Nell'esempio seguente la misura primaria di quota è 5.08 e quella alternativa è 2.00. Il suffisso delle unità primarie è H7/h6 mentre per quelle alternative è pollici.
Al messaggio di richiesta di testo, durante la creazione della quota, digitare la seguente stringa di formato:
<> H7/h6\XVedi nota 26\P[ ]
Le parentesi angolari rappresentano le unità primarie mentre le quadre indicano le unità alternative. Il simbolo \X separa il testo sopra alla linea di quota da quello che si trova sotto. Il simbolo \P indica il nuovo paragrafo.
Ne risulta il testo seguente: