Once you have moved all your creatures that you wish to, select the end of turn gadget. Computer controlled wizards will move their creations at the appropriate point in the sequence. After all wizards have moved the independent creatures will be moved by the computer according to the same rules. Finally any wasp nests on the screen will attack adjacent opponents.
The round is now effectively over and the game returns to the spell selection stage for the next round.