Ako s vreckov²m modemom

Zyxel Omni 56K USB pod Linux

Extern² modem Zyxel Omni 56K USB je sympatickΘ zariadenie, usnad≥uj·ce dial-up pripojenie do internetu. Bohu₧ia╛ v²robca akoby zabudol na operaΦn² systΘm Linux û ₧iadny ovlßdaΦ, ₧iadne informßcie.

Instalace pro Linux

Umφst∞nφ manußl∙ na CD

Umφst∞nφ na CD

http://www.zyxel.sk
typ softwaru

 freeware  |  

 operaΦnφ systΘm

 Linux, Win98/Me,NT,2k, XP  |  

 objem dat

 2,7 MB  |  

 jazyk

 anglicky  |   

 zdarma

Svojimi rozmermi (75 x 25 x 100 mm) a hmotnos¥ou (102 g) mo₧no modem Omni 56K USB zaradi¥ do kateg≤rie tzv. ävreckov²ch zariadenφô. Podporuje protokoly V.90 s r²chlos¥ou 56 Kb/s a V.34 s r²chlos¥ou 33,6 Kb/s, G3 posielanie a prφjem faxov, automatick· detekciu dßtov²ch/faxov²ch/hlasov²ch volanφ, hlasov· digitalizßciu, kompresiu (V.42bis/MNP 5), korekciu ch²b (V.42/MNP 3-4), t≤nov·/pulzn· vo╛bu, pln· podporu pre zßkladnΘ, ale aj rozÜφrenΘ AT prφkazy a rozhranie USB 1.1.

Pod OS Windows modem nainÜtalujete ve╛mi ╛ahko. Ak by sa predsa len vyskytli nejakΘ problΘmy, nazrite do dokumentu Omni56KUSB.pdf , ktor² nßjdete naprφklad na ftp://ftp.zyxel.sk/Manual_SK/Omni56KUSB.pdf .

InÜtalßcia pod Linuxom

Modem zodpovedß Üpecifikßcii USB CDC ACM, preto staΦφ pou₧i¥ Ütandardn² modul jadra acm . Sk⌠r, ako modul pou₧ijete, skontrolujte (pomocou prφkazu ls -l /dev/usb/ttyACM* ), Φi sa v adresßri /dev/usb nachßdzaj· znakovΘ zariadenia ttyACM . Ak sa na konzole neobjavφ ₧iadny v²pis, treba tieto zariadenia vytvori¥. To dosiahnete pomocou nasleduj·cich prφkazov:

mknod /dev/usb/ttyACM0 c 166 0

mknod /dev/usb/ttyACM1 c 166 1

Prφkazom ln -s /dev/usb/ttyACM0 /dev/modem m⌠₧ete eÜte vytvori¥ link /dev/modem na zariadenie ttyACM0 (nie je povinnΘ). Pre zavedenie modulu acm vykonajte prφkazy:

insmod usbcore

insmod usb-uhci (alebo usb-ohci)

insmod acm

Obvykle sa niektorΘ z uveden²ch modulov zaved· automaticky po Ütarte systΘmu. Ak sa vÜak po zadanφ prφkazu lsmod moduly vo v²pise neobjavia, treba pou₧i¥ predchßdzaj·ce prφkazy alebo niektorΘ z nich (pre modul, ktor² vo v²pise ch²ba). SystΘm automatickej konfigurßcie Kudzu (Red Hat) pri Ütarte systΘmu modem nßjde a nastavφ, nie je vÜak vyl·ΦenΘ, ₧e m⌠₧u vznikn·¥ problΘmy. Aby ste nemuseli po ka₧dom Ütarte systΘmu zavßdza¥ do jadra modul acm , m⌠₧ete do s·boru /etc/modules.conf (pre Red Hat) napφsa¥ prφkaz alias char-major-166 acm.

Po vykonanφ t²chto krokov a pripojenφ modemu sa v /proc/bus/usb/devices objavia nasleduj·ce informßcie:

P: Vendor=0ace ProdID=1602 Rev= 0.01

S: Manufacturer=ZyDAS

S: Product=56K USB Modem

C:* #Ifs= 2 Cfg#= 1 Atr=e0 MxPwr=300mA

I: If#= 0 Alt= 0 #EPs= 1 Cls=02(comm.) Sub=02 Prot=01 Driver=acm

E: Ad=83(I) Atr=03(Int.) MxPS= 16 Ivl=128ms

I: If#= 1 Alt= 0 #EPs= 2 Cls=0a(data ) Sub=00 Prot=00 Driver=acm

E: Ad=81(I) Atr=02(Bulk) MxPS= 64 Ivl=0ms

E: Ad=02(O) Atr=02(Bulk) MxPS= 64 Ivl=0ms

T: Bus=02 Lev=02 Prnt=02 Port=02 Cnt=03 Dev#= 5 Spd=1.5 MxCh= 0

D: Ver= 2.00 Cls=00(>ifc ) Sub=00 Prot=00 MxPS= 8 #Cfgs= 1

Upgrade firmwaru (Windows)

