home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ CD-ROM Today (UK) (Spanish) 27 / GUIACD27.iso / betlam / language.ger < prev    next >
INI File  |  1996-09-27  |  79KB  |  4,667 lines
  1. [DM_OVERVIEW_B1]
  2.  
  3. [
  4. DEATHMATCH AM FLUGHAFEN Nr. 1
  5. Schnappen Sie sie sich!
  6. ]
  7.  
  8. [DM_OVERVIEW_B2]
  9.  
  10. [
  11. DEATHMATCH AM FLUGHAFEN Nr. 2
  12. "Ich sollte hier RATs verschrotten
  13. und Biomechs erledigen, und die
  14. Biomechs sind mir ausgegangen!"
  15. ]
  16.  
  17. [DM_OVERVIEW_C1]
  18.  
  19. [
  20. DEATHMATCH IM INDUSTRIEGEBIET Nr. 1
  21. Die, die draufgehen werden,
  22. grüßen Euch!
  23. ]
  24.  
  25.  
  26. [DM_OVERVIEW_C2]
  27.  
  28. [
  29. DEATHMATCH IM INDUSTRIEGEBIET Nr. 2
  30. "Die Jagdsaison ist eröffnet!"
  31. ]
  32.  
  33. [DM_OVERVIEW_D1]
  34.  
  35. [
  36. DEATHMATCH IM HAFEN Nr. 1
  37. Erledigen Sie sie, bevor die
  38. Sie erledigen!
  39. ]
  40.  
  41. [DM_OVERVIEW_D2]
  42.  
  43. [
  44. DEATHMATCH IM HAFEN Nr. 2
  45. Auf nach Westen - und seid
  46. gut bewaffnet!
  47. ]
  48.     
  49. [DM_OVERVIEW_E1]
  50.  
  51. [
  52. DEATHMATCH IN DER STADT Nr. 1
  53. Hier räumen wir mit den Leuten von
  54. den schiefgelaufenen gentechnischen
  55. Experimenten auf!
  56. ]
  57.  
  58. [DM_OVERVIEW_E2]
  59.  
  60. [
  61. DEATHMATCH IN DER STADT Nr. 2
  62. Jeder hat fünfzehn Minuten
  63. lang Schmerzen.
  64. ]
  65.  
  66. [DM_OVERVIEW_F1]
  67.  
  68. [
  69. DEATHMATCH IN DER GROSSSTADT Nr. 1
  70. Zeigen Sie ihnen, wie wir die
  71. Sachen in der Stadt regeln!
  72. ]
  73.  
  74. [DM_OVERVIEW_F2]
  75.  
  76. [
  77. DEATHMATCH IN DER GROSSSTADT Nr. 2
  78. An die Wand mit ihnen!
  79. ]
  80.  
  81.  
  82.  
  83.  
  84. [OVERVIEW_A1]
  85.  
  86. [
  87. Einsatz A-1   (BOOT CAMP)
  88. Damit Sie sich an die Kommando- und 
  89. Kontrollsysteme gewöhnen, wünscht die
  90. Zentrale, daß Sie den Trainingsbereich
  91. "The Funhouse" absolvieren. Hier treten
  92. Sie gegen echte, gefangene Biomechs an, 
  93. die mit Platzpatronen bewaffnet sind. 
  94. Der ganze Schaden wird also durch die 
  95. Computer der RATs simuliert.
  96. ]
  97.  
  98.  
  99. [OVERVIEW_A2]
  100.  
  101. [
  102. Einsatz A-2   
  103. ]
  104.  
  105.  
  106. [OVERVIEW_A3]
  107.  
  108. [
  109. Einsatz A-3   
  110. ]
  111.  
  112.  
  113. [OVERVIEW_A4]
  114.  
  115. [
  116. Einsatz A-4   
  117. ]
  118.  
  119.  
  120. [OVERVIEW_A5]
  121.  
  122. [
  123. Einsatz A-5   
  124. ]
  125.  
  126.  
  127. [OVERVIEW_A6]
  128.  
  129. [
  130. Blurb
  131. ]
  132.  
  133. [OVERVIEW_A7]
  134.  
  135. [
  136. Blurb
  137. ]
  138.  
  139. [OVERVIEW_A8]
  140.  
  141. [
  142. Blurb
  143. ]
  144.  
  145. [OVERVIEW_A9]
  146.  
  147. [
  148. Blurb
  149. ]
  150.  
  151.  
  152. [OVERVIEW_D1]
  153.  
  154. [
  155. Einsatz D-1   (OPERATION NAVERONE)
  156. Die Biomechs planen, von den Häfen aus 
  157. Küstengebiete anzugreifen, die vorher
  158. als sicher galten. Bei diesem Einsatz
  159. sollen unter anderem durch die
  160. Zerstörung unersetzbarer Hardware die
  161. Seestreitkräfte des Gegners geschwächt
  162. werden. Früher waren die Marine und
  163. Bareham Chemicals gemeinsam 
  164. Teilbesitzer dieses Hafens.
  165. ]
  166.  
  167.  
  168. [OVERVIEW_D2]
  169.  
  170. [
  171. Einsatz D-2   (OPERATION HASTE & WASTE)
  172. Hier liegt das Hauptlager für Sperrgüter
  173. für die Handelsschiffe der
  174. Invasionsflotte der Biomechs. Ohne den
  175. hier gelagerten Nachschub werden bald
  176. alle Vormärsche der Biomechs gestoppt.
  177. Die für Sie ausgewählten Ziele sind kaum 
  178. geschützt, der übliche 
  179. Sicherheitsstandard wird jedoch
  180. eingehalten.
  181. ]
  182.  
  183.  
  184. [OVERVIEW_D3]
  185.  
  186. [
  187. Einsatz D-3   (OPERATION PINK NOVEMBER)
  188. Eines der von den Biomechs besetzten
  189. Hafengebiete ist die einzige U-Boot-
  190. Basis der Insel. Es handelt sich zwar
  191. nicht um Atom-U-Boote, sie werden aber
  192. Versuche der Menschen, ihre
  193. Versorgungswege abzuschneiden,
  194. behindern. An der Wasserober-fläche
  195. sind sie besonders verwundbar, greifen
  196. Sie sie also im Hafen an.
  197. ]
  198.  
  199.  
  200. [OVERVIEW_D4] 
  201.  
  202. [
  203. Einsatz D-4   (OPERATION HAND OF GOD)
  204. Vor kurzem haben wir einige
  205. beunruhigende Informationen erhalten.
  206. Nach einem genetischen Defekt
  207. hält sich einer der Industrie-Biomechs
  208. für eine Art Messias. Seine Religion 
  209. ("Die Kirche der Künstlichen Mutter")
  210. gewinnt zunehmend Anhänger. 
  211. Verhindern Sie, daß ein Religionskrieg
  212. ausbricht.
  213. ]
  214.  
  215. [OVERVIEW_D5]
  216.  
  217. [
  218. Einsatz D-5   (OPERATION HILLBILLY)
  219. Der ursprüngliche Plan für diesen 
  220. Einsatz war ein einfacher Angriff
  221. auf eine feindliche Bohrinsel. Aber
  222. kurz vor dieser Einsatzbesprechung
  223. haben wir entdeckt, daß einer der
  224. Frachter in diesem Gebiet radio-
  225. aktiven Abfall geladen hat. Setzen 
  226. Sie ihn außer Gefecht, damit er 
  227. keinen Giftmüll verklappen kann.
  228. ]
  229.  
  230.  
  231. [OVERVIEW_B1]
  232.  
  233. [
  234. Einsatz B-1   (OPERATION FIRST BLOOD)
  235. Die Zentrale hat entdeckt, daß eine
  236. wichtige und unersetzliche Einrichtung
  237. der Biomechs kaum verteidigt wird.
  238. Es handelt sich um das Radar-
  239. Informations-zentrum in der Mitte des
  240. Nördlichen Verwaltungskomplexes.
  241. Zerstören Sie es. Zerstören Sie auch
  242. andere Ziele, wenn Sie dazu Gelegenheit
  243. haben.
  244. ]
  245.  
  246.  
  247. [OVERVIEW_B2]
  248.  
  249. [
  250. Einsatz B-2   (OPERATION DEAF BAT)
  251. Um in späteren Einsätzen Angriffs-
  252. teams sicherer absetzen zu können, 
  253. haben wir beschlossen, die Hauptradar-
  254. Einrichtung der Biomechs zu zerstören.
  255. Das heißt, daß die Biomechs nicht 
  256. zurückschlagen können, bis unser
  257. Mutterschiff ihren Luftraum verläßt. 
  258. ]
  259.  
  260.  
  261.  
  262. [OVERVIEW_B3]
  263.  
  264. [
  265. Einsatz B-3   (OPERATION KING HEROD)
  266. Der Geheimdienst hat entdeckt, daß
  267. von diesem Flughafen aus eine 
  268. gegnerische Elite-Kampfeinheit 
  269. entsandt werden soll. Da diese Gruppe
  270. möglicherweise nur der Anfang neuer
  271. militärischer Entwicklungen der
  272. Biomechs ist, halten wir es für
  273. angebracht, bereits jetzt ihre Pläne
  274. zu vereiteln. 
  275. ]
  276.  
  277. [OVERVIEW_B4]
  278.  
  279. [
  280. Einsatz B-4   (OPERATION SLASH & BURN)
  281. Bei diesem Einsatz handelt es sich um 
  282. eine ,,einfache" Angriffsmission auf ein
  283. Lager der Biomechs. Das wertvollste 
  284. Material wird in den Sicherheitshangars
  285. des Stützpunktes gelagert, und diese
  286. sollen zerstört werden. Denken Sie 
  287. daran, auf alles zu schießen, was sich
  288. bewegt, macht vielleicht Spaß, ist
  289. jedoch Munitionsverschwendung!
  290. ]
  291.  
  292.  
  293. [OVERVIEW_B5]
  294.  
  295. [
  296. Einsatz B-5   (OPERATION KILL GALORE)
  297. Der Geheimdienst hat vor kurzem
  298. beunruhigende Hinweise darüber 
  299. erhalten, daß die Biomechs 
  300. beabsichtigen, Gebiete, in denen sich
  301. überlebende Menschen aufhalten, mit dem
  302. tödlichen Nervengift Rammelonium 
  303. anzugreifen. Dazu wollen sie erbeutete
  304. Kleinflugzeuge einsetzen.
  305. ]
  306.  
  307.  
  308. [OVERVIEW_C1]
  309.  
  310. [
  311. Einsatz C-1   (OPERATION STARFISH)
  312. Die Industriekomplexe sind für die 
  313. Biomechs von grundlegender 
  314. Bedeutung. Jede Art von Zerstörung
  315. würde ihre Kampfkraft stark
  316. einschränken! Um das ganze
  317. Industriegebiet lahmzulegen, muß
  318. der Kernreaktor, der den Strom
  319. erzeugt, zerstört werden.
  320. ]
  321.  
  322.  
  323. [OVERVIEW_C2]
  324.  
  325. [
  326. Einsatz C-2   (OPERATION DALLAS)
  327. Die Zerstörung der Industrie hilft
  328. zwar, die Biomechs zu schwächen,
  329. aber häufig ist es sinnvoller, die 
  330. Rohstofflieferungen zu unterbinden.
  331. Nach diesem Einsatz wird der Gegner
  332. nicht mehr in der Lage sein, Rohöl zu
  333. verarbeiten, ein entscheidender
  334. Rohstoff! 
  335. ]
  336.  
  337.  
  338. [OVERVIEW_C3]
  339.  
  340. [
  341. Einsatz C-3   (OPERATION BABEL)
  342. Das Hauptziel dieses Einsatzes ist es,
  343. das Kommunikationsnetz der Biomechs in 
  344. dieser Gegend lahmzulegen. Im
  345. Zielgebiet gibt es jedoch auch sehr
  346. viele Forschungs-und
  347. Entwicklungseinrichtungen, die 
  348. einfache und lohnenden Angriffsziele
  349. darstellen.  
  350. ]
  351.  
  352.  
  353. [OVERVIEW_C4]
  354.  
  355. [
  356. Einsatz C-4   (OPERATION BLIND ARCHER)
  357. Bei diesem Einsatz sollten ursprünglich 
  358. Kraftwerke der Biomechs zerstört 
  359. werden, aber auf einer neueren
  360. Satellitenaufnahme kann man
  361. Raketenabschuß-Anlagen erkennen. Die
  362. Biomechs haben zwar wahrscheinlich
  363. keine Atomwaffen, aber es ist möglich,
  364. daß sie konventionelle Waffen gegen
  365. Satnet einsetzen.
  366. ]
  367.  
  368.  
  369. [OVERVIEW_C5]
  370.  
  371. [
  372. Einsatz C-5   (OPERATION GUN FETISH)
  373. Als die Biomechs die Herrschaft an
  374. sich rissen, fiel ihnen ein
  375. experimenteller Antimaterie-Reaktor in
  376. die Hände. Es ist nicht auszudenken,
  377. was sie mit dieser Technologie alles
  378. anfangen könnten. Zerstören Sie den
  379. Reaktor, bevor der Gegner ihn
  380. aktivieren und seine Geheimnisse
  381. entschlüsseln kann!
  382. ]
  383.  
  384.  
  385. [OVERVIEW_E1]
  386.  
  387. [
  388. Einsatz E-1   (OPERATION BOLAN'S CHILD)
  389. Der Geheimdienst hat einen gegnerischen
  390. Plan entdeckt, der so dreist ist, daß
  391. wir ihn erst noch einmal überprüfen
  392. mußten. Die Biomechs haben vor, mit der
  393. Rest-DNS in Fossilien und ihrer eigenen
  394. Klon-Technologie Kampf-Biomechs auf
  395. der Grundlage von Dinosauriern zu
  396. schaffen! Retten Sie alle Zivilisten
  397. in diesem Gebiet.
  398. ]
  399.  
  400. [OVERVIEW_E2]
  401.  
  402. [
  403. Einsatz E-2   (OPERATION GENE SPLICE)
  404. In diesem einfachen, kleinen Vorort 
  405. liegt ein dunkles Geheimnis. Vor den
  406. bewaffneten Auseinandersetzungen
  407. wurden hier von Wissenschaftlern 
  408. Hybriden aus Menschen und Biomechs
  409. entwickelt! Zerstören Sie die Beweise
  410. dafür, damit die Wahrheit nicht ans
  411. Licht kommt und der Gegner nichts
  412. davon erfährt.
  413. ]
  414.  
  415. [OVERVIEW_E3]
  416.  
  417. [
  418. Einsatz E-3   (OPERATION PATRIOT)
  419. Wir haben versucht, herauszufinden,
  420. wie die von Natur aus gewalttätigen
  421. Biomechs ihre Herrschaft 
  422. aufrechterhalten und wieso es nie zu
  423. Aufständen kommt. Wir glauben jetzt,
  424. daß sie einfache Narkotika verwenden
  425. und ihre Herrschaft durch die
  426. entstehende Sucht erzwingen!
  427. ]
  428.  
  429. [OVERVIEW_E4]
  430.  
  431. [
  432. Einsatz E-4   (OPERATION PRESIDIO)
  433. Dieses Gebiet war früher ein
  434. militärischer Vorposten, eine
  435. vollkommen isolierte Stadt, in der die
  436. Soldaten mit ihren Familien  lebten.
  437. Heute ist es eine mit schweren Waffen
  438. verteidigte Leichenhalle unserer
  439. Gegner. Retten Sie alle Zivilisten in
  440. diesem Gebiet, und zerstören Sie die 
  441. angegebenen militärischen Ziele.
  442. ]
  443.  
  444. [OVERVIEW_E5]
  445.  
  446. [
  447. Einsatz E-5   (OPERATION JUDAS WEPT)
  448. Wir haben in dieses Gebiet Aufklärungs-
  449. drohnen geschickt und festgestellt, daß
  450. einige Menschen einer Gehirnwäsche 
  451. unterzogen werden, um sie zu
  452. gegnerischen Infiltrationseinheiten zu
  453. machen! Danach würden sie in sicheren
  454. Gegenden Selbstmord-anschläge verüben.
  455. ]
  456.  
  457. [OVERVIEW_E6]
  458.  
  459. [
  460. Einsatz E-6
  461. ]
  462.  
  463. [OVERVIEW_E7]
  464.  
  465. [
  466. Einsatz E-7
  467. ]
  468.  
  469. [OVERVIEW_E8]
  470.  
  471. [
  472. Einsatz E-8
  473. ]
  474.  
  475. [OVERVIEW_E9]
  476.  
  477. [
  478. Einsatz E-9
  479. ]
  480.  
  481.  
  482.  
  483. [OVERVIEW_F1]
  484.  
  485. [
  486. Einsatz F-1   (OPERATION PAIN DEPOSIT)
  487. Als die Biomechs das Bankenviertel
  488. des Hauptgeschäftsgebiets eroberten,
  489. haben wir das lediglich als verlorenes
  490. Gelände betrachtet. Es sieht jedoch 
  491. so aus, als ob der Gegner für seine
  492. Beute einen Zweck gefunden hat! Die
  493. Zivilisten in diesem Gebiet sind zum 
  494. größten Teil Spezialisten. Ihre Rettung
  495. hat Vorrang.
  496. ]
  497.  
  498. [OVERVIEW_F2]
  499.  
  500. [
  501. Einsatz F-2  (OPERATION CHOKE HOLD)
  502. Als die Biomechs die Macht übernahmen,
  503. bauten sie für sich als Behausung 
  504. 'Bienenstöcke'. Diese Gebäude sind 
  505. zwar stark befestigt, wir haben jedoch 
  506. bei einem einen Schwachpunkt entdeckt. 
  507. Die Atemluft stammt zum großen Teil aus
  508. örtlichen industriellen
  509. Belüftungssystemen!
  510. ]
  511.  
  512. [OVERVIEW_F3]
  513.  
  514. [
  515. Einsatz F-3   (OPERATION LOBOTOMY)
  516. Wir haben lange geglaubt, daß es bei
  517. den Biomechs keine Zentralgewalt
  518. gäbe. Wir haben uns geirrt. In diesem 
  519. Gebiet befinden sich (im wahrsten Sinne
  520. des Wortes) die größten Gehirne des
  521. Gegners. Die Zentrale plant einen 
  522. ,"Enthauptungsschlag"! Retten Sie
  523. die Menschen, die zur Zucht 
  524. von Hirngewebe gehalten werden!
  525. ]
  526.  
  527. [OVERVIEW_F4]
  528.  
  529. [
  530. Einsatz F-4  (OPERATION GOONHILLY)
  531. Für militärische Anlagen gibt es immer 
  532. gut getarnte Ersatzeinrichtungen.In 
  533. diesem Teil der Stadt liegen die
  534. Reserveeinrichtungen für die Waffen-
  535. steuerung der Weltraumverteidigung
  536. (auch IDS genannt). Die Biomechs könnten
  537. also die Verteidigungssatelliten gegen
  538. Satnet einsetzen.
  539. ]
  540.  
  541. [OVERVIEW_F5]
  542.  
  543. [
  544. Einsatz F-5  (OPERATION GENEVA)
  545. In diesem Teil des Geschäftsviertels
  546. liegen viele kleine
  547. Forschungseinrichtungen von
  548. RhodesTek. Wir haben entdeckt, daß
  549. sie immer noch arbeiten und 
  550. wahrscheinlich moderne Waffensysteme
  551. entwickeln! Retten Sie alle zivilen
  552. Wissenschaftler und Techniker, so daß
  553. sie für unsere Seite arbeiten können.
  554. ]
  555.  
  556. [OVERVIEW_F6]
  557.  
  558. [
  559. Einsatz F-6
  560. ]
  561.  
  562. [OVERVIEW_F7]
  563.  
  564. [
  565. Einsatz F-7
  566. ]
  567.  
  568. [OVERVIEW_F8]
  569.  
  570. [
  571. Einsatz F-8
  572. ]
  573.  
  574. [OVERVIEW_F9]
  575.  
  576. [
  577. Einsatz F-9
  578. ]
  579.  
  580.  
  581. [MARKER_A1]
  582.  
  583. [
  584. 359,140,36,19,0
  585. ]
  586.  
  587.  
  588. [MARKER_A2]
  589.  
  590. [
  591. 484,225,68,48,0
  592. ]
  593.  
  594. [MARKER_A3]
  595.  
  596. [
  597. 550,220,84,52,0
  598. ]
  599.  
  600. [MARKER_A4]
  601.  
  602. [
  603. 395,230,46,56,0
  604. ]
  605.  
  606. [MARKER_A5]
  607. [
  608. 555,175,91,35,0
  609. ]
  610.  
  611. [MARKER_A6]
  612. [
  613. 555,175,91,35,0
  614. ]
  615.  
  616. [MARKER_A7]
  617. [
  618. 555,175,91,35,0
  619. ]
  620.  
  621. [MARKER_A8]
  622. [
  623. 555,175,91,35,0
  624. ]
  625.  
  626. [MARKER_A9]
  627. [
  628. 555,175,91,35,0
  629. ]
  630.  
  631. [MARKER_D1]
  632.  
  633. [
  634. 420,320,91,86,0
  635. 290,220,7,90,0
  636. 280,210,1,90,0
  637. 290,200,1,84,0
  638. 302,208,7,84,0
  639. 380,220,34,56,0
  640. 395,225,45,56,0
  641. 425,200,50,38,0
  642. 490,240,85,28,0
  643. 340,265,43,92,2
  644. 410,120,4,7,1
  645. ]
  646.  
  647.  
  648. [MARKER_D2]
  649.  
  650. [
  651. 320,190,6,66,0
  652. 510,185,69,1,0
  653. 530,200,80,2,0
  654. 450,260,78,51,0
  655. 410,100,4,0,0
  656. 435,170,36,22,0
  657. 480,205,66,19,2
  658. 440,190,44,24,1
  659. ]
  660.  
  661. [MARKER_D3]
  662.  
  663. [
  664. 475,255,83,45,0
  665. 460,280,87,56,0
  666. 420,275,72,69,0
  667. 410,300,81,77,0
  668. 535,190,77,0,0
  669. 470,160,43,8,0
  670. 430,160,33,21,0
  671. 425,315,92,84,0
  672. 360,285,52,92,0
  673. 520,240,92,20,2
  674. 480,240,76,33,1
  675. ]
  676.  
  677. [MARKER_D4]
  678.  
  679. [
  680. 380,295,70,93,0
  681. 510,180,64,0,0
  682. 520,195,74,2,0
  683. 430,130,22,10,0
  684. 415,205,46,43,0
  685. 425,215,53,43,0
  686. 435,220,58,43,0
  687. 410,330,93,93,0
  688. 330,240,29,86,0
  689. 410,100,3,2,2
  690. 400,120,0,13,1
  691. ]
  692.  
  693. [MARKER_D5]
  694. [
  695. 500,210,75,22,0
  696. 420,320,91,93,0
  697. 330,180,3,61,0
  698. 410,100,1,2,0
  699. 460,180,45,16,0
  700. 370,295,62,93,0
  701. 490,182,58,7,2
  702. 297,213,5,85,1
  703. ]
  704.  
  705. [MARKER_D6]
  706. [
  707. 555,175,91,35,0
  708. ]
  709.  
  710. [MARKER_D7]
  711. [
  712. 555,175,91,35,0
  713. ]
  714.  
  715. [MARKER_D8]
  716. [
  717. 555,175,91,35,0
  718. ]
  719.  
  720. [MARKER_D9]
  721. [
  722. 555,175,91,35,0
  723. ]
  724.  
  725. [MARKER_B1]
  726.  
  727. [
  728. 485,180,57,12,0
  729. 315,240,21,91,0
  730. 400,125,3,15,0
  731. 390,145,6,28,0
  732. 380,135,0,28,0
  733. 385,295,77,89,0
  734. 515,225,81,13,2
  735. 352,220,24,68,1
  736. ]
  737.  
  738. [MARKER_B2]
  739.  
  740. [
  741. 290,215,2,89,0
  742. 375,230,36,63,0
  743. 420,260,67,63,0
  744. 415,325,91,91,0
  745. 450,145,27,8,0
  746. 410,130,9,13,0
  747. 422,130,15,11,2
  748. 375,245,27,69,1
  749. ]
  750.  
  751. [MARKER_B3]
  752.  
  753. [
  754. 410,325,93,93,0
  755. 370,275,36,87,0
  756. 340,250,57,87,0
  757. 545,220,88,2,0
  758. 525,200,76,3,0
  759. 395,270,61,77,0
  760. 413,160,26,28,0
  761. 390,150,9,28,0
  762. 475,190,57,16,0
  763. 340,200,14,64,2
  764. 415,255,60,61,1
  765. ]
  766.  
  767.  
  768. [MARKER_B4]
  769.  
  770. [
  771. 285,215,1,89,0
  772. 415,175,31,29,0
  773. 375,215,32,61,0
  774. 450,200,52,29,0
  775. 405,240,52,61,0
  776. 475,225,71,29,0
  777. 430,260,71,61,0
  778. 495,245,84,29,0
  779. 455,280,85,61,0
  780. 540,215,89,0,0
  781. 480,240,77,34,0
  782. 530,225,89,11,2
  783. 400,130,8,21,1
  784. ]
  785.  
  786.  
  787. [MARKER_B5]
  788.  
  789. [
  790. 280,220,1,91,0
  791. 345,155,0,47,0
  792. 345,280,49,93,0
  793. 415,305,83,79,0
  794. 427,300,86,74,0
  795. 440,290,84,66,0
  796. 455,280,86,57,0
  797. 465,270,85,49,0
  798. 540,220,90,2,0
  799. 370,190,21,51,0
  800. 400,310,82,93,2
  801. 450,225,62,35,1
  802. ]
  803.  
  804.  
  805.  
  806. [MARKER_B6]
  807. [
  808. 359,140,36,19,0
  809. ]
  810.  
  811. [MARKER_B7]
  812. [
  813. 359,140,36,19,0
  814. ]
  815.  
  816. [MARKER_B8]
  817. [
  818. 359,140,36,19,0
  819. ]
  820.  
  821. [MARKER_B9]
  822. [
  823. 359,140,36,19,0
  824. ]
  825.  
  826.  
  827. [MARKER_C1]
  828.  
  829. [
  830. 440,160,35,19,0
  831. 322,215,15,78,0
  832. 464,190,53,20,0
  833. 370,280,58,86,0
  834. 462,225,68,36,0
  835. 390,143,11,26,0
  836. 398,178,26,36,0
  837. 420,100,0,0,0
  838. 440,210,54,35,0
  839. 454,295,90,63,0
  840. 352,201,20,62,2
  841. 420,310,86,80,1
  842. ]
  843.  
  844.  
  845. [MARKER_C2]
  846.  
  847. [
  848. 444,235,68,48,0
  849. 428,255,72,62,0
  850. 470,245,79,41,0
  851. 400,235,48,56,0
  852. 460,150,38,9,0
  853. 395,285,66,78,0
  854. 395,110,0,12,0
  855. 368,200,24,51,0
  856. 455,260,84,52,0
  857. 430,215,46,37,2
  858. 285,220,0,89,1
  859. ]
  860.  
  861. [MARKER_C3]
  862.  
  863. [
  864. 510,230,84,20,0
  865. 460,245,74,45,0
  866. 350,260,40,85,0
  867. 485,205,65,17,0
  868. 495,220,72,17,0
  869. 425,210,44,38,0
  870. 515,188,69,2,0
  871. 524,197,73,2,0
  872. 533,206,78,2,0
  873. 370,185,14,44,0
  874. 530,315,68,76,0
  875. 485,235,77,30,2
  876. 295,215,0,83,1
  877. ]
  878.  
  879. [MARKER_C4]
  880.  
  881. [
  882. 400,225,45,55,0
  883. 405,195,35,43,0
  884. 434,220,54,43,0
  885. 400,245,57,68,0
  886. 370,225,38,67,0
  887. 520,190,70,1,0
  888. 470,245,75,42,0
  889. 370,255,43,75,0
  890. 280,225,0,92,0
  891. 435,180,40,28,0
  892. 415,320,89,89,2
  893. 415,120,5,4,1
  894. ]
  895.  
  896. [MARKER_C5]
  897. [
  898. 495,245,90,34,0
  899. 455,270,88,59,0
  900. 450,280,83,59,0
  901. 400,260,54,67,0
  902. 440,180,42,26,0
  903. 505,198,66,10,0
  904. 465,225,67,35,0
  905. 415,210,46,48,0
  906. 355,165,6,49,0
  907. 400,295,71,85,2
  908. 405,215,44,51,1
  909. ]
  910.  
  911. [MARKER_C6]
  912. [
  913. 359,140,36,19,0
  914. ]
  915.  
  916. [MARKER_C7]
  917. [
  918. 359,140,36,19,0
  919. ]
  920.  
  921. [MARKER_C8]
  922. [
  923. 359,140,36,19,0
  924. ]
  925.  
  926. [MARKER_C9]
  927. [
  928. 359,140,36,19,0
  929. ]
  930.  
  931.  
  932.  
  933.  
  934. [MARKER_E1]
  935.  
  936. [
  937. 425,120,8,3,0
  938. 410,130,7,14,0
  939. 397,142,7,22,0
  940. 480,265,89,43,0
  941. 450,270,76,51,0
  942. 460,260,75,46,0
  943. 470,250,75,39,0
  944. 370,290,60,90,0
  945. 500,245,90,30,0
  946. 370,155,4,34,0
  947. 430,270,73,64,0
  948. 425,225,52,45,2
  949. 450,140,24,3,1
  950. ]
  951.  
  952.  
  953. [MARKER_E2]
  954.  
  955. [
  956. 460,225,67,32,0
  957. 440,270,77,54,0
  958. 274,215,1,92,0
  959. 284,225,3,90,0
  960. 294,235,8,90,0
  961. 475,190,61,16,0
  962. 490,165,52,0,0
  963. 385,305,73,90,0
  964. 400,315,85,90,0
  965. 420,265,67,61,0
  966. 480,220,71,22,0
  967. 340,200,14,63,0
  968. 320,215,13,78,0
  969. 400,325,86,93,2
  970. 425,115,5,0,1
  971. ]
  972.  
  973. [MARKER_E3]
  974.  
  975. [
  976. 485,215,63,19,0
  977. 495,225,76,19,0
  978. 290,220,6,90,0
  979. 290,210,0,83,0
  980. 280,220,0,93,0
  981. 310,215,9,81,0
  982. 412,195,38,40,0
  983. 403,203,38,46,0
  984. 420,202,43,40,0
  985. 410,210,43,46,0
  986. 358,160,4,43,0
  987. 345,160,1,48,0
  988. 350,175,5,54,0
  989. 500,190,64,5,0
  990. 425,310,89,83,2
  991. 400,140,11,22,1
  992. ]
  993.  
  994. [MARKER_E4]
  995.  
  996. [
  997. 300,210,1,83,0
  998. 530,215,89,9,0
  999. 500,240,89,22,0
  1000. 305,235,12,89,0
  1001. 315,245,20,93,0
  1002. 540,210,88,4,0
  1003. 520,230,88,17,0
  1004. 470,205,59,23,0
  1005. 510,180,55,0,0
  1006. 407,290,75,82,0
  1007. 400,280,69,80,0
  1008. 470,290,90,56,2
  1009. 410,165,20,23,1
  1010. ]
  1011.  
  1012. [MARKER_E5]
  1013.  
  1014. [
  1015. 410,110,5,11,0
  1016. 360,265,49,84,0
  1017. 460,285,92,62,0
  1018. 495,265,92,38,0
  1019. 375,135,0,28,0
  1020. 387,130,0,21,0
  1021. 475,205,57,23,0
  1022. 460,215,57,30,0
  1023. 445,225,57,38,0
  1024. 450,180,44,20,0
  1025. 430,110,3,1,0
  1026. 285,220,2,92,2
  1027. 420,130,11,7,1
  1028. ]
  1029.  
  1030. [MARKER_E6]
  1031. [
  1032. 555,175,91,35,0
  1033. ]
  1034.  
  1035. [MARKER_E7]
  1036. [
  1037. 555,175,91,35,0
  1038. ]
  1039.  
  1040. [MARKER_E8]
  1041. [
  1042. 555,175,91,35,0
  1043. ]
  1044.  
  1045. [MARKER_E9]
  1046. [
  1047. 555,175,91,35,0
  1048. ]
  1049.  
  1050.  
  1051. [MARKER_F1]
  1052.  
  1053. [
  1054. 405,177,28,36,0
  1055. 380,240,45,68,0
  1056. 415,205,37,43,0
  1057. 395,200,34,47,0
  1058. 430,180,39,27,0
  1059. 380,280,60,84,0
  1060. 395,165,14,30,0
  1061. 350,265,43,89,2
  1062. 310,205,6,80,1
  1063. ]
  1064.  
  1065.  
  1066. [MARKER_F2]
  1067.  
  1068. [
  1069. 428,120,17,9,0
  1070. 430,260,77,65,0
  1071. 512,225,84,16,0
  1072. 480,175,58,12,0
  1073. 470,190,58,22,0
  1074. 510,185,70,6,0
  1075. 480,150,45,0,0
  1076. 465,250,81,45,0
  1077. 445,245,72,49,2
  1078. 305,200,6,81,1
  1079. ]
  1080.  
  1081. [MARKER_F3]
  1082.  
  1083. [
  1084. 295,220,4,84,0
  1085. 520,230,86,16,0
  1086. 535,220,84,6,0
  1087. 525,210,79,6,0
  1088. 380,295,64,89,0
  1089. 485,255,85,36,0
  1090. 325,190,7,71,0
  1091. 425,260,65,60,0
  1092. 415,255,58,60,0
  1093. 455,160,33,6,2
  1094. 405,300,72,83,1
  1095. ]
  1096.  
  1097. [MARKER_F4]
  1098.  
  1099. [
  1100. 465,217,61,30,0
  1101. 430,105,6,1,0
  1102. 325,240,26,91,0
  1103. 430,155,25,23,0
  1104. 305,200,4,82,0
  1105. 400,285,66,79,0
  1106. 450,130,19,0,0
  1107. 420,215,45,46,2
  1108. 330,180,1,61,1
  1109. ]
  1110.  
  1111. [MARKER_F5]
  1112. [
  1113. 395,170,20,33,0
  1114. 320,200,7,74,0
  1115. 318,218,12,81,0
  1116. 440,180,42,27,0
  1117. 410,195,37,43,0
  1118. 460,180,45,16,0
  1119. 440,235,62,46,0
  1120. 420,100,0,1,0
  1121. 415,325,93,93,0
  1122. 350,190,12,58,2
  1123. 520,215,74,9,1
  1124. ]
  1125.  
  1126. [MARKER_F6]
  1127. [
  1128. 555,175,91,35,0
  1129. ]
  1130.  
  1131. [MARKER_F7]
  1132. [
  1133. 555,175,91,35,0
  1134. ]
  1135.  
  1136. [MARKER_F8]
  1137. [
  1138. 555,175,91,35,0
  1139. ]
  1140.  
  1141. [MARKER_F9]
  1142. [
  1143. 555,175,91,35,0
  1144. ]
  1145.  
  1146.  
  1147. [OBJECTIVE_A1_00]
  1148.  
  1149. [
  1150. Rammel
  1151. ]
  1152.  
  1153. [OBJECTIVE_A2_00]
  1154.  
  1155. [
  1156. Rammel
  1157. ]
  1158.  
  1159. [OBJECTIVE_A3_00]
  1160.  
  1161. [
  1162. Rammel
  1163. ]
  1164.  
  1165. [OBJECTIVE_A4_00]
  1166.  
  1167. [
  1168. Rammel
  1169. ]
  1170.  
  1171. [OBJECTIVE_A5_00]
  1172.  
  1173. [
  1174. Rammel
  1175. ]
  1176.  
  1177.  
  1178.  
  1179. [OBJECTIVE_D1_00]
  1180.  
  1181. [
  1182. Vorrangiges Einsatzziel.
  1183. Als die Biomechs den Hafen eroberten,
  1184. fiel ihnen ein experimentelles Schiff in
  1185. die Hände. Es ist hochmodern und mit
  1186. doppelten elektrothermisch verstärkten
  1187. Hauptkanonen ausgerüstet, die für den
  1188. Beschuß der Küste gedacht sind. Eine
  1189. Zerstörung des Schiffs dürfte die
  1190. Schlagkraft des Gegners für eine
  1191. Invasion deutlich vermindern.
  1192. ]
  1193.  
  1194. [OBJECTIVE_D1_01]
  1195.  
  1196. [
  1197. Nachrangiges Ziel Nr. 1.
  1198. Zerstören Sie alle Container
  1199. in diesem Sicherheits-Lagerbereich.
  1200. ]
  1201.  
  1202. [OBJECTIVE_D1_02]
  1203.  
  1204. [
  1205. Nachrangiges Ziel Nr. 2.
  1206. Zerstören Sie alle Container
  1207. in diesem Sicherheits-Lagerbereich.
  1208. ]
  1209.  
  1210. [OBJECTIVE_D1_03]
  1211.  
  1212. [
  1213. Nachrangiges Ziel Nr. 3.
  1214. Zerstören Sie alle Container
  1215. in diesem Sicherheits-Lagerbereich.
  1216. ]
  1217.  
  1218. [OBJECTIVE_D1_04]
  1219.  
  1220. [
  1221. Nachrangiges Ziel Nr. 4.
  1222. Zerstören Sie alle Container
  1223. in diesem Sicherheits-Lagerbereich.
  1224. ]
  1225.  
  1226. [OBJECTIVE_D1_05]
  1227.  
  1228. [
  1229. Nachrangiges Ziel Nr. 5 Teil a.
  1230. Diese Forschungsgebäude gehörten
  1231. früher Bareham Chemicals. Hier
  1232. wurden illegale Chemiewaffen
  1233. entwickelt. Käme es zu einer,
  1234. "zufälligen" Vernichtung der Waffen
  1235. im Zuge der Kämpfe (und so die
  1236. Beweise vernichtet würden),
  1237. würde Bareham uns sehr viel Geld
  1238. zahlen!
  1239.  
  1240. ]
  1241.  
  1242. [OBJECTIVE_D1_06]
  1243.  
  1244. [
  1245. Nachrangiges Ziel Nr. 5 Teil b.
  1246. Diese Forschungsgebäude gehörten
  1247. früher Bareham Chemicals. Hier
  1248. wurden illegale Chemiewaffen
  1249. entwickelt. Käme es zu einer
  1250. ,,zufälligen" Vernichtung der Waffen
  1251. im Zuge der Kämpfe (und so die
  1252. Beweise vernichtet würden), würde
  1253. Bareham uns sehr viel Geld zahlen!
  1254. ]
  1255.  
  1256. [OBJECTIVE_D1_07]
  1257.  
  1258. [
  1259. Nachrangiges Ziel Nr. 5 Teil c.
  1260. Diese Forschungsgebäude gehörten
  1261. früher Bareham Chemicals. Hier
  1262. wurden illegale Chemiewaffen
  1263. entwickelt. Käme es zu einer ,,zufälligen" 
  1264. Vernichtung der Waffen im Zuge der Kämpfe
  1265. (und so die Beweise vernichtet würden),
  1266. würde Bareham uns sehr viel Geld zahlen!
  1267.  
  1268. ]
  1269.  
  1270.  
  1271. [OBJECTIVE_D1_08]
  1272.  
  1273. [
  1274. Hinweis.
  1275. Auf dieser Insel kann man 
  1276. nützliche Gegenstände sammeln.
  1277. ]
  1278.  
  1279. [OBJECTIVE_D1_09]
  1280.  
  1281. [
  1282. Endpunkt.
  1283. Bringen Sie mindestens
  1284. einen RAT hierher, um
  1285. den Einsatz zu beenden.
  1286. ]
  1287.  
  1288. [OBJECTIVE_D1_10]
  1289.  
  1290. [
  1291. Landegebiet.
  1292. ]
  1293.  
  1294. [OBJECTIVE_D2_00]
  1295.  
  1296. [
  1297. Vorrangiges Einsatzziel.
  1298. In diesem Gebäude saß früher die
  1299. Hafenverwaltung. Heute ist es die
  1300. Zentralverwaltung der gegnerischen
  1301. Schiffahrt. Seine Zerstörung würde
  1302. die gegnerische Zeitplanung
  1303. vollkommen durcheinander bringen.
  1304. ]
  1305.  
  1306. [OBJECTIVE_D2_01]
  1307.  
  1308. [
  1309. Nachrangiges Ziel Nr. 1.
  1310. Zerstören Sie dieses Munitionslager.
  1311. ]
  1312.  
  1313. [OBJECTIVE_D2_02]
  1314.  
  1315. [
  1316. Nachrangiges Ziel Nr. 2.
  1317. Zerstören Sie diese Lagerkisten.
  1318. ]
  1319.  
  1320. [OBJECTIVE_D2_03]
  1321.  
  1322. [
  1323. Nachrangiges Ziel Nr. 3.
  1324. In diesen fünf Türmen wird der
  1325. ganze flüssige Sauerstoff der Insel
  1326. gelagert. Zerstören Sie alle fünf. 
  1327. ]
  1328.  
  1329. [OBJECTIVE_D2_04]
  1330.  
  1331. [
  1332. Nachrangiges Ziel Nr. 4.
  1333. In diesen vier Garagen lagert eine 
  1334. Minensuchausrüstung, die dem Gegner
  1335. leichteren Zugang zum Landegebiet
  1336. verschafft. Ohne diese Ausrüstung
  1337. wird er an den Stränden in Stücke
  1338. gerissen! 
  1339. ]
  1340.  
  1341. [OBJECTIVE_D2_05]
  1342.  
  1343. [
  1344. Nachrangiges Ziel Nr. 5.
  1345. Beobachtungsflüge haben vor kurzem
  1346. ergeben, daß in diesem Gebiet eine
  1347. neue Art wasserlebender Biomech
  1348. getestet wird. Ihr Zweck ist unbekannt,
  1349. aber wir wissen, daß sie in diesem
  1350. Gebäude gehalten werden. Zerstören
  1351. Sie sie. 
  1352. ]
  1353.  
  1354. [OBJECTIVE_D2_06]
  1355.  
  1356. [
  1357. Endpunkt.
  1358. Bringen Sie mindestens
  1359. einen RAT hierher, um
  1360. den Einsatz zu beenden.
  1361. ]
  1362.  
  1363. [OBJECTIVE_D2_07]
  1364.  
  1365. [
  1366. Landegebiet.
  1367. ]
  1368.  
  1369. [OBJECTIVE_D3_00]
  1370.  
  1371. [
  1372. Vorrangiges Ziel des Einsatzes Teil a.
  1373. Zerstören Sie dieses U-Boot und drei
  1374. weitere, um zu verhindern, daß unsere
  1375. Schiffe angegriffen werden.
  1376. ]
  1377.  
  1378. [OBJECTIVE_D3_01]
  1379.  
  1380. [
  1381. Vorrangiges Ziel des Einsatzes Teil b.
  1382. Zerstören Sie dieses U-Boot und drei
  1383. weitere, um zu verhindern, daß unsere 
  1384. Schiffe angegriffen werden.
  1385. ]
  1386.  
  1387. [OBJECTIVE_D3_02]
  1388.  
  1389. [
  1390. Vorrangiges Ziel des Einsatzes Teil c
  1391. Zerstören Sie dieses U-Boot und drei
  1392. weitere, um zu verhindern, daß unsere
  1393. Schiffe angegriffen werden.
  1394. ]
  1395.  
  1396. [OBJECTIVE_D3_03]
  1397.  
  1398. [
  1399. Vorrangiges Ziel des Einsatzes Teil d
  1400. Zerstören Sie dieses U-Boot und drei
  1401. weitere, um zu verhindern, daß unsere 
  1402. Schiffe angegriffen werden.
  1403. ]
  1404.  
  1405. [OBJECTIVE_D3_04]
  1406.  
  1407. [
  1408. Nachrangiges Ziel Nr. 1.
  1409. Zerstören Sie dieses Munitions-
  1410. lager, um die Angriffskapazitäten
  1411. der gegnerischen U-Boote zu
  1412. verringern.
  1413. ]
  1414.  
  1415. [OBJECTIVE_D3_05]
  1416.  
  1417. [
  1418. Nachrangiges Ziel Nr. 2.
  1419. Dieser Frachter wartet auf 
  1420. U-Boot-Begleitschutz, aber die
  1421. U-Boote können ihn nicht vor Ihnen
  1422. schützen! Zerstören Sie die Brücke,
  1423. um den Frachter unbrauchbar zu machen.
  1424. ]
  1425.  
  1426. [OBJECTIVE_D3_06]
  1427.  
  1428. [
  1429. Nachrangiges Ziel Nr. 3.
  1430. Zerstören Sie diese beiden
  1431. Transportfahrzeuge für besonders
  1432. schwere Lasten in ihren verstärkten
  1433. Bunkern. Dadurch werden die 
  1434. Transportkapazitäten des Gegners
  1435. verringert.
  1436. ]
  1437.  
  1438. [OBJECTIVE_D3_07]
  1439.  
  1440. [
  1441. Nachrangiges Ziel Nr. 4.
  1442. Der Geheimdienst nimmt an,
  1443. daß von diesem Gebäude aus
  1444. die U-Boote gelenkt werden. 
  1445. Zerstören Sie es, falls immer
  1446. noch U-Boote auf See sind.
  1447. ]
  1448.  
  1449. [OBJECTIVE_D3_08]
  1450.  
  1451. [
  1452. Nachrangiges Ziel Nr. 5.
  1453. Zerstören Sie diese Dieseltanks,
  1454. um die Reichweite des Gegners
  1455. zu verringern.
  1456. ]
  1457.  
  1458. [OBJECTIVE_D3_09]
  1459.  
  1460. [
  1461. Endpunkt.
  1462. Bringen Sie mindestens 
  1463. einen RAT hierher, um
  1464. den Einsatz zu beenden.
  1465. ]
  1466.  
  1467.  
  1468. [OBJECTIVE_D3_10]
  1469.  
  1470. [
  1471. Landegebiet.
  1472. ]
  1473.  
  1474. [OBJECTIVE_D4_00]
  1475.  
  1476. [
  1477. Vorrangiges Einsatzziel.
  1478. Dieses Gebäude ist das Hauptbüro, die Kirche
  1479. und das Haus des ,,Messias". Zerstören Sie es
  1480. vollständig.
  1481. ]
  1482.  
  1483. [OBJECTIVE_D4_01]
  1484.  
  1485. [
  1486. Nachrangiges Ziel Nr. 1 Teil a.
  1487. In diesem Gebäude sind Lieferungen
  1488. von Rohbiomasse und kybernetischen
  1489. Waffen angekommen. Der Geheimdienst
  1490. nimmt an, daß hier verbesserte 
  1491. Dämonen für die persönliche Leibwache
  1492. des Messias hergestellt werden.
  1493. Zerstören Sie es.
  1494. ]
  1495.  
  1496. [OBJECTIVE_D4_02]
  1497.  
  1498. [
  1499. Nachrangiges Ziel Nr. 1 Teil b.
  1500. In diesen vier Fässern wird 
  1501. Biomasse für das benachbarte 
  1502. Labor gelagert. 
  1503. ]
  1504.  
  1505. [OBJECTIVE_D4_03]
  1506.  
  1507. [
  1508. Nachrangiges Ziel Nr. 2.
  1509. An diesem Ort findet die Schulung der
  1510. neuen Anhänger der Religion statt. 
  1511. Zerstören Sie das Gebäude und das
  1512. vorhandene Unterrichtsmaterial.
  1513. ]
  1514.  
  1515. [OBJECTIVE_D4_04]
  1516.  
  1517. [
  1518. Nachrangiges Ziel Nr. 3 Teil a.
  1519. In diesem Gebäude und in zwei weiteren werden 
  1520. Nahrungsmittel für dieses Gebiet verarbeitet.
  1521. Zerstören Sie es, um die gegnerischen Truppen
  1522. zu schwächen und deren Moral zu senken.
  1523. ]
  1524.  
  1525. [OBJECTIVE_D4_05]
  1526.  
  1527. [
  1528. Nachrangiges Ziel Nr. 3 Teil b.
  1529. In diesem Gebäude und in zwei weiteren werden 
  1530. Nahrungsmittel für dieses Gebiet verarbeitet.
  1531. Zerstören Sie es, um die gegnerischen Truppen
  1532. zu schwächen und deren Moral zu senken.
  1533. ]
  1534.  
  1535. [OBJECTIVE_D4_06]
  1536.  
  1537. [
  1538. Nachrangiges Ziel Nr. 3 Teil c.
  1539. In diesem Gebäude und in zwei weiteren werden 
  1540. Nahrungsmittel für dieses Gebiet verarbeitet.
  1541. Zerstören Sie es, um die gegnerischen Truppen
  1542. zu schwächen und deren Moral zu senken.
  1543. ]
  1544.  
  1545. [OBJECTIVE_D4_07]
  1546.  
  1547. [
  1548. Nachrangiges Ziel Nr. 4.
  1549. Zerstören Sie den Leuchtturm, um 
  1550. gegnerische Schiffe irrezuführen. 
  1551. Machen Sie sich um unsere Schiffe 
  1552. keine Sorgen, die sind alle mit
  1553. Satelliten-Navigation ausgerüstet!
  1554. ]
  1555.  
  1556. [OBJECTIVE_D4_08]
  1557.  
  1558. [
  1559. Nachrangiges Ziel Nr. 5.
  1560. Dieses Gebäude ist das Hauptquartier
  1561. der Wanderprediger der Religion. Wenn
  1562. es zerstört wird, werden sie nicht mehr
  1563. umherreisen und ihren Herrn zu einem 
  1564. Märtyrer erklären.
  1565. ]
  1566.  
  1567. [OBJECTIVE_D4_09]
  1568.  
  1569. [
  1570. Endpunkt.
  1571. Bringen Sie mindestens
  1572. einen RAT hierher, um
  1573. den Einsatz zu beenden.
  1574. ]
  1575.  
  1576. [OBJECTIVE_D4_10]
  1577.  
  1578. [
  1579. Landegebiet.
  1580. ]
  1581.  
  1582.  
  1583.  
  1584. [OBJECTIVE_D5_00]
  1585.  
  1586. [
  1587. Vorrangiges Einsatzziel.
  1588. Machen Sie das Schiff manövrierunfähig,
  1589. indem Sie seine Brücke zerstören. Kümmern
  1590. Sie sich nicht um die Kisten an Deck - sie 
  1591. enthalten nur unbedenklichen Abfall.
  1592. ]
  1593.  
  1594. [OBJECTIVE_D5_01]
  1595.  
  1596. [
  1597. Nachrangiges Ziel Nr. 1.
  1598. Zerstören Sie alle vier Bohrtürme,
  1599. um die Einrichtung nutzlos zu 
  1600. machen.
  1601. ]
  1602.  
  1603. [OBJECTIVE_D5_02]
  1604.  
  1605. [
  1606. Nachrangiges Ziel Nr. 2.
  1607. Dieses Gebäude dient geologischen
  1608. Untersuchungen. Zerstören Sie es, um alle
  1609. Karten zu vernichten, auf denen Rohstoff-
  1610. Vorkommen eingezeichnet sind.
  1611. ]
  1612.  
  1613. [OBJECTIVE_D5_03]
  1614.  
  1615. [
  1616. Nachrangiges Ziel Nr. 3.
  1617. In diesem Bereich lagern Kisten mit 
  1618. Ersatzteilen für U-Boote. Zerstören Sie sie. 
  1619. ]
  1620.  
  1621. [OBJECTIVE_D5_04]
  1622.  
  1623. [
  1624. Nachrangiges Ziel Nr. 4.
  1625. Zerstören Sie diesen Notvorrat
  1626. an Treibstoff. 
  1627. ]
  1628.  
  1629. [OBJECTIVE_D5_05]
  1630.  
  1631. [
  1632. Nachrangiges Ziel Nr. 5.
  1633. Zerstören Sie dieses große Treibstofflager.
  1634. ]
  1635.  
  1636. [OBJECTIVE_D5_06]
  1637.  
  1638. [
  1639. Endpunkt.
  1640. Bringen Sie mindestens
  1641. einen RAT hierher, um
  1642. den Einsatz zu beenden.
  1643. ]
  1644.  
  1645. [OBJECTIVE_D5_07]
  1646.  
  1647. [
  1648. Landegebiet.
  1649. ]
  1650.  
  1651.  
  1652.  
  1653. [OBJECTIVE_B1_00]
  1654.  
  1655. [
  1656. Vorrangiges Einsatzziel.
  1657. In diesem Gebäude im Zentrum
  1658. des Verwaltungsblockslaufen
  1659. die Radarinformationen
  1660. zusammen. 
  1661. ]
  1662.  
  1663. [OBJECTIVE_B1_01]
  1664. [
  1665. Nachrangiges Ziel Nr. 1.
  1666. Zerstören Sie dieses
  1667. Lastflugzeug, so daß der
  1668. Gegner keine Schwer-lasten
  1669. mehr transportieren kann.
  1670. ]
  1671.  
  1672. [OBJECTIVE_B1_02]
  1673.  
  1674. [
  1675. Nachrangiges Ziel Nr. 2.
  1676. In diesem Gebäude wird
  1677. die Umwelt in den Schleim-
  1678. behältern überwacht und 
  1679. stablisiert. 
  1680. ]
  1681.  
  1682.  
  1683. [OBJECTIVE_B1_03]
  1684.  
  1685. [
  1686. Nachrangiges Ziel Nr. 3.
  1687. Zerstören Sie all diese Bio-
  1688. Lebensbehälter, so daß hier
  1689. keine Biomechs mehr hergestellt
  1690. werden können. 
  1691. ]
  1692.  
  1693.  
  1694.  
  1695. [OBJECTIVE_B1_04]
  1696.  
  1697. [
  1698. Nachrangiges Ziel Nr. 4.
  1699. Zerstören Sie all diese Bio-
  1700. Lebensbehälter, so daß hier
  1701. keine Biomechs mehr hergestellt
  1702. werden können. 
  1703. ]
  1704.  
  1705.  
  1706. [OBJECTIVE_B1_05]
  1707.  
  1708. [
  1709. Nachrangiges Ziel Nr. 5.
  1710. In diesen fünf Hangars im
  1711. Südosten des Einsatzgebiets
  1712. lagern Teile für neue 
  1713. Maschinenwerkzeuge.
  1714. ]
  1715.  
  1716.  
  1717. [OBJECTIVE_B1_06]
  1718. [
  1719. Endpunkt.
  1720. Sorgen Sie dafür, daß dieser
  1721. Aufzug nach oben fährt, und 
  1722. schaffen Sie den RAT hinein,
  1723. um den Einsatz zu beenden. 
  1724. ]
  1725.  
  1726. [OBJECTIVE_B1_07]
  1727.  
  1728. [
  1729. Landegebiet.
  1730. ]
  1731.  
  1732.  
  1733. [OBJECTIVE_B2_00]
  1734. [
  1735. Vorrangiges Einsatzziel.
  1736. Zerstören Sie diesen Kontrollturm,
  1737. von wo aus der den gesamte
  1738. Luftverkehr koordiniert wird.
  1739. ]
  1740.  
  1741.  
  1742. [OBJECTIVE_B2_01]
  1743. [
  1744. Nachrangiges Ziel Nr. 1.
  1745. Zerstören Sie dieses
  1746. Gebiet mit Biomech-
  1747. Reifebehältern. Dadurch
  1748. werden die Möglichkeiten
  1749. des Gegners, die Verluste
  1750. auszugleichen, verringert.
  1751. ]
  1752.  
  1753.  
  1754. [OBJECTIVE_B2_02]
  1755.  
  1756. [
  1757. Nachrangiges Ziel Nr. 2.
  1758. Zerstören Sie dieses
  1759. Gebiet mit Biomech-
  1760. Reifebehältern. Dadurch
  1761. werden die Möglichkeiten
  1762. des Gegners, die Verluste
  1763. auszugleichen, verringert.
  1764. ]
  1765.  
  1766.  
  1767. [OBJECTIVE_B2_03]
  1768.  
  1769. [
  1770. Nachrangiges Ziel Nr. 3.
  1771. Zerstören Sie diese
  1772. Radarantenne, um das 
  1773. Frühwarnsystem der 
  1774. Biomechs zu beschädigen. 
  1775. ]
  1776.  
  1777. [OBJECTIVE_B2_04]
  1778.  
  1779. [
  1780. Nachrangiges Ziel Nr. 4.
  1781. Die Zentrale vermutet, 
  1782. daß in diesen drei Hangars
  1783. unbenutzte Biobehälter
  1784. lagern. Zerstören Sie sie.
  1785. ]
  1786.  
  1787.  
  1788. [OBJECTIVE_B2_05]
  1789.  
  1790. [
  1791. Nachrangiges Ziel Nr. 5.
  1792. Diese beiden Flugzeuge
  1793. werden mit Waffen
  1794. ausgerüstet. Verhindern
  1795. Sie deren Start. 
  1796. ]
  1797.  
  1798.  
  1799. [OBJECTIVE_B2_06]
  1800.  
  1801. [
  1802. Endpunkt.
  1803. Bringen Sie Ihren Rat 
  1804. hierher, um den Einsatz
  1805. zu beenden.
  1806. ]
  1807.  
  1808. [OBJECTIVE_B2_07]
  1809.  
  1810. [
  1811. Landegebiet.
  1812. ]
  1813.  
  1814. [OBJECTIVE_B3_00]
  1815.  
  1816. [
  1817. Vorrangiges Ziel.
  1818. Zerstören Sie alle
  1819. Behälter, die 
  1820. Prototypen der Elite-
  1821. Biomechs enthalten. 
  1822. ]
  1823.  
  1824.  
  1825. [OBJECTIVE_B3_01]
  1826.  
  1827. [
  1828. Nachrangiges Ziel Nr. 1.
  1829. Dieses Flugzeug soll
  1830. die neuen Biomechs 
  1831. transportieren. Sorgen
  1832. Sie dafür, daß es nie 
  1833. wieder startet.
  1834. ]
  1835.  
  1836.  
  1837. [OBJECTIVE_B3_02]
  1838.  
  1839. [
  1840. Nachrangiges Ziel Nr. 2.
  1841. Dieses Flugzeug soll
  1842. die neuen Biomechs 
  1843. transportieren. Sorgen
  1844. Sie dafür, daß es nie 
  1845. wieder startet.
  1846. ]
  1847.  
  1848. [OBJECTIVE_B3_03]
  1849.  
  1850. [
  1851. Nachrangiges Ziel Nr. 3 Teil a.
  1852. In diesem Gebäude wird
  1853. die unmittelbare Umgebung der
  1854. Schleimbehälter überwacht und 
  1855. sie werden stabil gehalten. 
  1856. ]
  1857.  
  1858. [OBJECTIVE_B3_04]
  1859.  
  1860. [
  1861. Nachrangiges Ziel Nr. 3 Teil b.
  1862. In diesem Gebäude wird
  1863. die unmittelbare Umgebung der
  1864. Schleimbehälter überwacht und 
  1865. sie werden stabil gehalten. 
