804 Ukon í pYehráva  systému RealAudio. 805 Zobrazí seznam témat nápovdy. 806 Zobrazí verzi a autorské informace. 807 OtevYe soubor RealAudio pomocí URL adresy. 808 OtevYe místní soubor. 810 Zobrazí nebo skryje informa ní ást. 811 Zobrazí nebo skryje stavový Yádek. 812 Upraví konfigura ní mo~nosti. 813 Zobrazí nebo skryje statistiky pYipojení. 814 PYehráva  bude v~dy nad ostatními okny. 815 PYeto í tento multimediální soubor k pYedchozímu klipu. 816 PYeto í tento multimediální soubor k dalaímu klipu. 817 OtevYít &minulé 818 OtevYe minulý klip. 819 PYehráva  systému RealAudio: %s 820 PYehráva  systému RealAudio 821 soubory systému RealAudio (*.ra, *.ram)|*.ra;*.ram|vaechny soubory (*.*)|*.*|| 822 OtevYít soubor 823 Nápovdu nelze vyvolat. 825 Zobrazí nebo skryje pamti nebo vyhledávací tla ítka. 826 &Pamti a vyhledávací tla ítka 829 Zapne nebo vypne re~im PerfectPlay. 830 Re~im &PerfectPlay 831 WWW server Timecast jste od instalace pYehráva e systému RealAudio jeat nenavatívili. Chcete ho navatívit? 832 PYehráva  systému RealAudio Plus: %s 833 PYehráva  systému RealAudio Plus 834 (tm) 61440 Zmní velikost okna. 61456 Zmní pozici okna. 61472 Zobrazí okno jako ikonu. 61488 Zvtaí okno na celou obrazovku. 61536 Ukon í pYehráva  systému RealAudio 61728 Obnoví normální velikost okna. 61744 Vyvolá seznam úkolo.