; HTML ANALIZE RULE ; ; (C) Copyright 1996 Media Vision Inc. ; All rights reserved. ; ; typeの意味 ; 0x01 : fStart の直前を文末とする ; 0x02 : fStartの次のfStartまたはfEndタグの直前までで文末とする ; 0x03 : fStartが複数連続したらその直前を文末とする ; 0x04 : fStartとfEndに挟まれたテキストはfEndとfTermと
を文末とする ; 0x05 : fStartとfEndに挟まれたテキストは翻訳しない ; 0x06 : fStartとfEndに挟まれたテキストは棄てる ; 0x07 : fStartは棄てる ; 0X08 : fStartとfEndに挟まれたテキストは翻訳結果をfEndの外に ; 出力する ; ; posの意味 ; 0x01 : 原文の文末に改行して訳語を挿入 ; 0x02 : 原文の右横に半角スペースをあけて訳語を挿入 ; ; 注：1行を255文字に収めること, フィールドはタブで区切ること ; ;type pos fStart fStartLen fEnd fEndLen fTerm fTermLen 01 1
04 01 1
04 01 1
04 01 1
04 01 1

04 01 1

04 01 1

04 01 1

04 01 1

04 01 1
04 01 1
04 01 1 
			05
01		1		
	12
01		1					06
01		1					07
01		1					04
01		1		
			04
01		1		
		09
01		1		
			05
;01		1					05
;01		1					05
01		1				09
01		1					07
01		1					05
01		1					05
01		1					05
01		1					05
01		1					05
01		1					05
01		1					05
01		1					06
01		1			13
01		1					07
01		1		
		08
01		1					05
01		1					05
01		1				10
01		1					06
;01		1					06
;01		1					06
01		1				10
01		1					07
01		1					07
01		1					07
03		1		
			04
03		1					05
04		1					04						05		
	04
04		1		
		08			
		09		
	04
04		1		
    			04			
			05		
  • 	04
04		1		
      			04			
    			05		
  • 	04
04		1					06						07		
  • 	04
04		1					05						06		
  • 	04
04		1		
    			16			
    			04		
    	04
04		1		
    			18			
    			04		
    	04
01		1		
    				03
01		1		
  • 			04
;
05		0					07					08
05		0					05						06
05		0					06						07
05		0		
    		09			
    		10
05		0				09
05		0					06						07
05		0				08
05		0				09
05		0					05						06
05		0				08					09
05		0					05						06
;
06		0			12				12
07		0			12
07		0			12
07		0			13
;
08		0				11
;
; HTML special caracter converter mapping table.
; fields must be separated by tab, not space.
;
; Syntax	converted glyph
; 次の4つは移動するな。
<		<
>		>
&		&
"		"
 		 
; 	, 
, 
,   is horizontal-tab, line-feed, CR, space.
			 

		 

		 
 		 
!		!
"		"
#		#
$		$
%		%
&		&
'		'
(		(
)		)
*		*
+		+
,		,
-		-
.		.
/		/
0		0
1		1
2		2
3		3
4		4
5		5
6		6
7		7
8		8
9		9
:		:
;		;
<		<
=		=
>		>
?		?
@		@
A		A
B		B
C		C
D		D
E		E
F		F
G		G
H		H
I		I
J		J
K		K
L		L
M		M
N		N
O		O
P		P
Q		Q
R		R
S		S
T		T
U		U
V		V
W		W
X		X
Y		Y
Z		Z
[		[
\		\
]		]
^		^
_		_
`		`
a		a
b		b
c		c
d		d
e		e
f		f
g		g
h		h
i		i
j		j
k		k
l		l
m		m
n		n
o		o
p		p
q		q
r		r
s		s
t		t
u		u
v		v
w		w
x		x
y		y
z		z
{		{
|		|
}		{
~		~
‘		'
’		'
“		"
”		"
•