"CTLGFVER
'$VER: CatchDisk.catalog 2.00 (26.4.94)
	italiano
9Non posso aprire la 'workbench.library' v37 o successiva.
!Non posso creare una MessagePort.
;Non posso aprire la 'commodities.library' v37 o successiva.
Non trovo 'WBStart-Handler'.
9Non posso creare una IORequest (memoria insufficiente?).
ESpiacente, 
 necessario AmigaOS v2.04 ( Kickstart v37 ) o successivi.
Errore sconosciuto.
Non posso aprire il device.
&*** Ricevuto un break: sto terminando.
Termino DiskCatch ?
=Errore nei tooltypes di configurazione o negli argomenti CLI.
Gestisce i dischi non-DOS.
1Non posso inserirmi nella rete delle commodities.
Non riesco ad eseguire '%s'.
5Non posso aprire la 'icon.library' v37 o successiva.
6Il disco in %s non 
 un disco DOS.
Vuoi formattarlo ? 
Formatta|Ignora
Formatta|%s|Ignora
#Il disco in %s sembra essere di %s.