Monthly charges, rates and tariffs of Service Programs
Valid for activations until September 30, 1997

    Basic Rate EuroTel-EuroTel
Rate
EuroTel to Voice Mail Rate**
Service Programs Monthly charges Number of free minutes Peak hours Evening hours Night and weekends hours 0-24 hrs. 0-24 hrs.
Start

295
(309.75)

0

9.40
(9.87)

4.00
(4.20)

3.50
(3.68)

9.40 (9.87)
4.00 (4.20)
3.50 (3.68)

9.40 (9.87)
4.00 (4.20)
3.50 (3.68)
Contact 695
(729.80)
0 9.90
(10.40)
6.60
(6.93)
4.40
(4.62)
3.00
(3.15)
3.00
(3.15)
Global 795
(834.75)
60 7.70
(8.06)
6.60
(6.93)
4.40
(4.62)
3.00
(3.15)
3.00
(3.15)
Optimum 1695
(1779.80)
150 6.60
(6.93)
5.50
(5.76)
4.40
(4.62)
2.50
(2.63)
3.00
(3.15)
Business 2495
(2619.80)
300 5.50
(5.76)
4.40
(4.62)
4.40
(4.62)
2.50
(2.63)
3.00
(3.15)
 
The above prices, excluded monthly charges, are in CZK per minute.The prices in parentheses include 5% VAT. A call is billed for each 30 seconds starting from the moment the call is connected.
Free minutes apply to outgoing calls within the Basic Rate, EuroTel - EuroTel Rate and EuroTel - Voice Mail Rate. During international roaming, free minutes only apply to the incoming calls Basic Rate. The number of free minutes does not apply to the operation of data and fax services. Free minutes are not applied on Data and Fax transmission.
** "EuroTel to Voice Mail Rate" is applied on communication with both types of mail boxes ( Voice mail box, Fax mail box ).

Activation fee (single payment for connection to network)
Number of activated phones Price Price with 5% VAT
1 phone 3 450.- CZK 3 622.50 CZK
2-4 phones 3 250.- CZK 3 412.50 CZK
5-9 phones 3 000.- CZK 3 150.- CZK
10 and more phones price negotiable price negotiable


Roaming

Roaming is a service which allows you to use your mobile telephone when travelling abroad, in the network of operators which have concluded international roaming agreements with EuroTel Praha. Calls made through roaming will be billed by EuroTel Praha according to the prices of the relevant operator.


Billing "STANDARD"

"Standard" is a basic system of billing calls in the EuroTel cellular network. In this system the customer does not pay for incoming calls.This is irrespective of whether the call is made from a land line phone or from another mobile phone. In the first case the calling party will pay the appropriate fees according to the price list of SPT TELECOM, a.s.. (Information on these prices is available directly at SPT TELECOM, a.s.). Outgoing calls from the mobile phone network are billed according to basic rates in the Service Program. In case of other outgoing calls to the uniform telephone network (UTN) and to the Paegas network in the Czech Republic and for international calls, SPT TELECOM, a.s. charges are added to the Basic Rate.


