Close the armory door, and bar it.
Move the chair to the doorway.
Open the transom over the door.
(This makes it look like you went into the room.)
(But, no, you can't fit in there!)