â\
R┬AHLPSORTNHLPINDEXCHLPPRGC
HLPVARC
HLPTEXTM

   1Menüleiste 'Arbeitnehmer'   SYSMENU    1                    2   2Menüleiste 'Zeit/Lohn'      SYSMENU    2                    3   3Menüleiste 'SetUp'          SYSMENU    3                    4   4Menüleiste 'Optionen'       SYSMENU    4                    5   5Menüleiste 'Hilfe'          SYSMENU    5                    6  11Menü 'Arbeitnehmer' offen   ACHOICE       1                 7  12Menü 'Zeit/Lohn'    offen   ACHOICE       2                10  13Menü 'SetUp'        offen   ACHOICE       3                13  14Menü 'Optionen'     offen   ACHOICE       4                15  15Menü 'Hilfe'        offen   ACHOICE       5                19  20Daten-Auswahllisten         DBEDIT                         21  21Memo                        MEMOEDIT                       23  22Dateiname eingeben          GETFILE   MFILE                24 100Personalnummer eingeben     EDIT_AN   MAKEY                25 101AN: Vorname                 AN_DAT    MVORNAME             26 102AN: Name                    AN_DAT    MNAME                27 103AN: Straße/Postfach         AN_DAT    MSTRASSE             28 104AN: Land                    AN_DAT    MLAND                29 105AN: PLZ                     AN_DAT    MPLZ                 30 106AN: Wohnort                 AN_DAT    MWOHNORT             31 107AN: Geburtstag              AN_DAT    MGEBTAG              32 108AN: Anrede                  AN_DAT    MAKZ                 33 109AN: Familienstand           AN_DAT    MFAMSTAND            34 110AN: Beruf                   AN_DAT    MBERUF               35 111AN: Tätigkeit               AN_DAT    MTAETIG              36 112AN: Std.-Lohn               AN_DAT    MSTDLOHN             37 113AN: Telefon-Nr.             AN_DAT    MTELEFON             38 114AN: Telefax-Nr.             AN_DAT    MTELEFAX             39 115AN: BLZ                     AN_DAT    MBLZ                 40 116AN: Konto                   AN_DAT    MKONTO               41 130Sortieren (Arbeitnehmer)    ACHOICE   10300                42 160Exportieren (Arbeitnehmer)  ACHOICE     106                43 161Selektion (AN): Land        SEL_ANEHM MLAND                45 162Selektion (AN): PLZ-Bereich SEL_ANEHM MPLZ                 46 163Selektion (AN): Geb.-Monat  SEL_ANEHM MGEBMON              47 164Selektion (AN): Geb.-Jahr   SEL_ANEHM MGEBJHR              48 170Drucken (Arbeitnehmer)      ACHOICE     107                49 171Druckauswahl (Arbeitnehmer) ACHOICE   10700                51 210Arbeitszeiten               STD_UPDT  MSTD01               52 211Stundenlohn                 STD_UPDT  MSTDLOHN             53 220Sonderzahlung: Beschreibung SZ_DAT    MSZ_TEXT             54 221Sonderzahlung: Betrag in DM SZ_DAT    MSZAHLUNG            55 240Anderer Monat: Neuer Monat  MONAT_NEU MMON                 56 241Anderer Monat: Jahr         MONAT_NEU MJAHR                57 250Monat/Jahr eingeben: Monat  GET_MONAT MPRTMON              58 251Monat/Jahr eingeben: Jahr   GET_MONAT MPRTJHR              59 255Jahr auswählen              GET_JAHR  MPRTJHR              60 270Drucken (Zeit/Lohn)         ACHOICE     207                61 271Druckauswahl (Arbeitnehmer) ACHOICE   20700                64 310Anreden: Auswahl            ANREDE_DATMAUSWAHL             65 311Anreden: Anrede             ANREDE_DATMANREDE              66 312Anreden: Briefanrede        ANREDE_DATMBANREDE             67 321Banken: Bankleitzahl        BANK_DAT  MXBLZ                68 322Banken: Name der Bank       BANK_DAT  MNAME                69 323Banken: Straße/Postfach     BANK_DAT  MSTRASSE             70 324Banken: Land                BANK_DAT  MLAND                71 325Banken: PLZ                 BANK_DAT  MPLZ                 72 326Banken: Wohnort             BANK_DAT  MWOHNORT             73 327Banken: Telefon             BANK_DAT  MTELEFON             74 328Banken: Telefax             BANK_DAT  MTELEFAX             75 340Vorgaben: A-Zeit pro Tag    PLV0304   MT_DAY               76 341Vorgaben: A-Zeit pro Woche  PLV0304   MT_WEEK              77 342Vorgaben: A-Zeit pro Monat  PLV0304   MT_MONTH             78 343Vorgaben: A-Lohn pro Stunde PLV0304   MC_HOUR              79 344Vorgaben: A-Lohn pro Tag    PLV0304   MC_DAY               80 345Vorgaben: A-Lohn pro Woche  PLV0304   MC_WEEK              81 346Vorgaben: A-Lohn pro Monat  PLV0304   MC_MONTH             82 347Vorgaben: Lohnsteuer        PLV0304   MLST                 83 348Vorgaben: Kirchensteuer     PLV0304   MKST                 84 350Fußzeilen                   PLV0305   MZEILE1              85 420Einstellungen (Optionen)    ACHOICE     402                86 430Rahmen um Hilfeschirme      ACHOICE     403                90 440Rahmen um Meldungen         ACHOICE     404                91 450Rahmen um PopUp-Fenster     ACHOICE     405                92 460Rahmen des Monatsformulars  ACHOICE     406                93 470Bildschirmschoner           DEF_BLANK MSEC                 94 901F5: Liste PLZ/Orte (Land)   DBEDIT    MLAND                95 902F5: Liste PLZ/Orte (PLZ)    DBEDIT    MPLZ                 97 903F5: Liste PLZ/Orte (Wohnort)DBEDIT    MWOHNORT             99 904F5: Definition der Anrede   DBEDIT    MAKZ                101 905F5: Definition FamilienstandDBEDIT    MFAMSTAND           102 906F5: Liste der Banken        DBEDIT    MBLZ                103