Prices of additional services in the EuroTel GSM Global network.
Name of the service Kontakt Global Optimum Business
Voice Mail - activation fee Voice mail box free free free free
Fax mail box
Fax mail box - monthly fee 95
(99.80)
95
(99.80)
95
(99.80)
95
(99.80)
Call Forwarding - activation fee free free free free
Call Hold - activation fee free free free free
Conference Call - activation fee 200
(210)
200
(210)
free free
Call Waiting - activation fee 200
(210)
200
(210)
free free
Fax - activation fee 1000
(1050)
1000
(1050)
1000
(1050)
1000
(1050)
Fax - monthly fee 195
(204.75)
195
(204.75)
100
(105)
free
Fax + Fax mail box - activation fee 500 (525) (till September, 13,1997 free)
Fax + Fax mail box - monthly fee 95
(99.80)
95
(99.80)
95
(99.80)
95
(99.80)
Data - activation fee 1000
(1050)
1000
(1050)
1000
(1050)
1000
(1050)
Data - monthly fee 195
(204.75)
195
(204.75)
100
(105)
free
GSM Text - Mobile Originated - monthly fee - 15 messages free 45
(47.25)
45
(47.25)
45
(47.25)
45
(47.25)
GSM Text and GSM InfoText *3 - Mobile Originated (CZK/ messages 15 above ) 2
(2.10)
2
(2.10)
2
(2.10)
2
(2.10)
Sending information from GSM InfoText*3 biorythm, aphorism free free free free
weather forecast, reminder, help abroad 0.70
(0.74)
0.70
(0.74)
0.70
(0.74)
0.70
(0.74)
traffic, exchange rates, Prague Stock Exchange & RM-System (end of day) 2.40
(2.52)
2.40
(2.52)
2.40
(2.52)
2.40
(2.52)
Prague Stock Exchange & RM-System (real time trading) 5.70
(5.99)
5.70
(5.99)
5.70
(5.99)
5.70
(5.99)
Automatic sending information from GSM InfoText*3 CTK news 1.50
(1.58)
1.50
(1.58)
1.50
(1.58)
1.50
(1.58)
Prague Stock Exchange & RM-System 5.70
(5.99)
5.70
(5.99)
5.70
(5.99)
5.70
(5.99)
Call Barring while roaming - activation fee 250
(262.50)
250
(262.50)
250
(262.50)
free
Call Barring - activation 200
(210)
200
(210)
free free
Call Display - activation free free free free
Call Display - monthly fee with activated Voice Mail free free free free
Call Display - monthly fee without activated Voice Mail 30
(31.50)
30
(31.50)
30
(31.50)
30
(31.50)
Call Display Restrict - activation 400
(420)
400
(420)
400
(420)
400
(420)
Call Display Restrict - monthly fee free free free free
Telephone directory listing free free free free
Unlisted number 400
(420)
400
(420)
400
(420)
400
(420)
Full discretion (Call Display Restrict + Unlisted number)-activation 600
(630)
600
(630)
600
(630)
600
(630)
Detailed Bill - monthly fee 100
(105)
100
(105)
100
(105)
100
(105)
Single print-out of Detailed Bill *1 250
(262.50)
250
(262.50)
250
(262.50)
250
(262.50)
Golden number 5000
(5250)
5000
(5250)
5000
(5250)
5000
(5250)
Select number 1000
(1050)
1000
(1050)
1000
(1050)
1000
(1050)
Service Program change free free free free
Change Cellular number 2500
(2625)
2500
(2625)
2500
(2625)
2500
(2625)
SIM Replacement 500
(525)
500
(525)
500
(525)
500
(525)
Fee for temporary deactivation and reactivation*2 100
(105)
100
(105)
100
(105)
100
(105)
Reactivation fee 1000
(1050)
1000
(1050)
1000
(1050)
1000
(1050)
Transfer of cellular number (enabled acc. the article 13.2.4. GT) 1500
(1575)
1500
(1575)
1500
(1575)
1500
(1575)
Roaming deposit 5000 5000 5000 5000

The above prices are in CZK. The prices in parentheses include 5% VAT.
*1 A single print-out of the Detailed Bill may be provided for a maximum of the last three billing cycles
*2 A minimum temporary deactivation period is seven days.
*3 GSM Info Text is available Czech language only.


Phone numbers free of charge when calling from the mobile phone:

  • 150 - Fire Department
  • 155 - Ambulance
  • 158 - Police
  • 02/6701 6701, *11 - EuroTel Customer Service
  • 02/6701 6666 - EuroTel Information Center
An overview of call types and rates.
Call types (inc. data and fax transfers) Rates in CZK/min
Outgoing calls to a EuroTel phone (0-24) EuroTel to EuroTel rate
Outgoing calls to PSTN, to "Mobile Internet" and to Paegas network in CR on working days from 7 to16 hrs. Basic rate + 1 tariff impulse (1,91 CZK + 5% VAT) for each minute of calling
Outgoing calls to PSTN, to "Mobile Internet" and to Paegas network in CR on working days from 16 to 7 hrs., Sat-Sun 0-24 and national holidays Basic rate + 1 tariff impulse (1,91 CZK + 5% VAT) for each 2 minutes of calling
Outgoing international calls on PSTN Basic rate + SPT TELECOM┤s regular international rates + 5%
Incoming calls Caller pays according to SPT TELECOM┤s or other operators┤ valid rate
Voice Mail EuroTel to Voice Mail Rate
Call forwarding to Voice Mail Free
Call forwarding Outgoing calls
Short text message - Mobile Terminated (except GSM InfoText) Free
New voice message Notification via Short Message Free
New voice message Notification with retrieval - callback on main number EuroTel to Voice Mail Rate
Data and fax Outgoing calls
Voice Message from Fax mail box Outgoing calls
Fax Message from Fax mail box Outgoing calls (free minutes are not applied)



Orientation information

Outgoing calls from UTN to the EuroTel Praha network are billed to the calling party.The calling party is charged 5 impulses for one minute.One impulse is 1,91 CZK + 5% VAT.Information on prices is available directly from SPT Telecom, a.s..


General information
EuroTel Praha charges a single One-Month Access Fee Deposit according to the customer┤s chosen Service program. This deposit is charged upon conclusion of a service contract and is returned when the contract is terminated.EuroTel Praha, s.r.o. is authorized to charge an extraordinary security deposit ( according to article 7.1 of the General Conditions) only if the customer within 6 subsequent calendar days calls for a period equivalent to the amount higher than his monthly access fee, the deposit can then be charged up to a maximum of 5 times the amount called in the six-calendar-day period. EuroTel Praha can charge a deposit for international roaming. The deposit can be used for covering service costs if required and recent three invoices were paid within a due date.

Payment method
Direct Debit, bank transfer, IPB slip, credit card VISA, Amex, EC/MC, CS