home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Atari ST Collection - 1997 CD-R of Menu Disks / ATARI_ST.ISO / msafiles / compils / compil12.msa / FRANCAIS.QBM < prev    next >
Text File  |  1995-12-06  |  4KB  |  187 lines
  1. #MENU    0
  2. #TITLE    Menu Principal
  3. #TITLE     
  4. Arcade 1 joueur
  5. Arcade 2 joueurs
  6. Emotion
  7. Guide/Demonstration
  8. Les Meilleurs Scores
  9. Charger une Partie
  10. Quitter Alpha Waves
  11. Joueur 1: Joystick 1
  12.     Joueur 1: Joystick 2
  13.     Joueur 1: Clavier
  14. Joueur 2: Joystick 1
  15.     Joueur 2: Joystick 2
  16.     Joueur 2: Clavier
  17. #END
  18.  
  19. #MENU    1
  20. #TITLE    Options
  21. #TITLE     
  22. Retour partie en cours
  23. Rappel mémoire
  24. Sauvegarde de Partie
  25. Bruitages Actifs
  26.     Pas de Bruitages
  27. Plancher Opaque
  28.     Plancher Transparent
  29. Formes Pleines
  30.     Fil de Fer
  31. Centrage Horizontal Auto.
  32.     Centrage Horizontal Manuel
  33. Centrage Vertical Auto.
  34.     Centrage Vertical Manuel
  35. Inclinaison de Caméra
  36.     Pas d'Inclinaison de Caméra
  37. Vue de la Caméra
  38.     Vue du Mobile
  39. Choix du Mobile
  40. Afficher la Carte
  41. Quitter la partie
  42. #END
  43.  
  44. #DISPLAY    0
  45. RETURN pour Quitter (sinon ESC)
  46. Liste des Meilleurs Scores
  47. Gagné - Bonus 1.000.000
  48. #END
  49.  
  50. #DISPLAY    1
  51. - Rêve -
  52. - Accumulation d'énergie -
  53. - Décontraction -
  54. - Adaptation -
  55. - Hyper-vigilance -
  56. - Developpement Spirituel -
  57. - Stimulation -
  58. - Motivation -
  59. - Concentration -
  60. - Résistance -
  61. - Orientation -
  62. - Méditation -
  63. #END
  64.  
  65. #MENU    C
  66. #TITLE    Erreur de chargement
  67. #TITLE    Vérifiez la disquette.
  68. #TITLE     
  69. Recommencer
  70. Retour au Menu Principal
  71. #END
  72.  
  73. #MENU    S
  74. #TITLE    Erreur de Sauvegarde
  75. #TITLE    La disquette est-elle
  76. #TITLE    protégée ?
  77. #TITLE     
  78. Recommencer
  79. Retour à la partie en cours
  80. #END
  81.  
  82.  
  83. #MENU    L
  84. #TITLE    Sauvegardes disponibles
  85. #TITLE     
  86. << Abandonner >>
  87. Fichier0
  88. Fichier1
  89. Fichier2
  90. Fichier3
  91. Fichier4
  92. Fichier5
  93. Fichier6
  94. Fichier7
  95. Fichier8
  96. Fichier9
  97. FichierA
  98. FichierB
  99. FichierC
  100. FichierD
  101. FichierE
  102. FichierF
  103. #END
  104.  
  105.  
  106. #DISPLAY    S
  107. Sauvegarde de la partie en cours:
  108.  
  109. Introduisez une disquette dans
  110. le lecteur, puis entrez un nom
  111. de 8 lettres au plus.
  112. Un nom vide sauve en mémoire.
  113.  
  114. #END
  115.  
  116. #DISPLAY    I
  117. Félicitations, Joueur 1:
  118. Vous avez réalisé un des plus hauts
  119. scores aujourd'hui. Veuillez taper
  120. votre nom s'il vous plaît.
  121.  
  122. #END
  123.  
  124. #DISPLAY    J
  125. Félicitations, Joueur 2:
  126. Vous avez réalisé un des plus hauts
  127. scores aujourd'hui. Veuillez taper
  128. votre nom s'il vous plaît.
  129.  
  130. #END
  131.  
  132. #DISPLAY    H
  133.  
  134.  
  135.  
  136.  
  137.  
  138.  
  139.  
  140.  
  141.  
  142.  
  143.  
  144.  
  145.  
  146.  
  147. Tableau des Scores
  148.  
  149.  
  150.  
  151. #END
  152.  
  153.  
  154. #DISPLAY    M
  155.                              ------- Alpha Waves --------
  156. Jeu conçu et réalisé par Christophe de Dinechin
  157. (C) 1990 Infogrames 
  158.  
  159. "Alpha Waves est un jeu 100% New Age, où le plaisir de jouer s'associe aux émotions et aux rêves.
  160. Embarquez pour un voyage enchanteur au gré des ondes et des couleurs.
  161. Loin des contingences matérielles, tournoyez à en perdre la tête dans un univers d'illusion.
  162. De la relaxation à l'hyper-vigilance, chacun des 12 programmes associe des stimulis visuels et sonores, .
  163. Leurs principes actifs vous promettent une gamme très large d'émotions jusqu'alors insoupçonnées.
  164. Les vibrations d'Alpha Waves conditionnent les états émotionnels et élèvent la conscience.
  165. Alpha Waves vous offre l'occasion exceptionnelle d'enrichir vos sensations.
  166. Goûtez à la réalité virtuelle..."
  167. ( Extrait du Manuel d'Alpha Waves V12 (C) 2012 Infogrames )
  168.  
  169. Auteur: Christophe de Dinechin
  170. Graphiques: Frederick Raynal et Christophe de Dinechin
  171. Couleurs: Philippe Ponticelli
  172. Musique: Frederic Mentzen (1024K de mémoire. Ecoutez la sur STE...)
  173.  
  174. Infogrames tient a remercier particulierement Monsieur Serge Chagnoleau de Brain Building pour son aide theorique et pratique sur les ondes mentales et la recherche chromatique
  175.  
  176.  
  177. #END
  178.  
  179. #DISPLAY    X
  180. Protection du programme
  181.  
  182. Trouvez dans le manuel le mot
  183. Page ..
  184. Paragraphe .
  185. Mot .
  186. #END
  187.