  1866. ]
  1867.  
  1868.  
  1869. [OBJECTIVE_B3_05]
  1870.  
  1871. [
  1872. Nachrangiges Ziel Nr. 4.
  1873. In diesem Kontrollturm
  1874. werden die Luftoperationen
  1875. der Biomechs koordiniert.
  1876. Zerstören Sie ihn.
  1877. ]
  1878.  
  1879.  
  1880. [OBJECTIVE_B3_06]
  1881.  
  1882. [
  1883. Nachrangiges Ziel Nr. 5.
  1884. Dieses Gebäude ist
  1885. das Kommando- und 
  1886. Steuerzentrum für
  1887. die neuen gegnerischen
  1888. Truppen.
  1889. ]
  1890.  
  1891.  
  1892. [OBJECTIVE_B3_07]
  1893.  
  1894. [
  1895. Hinweis.
  1896. Eine Kettenreaktion in Gang 
  1897. zu setzen erfordert nur
  1898. wenig Munition, aber viele 
  1899. gegnerische Einrichtungen
  1900. können dadurch in Brand 
  1901. gesteckt werden.
  1902. ]
  1903.  
  1904.  
  1905. [OBJECTIVE_B3_08]
  1906.  
  1907. [
  1908. Hinweis.
  1909. Schießen Sie durch die
  1910. Gebäude, um den inneren
  1911. Bereich zu treffen. 
  1912. ]
  1913.  
  1914.  
  1915. [OBJECTIVE_B3_09]
  1916.  
  1917. [
  1918. Endpunkt.
  1919. Bringen Sie Ihren Rat
  1920. an diese Stelle, um den Einsatz
  1921. zu beenden. 
  1922. Vorher müssen Sie dafür sorgen, 
  1923. daß der Aufzug nach oben fährt!
  1924. ]
  1925.  
  1926. [OBJECTIVE_B3_10]
  1927.  
  1928. [
  1929. Landegebiet.
  1930. ]
  1931.  
  1932.  
  1933. [OBJECTIVE_B4_00]
  1934.  
  1935. [
  1936. Vorrangiges Ziel.
  1937. Zerstören Sie den 
  1938. Kontrollturm des
  1939. Flugplatzes. Dadurch
  1940. wird die Versorgung 
  1941. anderer Gebiete des 
  1942. Gegners stark geschwächt.
  1943. ]
  1944.  
  1945. [OBJECTIVE_B4_01]
  1946.  
  1947. [
  1948. Nachrangiges Ziel Nr. 1 Teil a.
  1949. In diesem Gebäude lagert einiges 
  1950. aus dem berüchtigten 'Hangar 18'.
  1951. Wenn etwas von der Existenz dieser
  1952. Gegenstände an die Öffentlichkeit dringt,
  1953. könnte das sehr unangenehm werden. 
  1954. ]
  1955.  
  1956.  
  1957. [OBJECTIVE_B4_02]
  1958.  
  1959. [
  1960. Nachrangiges Ziel Nr. 1 Teil b.
  1961. In diesem gesicherten Lager befinden sich
  1962. genug Einzelteile, um fünf RATs herzustellen.
  1963. Diese Technologie darf dem Gegner nicht
  1964. in die Hände fallen. Zerstören Sie es. 
  1965. ]
  1966.  
  1967.  
  1968. [OBJECTIVE_B4_03]
  1969.  
  1970. [
  1971. Nachrangiges Ziel Nr. 2 Teil a.
  1972. In diesem Hangar gibt es ein
  1973. geheimes Waffenlager.
  1974. Zerstören Sie es, damit die 
  1975. Waffen nicht gegen uns 
  1976. eingesetzt werden können.
  1977. ]
  1978.  
  1979.  
  1980. [OBJECTIVE_B4_04]
  1981.  
  1982. [
  1983. Nachrangiges Ziel Nr. 2 Teil b.
  1984. In diesem Hangar werden jetzt 
  1985. große Mengen an Munition aus 
  1986. abgereichertem Uran gelagert. Da
  1987. dies gegen RATs einsetzbar ist,
  1988. muß das Lager vernichtet werden!
  1989. ]
  1990.  
  1991.  
  1992. [OBJECTIVE_B4_05]
  1993.  
  1994. [
  1995. Nachrangiges Ziel Nr. 3 Teil a.
  1996. Die meisten Ersatz-Biobehälter 
  1997. der Biomechs werden in diesem
  1998. Hangar gelagert. Wenn sie
  1999. zerstört sind, kann der Gegner
  2000. seine Verluste nicht mehr ausgleichen.
  2001. ]
  2002.  
  2003.  
  2004. [OBJECTIVE_B4_06]
  2005.  
  2006. [
  2007. Nachrangiges Ziel Nr. 3 Teil b.
  2008. In diesem Kühlhaus werden 
  2009. menschliche Körperteile gelagert! 
  2010. Die Biomechs sehen sie als Delikatesse
  2011. an. Wir empfehlen eine Feuerbestattung. 
  2012. ]
  2013.  
  2014.  
  2015. [OBJECTIVE_B4_07]
  2016.  
  2017. [
  2018. Nachrangiges Ziel Nr. 4 Teil a.
  2019. In diesem Hangar lagern
  2020. einige der kybernetischen
  2021. Komponenten, die für neue
  2022. Biomechs benötigt werden.
  2023. ]
  2024.  
  2025.  
  2026. [OBJECTIVE_B4_08]
  2027.  
  2028. [
  2029. Nachrangiges Ziel Nr. 4 Teil b.
  2030. Der Inhalt dieses Gebäudes
  2031. ist unbekannt, aber da es in 
  2032. einem gesicherten Bereich liegt,
  2033. muß es sich um etwas wertvolles
  2034. handeln!
  2035. ]
  2036.  
  2037. [OBJECTIVE_B4_09]
  2038.  
  2039. [
  2040. Nachrangiges Ziel Nr. 5.
  2041. In diesem Gebäude wird
  2042. die unmittelbare Umgebung der
  2043. Schleimbehälter überwacht und 
  2044. sie werden stabil gehalten. 
  2045. ]
  2046.  
  2047. [OBJECTIVE_B4_10]
  2048.  
  2049. [
  2050. Hinweis.
  2051. Nach dem Aufstand der Biomechs
  2052. wurden viele Gebäude nur schlecht
  2053. repariert. Diese beschädigten
  2054. Teile können zerschossen werden.
  2055. Auf diese Weise entstehen Eingänge.
  2056. ]
  2057.  
  2058.  
  2059. [OBJECTIVE_B4_11]
  2060.  
  2061. [
  2062. Endpunkt.
  2063. Bringen Sie Ihren Rat
  2064. an diese Stelle, um den Einsatz
  2065. zu beenden. 
  2066. Vorher müssen Sie dafür sorgen, 
  2067. daß der Aufzug nach unten fährt!
  2068. ]
  2069. [OBJECTIVE_B4_12]
  2070.  
  2071. [
  2072. Landegebiet.
  2073. ]
  2074.  
  2075.  
  2076. [OBJECTIVE_B5_00]
  2077.  
  2078. [
  2079. Vorrangiges Einsatzziel.
  2080. In diesem Nest werden
  2081. die speziellen Biomech-
  2082. Piloten hergestellt.
  2083. Wenn sie getötet 
  2084. werden, kann das Flugzeug
  2085. nicht mehr eingesetzt werden.
  2086. ]
  2087.  
  2088.  
  2089. [OBJECTIVE_B5_01]
  2090.  
  2091. [
  2092. Nachrangiges Ziel Nr. 1.
  2093. In diesem Gebäude wird
  2094. die unmittelbare Umgebung der
  2095. Schleimbehälter überwacht und 
  2096. sie werden stabil gehalten. 
  2097. ]
  2098.  
  2099. [OBJECTIVE_B5_02]
  2100.  
  2101. [
  2102. Nachrangiges Ziel Nr. 2.
  2103. In dieser Einrichtung
  2104. wird Rammelonium
  2105. hergestellt. Seine 
  2106. Zerstörung wird die 
  2107. gegnerischen 
  2108. Nachschublieferungen
  2109. unterbrechen.
  2110. ]
  2111.  
  2112. [OBJECTIVE_B5_03]
  2113.  
  2114. [
  2115. Nachrangiges Ziel Nr. 3 Teil a.
  2116. Zerstören Sie dieses Flugzeug,
  2117. damit der Gegner es nicht mehr
  2118. zur Verbreitung des Nervengases
  2119. einsetzen kann. 
  2120. ]
  2121.  
  2122.  
  2123. [OBJECTIVE_B5_04]
  2124.  
  2125. [
  2126. Nachrangiges Ziel Nr. 3 Teil b.
  2127. Zerstören Sie dieses Flugzeug,
  2128. damit der Gegner es nicht mehr
  2129. zur Verbreitung des Nervengases
  2130. einsetzen kann. 
  2131. ]
  2132.  
  2133.  
  2134.  
  2135. [OBJECTIVE_B5_05]
  2136.  
  2137. [
  2138. Nachrangiges Ziel Nr. 3 Teil c.
  2139. Zerstören Sie dieses Flugzeug,
  2140. damit der Gegner es nicht mehr
  2141. zur Verbreitung des Nervengases
  2142. einsetzen kann. 
  2143. ]
  2144.  
  2145.  
  2146. [OBJECTIVE_B5_06]
  2147.  
  2148. [
  2149. Nachrangiges Ziel Nr. 3 Teil d.
  2150. Zerstören Sie dieses Flugzeug,
  2151. damit der Gegner es nicht mehr
  2152. zur Verbreitung des Nervengases
  2153. einsetzen kann. 
  2154. ]
  2155.  
  2156.  
  2157. [OBJECTIVE_B5_07]
  2158.  
  2159. [
  2160. Nachrangiges Ziel Nr. 3 Teil e.
  2161. Zerstören Sie dieses Flugzeug,
  2162. damit der Gegner es nicht mehr
  2163. zur Verbreitung des Nervengases
  2164. einsetzen kann. 
  2165. ]
  2166.  
  2167. [OBJECTIVE_B5_08]
  2168.  
  2169. [
  2170. Nachrangiges Ziel Nr. 4.
  2171. Diese Windkraftanlage
  2172. erzeugt die Reserveenergie
  2173. für den Flughafen.
  2174. Zerstören Sie alle vier
  2175. Turbinen.
  2176. ]
  2177.  
  2178. [OBJECTIVE_B5_09]
  2179.  
  2180. [
  2181. Nachrangiges Ziel Nr. 5.
  2182. Zerstören Sie diesen
  2183. Kontrollturm, um 
  2184. Flugzeuge in dieser 
  2185. Gegend in die Irre zu führen. 
  2186. ]
  2187.  
  2188.  
  2189. [OBJECTIVE_B5_10]
  2190.  
  2191. [
  2192. Endpunkt.
  2193. Bringen Sie Ihren
  2194. RAT hierher, 
  2195. um den Einsatz zu
  2196. beenden.
  2197. ]
  2198.  
  2199. [OBJECTIVE_B5_11]
  2200.  
  2201. [
  2202. Landegebiet.
  2203. ]
  2204.  
  2205.  
  2206. [OBJECTIVE_C1_00]
  2207.  
  2208. [
  2209. Vorrangiges Einsatzziel.
  2210. Zerstören Sie diesen 
  2211. Fusionsreaktor, um die 
  2212. Stromversorgung einzuschränken 
  2213. und so die gegnerische 
  2214. Waffenproduktion zu behindern.
  2215. ]
  2216.  
  2217.  
  2218. [OBJECTIVE_C1_01]
  2219.  
  2220. [
  2221. Nachrangiges Ziel Nr. 1.
  2222. Der Geheimdienst berichtet,
  2223. daß diese Gebäudegruppe
  2224. ein kleiner Rüstungsbetrieb
  2225. ist. Zerstören Sie beide
  2226. Gebäude.
  2227. ]
  2228.  
  2229.  
  2230. [OBJECTIVE_C1_02]
  2231.  
  2232. [
  2233. Nachrangiges Ziel Nr. 2.
  2234. Vor den bewaffneten
  2235. Auseinandersetzungen
  2236. wurden in diesem Labor
  2237. neue panzerbrechende
  2238. Waffen entwickelt. 
  2239. Zerstören Sie es, bevor
  2240. die Biomechs sie nutzen. 
  2241. ]
  2242.  
  2243.  
  2244. [OBJECTIVE_C1_03]
  2245.  
  2246. [
  2247. Nachrangiges Ziel Nr. 3.
  2248. Dieser Bunker ist
  2249. der Kommando- und 
  2250. Steuerungsposten
  2251. für dieses Gebiet. 
  2252. Seine Zerstörung 
  2253. wird ein Chaos auslösen.
  2254. ]
  2255.  
  2256.  
  2257. [OBJECTIVE_C1_04]
  2258.  
  2259. [
  2260. Nachrangiges Ziel Nr. 4.
  2261. In diesem Gebäude werden
  2262. Computerchip-Schablonen
  2263. hergestellt. Der Gegner
  2264. kann es nach seiner
  2265. Zerstörung nicht mehr
  2266. ersetzen.
  2267. ]
  2268.  
  2269.  
  2270. [OBJECTIVE_C1_05]
  2271.  
  2272. [
  2273. Nachrangiges Ziel Nr. 5.
  2274. Zerstören Sie dieses große
  2275. Lager, in dem nach Ansicht
  2276. des Geheimdienstes 
  2277. 'Rammelonium', ein 
  2278. tödliches Nervengas,
  2279. aufbewahrt wird.
  2280. ]
  2281.  
  2282.  
  2283. [OBJECTIVE_C1_06]
  2284.  
  2285. [
  2286. Hinweis.
  2287. Bleiben Sie nicht in
  2288. diesen tödlichen
  2289. Giftmüllagern stecken.
  2290. ]
  2291.  
  2292. [OBJECTIVE_C1_07]
  2293.  
  2294. [
  2295. Hinweis.
  2296. Bewaffnen Sie sich gut,
  2297. bevor Sie in dieses Gebiet
  2298. eindringen. Es werden sehr
  2299. viele gegnerische 
  2300. Einheiten gemeldet.
  2301. ]
  2302.  
  2303.  
  2304. [OBJECTIVE_C1_08]
  2305.  
  2306. [
  2307. Hinweis.
  2308. Sie müssen durch diesen
  2309. Tunnel. Erledigen Sie 
  2310. vorher die Wachen.
  2311. ]
  2312.  
  2313.  
  2314. [OBJECTIVE_C1_09]
  2315.  
  2316. [
  2317. Hinweis.
  2318. Auf dieser kleinen
  2319. Insel kann man viele
  2320. nützliche Gegenstände 
  2321. sammeln.
  2322. ]
  2323.  
  2324.  
  2325. [OBJECTIVE_C1_10]
  2326.  
  2327. [
  2328. Endpunkt.
  2329. Bringen Sie mindestens
  2330. einen RAT hierher, um
  2331. den Einsatz zu beenden.
  2332. ]
  2333.  
  2334. [OBJECTIVE_C1_11]
  2335.  
  2336. [
  2337. Landegebiet.
  2338. ]
  2339.  
  2340.  
  2341. [OBJECTIVE_C2_00]
  2342.  
  2343. [
  2344. Vorrangiges Einsatzziel.
  2345. Zerstören Sie dieses
  2346. Hauptreaktor-Gebäude,
  2347. um die Raffinerie
  2348. lahmzulegen.
  2349. ]
  2350.  
  2351. [OBJECTIVE_C2_01]
  2352.  
  2353. [
  2354. Nachrangiges Ziel Nr. 1.
  2355. Zerstören Sie diesen Öltank.
  2356. ]
  2357.  
  2358.  
  2359. [OBJECTIVE_C2_02]
  2360.  
  2361. [
  2362. Nachrangiges Ziel Nr. 2.
  2363. Zerstören Sie diesen Öltank.
  2364. ]
  2365.  
  2366. [OBJECTIVE_C2_03]
  2367.  
  2368. [
  2369. Nachrangiges Ziel Nr. 3.
  2370. Zerstören Sie den
  2371. Kontrollbunker der
  2372. Raffinerie.
  2373. Dadurch wird die gesamte
  2374. Produktion gestoppt.
  2375. ]
  2376.  
  2377.  
  2378. [OBJECTIVE_C2_04]
  2379.  
  2380. [
  2381. Nachrangiges Ziel Nr. 4.
  2382. Zerstören Sie das 
  2383. Kommunikationszentrum,
  2384. um den Verteidigungsaufbau
  2385. der Biomechs zu stören. 
  2386. ]
  2387.  
  2388. [OBJECTIVE_C2_05]
  2389.  
  2390. [
  2391. Nachrangiges Ziel Nr. 5.
  2392. In diesem kleinen Bunker
  2393. gibt es ein geheimes Lager
  2394. mit Flammenwerfern. 
  2395. Zerstören Sie sie, bevor
  2396. sie aufgetankt und 
  2397. verteilt werden. 
  2398. ]
  2399.  
  2400.  
  2401. [OBJECTIVE_C2_06]
  2402.  
  2403. [
  2404. Hinweis.
  2405. Die Käfige der Biomechs 
  2406. enthalten geheime Lager
  2407. mit Gegenständen, die 
  2408. man mitnehmen kann.
  2409. ]
  2410.  
  2411.  
  2412. [OBJECTIVE_C2_07]
  2413.  
  2414. [
  2415. Hinweis.
  2416. Ein versteckter Tunnel 
  2417. führt in einen Bereich, in dem
  2418. sich sehr viele Biomechs
  2419. aufhalten.
  2420. ]
  2421.  
  2422.  
  2423. [OBJECTIVE_C2_08]
  2424.  
  2425. [
  2426. Hinweis.
  2427. Vorsicht vor den Kettenreaktionen
  2428. in einer brennenden Raffinerie, die
  2429. durch wild um sich schießende
  2430. Biomechs verursacht werden
  2431. können. 
  2432. ]
  2433.  
  2434.  
  2435. [OBJECTIVE_C2_09]
  2436.  
  2437. [
  2438. Endpunkt.
  2439. Bringen Sie mindestens
  2440. einen RAT hierher, um
  2441. den Einsatz zu beenden.
  2442. ]
  2443.  
  2444. [OBJECTIVE_C2_10]
  2445.  
  2446. [
  2447. Landegebiet.
  2448. ]
  2449.  
  2450.  
  2451. [OBJECTIVE_C3_00]
  2452.  
  2453. [
  2454. Vorrangiges Einsatzziel.
  2455. Zerstören Sie den Gebiets-
  2456. Reaktor, um alle Systeme
  2457. lahmzulegen, die keine
  2458. Notstromversorgung haben. 
  2459. ]
  2460.  
  2461. [OBJECTIVE_C3_01]
  2462.  
  2463. [
  2464. Nachrangiges Ziel Nr. 1.
  2465. Unsere Kommunikation vom Boden 
  2466. in den Orbit ist zwar z. Zt. gesichert,
  2467. dieses Labor versucht aber, unsere
  2468. Codes zu knacken. Sie müssen es 
  2469. zerstören, oder unsere Angriffsteams
  2470. könnten in Schwierigkeiten geraten.
  2471. ]
  2472.  
  2473.  
  2474. [OBJECTIVE_C3_02]
  2475.  
  2476. [
  2477. Nachrangiges Ziel Nr. 2.
  2478. In diesem Zentrum für 
  2479. kybernetische Verbesserungen
  2480. werden ältere Biomechs 
  2481. modernisiert. Durch seine 
  2482. Zerstörung würde die 
  2483. Kampffähigkeit des 
  2484. Gegners eingeschränkt.
  2485. ]
  2486.  
  2487.  
  2488. [OBJECTIVE_C3_03]
  2489.  
  2490. [
  2491. Nachrangiges Ziel Nr. 3 Teil a.
  2492. In diesen Labors wird die neueste
  2493. Biomech-Generation entwickelt.
  2494. Zerstören Sie sie, aber seien Sie 
  2495. dabei sehr vorsichtig. 