Ak mßte problΘm s pripojenφm modemu pod operaΦn²m systΘmom Windows 2000 (pod Linuxom sa chyba nevyskytovala), pou₧ite driver zo strßnky www.zyxel.sk, kde nßjdete aj podrobne popφsan² postup inÜtalßcie s obrßzkami. V prφpade, ₧e sa vßm modem neoΦakßvane odpßja od systΘmu, pou₧ite najnovÜφ firmware (1.03), ktor² rieÜi kompatibilitu s radiΦmi USB. Nßjdete ho na naprφklad strßnke www.zyxel.sk .

Pri upgrade firmwaru (pod Windows 2000) spustite program HyperTerminal (nßjdete ho cez Start | Programs | Accessories | Communications | HyperTerminal , resp. ho spustφte cez Start | Run pomocou prφkazu hypertrm.exe ). Po spustenφ zadajte meno vßÜho pripojenia (napr. Modem) a kliknite na tlaΦidlo OK . V polφΦku Connect using zvo╛te port, na ktorom mßte zariadenie pripojenΘ (napr. COM3). Kliknite na tlaΦidlo OK , zobrazφ sa ∩alÜie okno, v ktorom nastavte tieto parametre: Bit per second û 115200, Data bits û 8, Parity û None, Stop bits û 1, Flow control û Hardware, a opΣ¥ kliknite na tlaΦidlo OK . Sprφstupnφ sa okno HyperTerminalu a v stavovom riadku (v╛avo) by ste mali vidie¥ text Connected . Teraz kliknite v hlavnom menu na polo₧ku File | Properties , prepnite sa na zßlo₧ku Settings a stlaΦte tlaΦidlo ASCII Setup . Zobrazφ sa okno s nßzvom ASCII Setup , v ktorom nastavφte nasleduj·ce parametre: Line delay nastavte na hodnotu 10, Character delay na 20 a dvakrßt kliknite na tlaΦidlo OK . Teraz zadanφm prφkazu atii1 zistφte, ak· verziu firmwaru mßte v prφstroji nahrat· (pozri obrßzok). Ak mßte verziu ni₧Üiu ako 1.03, potom je upgrade nutn². Preto zadajte prφkaz atupx a stlaΦte klßves Enter. Na obrazovku sa vypφÜe text Are you sure (Y/N)? ô (Ste si ist²?). Otßzku potvr∩te prφkazom Yes . Program vypφÜe texty Wait ! Erasing flash rom now... a ∩alej Start programming, please upload.. . a zaΦne posiela¥ znaky $$$$$$$. Teraz kliknite na ikonu Send , zobrazφ sa okno Send file , v ktorom vyberte protokol XModem a pomocou tlaΦidla Browse nßjdite s·bor, kde mßte ulo₧en² firmware. Po zadanφ cesty k s·boru kliknite na tlaΦidlo Send . Po napßlenφ firmwaru program vypφÜe Programming successful, Startup.. .. Nakoniec eÜte pre overenie zadajte prφkaz atii1 , Φφm zistφte aktußlnu verziu firmwaru. Ak je korektnß, zatvorte HyperTerminal. Firmware je napßlen² a problΘmy by mali by¥ odstrßnenΘ.

Zßver

Omni 56K USB je modem, ktor² si vßs zφska elegantn²m a kompaktn²m prevedenφm. USB rozhranie, ktor²m je vybaven², vßm umo₧nφ jednoduch· a r²chlu inÜtalßciu bez potreby externΘho napßjaΦa. KompletnΘ dßtovΘ, faxovΘ a hlasovΘ slu₧by vßm umo₧nia nielen komfortn² prφstup na internet, ale sprφstupnia vßm aj ostatnΘ aplikßcie, ako home-banking, e-bussines, prφstup do firemn²ch LAN sietφ alebo pripojenie k POS terminßlom. Pokia╛ uva₧ujete o pripojenφ na internet a nechcete, resp. nem⌠₧ete vyu₧i¥ inΘ mo₧nosti, bude pre vßs zaujφmav²m rieÜenφm.

Peter GaÜparoviΦ