home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ DP Tool Club 3 / CDASC03.ISO / maj / 1923 / philator.hlp (.txt) < prev   
Clarion Help  |  1993-04-01  |  30KB  |  558 lines
  1. MMJT     
  2. MMJP     
  3. MMJC     
  4. RGENERAL 
  5. MENU D'AIDE PHILATOR V3.1
  6. GESTION DES FICHIERS
  7. MISE A JOUR DES TIMBRES
  8. MISE A JOUR DES PAYS
  9. MISE A JOUR DES COULEURS
  10. RETOUR A L'ECRAN PRECEDANT
  11. . !  
  12. .  //
  13. IINTRO   
  14. BUTIL    
  15. GGDF     
  16. VVDF     
  17. IIDF     
  18. MENU D'AIDE PHILATOR V3.1
  19. MENU GENERAL
  20. INTRODUCTION
  21. BIEN UTILISER PHILATOR
  22. GESTION DES FICHIERS
  23. VISUALISATION DES FICHIERS
  24. IMPRESSIONS DES FICHIERS
  25.   Pour vous d
  26. placer
  27.  Esc Pour Quitter l'Aide
  28. . /!/
  29. . /../!
  30.  IMPRESSION DES DOUBLES 
  31.  AIDE 
  32. * C'est tout simplement imprimer tous les DOUBLES de vos
  33. timbres tri
  34. s par ordre Croissant sur le champ PAYS.
  35. tat se pr
  36. sentera comme ceci 
  37.  la sortie sur votre imprimante :
  38. Exemple 
  39.  PAYS
  40. S  U  J  E  T
  41. ANNEE EMIS.
  42.  COULEUR 
  43.  DOUBLES 
  44. VLAADEREN LEEFT
  45. MULTI
  46. LA POSTE ET LES HOMMES
  47. MULTI
  48. OPENBARE BIBLIOTHEKEN
  49. MULTI
  50.  TOTAL DOUBLES 
  51.  Esc = Quitter l'aide Entr
  52. e = Continuer l'aide 
  53. IIDT     
  54. IIPP     
  55. IITC     
  56. IITNF    
  57. IITOB    
  58. IIDD     
  59. RGENERAL 
  60.      MENU D'AIDE PHILATOR V3.1
  61. MENU IMPRESSION
  62. IMPRESSION PAR ANNEE TIRAGE
  63. IMPRESSION PAR PAYS
  64. IMPRESSION TOTALITE COLLECTION
  65. IMPRESSION TIMBRES NEUFS
  66. IMPRESSION TIMBRES OBLITERES
  67.      IMPRESSION DES DOUBLES
  68. RETOUR A L'ECRAN PRECEDENT
  69.  IMPRESSION PAR PAYS
  70.  AIDE 
  71. * C'est tout simplement imprimer tous les Timbres
  72. s par ordre Croissant sur le champ PAYS.
  73. tat se pr
  74. sentera comme ceci sur votre imprimante :
  75. Exemple 
  76.  PAYS  
  77.  COUL. 
  78. A.EMI.
  79.  DBL. 
  80.   BELG
  81. VLAADEREN LEEFT
  82. MULTI
  83.   FRAN
  84. CAISSE D'AMORTISSEMENT
  85. LILAS
  86.   FRAN
  87. LA POSTE ET LES HOMMES
  88. MULTI
  89.   PAYB
  90. OPENBARE BIBLIOTHEKEN
  91. MULTI
  92. TT.TN.
  93. TT.TO
  94. TT.CN.
  95. TT.CO.
  96. TG.TM.
  97. TG.CT.
  98. 865  
  99.   944
  100.  DOUBLES 
  101.  Esc = Quitter l'aide Entr
  102. e = Continuer l'aide 
  103.  IMPRESSION PAR SUJET 
  104.  AIDE 
  105. * C'est tout simplement imprimer tous les Timbres
  106. s par ordre Croissant sur le champ SUJET.