  2496. ]
  2497.  
  2498. [OBJECTIVE_C3_04]
  2499.  
  2500. [
  2501. Nachrangiges Ziel Nr. 3 Teil b.
  2502. In diesen Labors wird die neueste
  2503. Biomech-Generation entwickelt.
  2504. Zerstören Sie sie, aber seien Sie 
  2505. dabei sehr vorsichtig. 
  2506. ]
  2507.  
  2508. [OBJECTIVE_C3_05]
  2509.  
  2510. [
  2511. Nachrangiges Ziel Nr. 4.
  2512. In diesem Labor werden neue
  2513. Waffen gegen uns entwickelt, 
  2514. darunter auch Hochenergie- 
  2515. Schußwaffen! Die Zentrale
  2516. schlägt vor, es zu zerstören!
  2517. ]
  2518.  
  2519.  
  2520. [OBJECTIVE_C3_06]
  2521.  
  2522. [
  2523. Nachrangiges Ziel Nr. 5 Teil a.
  2524. Zerstören Sie die 
  2525. Nahrungsspeicher 
  2526. der Biomechs, um 
  2527. ihre Moral zu senken. 
  2528. ]
  2529.  
  2530.  
  2531. [OBJECTIVE_C3_07]
  2532.  
  2533. [
  2534. Nachrangiges Ziel Nr. 5 Teil b.
  2535. Zerstören Sie die Nahrungs-
  2536. speicher der Biomechs, um 
  2537. ihre Moral zu senken. 
  2538. ]
  2539.  
  2540.  
  2541. [OBJECTIVE_C3_08]
  2542.  
  2543. [
  2544. Nachrangiges Ziel Nr. 5 Teil c.
  2545. Zerstören Sie die 
  2546. Nahrungsspeicher 
  2547. der Biomechs, um 
  2548. ihre Moral zu senken. 
  2549. ]
  2550.  
  2551.  
  2552.  
  2553. [OBJECTIVE_C3_09]
  2554.  
  2555. [
  2556. Hinweis.
  2557. Der Geheimdienst glaubt, daß
  2558. man auf dieser Insel landen 
  2559. kann, weiß aber nicht genau, wie.
  2560. ]
  2561.  
  2562.  
  2563. [OBJECTIVE_C3_10]
  2564.  
  2565. [
  2566. Hinweis.
  2567. In diesem Gebiet gibt es
  2568. gefährlichen Giftmüll
  2569. und viele Biomechs. 
  2570. ]
  2571.  
  2572.  
  2573. [OBJECTIVE_C3_11]
  2574.  
  2575. [
  2576. Endpunkt.
  2577. Bringen Sie mindestens
  2578. einen RAT hierher, um
  2579. den Einsatz zu beenden.
  2580. ]
  2581.  
  2582. [OBJECTIVE_C3_12]
  2583.  
  2584. [
  2585. Landegebiet.
  2586. ]
  2587.  
  2588.  
  2589. [OBJECTIVE_C4_00]
  2590.  
  2591. [
  2592. Vorrangiges Einsatzziel.
  2593. Möglicherweise stellt dieser 
  2594. Reaktor waffenfähiges Plutonium
  2595. her. Zerstören Sie ihn jedoch auf
  2596. jeden Fall, um die Stromversorgung
  2597. zu unterbrechen.
  2598. ]
  2599.  
  2600.  
  2601. [OBJECTIVE_C4_01]
  2602.  
  2603. [
  2604. Nachrangiges Ziel Nr. 1 Teil a.
  2605. Da es sich hierbei um ein
  2606. Atomkraftwerk handelt, 
  2607. enthalten diese Tanks
  2608. wahrscheinlich Raketentreibstoff.
  2609. Das gibt ein schönes Feuerwerk!
  2610. ]
  2611.  
  2612.  
  2613.  
  2614. [OBJECTIVE_C4_02]
  2615.  
  2616. [
  2617. Nachrangiges Ziel Nr. 1 Teil b.
  2618. Da es sich hierbei um ein
  2619. Atomkraftwerk handelt, 
  2620. enthalten diese Tanks 
  2621. wahrscheinlich Raketentreibstoff.
  2622. Das gibt ein schönes Feuerwerk!
  2623. ]
  2624.  
  2625.  
  2626. [OBJECTIVE_C4_03]
  2627.  
  2628. [
  2629. Nachrangiges Ziel Nr. 1 Teil c.
  2630. Da es sich hierbei um ein
  2631. Atomkraftwerk handelt, 
  2632. enthalten diese Tanks 
  2633. wahrscheinlich Raketentreibstoff.
  2634. Das gibt ein schönes Feuerwerk!
  2635. ]
  2636.  
  2637.  
  2638. [OBJECTIVE_C4_04]
  2639.  
  2640. [
  2641. Nachrangiges Ziel Nr. 1 Teil d.
  2642. Da es sich hierbei um ein
  2643. Atomkraftwerk handelt, 
  2644. enthalten diese Tanks 
  2645. wahrscheinlich Raketentreibstoff.
  2646. Das gibt ein schönes Feuerwerk!
  2647. ]
  2648.  
  2649.  
  2650. [OBJECTIVE_C4_05]
  2651.  
  2652. [
  2653. Nachrangiges Ziel Nr. 2.
  2654. Beschädigen Sie diese
  2655. Abschußanlagen, damit 
  2656. die Biomechs die Raketen,
  2657. die sie haben, nicht 
  2658. abschießen können. 
  2659. ]
  2660.  
  2661.  
  2662. [OBJECTIVE_C4_06]
  2663.  
  2664. [
  2665. Nachrangiges Ziel Nr. 3.
  2666. Da dieser Bunker keinen
  2667. uns bekannten Zweck hat,
  2668. glauben wir, daß er das 
  2669. Start-Kontrollzentrum ist. 
  2670. Zerstören Sie ihn.
  2671. ]
  2672.  
  2673.  
  2674. [OBJECTIVE_C4_07]
  2675.  
  2676. [
  2677. Nachrangiges Ziel Nr. 4.
  2678. Geheimdienstberichten zufolge
  2679. wurden viele menschliche
  2680. Wissenschaftler hierher
  2681. gebracht, also handelt es sich
  2682. bei diesem Gebäude wohl um
  2683. das Zentrum der 
  2684. Raketenentwicklung. 
  2685. ]
  2686.  
  2687.  
  2688.  
  2689. [OBJECTIVE_C4_08]
  2690.  
  2691. [
  2692. Nachrangiges Ziel Nr. 5.
  2693. Beschädigen Sie diese
  2694. Abschußanlagen, damit die 
  2695. Biomechs die Raketen, die sie
  2696. haben, nicht abschießen können.
  2697. ]
  2698.  
  2699.  
  2700. [OBJECTIVE_C4_09]
  2701.  
  2702. [
  2703. Hinweis.
  2704. Hier gibt es sehr viele
  2705. Biomechs. Wir glauben,
  2706. daß dies eine Falle ist.
  2707. ]
  2708.  
  2709.  
  2710. [OBJECTIVE_C4_10]
  2711.  
  2712. [
  2713. Endpunkt.
  2714. Bringen Sie mindestens
  2715. einen RAT hierher, um
  2716. den Einsatz zu beenden.
  2717. ]
  2718.  
  2719. [OBJECTIVE_C4_11]
  2720.  
  2721. [
  2722. Landegebiet.
  2723. ]
  2724.  
  2725.  
  2726. [OBJECTIVE_C5_00]
  2727.  
  2728. [
  2729. Vorrangiges Einsatzziel.
  2730. Verwüsten Sie diesen Reaktor,
  2731. damit der Gegner nicht in den 
  2732. Besitz der Antimaterie-
  2733. Technologie gerät.
  2734. ]
  2735.  
  2736.  
  2737. [OBJECTIVE_C5_01]
  2738.  
  2739. [
  2740. Nachrangiges Ziel Nr. 1 Teil a.
  2741. Zerstören Sie diese
  2742. Antimaterie-Fabrik.
  2743. ]
  2744.  
  2745. [OBJECTIVE_C5_02]
  2746.  
  2747. [
  2748. Nachrangiges Ziel Nr. 1 Teil b.
  2749. Zerstören Sie diese
  2750. Materie-Fabrik.
  2751. ]
  2752.  
  2753. [OBJECTIVE_C5_03]
  2754.  
  2755. [
  2756. Nachrangiges Ziel Nr. 2.
  2757. In diesem Bunker werden
  2758. sehr viele Forschungsergebnisse
  2759. aufbewahrt. Zerstören Sie ihn 
  2760. soweit, daß der Gegner den 
  2761. Reaktor nicht wieder aufbauen kann.
  2762. ]
  2763.  
  2764.  
  2765. [OBJECTIVE_C5_04]
  2766.  
  2767. [
  2768. Nachrangiges Ziel Nr. 3.
  2769. Zerstören Sie dieses kleine 
  2770. Medikamentenlager.
  2771. ]
  2772.  
  2773.  
  2774. [OBJECTIVE_C5_05]
  2775.  
  2776. [
  2777. Nachrangiges Ziel Nr. 4.
  2778. Zerstören Sie diese
  2779. beiden Silos, in denen
  2780. sich Aufklärungsdrohnen 
  2781. befinden.
  2782. ]
  2783.  
  2784.  
  2785. [OBJECTIVE_C5_06]
  2786.  
  2787. [
  2788. Nachrangiges Ziel Nr. 5.
  2789. Zerstören Sie diese
  2790. beiden Waffenfabriken.
  2791. ]
  2792.  
  2793.  
  2794. [OBJECTIVE_C5_07]
  2795.  
  2796. [
  2797. Hinweis.
  2798. Dieses Gebiet ist sehr 
  2799. symmetrisch aufgebaut, 
  2800. was Ihnen bei der Orientierung
  2801. helfen sollte. 
  2802. ]
  2803.  
  2804.  
  2805. [OBJECTIVE_C5_08]
  2806.  
  2807. [
  2808. Hinweis.
  2809. Hinter Ihnen gehen einige
  2810. der Biomech-Käfige auf, 
  2811. seien Sie auf der Hut! 
  2812. ]
  2813.  
  2814.  
  2815. [OBJECTIVE_C5_09]
  2816.  
  2817. [
  2818. Endpunkt.
  2819. Bringen Sie mindestens
  2820. einen RAT hierher, um
  2821. den Einsatz zu beenden.
  2822. ]
  2823.  
  2824. [OBJECTIVE_C5_10]
  2825.  
  2826. [
  2827. Landegebiet.
  2828. ]
  2829.  
  2830.  
  2831. [OBJECTIVE_E1_00]
  2832.  
  2833. [
  2834. Hinweis.
  2835. Sorgen Sie dafür, daß dieser
  2836. Aufzug, mit dem die Zivilisten
  2837. evakuiert werden können, nach
  2838. oben fährt. Bis zur Ankunft des
  2839. Mutterschiffs müssen sie
  2840. geschützt werden.
  2841. ]
  2842.  
  2843. [OBJECTIVE_E1_01]
  2844.  
  2845. [
  2846. Hinweis.
  2847. Sorgen Sie dafür, daß dieser
  2848. Aufzug, mit dem die Zivilisten
  2849. evakuiert werden können, nach
  2850. oben fährt. Bis zur Ankunft des
  2851. Mutterschiffs müssen sie
  2852. geschützt werden.
  2853. ]
  2854.  
  2855. [OBJECTIVE_E1_02]
  2856.  
  2857. [
  2858. Hinweis.
  2859. Sorgen Sie dafür, daß dieser
  2860. Aufzug, mit dem die Zivilisten
  2861. evakuiert werden können, nach
  2862. oben fährt. Bis zur Ankunft des
  2863. Mutterschiffs müssen sie
  2864. geschützt werden.
  2865. ]
  2866.  
  2867.  
  2868. [OBJECTIVE_E1_03]
  2869.  
  2870. [
  2871. Vorrangiges Einsatzziel.
  2872. Sorgen Sie dafür, daß dieser
  2873. Aufzug, mit dem die Zivilisten
  2874. evakuiert werden können, nach
  2875. oben fährt. Bis zur Ankunft des
  2876. Mutterschiffs müssen sie
  2877. geschützt werden. Retten
  2878. Sie mindestens 40 Zivilisten.
  2879. ]
  2880.  
  2881. [OBJECTIVE_E1_04]
  2882.  
  2883. [
  2884. Nachrangiges Ziel Nr. 1 Teil a.
  2885. Zerstören Sie diese drei Museumsgebäude,
  2886. so daß die darin enthaltenen Fossilien
  2887. unter Tonnen von Geröll begraben werden.
  2888. ]
  2889.  
  2890. [OBJECTIVE_E1_05]
  2891.  
  2892. [
  2893. Nachrangiges Ziel Nr. 1 Teil b.
  2894. Zerstören Sie diese drei Museumsgebäude,
  2895. so daß die darin enthaltenen Fossilien
  2896. unter tonnenweise Geröll begraben werden.
  2897. ]
  2898.  
  2899. [OBJECTIVE_E1_06]
  2900.  
  2901. [
  2902. Nachrangiges Ziel Nr. 1 Teil a.
  2903. Zerstören Sie diese drei Museumsgebäude,
  2904. so daß die darin enthaltenen Fossilien
  2905. unter tonnenweise Geröll begraben werden.
  2906. ]
  2907.  
  2908. [OBJECTIVE_E1_07]
  2909.  
  2910. [
  2911. Nachrangiges Ziel Nr. 2.
  2912. Da Satellitenbeobachtungen gezeigt haben,
  2913. daß der Gegner große Mengen an Ausrüstung
  2914. in diesen Bürokomplex geschafft hat, glauben
  2915. wir, daß es sich um das Hauptlabor handelt.
  2916. Zerstören Sie es, um die Forschungsergebnisse
  2917. zu vernichten.
  2918. ]
  2919.  
  2920. [OBJECTIVE_E1_08]
  2921.  
  2922. [
  2923. Nachrangiges Ziel Nr. 3.
  2924. In dieser Fabrik wurden besonders
  2925. große Brutkästen produziert. Wir
  2926. glauben, wir wissen, wofür!
  2927. ]
  2928.  
  2929. [OBJECTIVE_E1_09]
  2930.  
  2931. [
  2932. Nachrangiges Ziel Nr. 4.
  2933. Zerstören Sie dieses 
  2934. Umspannwerk, um die 
  2935. Stromversorgung für die 
  2936. Einrichtungen in dieser 
  2937. Gegend lahmzulegen. 
  2938. ]
  2939.  
  2940. [OBJECTIVE_E1_10]
  2941.  
  2942. [
  2943. Nachrangiges Ziel Nr. 5.
  2944. Es ist möglich, daß dieses 
  2945. Krankenhaus eine bestimmte 
  2946. Rolle im unnatürlichen Plan 
  2947. der Biomechs spielt. Zerstören 
  2948. Sie es auf jeden Fall, da hier
  2949. mit Sicherheit verwundete 
  2950. Gegner behandelt werden.
  2951. ]
  2952.  
  2953. [OBJECTIVE_E1_11]
  2954.  
  2955. [
  2956. Endpunkt.
  2957. Bringen Sie mindestens
  2958. einen RAT hierher, um
  2959. den Einsatz zu beenden.
  2960. ]
  2961.  
  2962. [OBJECTIVE_E1_12]
  2963.  
  2964. [
  2965. Landegebiet.
  2966. ]
  2967.  
  2968. [OBJECTIVE_E2_00]
  2969.  
  2970. [
  2971. Vorrangiges Einsatzziel.
  2972. Sorgen Sie dafür, daß dieser
  2973. Aufzug, mit dem die Zivilisten
  2974. evakuiert werden können, nach
  2975. oben fährt. Bis zur Ankunft des
  2976. Mutterschiffs müssen sie
  2977. geschützt werden. Retten
  2978. Sie mindestens 30 Zivilisten.
  2979. ]
  2980.  
  2981. [OBJECTIVE_E2_01]
  2982.  
  2983. [
  2984. Hinweis.
  2985. Sorgen Sie dafür, daß dieser
  2986. Aufzug, mit dem die Zivilisten
  2987. evakuiert werden können, nach
  2988. oben fährt. Bis zur Ankunft des
  2989. Mutterschiffs müssen sie
  2990. geschützt werden.
  2991. ]
  2992.  
  2993. [OBJECTIVE_E2_02]
  2994.  
  2995. [
  2996. Nachrangiges Ziel Nr. 1 Teil a.
  2997. Einer der ersten Hybriden 
  2998. diente als Gesetzeshüter.
  2999. Zerstören Sie alle drei 
  3000. wichtigen Polizeigebäude,
  3001. um sicherzustellen, daß er
  3002. vernichtet wird. 
  3003. ]
  3004.  
  3005. [OBJECTIVE_E2_03]
  3006.  
  3007. [
  3008. Nachrangiges Ziel Nr. 1 Teil b.
  3009. Einer der ersten Hybriden 
  3010. diente als Gesetzeshüter.
  3011. Zerstören Sie alle drei 
  3012. wichtigen Polizeigebäude,
  3013. um sicherzustellen, daß er
  3014. vernichtet wird. 
  3015. ]
  3016.  
  3017. [OBJECTIVE_E2_04]
  3018.  
  3019. [
  3020. Nachrangiges Ziel Nr. 1 Teil c.
  3021. Einer der ersten Hybriden 
  3022. diente als Gesetzeshüter.
  3023. Zerstören Sie alle drei 
  3024. wichtigen Polizeigebäude,
  3025. um sicherzustellen, daß er
  3026. vernichtet wird. 
  3027. ]
  3028.  
  3029. [OBJECTIVE_E2_05]
  3030.  
  3031. [
  3032. Nachrangiges Ziel Nr. 2 Teil a.
  3033. In dieser Fabrik wurde gentechnische
  3034. Ausrüstung für die Forschungsgruppe
  3035. hergestellt. Zerstören Sie sowohl die
  3036. Fabrik als auch das Lager, damit der
  3037. Gegner das Projekt nicht zu Ende
  3038. führen kann.
  3039. ]
  3040.  
  3041. [OBJECTIVE_E2_06]
  3042.  
  3043. [
  3044. Nachrangiges Ziel Nr. 2 Teil b.
  3045. In diesem kleinen Lager wurde
  3046. biologische Ausrüstung gelagert,
  3047. bis sie gebraucht wurde. Zerstören 
  3048. Sie sowohl das Lager als auch die
  3049. Fabrik, damit der Gegner das Projekt
  3050. nicht zu Ende führen kann.
  3051. ]
  3052.  
  3053. [OBJECTIVE_E2_07]
  3054.  
  3055. [
  3056. Nachrangiges Ziel Nr. 3 Teil a.
  3057. Dieses Gebäude ist einer von zwei 
  3058. Wohnblöcken, in denen die ,,Freiwilligen"
  3059. für die Forschungen der Biomechs
  3060. festgehalten werden. Zerstören Sie beide. 
  3061. ]
  3062.  
  3063. [OBJECTIVE_E2_08]
  3064.  
  3065. [
  3066. Nachrangiges Ziel Nr. 3 Teil b.
  3067. Dieses Gebäude ist einer von zwei 
  3068. Wohnblöcken, in denen die ,,Freiwilligen"
  3069. für die Forschungen der Biomechs
  3070. festgehalten werden. Zerstören Sie beide. 
  3071. ]
  3072.  
  3073. [OBJECTIVE_E2_09]
  3074.  
  3075. [
  3076. Nachrangiges Ziel Nr. 4 Teil a.
  3077. Dies ist einer von zwei Transformatoren
  3078. in diesem Gebiet. Wenn beide zerstört
  3079. werden, werden die Aktivitäten der
  3080. Biomechs in diesem Gebiet behindert.
  3081. ]
  3082.  
