This is caused by a bug in the Laserjet printer drives.
To stop this from occurring go to the Supervisor mode and double click on the users name.
In the box, place the cursor after the users surname and press the spacebar once.
When you print the task list out the surname will now be printed correctly.
Index How do I import Lotus Organiser address files?