Bölüm 1, MATTA

MATTA 2

Yýldýzbilimcilerin ziyareti

1- 2. Ýsa, Kral Hirodes'in devrinde Yahudiye'nin Beytlehem kasabasýnda doðduktan sonra bazý yýldýzbilimciler doðudan Kudüs'e gelip þöyle dediler: "Yahudilerin kralý olarak doðan çocuk nerede? Doðuda O'nun yýldýzýný gördük(a) ve O'na tapýnmaya geldik."
3. Kral Hirodes bunu duyunca bütün Kudüs halkýyla birlikte çok tedirgin oldu. 4. Tüm baþkâhinleri* ve ulusun din bilginlerini* toplayarak onlara Mesih'in nerede doðacaðýný sordu. 5. "Yahudiye'nin Beytlehem kasabasýnda" dediler. "Çünkü peygamber aracýlýðýyla þöyle yazýlmýþtýr:

6. 'Sen, Yahuda diyarýnda olan ey Beytlehem,
Yahuda önderleri arasýnda hiç de en önemsizi deðilsin!
Çünkü benim halkým Ýsrail'i güdecek olan önder
senden çýkacaktýr.'"

7. Bunun üzerine Hirodes yýldýzbilimcileri gizlice çaðýrýp onlardan yýldýzýn göründüðü aný tam olarak öðrendi. 8. Onlarý Beytlehem'e gönderirken dedi ki, "Gidin, çocuðu dikkatle arayýn, bulduðunuz zaman bana haber verin, ben de gelip O'na tapýnayým."
9. Yýldýzbilimciler, kralý dinledikten sonra yola çýktýlar. Doðuda(b) görmüþ olduklarý yýldýz onlara yol gösterdi ve gelip çocuðun bulunduðu yerin üzerinde durdu. 10. Yýldýzý gördüklerinde olaðanüstü bir sevinç duydular. 11. Eve girip çocuðu annesi Meryem'le birlikte görünce yere kapanarak O'na tapýndýlar. Hazinelerini açýp O'na armaðan olarak altýn, tütsü ve mür* sundular. 12. Sonra Hirodes'in yanýna dönmesinler diye rüyada uyarýldýklarýndan, ülkelerine baþka yoldan döndüler.

Mýsýr'a kaçýþ

13. Yýldýzbilimciler yola çýktýktan sonra Rab'bin bir meleði Yusuf'a rüyada göründü. Ona, "Kalk!" dedi. "Çocuðu ve annesini al ve Mýsýr'a kaç. Ben sana haber verinceye dek orada kal. Çünkü Hirodes çocuðu öldürmek amacýyla onu arayacak."
14. Böylece Yusuf kalktý, ayný gece çocuðu ve annesini alýp Mýsýr'a doðru yola çýktý. 15. Hirodes'in ölümüne dek orada kaldý. Bu, Rab'bin peygamber aracýlýðýyla bildirdiði þu söz yerine gelsin diye oldu: "Oðlumu Mýsýr'dan geri çaðýrdým."
16. Hirodes, yýldýzbilimciler tarafýndan aldatýldýðýný görünce büyük öfkeye kapýldý. Onlardan tam olarak öðrenmiþ olduðu zamana göre, Beytlehem ve tüm yöresinde bulunan iki ve daha küçük yaþtaki erkek çocuklarýn hepsini öldürttü. 17. Böylelikle Yeremya peygamber aracýlýðýyla bildirilen þu söz yerine gelmiþ oldu:

18. "Ramah'ta bir ses duyuldu,
aðlayýþ ve acý feryat sesleri!
Çocuklarý için aðlayan Rahel,
teselli edilmek istemiyor.
Çünkü onlar yok artýk!"

Nasýra'ya dönüþ

19- 20. Hirodes öldükten sonra, Rab'bin bir meleði Mýsýr'da Yusuf'a rüyada görünerek, "Kalk!" dedi. "Çocuðu ve annesini al, Ýsrail diyarýna dön. Çünkü çocuðu öldürmek isteyenler öldü."
21. Bunun üzerine Yusuf kalktý, çocuðu ve annesini alýp Ýsrail diyarýna döndü. 22. Ama Yahudiye'de Hirodes'in yerine oðlu Arhelas'ýn tahta geçtiðini duyunca oraya gitmekten korktu. Rüyada aldýðý buyruða uyarak Celile bölgesine gitti. 23. Oraya varýnca Nasýra denen kente yerleþti. Bu, peygamberler aracýlýðýyla bildirilen, "O'na Nasýralý denecektir" sözü yerine gelsin diye oldu.

Bölüm 3, MATTA