  3083. [OBJECTIVE_E2_10]
  3084.  
  3085. [
  3086. Nachrangiges Ziel Nr. 4 Teil b.
  3087. Dies ist einer von zwei Transformatoren
  3088. in diesem Gebiet. Wenn beide zerstört
  3089. werden, werden die Aktivitäten der
  3090. Biomechs in diesem Gebiet behindert.
  3091. ]
  3092.  
  3093. [OBJECTIVE_E2_11]
  3094.  
  3095. [
  3096. Nachrangiges Ziel Nr. 5 Teil a.
  3097. Um diese nicht völlig legale Operation
  3098. durchzuführen, mußten wir uns zunächst
  3099. genügend Mittel ,,beschaffen". Vor der 
  3100. Eroberung dieses Gebiets durch die 
  3101. Biomechs hat eine Spezialeinheit von uns 
  3102. einige wertvolle Kunstgegenstände 
  3103. aus den Museen gestohlen. Wenn Sie beide 
  3104. zerstören, könnten wir dieses Verbrechen
  3105. vertuschen.
  3106. ]
  3107.  
  3108. [OBJECTIVE_E2_12]
  3109.  
  3110. [
  3111. Nachrangiges Ziel Nr. 5 Teil b.
  3112. Um diese nicht völlig legale Operation
  3113. durchzuführen, mußten wir uns zunächst
  3114. genügend Mittel ,,beschaffen". Vor der 
  3115. Eroberung dieses Gebiets durch die 
  3116. Biomechs hat eine Spezialeinheit von uns 
  3117. einige wertvolle Kunstgegenstände 
  3118. aus den Museen gestohlen. Wenn Sie beide 
  3119. zerstören, könnten wir dieses Verbrechen
  3120. vertuschen.
  3121. ]
  3122.  
  3123.  
  3124. [OBJECTIVE_E2_13]
  3125.  
  3126. [
  3127. Endpunkt.
  3128. Bringen Sie mindestens
  3129. einen RAT hierher, um
  3130. den Einsatz zu beenden.
  3131. ]
  3132.  
  3133. [OBJECTIVE_E2_14]
  3134.  
  3135. [
  3136. Landegebiet.
  3137. ]
  3138.  
  3139.  
  3140. [OBJECTIVE_E3_00]
  3141.  
  3142. [
  3143. Vorrangiges Einsatzziel.
  3144. Sorgen Sie dafür, daß dieser
  3145. Aufzug, mit dem die Zivilisten
  3146. evakuiert werden können, nach
  3147. oben fährt. Bis zur Ankunft des
  3148. Mutterschiffs müssen sie
  3149. geschützt werden. Retten
  3150. Sie mindestens 24 Zivilisten.
  3151. ]
  3152.  
  3153. [OBJECTIVE_E3_01]
  3154.  
  3155. [
  3156. Hinweis.
  3157. Sorgen Sie dafür, daß dieser
  3158. Aufzug, mit dem die Zivilisten
  3159. evakuiert werden können, nach
  3160. oben fährt. Bis zur Ankunft des
  3161. Mutterschiffs müssen sie
  3162. geschützt werden.
  3163. ]
  3164.  
  3165. [OBJECTIVE_E3_02]
  3166.  
  3167. [
  3168. Nachrangiges Ziel Nr. 1 Teil a.
  3169. Dieses Büro war früher das nationale
  3170. Drogendezernat. Darin befinden sich
  3171. Aufzeichnungen über alle Polizeilager
  3172. mit beschlagnahmten Drogen und
  3173. mögliche Drogenhändler. Zerstören Sie
  3174. es und die beiden benachbarten Lager,
  3175. um die Soldaten auf Entzug zu setzen.
  3176. ]
  3177.  
  3178. [OBJECTIVE_E3_03]
  3179.  
  3180. [
  3181. Nachrangiges Ziel Nr. 1 Teil b.
  3182. Zerstören Sie dieses Lager voller 
  3183. Drogen und zwei andere Gebäude,
  3184. um die Kommandostruktur der
  3185. Biomechs zu untergraben.
  3186. ]
  3187.  
  3188. [OBJECTIVE_E3_04]
  3189.  
  3190. [
  3191. Nachrangiges Ziel Nr. 1 Teil c.
  3192. Zerstören Sie dieses Lager voller 
  3193. Drogen und zwei andere Gebäude,
  3194. um die Kommandostruktur der
  3195. Biomechs zu untergraben.
  3196. ]
  3197.  
  3198. [OBJECTIVE_E3_05]
  3199.  
  3200. [
  3201. Nachrangiges Ziel Nr. 2.
  3202. In diesem automatisierten Gefängnis werden
  3203. äußerst gefährliche Verbrecher festgehalten.
  3204. Wir können nicht riskieren, daß sie 
  3205. entkommen, daher hat die Zentrale 
  3206. genehmigt, daß wir sie erledigen. 
  3207. ]
  3208.  
  3209. [OBJECTIVE_E3_06]
  3210.  
  3211. [
  3212. Nachrangiges Ziel Nr. 3 Teil a.
  3213. Dieses Bürogebäude und drei weitere
  3214. waren die Firmenzentrale von Wardle-
  3215. Waffensysteme (Inc.). Hier existieren
  3216. Entwicklungslabors, in denen neue 
  3217. Waffen entworfen wurden. Zerstören
  3218. Sie sie, damit der Gegner diese Waffen
  3219. nicht bauen kann.
  3220. ]
  3221.  
  3222. [OBJECTIVE_E3_07]
  3223.  
  3224. [
  3225. Nachrangiges Ziel Nr. 3 Teil b.
  3226. Dieses Bürogebäude und drei weitere
  3227. waren die Firmenzentrale von Wardle-
  3228. Waffensysteme (Inc.). Hier gibt es
  3229. Entwicklungslabors, in denen neue 
  3230. Waffen entworfen wurden. Zerstören
  3231. Sie sie, damit der Gegner diese 
  3232. Waffen nicht bauen kann.
  3233. ]
  3234.  
  3235. [OBJECTIVE_E3_08]
  3236.  
  3237. [
  3238. Nachrangiges Ziel Nr. 3 Teil c.
  3239. Dieses Bürogebäude und drei weitere
  3240. waren die Firmenzentrale von Wardle-
  3241. Waffensysteme (Inc.). Hier gibt es
  3242. Entwicklungslabors, in denen neue 
  3243. Waffen entworfen wurden. Zerstören
  3244. Sie sie, damit der Gegner diese
  3245. Waffen nicht bauen kann.
  3246. ]
  3247.  
  3248. [OBJECTIVE_E3_09]
  3249.  
  3250. [
  3251. Nachrangiges Ziel Nr. 3 Teil d.
  3252. Dieses Bürogebäude und drei weitere
  3253. waren die Firmenzentrale von Wardle-
  3254. Waffensysteme (Inc.). Hier gibt es
  3255. Entwicklungslabors, in denen neue
  3256. Waffen entworfen wurden. Zerstören
  3257. Sie sie, damit der Gegner diese
  3258. Waffen nicht bauen kann.
  3259. ]
  3260.  
  3261. [OBJECTIVE_E3_10]
  3262.  
  3263. [
  3264. Nachrangiges Ziel Nr. 4 Teil a.
  3265. Wir waren immer der Ansicht, daß das
  3266. Ausmaß an Sicherheitssystemen bei
  3267. diesen Museumsgebäuden auf
  3268. Verfolgungswahn schließen läßt. Nun
  3269. haben wir jedoch herausgefunden, daß
  3270. die Gebäude als Tarnung für das 
  3271. Verbrechersyndikat J-5 dienen. Wenn
  3272. diese Gebäude in einem Kampf 
  3273. ,,versehentlich" zerstört würden,
  3274. würde es das Syndikat Millionen kosten!
  3275. ]
  3276.  
  3277. [OBJECTIVE_E3_11]
  3278.  
  3279. [
  3280. Nachrangiges Ziel Nr. 4 Teil b.
  3281. Wir waren immer der Ansicht, daß das
  3282. Ausmaß an Sicherheitssystemen bei
  3283. diesen Museumsgebäuden auf
  3284. Verfolgungswahn schließen läßt. Nun
  3285. haben wir jedoch herausgefunden, daß
  3286. die Gebäude als Tarnung für das 
  3287. Verbrechersyndikat J-5 dienen. Wenn
  3288. diese Gebäude in einem Kampf 
  3289. ,,versehentlich" zerstört würden,
  3290. würde es das Syndikat Millionen kosten!
  3291. ]
  3292.  
  3293. [OBJECTIVE_E3_12]
  3294.  
  3295. [
  3296. Nachrangiges Ziel Nr. 4 Teil c.
  3297. Wir waren immer der Ansicht, daß das
  3298. Ausmaß an Sicherheitssystemen bei
  3299. diesen Museumsgebäuden auf
  3300. Verfolgungswahn schließen läßt. Nun
  3301. haben wir jedoch herausgefunden, daß
  3302. die Gebäude als Tarnung für das 
  3303. Verbrechersyndikat J-5 dienen. Wenn
  3304. diese Gebäude in einem Kampf 
  3305. ,,versehentlich" zerstört würden,
  3306. würde es das Syndikat Millionen kosten!
  3307. ]
  3308.  
  3309. [OBJECTIVE_E3_13]
  3310.  
  3311. [
  3312. Nachrangiges Ziel Nr. 5.
  3313. In dieser Fabrik werden kleine Maschinenteile
  3314. hergestellt. Ihre Zerstörung würde die 
  3315. Produktionskapazitäten des Gegners schwächen.
  3316. ]
  3317.  
  3318. [OBJECTIVE_E3_14]
  3319.  
  3320. [
  3321. Endpunkt.
  3322. Bringen Sie mindestens
  3323. einen RAT hierher, um
  3324. den Einsatz zu beenden.
  3325. ]
  3326.  
  3327. [OBJECTIVE_E3_15]
  3328.  
  3329. [
  3330. Landegebiet.
  3331. ]
  3332.  
  3333.  
  3334. [OBJECTIVE_E4_00]
  3335.  
  3336. [
  3337. Hinweis.
  3338. Sorgen Sie dafür, daß dieser
  3339. Aufzug, mit dem die Zivilisten
  3340. evakuiert werden können, nach
  3341. oben fährt. Bis zur Ankunft des
  3342. Mutterschiffs müssen sie
  3343. geschützt werden.
  3344. ]
  3345.  
  3346. [OBJECTIVE_E4_01]
  3347.  
  3348. [
  3349. Vorrangiges Einsatzziel.
  3350. Sorgen Sie dafür, daß dieser
  3351. Aufzug, mit dem die Zivilisten
  3352. evakuiert werden können, nach
  3353. oben fährt. Bis zur Ankunft des
  3354. Mutterschiffs müssen sie
  3355. geschützt werden. Retten Sie 
  3356. mindestens 24 Zivilisten.
  3357. ]
  3358.  
  3359. [OBJECTIVE_E4_02]
  3360.  
  3361. [
  3362. Hinweis.
  3363. Sorgen Sie dafür, daß dieser
  3364. Aufzug, mit dem die Zivilisten
  3365. evakuiert werden können, nach
  3366. oben fährt. Bis zur Ankunft des
  3367. Mutterschiffs müssen sie
  3368. geschützt werden.
  3369. ]
  3370.  
  3371. [OBJECTIVE_E4_03]
  3372.  
  3373. [
  3374. Nachrangiges Ziel Nr. 1 Teil a.
  3375. Zerstören Sie diese drei automatischen
  3376. Waffen und zwei weitere Waffen. Dadurch werden
  3377. die gegnerischen Bodentruppen in ihren 
  3378. Angriffsmöglichkeiten stark eingeschränkt. 
  3379. ]
  3380.  
  3381. [OBJECTIVE_E4_04]
  3382.  
  3383. [
  3384. Nachrangiges Ziel Nr. 1 Teil b.
  3385. Zerstören Sie diese zwei automatischen
  3386. Waffen und drei weitere Waffen. Dadurch werden 
  3387. gegnerischen Bodentruppen in ihren 
  3388. Angriffsmöglichkeiten stark eingeschränkt. 
  3389. ]
  3390.  
  3391. [OBJECTIVE_E4_05]
  3392.  
  3393. [
  3394. Nachrangiges Ziel Nr. 2 Teil a.
  3395. Hierbei handelt es sich um einen von zwei
  3396. Wohnblöcken, die der Gegner als Kaserne
  3397. verwendet. Zerstören Sie sie beide. 
  3398. ]
  3399.  
  3400. [OBJECTIVE_E4_06]
  3401.  
  3402. [
  3403. Nachrangiges Ziel Nr. 2 Teil b.
  3404. Hierbei handelt es sich um einen von zwei
  3405. Wohnblöcken, die der Gegner als Kaserne
  3406. verwendet. Zerstören Sie sie beide. 
  3407. ]
  3408.  
  3409. [OBJECTIVE_E4_07]
  3410.  
  3411. [
  3412. Nachrangiges Ziel Nr. 3.
  3413. In diesem Munitionslager befindet sich ein Teil
  3414. der gegnerischen Bomben, die auch Bunker 
  3415. zerstören können. Vernichten Sie es, damit
  3416. unsere Leute unter der Erde sicher sind.
  3417. ]
  3418.  
  3419. [OBJECTIVE_E4_08]
  3420.  
  3421. [
  3422. Nachrangiges Ziel Nr. 4.
  3423. In diesem Munitionslager befindet sich ein Teil
  3424. der gegnerischen Bomben, die auch Bunker 
  3425. zerstören können. Vernichten Sie es, damit
  3426. unsere Leute unter der Erde sicher sind.
  3427. ]
  3428.  
  3429. [OBJECTIVE_E4_09]
  3430.  
  3431. [
  3432. Nachrangiges Ziel Nr. 5 Teil a.
  3433. Dieser Wohnblock ist einer von zweien,
  3434. in denen die wenigen Kybernetik-
  3435. Techniker der Biomechs in diesem 
  3436. Gebiet leben. Wenn Sie sie erledigen,
  3437. wird die Behandlung der gegnerischen
  3438. Verwundeten stark erschwert. 
  3439. ]
  3440.  
  3441. [OBJECTIVE_E4_10]
  3442.  
  3443. [
  3444. Nachrangiges Ziel Nr. 5 Teil b.
  3445. Dieser Wohnblock ist einer von zweien,
  3446. in denen die wenigen Kybernetik-
  3447. Techniker der Biomechs in diesem 
  3448. Gebiet leben. Wenn Sie sie erledigen,
  3449. wird die Behandlung der gegnerischen
  3450. Verwundeten stark erschwert. 
  3451. ]
  3452.  
  3453. [OBJECTIVE_E4_11]
  3454.  
  3455. [
  3456. Endpunkt.
  3457. Bringen Sie mindestens
  3458. einen RAT hierher, um
  3459. den Einsatz zu beenden.
  3460. ]
  3461.  
  3462. [OBJECTIVE_E4_12]
  3463.  
  3464. [
  3465. Landegebiet.
  3466. ]
  3467.  
  3468.  
  3469. [OBJECTIVE_E5_00]
  3470.  
  3471. [
  3472. Hinweis.
  3473. Sorgen Sie dafür, daß dieser
  3474. Aufzug, mit dem die Zivilisten
  3475. evakuiert werden können, nach
  3476. oben fährt. Bis zur Ankunft des
  3477. Mutterschiffs müssen sie
  3478. geschützt werden.
  3479. ]
  3480.  
  3481. [OBJECTIVE_E5_01]
  3482.  
  3483. [
  3484. Vorrangiges Einsatzziel.
  3485. Sorgen Sie dafür, daß dieser
  3486. Aufzug, mit dem die Zivilisten
  3487. evakuiert werden können, nach
  3488. oben fährt. Bis zur Ankunft des
  3489. Mutterschiffs müssen sie
  3490. geschützt werden. Retten Sie 
  3491. mindestens 24 Zivilisten.
  3492. ]
  3493.  
  3494. [OBJECTIVE_E5_02]
  3495.  
  3496. [
  3497. Hinweis.
  3498. Sorgen Sie dafür, daß dieser
  3499. Aufzug, mit dem die Zivilisten
  3500. evakuiert werden können, nach
  3501. oben fährt. Bis zur Ankunft des
  3502. Mutterschiffs müssen sie
  3503. geschützt werden.
  3504. ]
  3505.  
  3506. [OBJECTIVE_E5_03]
  3507.  
  3508. [
  3509. Nachrangiges Ziel Nr. 1.
  3510. In diesen Wohnblocks leben Menschen, die 
  3511. bereits manipuliert wurden. Zerstören Sie die
  3512. Gebäude, damit diese Menschen nicht gegen
  3513. uns eingesetzt werden können. 
  3514. ]
  3515.  
  3516. [OBJECTIVE_E5_04]
  3517.  
  3518. [
  3519. Nachrangiges Ziel Nr. 2 Teil a.
  3520. In diesen Polizeigebäuden waren früher die 
  3521. Antiterroreinheiten untergebracht. Zerstören Sie
  3522. diese sowie ein weiteres Gebäude, so daß der
  3523. Gegner die hochentwickelte Ausrüstung nicht 
  3524. einsetzen kann.
  3525. ]
  3526.  
  3527. [OBJECTIVE_E5_05]
  3528.  
  3529. [
  3530. Nachrangiges Ziel Nr. 2 Teil b.
  3531. In diesen Polizeigebäuden waren früher die
  3532. Antiterroreinheiten untergebracht. Zerstören Sie
  3533. diese sowie zwei weitere Gebäude, so daß der
  3534. Gegner die hochentwickelte Ausrüstung nicht
  3535. einsetzen kann.
  3536. ]
  3537.  
  3538. [OBJECTIVE_E5_06]
  3539.  
  3540. [
  3541. Nachrangiges Ziel Nr. 3 Teil a.
  3542. In diesen beiden Häusern und in vier
  3543. weiteren werden die Menschen nach der 
  3544. Gehirnwäsche im Nahkampf ausgebildet.
  3545. Es gibt hier moderne Zielsimulatoren, die 
  3546. in die Hände der Biomechs gefallen sind.
  3547. Zerstören Sie diese Ausbildungseinrichtung.
  3548. ]
  3549.  
  3550. [OBJECTIVE_E5_07]
  3551.  
  3552. [
  3553. Nachrangiges Ziel Nr. 3 Teil b.
  3554. In diesen beiden Häusern und in vier
  3555. weiteren werden die Menschen nach der 
  3556. Gehirnwäsche im Nahkampf ausgebildet.
  3557. Es gibt hier moderne Zielsimulatoren, die
  3558. in die Hände der Biomechs gefallen sind.
  3559. Zerstören Sie diese Ausbildungseinrichtung.
  3560. ]
  3561.  
  3562. [OBJECTIVE_E5_08]
  3563.  
  3564. [
  3565. Nachrangiges Ziel Nr. 3 Teil c.
  3566. In diesen beiden Häusern und in vier
  3567. weiteren werden die Menschen nach der 
  3568. Gehirnwäsche im Nahkampf ausgebildet.
  3569. Es gibt hier moderne Zielsimulatoren, die
  3570. in die Hände der Biomechs gefallen sind.
  3571. Zerstören Sie diese Ausbildungseinrichtung.
  3572. ]
  3573.  
  3574. [OBJECTIVE_E5_09]
  3575.  
  3576. [
  3577. Nachrangiges Ziel Nr. 4.
  3578. Diese Schulaula dient als provisorische
  3579. medizinische Einrichtung, in der die 
  3580. Biomechs ihren Gefangenen kybernetische
  3581. Steuerungssysteme einbauen. Zerstören sie
  3582. die Aula bis auf die Grundmauern.
  3583. ]
  3584.  
  3585. [OBJECTIVE_E5_10]
  3586.  
  3587. [
  3588. Nachrangiges Ziel Nr. 5.
  3589. Zerstören Sie dieses Munitionslager,
  3590. das das Gebiet hier beliefert.
