## version $VER: muispeechtoy.catalog 1.00 (02.07.94) ## codeset 0 ## language english MSG_AppDescription Another Speechtoy Clone ; Another Speechtoy Clone; MSG_WIN_MAIN MUI Speechtoy Written in 1994 by Andreas Jung ; MUI Speechtoy Written in 1994 by Andreas Jung; MSG_GR_grp_0 General ; Allgemein; MSG_TX_label_0 ; Geschlecht: ; MSG_CY_SEX0 nnlich; MSG_CY_SEX1 Female ; Weiblich; MSG_TX_label_1 Kind: ; Art:; MSG_CY_KIND0 Natural ; Normal; MSG_CY_KIND1 Robotic ; Roboterhaft; MSG_CY_KIND2 Manual ; Manuell; MSG_TX_label_2 Pitch: ; Stimmh MSG_TX_label_3 Speed: ; Geschwindigkeit:; MSG_TX_label_4 Volume: ; Lautst rke:; MSG_GR_grp_3 Details ; Detailiert; MSG_TX_label_5 Enthusiasm: ; Enthusiasmus:; MSG_TX_label_6 Perturbation: ; Perturbation:; MSG_STR_TEXT ; Texteingabe; MSG_STR_PHONEME Phonems ; Phoneme ; MSG_BT_SPEAK _s Speak ; _s Sprechen;