  3591. ]
  3592.  
  3593.  
  3594. [OBJECTIVE_E5_11]
  3595.  
  3596. [
  3597. Endpunkt.
  3598. Bringen Sie mindestens
  3599. einen RAT hierher, um
  3600. den Einsatz zu beenden.
  3601. ]
  3602.  
  3603. [OBJECTIVE_E5_12]
  3604.  
  3605. [
  3606. Landegebiet.
  3607. ]
  3608.  
  3609. [OBJECTIVE_F1_00]
  3610.  
  3611. [
  3612. Vorrangiges Einsatzziel.
  3613. Sorgen Sie dafür, daß dieser
  3614. Aufzug, mit dem die Zivilisten
  3615. evakuiert werden können, nach
  3616. oben fährt. Bis zur Ankunft des
  3617. Mutterschiffs müssen sie
  3618. geschützt werden. Retten Sie 
  3619. mindestens 30 Zivilisten.
  3620. ]
  3621.  
  3622. [OBJECTIVE_F1_01]
  3623.  
  3624. [
  3625. Nachrangiges Ziel Nr. 1.
  3626. Die Biomechs wollten dieses Gebäude
  3627. erobern, ohne es stark zu beschädigen,
  3628. da sich hier die Kommunikationszentrale
  3629. für dieses Gebiet befindet. Wir glauben,
  3630. daß die Biomechs versuchen, von hier
  3631. aus Computerviren zu aktivieren und 
  3632. Daten zu stehlen. Diese Anlage ist dem
  3633. Erdboden gleich zu machen! 
  3634. ]
  3635.  
  3636. [OBJECTIVE_F1_02]
  3637.  
  3638. [
  3639. Nachrangiges Ziel Nr. 2 Teil a.
  3640. Diese Biotürme und zwei weitere
  3641. sind mit dem Kommunikationsnetz
  3642. vor Ort verbunden. Unsere 
  3643. Wissenschaftler glauben, daß es sich
  3644. um einen riesigen, intelligenten Computer
  3645. handelt. Zerstören Sie sie, bevor
  3646. sie irgendetwas anrichten können.
  3647. ]
  3648.  
  3649. [OBJECTIVE_F1_03]
  3650.  
  3651. [
  3652. Nachrangiges Ziel Nr. 2 Teil b.
  3653. Diese Biotürme und zwei weitere
  3654. sind mit dem Kommunikationsnetz
  3655. vor Ort verbunden. Unsere Wissen-
  3656. schaftler glauben, daß es sich um 
  3657. einen riesigen, intelligenten Computer
  3658. handelt. Zerstören Sie sie, bevor
  3659. sie irgendetwas anrichten können.
  3660. ]
  3661.  
  3662. [OBJECTIVE_F1_04]
  3663.  
  3664. [
  3665. Nachrangiges Ziel Nr. 3.
  3666. Bei dieser Einrichtung handelt es sich um 
  3667. die staatliche Münzanstalt. Wir glauben,
  3668. daß hier das für Waffenkäufe erforderliche
  3669. Geld produziert wird! Jagen Sie diese 
  3670. kleine Goldgrube in die Luft!
  3671. ]
  3672.  
  3673. [OBJECTIVE_F1_05]
  3674.  
  3675. [
  3676. Nachrangiges Ziel Nr. 4.
  3677. In diesem Gebäude befindet sich der
  3678. Haupttresor einer der größten Banken.
  3679. Zerstören Sie es, damit der Gegner
  3680. auf keinen Fall Zugang zu den 
  3681. vorhandenen Geldmitteln erhält.
  3682. ]
  3683.  
  3684. [OBJECTIVE_F1_06]
  3685.  
  3686. [
  3687. Nachrangiges Ziel Nr. 5.
  3688. Dieses unauffällige Gebäude ist das einzige
  3689. ,,Etablissement" dieses Gebiets. Es wurde
  3690. früher von vielen Politikern und
  3691. Geschäftsleuten besucht. Wir wurden 
  3692. ,,gebeten", es zu zerstören, falls dort es
  3693. dort noch irgendwelche Aufzeichnungen gibt.
  3694. ]
  3695.  
  3696.  
  3697. [OBJECTIVE_F1_07]
  3698.  
  3699. [
  3700. Endpunkt.
  3701. Bringen Sie mindestens
  3702. einen RAT hierher, um
  3703. den Einsatz zu beenden.
  3704. ]
  3705.  
  3706. [OBJECTIVE_F1_08]
  3707.  
  3708. [
  3709. Landegebiet.
  3710. ]
  3711.  
  3712.  
  3713. [OBJECTIVE_F2_00]
  3714.  
  3715. [
  3716. Hinweis.
  3717. Sorgen Sie dafür, daß dieser
  3718. Aufzug, mit dem die Zivilisten
  3719. evakuiert werden können, nach
  3720. oben fährt. Bis zur Ankunft des
  3721. Mutterschiffs müssen sie
  3722. geschützt werden.
  3723. ]
  3724.  
  3725. [OBJECTIVE_F2_01]
  3726.  
  3727. [
  3728. Vorrangiges Einsatzziel.
  3729. Sorgen Sie dafür, daß dieser
  3730. Aufzug, mit dem die Zivilisten
  3731. evakuiert werden können, nach
  3732. oben fährt. Bis zur Ankunft des
  3733. Mutterschiffs müssen sie
  3734. geschützt werden. Retten Sie 
  3735. mindestens 20 Zivilisten.
  3736. ]
  3737.  
  3738. [OBJECTIVE_F2_02]
  3739.  
  3740. [
  3741. Nachrangiges Ziel Nr. 1.
  3742. Dieser kleine Turm ist eine sehr starke
  3743. Pumpstation. Wenn Sie ihn außer Gefecht
  3744. setzen, wird ein großer Teil des Haupt-
  3745. Ventilationssystems ausfallen.
  3746. ]
  3747.  
  3748. [OBJECTIVE_F2_03]
  3749.  
  3750. [
  3751. Nachrangiges Ziel Nr. 2 Teil a.
  3752. Dieser und ein weiterer Turm stellen das
  3753. Hauptkontrollzentrum für den starken
  3754. Luftverkehr in diesem Gebiet dar. Wenn sie
  3755. zerstört sind, gibt es für beschädigte
  3756. Einrichtungen aus anderen Teilen
  3757. des Systems keinen Ersatz mehr.
  3758. ]
  3759.  
  3760. [OBJECTIVE_F2_04]
  3761.  
  3762. [
  3763. Nachrangiges Ziel Nr. 2 Teil b.
  3764. Dieser und ein weiterer Turm stellen das
  3765. Hauptkontrollzentrum für den starken
  3766. Luftverkehr in diesem Gebiet dar. Wenn sie
  3767. zerstört sind, gibt es für beschädigte
  3768. Einrichtungen aus anderen Teilen
  3769. des Systems keinen Ersatz mehr.
  3770. ]
  3771.  
  3772. [OBJECTIVE_F2_05]
  3773.  
  3774. [
  3775. Nachrangiges Ziel Nr. 3.
  3776. Unsere Experten nehmen an, 
  3777. daß dieser glatte Auswuchs Teil
  3778. des ,,Zentralnervensystems" des
  3779. ,,Bienenstocks" ist. Wir sind sehr
  3780. neugierig, was wohl passiert, wenn
  3781. wir ein Sieb daraus machen. 
  3782. ]
  3783.  
  3784. [OBJECTIVE_F2_06]
  3785.  
  3786. [
  3787. Nachrangiges Ziel Nr. 4.
  3788. An diesem Knotenpunkt im 
  3789. Ventilationssystem wird ein großer
  3790. Teil der verbrauchten Luft gegen
  3791. frische ausgetauscht. Wenn Sie
  3792. diese Rohre zerstören, fällt
  3793. eine wichtige Versorgungsleitung aus. 
  3794. ]
  3795.  
  3796. [OBJECTIVE_F2_07]
  3797.  
  3798. [
  3799. Nachrangiges Ziel Nr. 5.
  3800. Diese Satellitenverbindungsantennen
  3801. gehören der Firma MassiveHard. Es handelt
  3802. sich um die einzige Anlage auf der Insel, die
  3803. zu einem großen, virtuellen Sender 
  3804. zusammengeschaltet werden kann. Damit könnten
  3805. die Biomechs Raumsonden steuern. Wenn diese
  3806. Sonden intelligentes Leben entdecken, wollen 
  3807. wir als erste Kontakt aufnehmen!
  3808. ]
  3809.  
  3810.  
  3811. [OBJECTIVE_F2_08]
  3812.  
  3813. [
  3814. Endpunkt.
  3815. Bringen Sie mindestens
  3816. einen RAT hierher, um
  3817. den Einsatz zu beenden.
  3818. ]
  3819.  
  3820. [OBJECTIVE_F2_09]
  3821.  
  3822. [
  3823. Landegebiet.
  3824. ]
  3825.  
  3826. [OBJECTIVE_F3_00]
  3827.  
  3828. [
  3829. Vorrangiges Einsatzziel.
  3830. Sorgen Sie dafür, daß dieser
  3831. Aufzug, mit dem die Zivilisten
  3832. evakuiert werden können, nach
  3833. unten fährt. Bis zur Ankunft des
  3834. Mutterschiffs müssen sie
  3835. geschützt werden. Retten Sie
  3836. mindestens 20 Zivilisten.
  3837. ]
  3838.  
  3839. [OBJECTIVE_F3_01]
  3840.  
  3841. [
  3842. Hinweis.
  3843. Sorgen Sie dafür, daß dieser
  3844. Aufzug, mit dem die Zivilisten
  3845. evakuiert werden können, nach
  3846. unten fährt. Bis zur Ankunft des
  3847. Mutterschiffs müssen sie
  3848. geschützt werden.
  3849. ]
  3850.  
  3851. [OBJECTIVE_F3_02]
  3852.  
  3853. [
  3854. Nachrangiges Ziel Nr. 1 Teil a.
  3855. In diesem Gebäude befinden sich die Gehirne,
  3856. die die Angriffe der Biomechs steuern. Sparen
  3857. Sie bei deren Vernichtung nicht mit Munition!
  3858. ]
  3859.  
  3860. [OBJECTIVE_F3_03]
  3861.  
  3862. [
  3863. Nachrangiges Ziel Nr. 1 Teil b.
  3864. Diese beiden Bio-Türme sind ,,kleine
  3865. Gehirne", die die Entscheidungen
  3866. der großen Gehirne in Befehle übersetzen.
  3867. Machen Sie sie fertig!
  3868. ]
  3869.  
  3870. [OBJECTIVE_F3_04]
  3871.  
  3872. [
  3873. Nachrangiges Ziel Nr. 2.
  3874. In diesem Bürohaus verbessern die
  3875. Techniker der Biomechs die 
  3876. Lebenserhaltungssysteme für die 
  3877. Gehirne. Zerstören Sie sie, um 
  3878. die Genesung verletzter Gehirne
  3879. zu verhindern. 
  3880. ]
  3881.  
  3882. [OBJECTIVE_F3_05]
  3883.  
  3884. [
  3885. Nachrangiges Ziel Nr. 3.
  3886. Diese versetzt angeordneten
  3887. Türme der Gehirne verschlüsseln
  3888. die Befehle vor der Übertragung.
  3889. Beseitigen Sie sie, um die 
  3890. Kommunikationssicherheit
  3891. des Gegners zu verringern.
  3892. ]
  3893.  
  3894. [OBJECTIVE_F3_06]
  3895.  
  3896. [
  3897. Nachrangiges Ziel Nr. 4.
  3898. Dieses Gebäude gehörte der Werbeagentur, 
  3899. die Biomechs verkauft hat. Jetzt beschäftigt
  3900. man sich hier mit Propaganda und der Ausgabe
  3901. von Falschmeldungen. Auf lange Sicht wird 
  3902. der Verlust des Gebäudes ein schwerer Schlag
  3903. für den Gegner sein. 
  3904. ]
  3905.  
  3906. [OBJECTIVE_F3_07]
  3907.  
  3908. [
  3909. Nachrangiges Ziel Nr. 5 Teil a.
  3910. Dieses Gebäude ist der
  3911. Kommunikationsknotenpunkt
  3912. des Gebiets. Lassen Sie bei diesem
  3913. und einem weiteren Gebäude keinen
  3914. Stein auf dem anderen, um
  3915. Verwirrung zu stiften.
  3916. ]
  3917.  
  3918. [OBJECTIVE_F3_08]
  3919.  
  3920. [
  3921. Nachrangiges Ziel Nr. 5 Teil b.
  3922. Dieses kleine Gehirn steuert
  3923. das Kommunikationszentrum.
  3924. Zerstören Sie beide, um Verwirrung
  3925. zu stiften.
  3926. ]
  3927.  
  3928.  
  3929. [OBJECTIVE_F3_09]
  3930.  
  3931. [
  3932. Endpunkt.
  3933. Bringen Sie mindestens
  3934. einen RAT hierher, um
  3935. den Einsatz zu beenden.
  3936. ]
  3937.  
  3938. [OBJECTIVE_F3_10]
  3939.  
  3940. [
  3941. Landegebiet.
  3942. ]
  3943.  
  3944.  
  3945.  
  3946.  
  3947. [OBJECTIVE_F4_00]
  3948.  
  3949. [
  3950. Vorrangiges Einsatzziel.
  3951. Sorgen Sie dafür, daß dieser
  3952. Aufzug, mit dem die Zivilisten
  3953. evakuiert werden können, nach
  3954. oben fährt. Bis zur Ankunft des
  3955. Mutterschiffs müssen sie
  3956. geschützt werden. Retten Sie 
  3957. mindestens 20 Zivilisten.
  3958. ]
  3959.  
  3960. [OBJECTIVE_F4_01]
  3961.  
  3962. [
  3963. Hinweis.
  3964. Sorgen Sie dafür, daß dieser
  3965. Aufzug, mit dem die Zivilisten
  3966. evakuiert werden können, nach
  3967. oben fährt. Bis zur Ankunft des
  3968. Mutterschiffs müssen sie
  3969. geschützt werden. 
  3970. ]
  3971.  
  3972. [OBJECTIVE_F4_02]
  3973.  
  3974. [
  3975. Nachrangiges Ziel Nr. 1.
  3976. Dieser kleine Turm ist das Ersatz-
  3977. Kontrollzentrum für die Verteidigung.
  3978. Wenn Sie es zerstören, werden auch
  3979. die Abschußcodes der Orbitalwaffen
  3980. zerstört, wodurch diese nutzlos werden.
  3981. ]
  3982.  
  3983. [OBJECTIVE_F4_03]
  3984.  
  3985. [
  3986. Nachrangiges Ziel Nr. 2.
  3987. Diese vier Satellitenantennen sind die wichtigsten 
  3988. Sender dieser Einrichtung. Sie sind die stärksten 
  3989. in diesem Gebiet und nicht einfach zu ersetzen.
  3990. Zerstören Sie sie!
  3991. ]
  3992.  
  3993. [OBJECTIVE_F4_04]
  3994.  
  3995. [
  3996. Nachrangiges Ziel Nr. 3.
  3997. Dieser Turm und die vier angrenzenden
  3998. Satellitenantennen stellen das 
  3999. meteorologische Zentrum des Gebiets dar.
  4000. Ohne das Zentrum kann der Gegner keine
  4001. Wettervorhersagen treffen, was seine
  4002. langfristigen Pläne ruinieren dürfte! 
  4003. ]
  4004.  
  4005. [OBJECTIVE_F4_05]
  4006.  
  4007. [
  4008. Nachrangiges Ziel Nr. 4.
  4009. Die fünf Antennenstrukturen auf diesem 
  4010. Dach stellen die Mikrowellenverbindung
  4011. zwischen diesem Gebiet und dem öffentlichen
  4012. Netz des nächsten Raumes dar. Machen Sie 
  4013. Kleinholz daraus, um dieses Gebiet von 
  4014. den Nachbargebieten zu isolieren.
  4015. ]
  4016.  
  4017. [OBJECTIVE_F4_06]
  4018.  
  4019. [
  4020. Nachrangiges Ziel Nr. 5.
  4021. In diesen kleinen Türmen befinden
  4022. sich die Telemetrie-Computer für
  4023. alle Kommunikationsantennen.
  4024. Wenn Sie die in die Luft jagen, 
  4025. müssen die Antennen von Hand 
  4026. eingestellt werden! 
  4027. ]
  4028.  
  4029.  
  4030. [OBJECTIVE_F4_07]
  4031.  
  4032. [
  4033. Endpunkt.
  4034. Bringen Sie mindestens
  4035. einen RAT hierher, um
  4036. den Einsatz zu beenden.
  4037. ]
  4038.  
  4039. [OBJECTIVE_F4_08]
  4040.  
  4041. [
  4042. Landegebiet.
  4043. ]
  4044.  
  4045.  
  4046.  
  4047. [OBJECTIVE_F5_00]
  4048.  
  4049. [
  4050. Vorrangiges Einsatzziel.
  4051. Sorgen Sie dafür, daß dieser
  4052. Aufzug, mit dem die Zivilisten
  4053. evakuiert werden können, nach
  4054. oben fährt. Bis zur Ankunft des
  4055. Mutterschiffs müssen sie
  4056. geschützt werden. Retten Sie 
  4057. mindestens 20 Zivilisten.
  4058. ]
  4059.  
  4060. [OBJECTIVE_F5_01]
  4061.  
  4062. [
  4063. Hinweis.
  4064. Sorgen Sie dafür, daß dieser
  4065. Aufzug, mit dem die Zivilisten
  4066. evakuiert werden können, nach
  4067. oben fährt. Bis zur Ankunft des
  4068. Mutterschiffs müssen sie
  4069. geschützt werden.
  4070. ]
  4071.  
  4072. [OBJECTIVE_F5_02]
  4073.  
  4074. [
  4075. Hinweis.
  4076. Sorgen Sie dafür, daß dieser
  4077. Aufzug, mit dem die Zivilisten
  4078. evakuiert werden können, nach
  4079. oben fährt. Bis zur Ankunft des
  4080. Mutterschiffs müssen sie
  4081. geschützt werden.
  4082. ]
  4083.  
  4084. [OBJECTIVE_F5_03]
  4085.  
  4086. [
  4087. Hinweis.
  4088. Sorgen Sie dafür, daß dieser
  4089. Aufzug, mit dem die Zivilisten
  4090. evakuiert werden können, nach
  4091. oben fährt. Bis zur Ankunft des
  4092. Mutterschiffs müssen sie
  4093. geschützt werden.
  4094. ]
  4095.  
  4096. [OBJECTIVE_F5_04]
  4097.  
  4098. [
  4099. Nachrangiges Ziel Nr. 1.
  4100. In diesem Gebäude befindet sich ein 
  4101. kleiner Partikelbeschleuniger. Er
  4102. verfügt zwar nur über wenig Energie,
  4103. kann aber als Modell für eine größere 
  4104. Ausführung dienen. Eine Partikelkanone
  4105. in gewisser Größe wäre eine direkte 
  4106. Bedrohung unserer Orbital-Plattformen!
  4107. ]
  4108.  
  4109. [OBJECTIVE_F5_05]
  4110.  
  4111. [
  4112. Nachrangiges Ziel Nr. 2.
  4113. In diesem Gebäude befindet sich das
  4114. Datenlager der Forschungsabteilung
  4115. von RhodesTek. Es ist zwar gut
  4116. gesichert und die Daten sind ver-
  4117. schlüsselt, die Zentrale möchte das
  4118. Gebäude jedoch zur Sicherheit 
  4119. zerstören lassen, da die Daten zu Beginn
  4120. der bewaffneten Auseinandersetzungen
  4121. bereits auf eine Orbitalplattform kopiert
  4122. worden waren.
  4123. ]
  4124.  
  4125. [OBJECTIVE_F5_06]
  4126.  
  4127. [
  4128. Nachrangiges Ziel Nr. 3.
  4129. Diese vier Türme stellen die 
  4130. wichtigsten wissenschaftlichen
  4131. Gehirne der Biomechs dar. Wenn
  4132. sie zerstört werden, wird das 
  4133. Forschungsprogramm des 
  4134. Gegners stark verlangsamt.
  4135. ]
  4136.  
  4137. [OBJECTIVE_F5_07]
  4138.  
  4139. [
  4140. Nachrangiges Ziel Nr. 4.
  4141. Dieses versiegelte Gebäude war das 
  4142. Zentrum für biologische Studien. Wir
  4143. haben keine Informationen, was hier
  4144. erforscht wurde, zerstören Sie es also,
  4145. für den Fall, daß es etwas war, was
  4146. dem Gegner helfen könnte!
  4147. ]
  4148.  
  4149.  
  4150. [OBJECTIVE_F5_08]
  4151.  
  4152. [
  4153. Nachrangiges Ziel Nr. 5.
  4154. In diesem versiegelten Gebäude wurden 
  4155. neuartige Polymere entwickelt. Diese
  4156. Technologie kann für viele Zwecke
  4157. eingesetzt werden und würde für den
  4158. Gegner einen technischen Vorteil darstellen.
  4159. Brennen Sie das Gebäude nieder. 
  4160. ]
  4161.  
  4162.  
  4163. [OBJECTIVE_F5_09]
  4164.  
  4165. [
  4166. Endpunkt.
  4167. Bringen Sie mindestens
  4168. einen RAT hierher, um
  4169. den Einsatz zu beenden.
  4170. ]
  4171.  
  4172. [OBJECTIVE_F5_10]
  4173.  
  4174. [
  4175. Landegebiet.
  4176. ]
  4177.  
  4178.  
  4179.  
  4180. Soviel zu den Einsatzbesprechungen, es folgen andere Spieltexte.
  4181.  
  4182.  
  4183. [MENU_ITEMS]
  4184.  
  4185. [
  4186. Schwierigkeitsgrad: EINFACH
  4187. Schwierigkeitsgrad: NORMAL    
  4188. Schwierigkeitsgrad: GRAUSAM !!!        
  4189. Neues Spiel für einen Spieler        
  4190. Multi-Player-Spiel        
  4191. Hall of Fame (Rekorde) ansehen        
  4192. Zurück zu DOS            
  4193. Spieler lokalisieren        
  4194. Sie sind Spieler
  4195. von                
  4196. Sie haben also die Einsatzleitung    
  4197. Sie müssen darauf warten,
  4198. daß Spieler 1 einen
  4199. Einsatz wählt        
  4200. Ein gemeinsames Spiel beginnen        
  4201. Ein Spiel gegeneinander beginnen        
  4202. Hauptmenü            
  4203. Anzahl der Spieler: 2         
  4204. Anzahl der Spieler: 3         
  4205. Anzahl der Spieler: 4         
  4206. Anzahl der Spieler: 5         
  4207. Anzahl der Spieler: 6         
  4208. Anzahl der Spieler: 7         
  4209. Anzahl der Spieler: 8         
  4210. Anzahl der Spieler: 9         
  4211. Anzahl der Spieler: 10        
  4212. Anzahl der Spieler: 11        
  4213. Anzahl der Spieler: 12        
  4214. Auf andere
  4215. Spieler warten            
  4216. Gesichertes Spiel starten        
  4217. Name:                
  4218. Abbrechen                
  4219. Besprechung nach dem Einsatz            
  4220. Vorrangiges Ziel            
  4221. Nachrangiges Ziel Nr. 1        
  4222. Nachrangiges Ziel Nr. 2        
  4223. Nachrangiges Ziel Nr. 3        
  4224. Nachrangiges Ziel Nr. 4        
  4225. Nachrangiges Ziel Nr. 5        
  4226. Fehlgeschlagen                
  4227. Bonus-Punkte            
  4228. Vorrangiges Ziel            
  4229. nicht erreicht!            
  4230. Einsatz wiederholen
  4231. Herausgebrachte Einheiten            
  4232. Bonus insgesamt            
  4233. Optionen                
  4234. Doppelter Puffer            
  4235. Einfacher Puffer            
  4236. Hohe Auflösung            
  4237. Niedrige Auflösung            
  4238. Schneller CD-Start            
  4239. Verzögerter CD-Start        
  4240. Action-Panorama ein            
  4241. Action-Panorama aus            
  4242. Zoom ein        
  4243. Zoom aus            
  4244. Kein CD-Ton            
  4245. PAUSE
  4246. EINHEITEN
  4247. Spieler
  4248. hat abgebrochen
  4249. Gerettete Menschen:
  4250. Zurück zu DOS
  4251. Lautstärke insgesamt
  4252. Laden
  4253. Bitte warten...
  4254. Punkte
  4255. Herzlichen Glückwunsch!!!
  4256. Gehen Sie nun 
  4257. Bestzeit
  4258. Durchschnittliche Zeit
  4259. Ihre Zeit
  4260. Beurteilung:
  4261. Hervorragend - gut gemacht
  4262. Großartig - fast geschafft
  4263. Ganz gut
  4264. Sie müssen sich noch anstrengen
  4265. Sehr schlecht!
  4266. Was sind Sie für eine Verschwendung von Sauerstoff!
  4267. Geld-Bonus
  4268. zum Flughafen
  4269. zum Industriegebiet
  4270. zum Hafen
  4271. zur Vorstadt
  4272. zur Großstadt
  4273. zum Nest der Biomechs
  4274. Zerstören Sie alle Bio-Kapseln
  4275. Herzlichen Glückwunsch!!!
  4276. Sie haben einen kleinen Teil
  4277. der Welt von der Biomech-
  4278. Plage befreit.
  4279. Möglicherweise...
  4280. Zurück zu Windows
  4281. Hall of Fame        
  4282. ]
  4283.  
  4284.  
  4285. Alle Warnungen großgeschrieben
  4286.  
  4287. [WARNINGS]
  4288.  
  4289. [
  4290. 1 IST ANGEKOMMEN
  4291. 2 IST ANGEKOMMEN
  4292. 3 IST ANGEKOMMEN
  4293. 1 IST ÜBERHITZT
  4294. 2 IST ÜBERHITZT
  4295. 3 IST ÜBERHITZT
  4296. 1 TEMPERATUR KRITISCH
  4297. 2 TEMPERATUR KRITISCH
  4298. 3 TEMPERATUR KRITISCH
  4299. 1 ANKUNFT STEHT BEVOR
  4300. 2 ANKUNFT STEHT BEVOR
  4301. 3 ANKUNFT STEHT BEVOR
  4302. GEFAHR - 1 ALS ZIEL ERFASST
  4303. GEFAHR - 2 ALS ZIEL ERFASST
  4304. GEFAHR - 3 ALS ZIEL ERFASST
  4305. LUFTANGRIFF STEHT BEVOR
  4306. 1 GETROFFEN
  4307. 2 GETROFFEN
  4308. 3 GETROFFEN
  4309. 1 AUF HALBER ENERGIE
  4310. 2 AUF HALBER ENERGIE
  4311. 3 AUF HALBER ENERGIE
  4312. 1 ENERGIE KRITISCH
  4313. 2 ENERGIE KRITISCH
  4314. 3 ENERGIE KRITISCH
  4315. 1 WURDE VERNICHTET
  4316. 2 WURDE VERNICHTET
  4317. 3 WURDE VERNICHTET
  4318. 1 AUTO-WAFFENWECHSEL
  4319. 2 AUTO-WAFFENWECHSEL
  4320. 3 AUTO-WAFFENWECHSEL
  4321. 1 HAT KEINE WAFFEN MEHR
  4322. 2 HAT KEINE WAFFEN MEHR
  4323. 3 HAT KEINE WAFFEN MEHR
  4324. LASER-ZAUN DEAKTIVIERT
  4325. TEILSTÜCK ANGEHOBEN
  4326. TEILSTÜCK GESENKT
  4327. X
  4328. VORRANGIGES ZIEL ERREICHT
  4329. NACHRANGIGES ZIEL ERREICHT
  4330. HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH
  4331. ALLE ZIELE ERREICHT
  4332. EVAKUIERUNG HAT BEGONNEN
  4333. 1 BATTERIE LEER
  4334. 2 BATTERIE LEER
  4335. 3 BATTERIE LEER
  4336. 1 DÄMPFER LEER
  4337. 2 DÄMPFER LEER
  4338. 3 DÄMPFER LEER
  4339. 1 VERLIERT MUNITION
  4340. 2 VERLIERT MUNITION
  4341. 3 VERLIERT MUNITION
  4342. TEILZIEL ERREICHT
  4343. ]
  4344.  
  4345.  
  4346.  
  4347.  
  4348. [BOOT_CAMP_000]
  4349.  
  4350. [
  4351. WILLKOMMEN IM ÜBUNGSCAMP
  4352. Hier werden Ihnen die vielen Gegenstände
  4353. vorgestellt, die in späteren Einsätzen in der 
  4354. Stadt gefunden werden können.
  4355. Seien Sie in diesem Level vorsichtig, wenn Sie 
  4356. etwas unternehmen.
  4357. Gehen Sie auf Objekte zu, um nähere
  4358. Beschreibungen davon zu erhalten, bevor Sie
  4359. darauf schießen!
  4360. ----------
  4361. Entfernen Sie diese Tafeln durch Drücken einer Maustaste
  4362. ]
  4363.  
  4364. [BOOT_CAMP_001]
  4365.      
  4366. [
  4367. ZAUN-GENERATOR
  4368. Wenn Sie auf solch einen Generator
  4369. schießen, wird irgendwo in diesem
  4370. Level mindestens ein Laserzaun deaktiviert.
  4371. In diesem Fall ist es der genau links von Ihnen! 
  4372. ]
  4373.  
  4374. [BOOT_CAMP_002]
  4375.  
  4376. [
  4377. LASERZAUN
  4378. Diese Zäune können von Ihren Waffen
  4379. nicht zerstört und nur durch die 
  4380. Vernichtung des jeweiligen Generators
  4381. deaktiviert werden!
  4382. ]
  4383.  
  4384. [BOOT_CAMP_003]
  4385.  
  4386. [
  4387. TELEPORTER
  4388. Wenn Sie hierauf treten, wird dieses Gerät 
  4389. Ihren RAT zu einer beliebigen anderen Stelle
  4390. im Level teleportieren. Der Zielpunkt steht
  4391. bei jedem Teleporter fest, so daß sie eine gute
  4392. und schnelle Transportmöglichkeit sind!
  4393. ]
  4394.  
  4395. [BOOT_CAMP_004]
  4396.  
  4397. [
  4398. BIOPLASMA-GENERATOR
  4399. In diesen Geräten befinden sich biochemische
  4400. Verbindungen, die für die Herstellung von Biomechs
  4401. notwendig sind. Wenn Sie zerstört werden, fließt der
  4402. Inhalt auf den Boden. Es ist wichtig, daß Sie das ganze
  4403. Plasma zerstören, damit es Sie später, wenn Sie es
  4404. eilig haben sollten, nicht behindert!
  4405. ]
  4406.  
  4407.  
  4408. [BOOT_CAMP_005]
  4409.  
  4410. [
  4411. DRUCKFELD
  4412. Dieses Gerät ist ein Druckfeld. Normalerweise kann
  4413. man damit einen Aufzug in einem anderen Teil des 
  4414. Levels steuern. Dabei ist die Farbe des Druckfeldes
  4415. entscheidend. Rot bedeutet hier, daß mit diesem
  4416. Druckfeld irgendwo ein Aufzug nach UNTEN fahren kann!
  4417. ]
  4418.  
  4419. [BOOT_CAMP_006]
  4420.  
  4421. [
  4422. DRUCKFELD
  4423. Noch ein Druckfeld. Die blaue Farbe hier bedeutet, daß
  4424. irgendwo ein Aufzug nach OBEN fahren kann!
  4425. ]
  4426.  
  4427.  
  4428. [BOOT_CAMP_007]
  4429.  
  4430. [
  4431. GIFTMÜLL
  4432. Auf bestimmten Levels sind Pfützen mit Giftmüll
  4433. verteilt. Ihr RAT kann durch sie durchgehen, wird
  4434. aber durch Korrosion beschädigt. Bleiben Sie
  4435. nicht zu lange darin stehen!
  4436. ]
  4437.  
  4438.  
  4439. [BOOT_CAMP_008]
  4440.  
  4441. [
  4442. DRUCKFELD
  4443. Wieder ein Druckfeld. Die grüne Farbe bedeutet, daß
  4444. hiermit mehrere Aufzüge nach OBEN oder nach
  4445. UNTEN geschickt werden können!
  4446. ]
  4447.  
  4448.  
  4449. [BOOT_CAMP_009]
  4450.  
  4451. [
  4452. VERSTECKTE DRUCKFELDER
  4453. Einige Druckfelder sind nicht markiert und aktivieren 
  4454. Aufzüge, die verschiedene Bonus-Gegenstände
  4455. freilegen. Sie sind normalerweise nicht so leicht zu sehen 
  4456. wie in diesem Übungslevel, so daß man ein bißchen 
  4457. suchen muß!
  4458. ]
  4459.  
  4460. [BOOT_CAMP_010]
  4461.  
  4462. [
  4463. JETZT SIND SIE AUF SICH SELBST GESTELLT
  4464. Finden Sie Ihren Weg zum Endpunkt (durch ein Leucht-
  4465. signal markiert).
  4466. Hinweis: Gehen Sie durch diesem Tunnel, und verwenden
  4467. Sie dann einen Teleporter!
  4468. ]
  4469.  
  4470.  
  4471. [BOOT_CAMP_011]
  4472.  
  4473. [
  4474. MAUERN, DIE ZERSTÖRT WERDEN KÖNNEN
  4475. Teile einiger Mauern können mit genügend Feuerkraft
  4476. zerstört werden. Im Spiel werden Sie für die Erfüllung
  4477. der Einsätze einige davon finden müssen, und manchmal
  4478. befinden sich dahinter auch Abkürzungen oder Bonus-
  4479. Gegenstände. Bis auf einen einfachen visuellen Hinweis
  4480. sind diese Mauern versteckt. Fröhliches Jagen! 
  4481. ]
  4482.  
  4483. [BOOT_CAMP_012]
  4484.  
  4485. [
  4486. TELEPORTER
  4487. Jeder davon führt zum Endpunkt dieses Übungslevels.
  4488. Hoffentlich hat es Ihnen Spaß gemacht. Jetzt aber zum
  4489. wirklichen Spiel!
  4490. ]
  4491.  
  4492.  
  4493. [BOOT_CAMP_013]
  4494.  
  4495. [
  4496. POWER-UPS (Zusatzenergie)
  4497. In den Levels sind einige Power-up-Icons verteilt. 
  4498. Sie können sie einsammeln, indem Sie mit einem 
  4499. RAT darüber gehen. Das hat sofortige Auswirkungen,
  4500. die sich in vier Kategorien unterteilen lassen:
  4501. -------
  4502. Geschwindigkeit: Dadurch wird der RAT vorrübergehend schneller
  4503. Energie: Die Energie des RATs wird aufgefüllt
  4504. Schild: Vorrübergehend erhält man einen Schild
  4505. Bonus:  Hierdurch gibt es Zusatzpunkte oder Geld
  4506. ]
  4507.  
  4508.  
  4509. [BOOT_CAMP_014]
  4510.  
  4511. [
  4512. Herzlichen Glückwunsch, Sie haben es bis zum Endpunkt
  4513. geschafft. In höheren Levels wird Ihr Team aus mehr als 
  4514. einem RAT bestehen. Alle RATs müssen zum Leuchtsignal
  4515. des Endpunktes gelangen, das durch den ersten aktiviert 
  4516. wird. Die Zeit, die anderen dorthin zu führen, ist knapp,
  4517. also sollten die Einsatzziele erreicht sein, bevor ein RAT
  4518. den Endpunkt erreicht!
  4519. ]
  4520.  
  4521.  
  4522.  
  4523. [CREDIT_1]
  4524. [
  4525. IDEE
  4526. Paul Johnson
  4527. ]
  4528.  
  4529. [CREDIT_2]
  4530. [
  4531. CHEFPROGRAMMIERER
  4532. Paul Johnson
  4533. ]
  4534.  
  4535. [CREDIT_3]
  4536. [
  4537. WEITERE PROGRAMMIERER
  4538. Gary Leach
  4539. Peter Dabbs
  4540. Andy Clark
  4541. Jon Baddeley
  4542. ]
  4543.  
  4544. [CREDIT_4]
  4545. [
  4546. SPIEL-DESIGN
  4547. Paul Johnson
  4548. Mike Bareham
  4549. Sean Rhodes
  4550. Jon Baddeley
  4551. ]
  4552.  
  4553. [CREDIT_5]
  4554. [
  4555. GRAFIK
  4556. Mike Bareham
  4557. Kevin Green
  4558. Jason Swift-Clowes
  4559. Sean Naden
  4560. Kwan Lee
  4561. Les Eaves
  4562. Matt Smith
  4563. Sean Rhodes
  4564. Paul Johnson
  4565. ]
  4566.  
  4567. [CREDIT_6]
  4568. [
  4569. MIDI/SOUNDEFFEKTE
  4570. Tom Grimshaw
  4571. Claire Brown
  4572. ]
  4573.  
  4574. [CREDIT_7]
  4575. [
  4576. SOUNDTRACK
  4577. Tom Grimshaw
  4578. Andy Wood
  4579. Jeff Rhodes
  4580. Arthur Cowdrey
  4581. ]
  4582.  
  4583. [CREDIT_8]
  4584. [
  4585. SPIELSZENARIO
  4586. Sean Rhodes
  4587. Paul Dossis
  4588. Tom Wardle
  4589. Brett Bailey
  4590. John Campbell
  4591. Ant Couzens
  4592. Gary Mason
  4593. Leon Probst
  4594. Jon Baddeley
  4595. Paul Johnson
  4596. Mike Bareham
  4597. ]
  4598.  
  4599. [CREDIT_9]
  4600. [
  4601. HANDBUCH/SKRIPT
  4602. Mike Brunton
  4603. Jon Baddeley
  4604. Paul Johnson
  4605. ]
  4606.  
  4607. [CREDIT_10]
  4608. [
  4609. PRODUKTION
  4610. Peter Jones
  4611. Andy Wood
  4612. ]
  4613.  
  4614. [CREDIT_11]
  4615. [
  4616. QUALITÄTSSICHERUNG
  4617. Sean Rhodes
  4618. Paul Dossis
  4619. Tom Wardle
  4620. ]
  4621.  
  4622. [CREDIT_12]
  4623. [
  4624. FINANZEN
  4625. Debbie Jones
  4626. Holly Bourne
  4627. ]
  4628.  
  4629. [CREDIT_13]
  4630. [
  4631. BESONDEREN DANK AN
  4632. Clare Barnett
  4633. Kate Auty
  4634. Roy Campbell
  4635. Julia Coombes
  4636. Julie Walker
  4637. Dave Cotton
  4638. Tony Stoddard
  4639. Rob Nicholson
  4640. Jim Murdoch
  4641. Bev Wood
  4642. Indira Knight
  4643. Gina Jackson
  4644. Sarah Mould
  4645. Dave Eardley
  4646. Kev Sheppard
  4647. John Wooley
  4648. Jez Moore
  4649. Gareth Pointon
  4650. Jim Tripp
  4651. M. Wolliston
  4652. Ben Fowler
  4653. Stephen Wright
  4654. John Pullen
  4655. Declan Brennan
  4656. Matt Austin
  4657. Robert Hampton
  4658. Elaine Bright
  4659. Ian Knowles
  4660. Gary Stevens
  4661. Rodger Harris
  4662. ]
  4663.  
  4664.  
  4665.  
  4666.  
  4667.