  107. tat se pr
  108. sentera comme ceci sur votre imprimante :
  109. Exemple 
  110.  A.EM. 
  111.  COUL. 
  112.  PAYS 
  113.  DBL. 
  114.  CAISSE D'AMORTISSEMENT
  115. LILAS
  116.  LA POSTE ET LES HOMMES
  117. MULTI
  118.  OPENBARE BIBLIOTHEKEN
  119. MULTI
  120.  VLAADEREN LEEFT
  121. MULTI
  122. TT.TN.
  123. TT.TO
  124. TT.CN.
  125. TT.CO.
  126. TG.TM.
  127. TG.CT.
  128. 865  
  129.   944
  130.  DOUBLES 
  131.  Esc = Quitter l'aide Entr
  132. e = Continuer l'aide 
  133.  IMPRESSION PAR ANNEE D'EMISSION 
  134.  AIDE 
  135. * C'est tout simplement imprimer tous les Timbres
  136. s par ordre Croissant sur le champ ANNEE D'EMISSION.
  137. tat se pr
  138. sentera comme ceci sur votre imprimante :
  139. Exemple 
  140.  A.EM. 
  141.  COUL. 
  142.  PAYS 
  143.  DBL. 
  144.   1930
  145. CAISSE D'AMORTISSEMENT
  146. LILAS
  147.   1982
  148. LA POSTE ET LES HOMMES
  149. MULTI
  150.   1988
  151. VLAADEREN LEEFT
  152. MULTI
  153.   1991
  154. OPENBARE BIBLIOTHEKEN
  155. MULTI
  156. TT.TN.
  157. TT.TO
  158. TT.CN.
  159. TT.CO.
  160. TG.TM.
  161. TG.CT.
  162. 865  
  163.   944
  164.  DOUBLES 
  165.  Esc = Quitter l'aide Entr
  166. e = Continuer l'aide 
  167.  IMPRESSION DES TIMBRES NEUFS 
  168.  AIDE 
  169. * C'est tout simplement imprimer tous les Timbres neufs tri
  170. par ordre Croissant sur le champ SUJET.
  171. tat se pr
  172. sentera comme ceci sur votre imprimante :
  173. Exemple 
  174.  PAYS 
  175.  A.EM. 
  176.  COUL. 
  177.  T.N. 
  178.  C.N. 
  179.  T.C. 
  180.  DBL. 
  181.  CAISSE D'AMORTISSEMENT
  182. LILAS
  183.  LA POSTE ET LES HOMMES
  184. MULTI
  185.  VLAADEREN LEEFT
  186. MULTI
  187.  OPENBARE BIBLIOTHEKEN
  188. MULTI
  189.  TOTAL TIMBRES 
  190.  TOTAL COTES 
  191. 865 Frs 
  192.  TOTAL DOUBLES 
  193.  Esc = Quitter l'aide Entr
  194. e = Continuer l'aide 
  195.  IMPRESSION DES TIMBRES OBLITERES 
  196.  AIDE 
  197. * C'est tout simplement imprimer tous les Timbres Oblit
  198. s par ordre Croissant sur le champ SUJET.
  199. tat se pr
  200. sentera comme ceci sur votre imprimante :
  201. Exemple 
  202.  PAYS 
  203.  A.EM. 
  204.  COUL. 
  205.  T.O. 
  206.  C.O. 
  207.  T.C. 
  208.  DBL. 
  209.  LA POSTE ET LES HOMMES
  210. MULTI
  211.  VLAADEREN LEEFT
  212. MULTI
  213.  OPENBARE BIBLIOTHEKEN
  214. MULTI
  215.  TOTAL TIMBRES 
  216.  TOTAL COTES 
  217. 79 Frs 
  218.  TOTAL DOUBLES 
  219.  Esc = Quitter l'aide Entr
  220. e = Continuer l'aide 
  221. dGENERAL 
  222.  I  N  T  R  O  D  U  C  T  I  O  N 
  223.  - PHILATOR V3.1 est une Base de donn
  224. es, qui vous permettra d'avoir
  225. un apper
  226. u de la totalit
  227.  de votre Collection de timbres.
  228.  - Facile d'utilisation, servira autant pour les professionels que pour
  229. les amateurs philat
  230. listes.
  231.  - Bien s
  232. r, comme tout Logiciel, il y a toujours des options 
  233.  ajouter,  
  234. et je compte sur vos suggestions ainsi que vos encouragements afin
  235. liorer ce produit et lui permettre d'
  236. tre au rang des Meilleurs.  
  237.  * Pour vos suggestions, merci d'envoyer votre courrier 
  238.  l'adresse
  239. ci-contre :
  240.   Mr EL-MONTASER Hicham
  241.   34 Rue Delerue
  242.   94100 St Maur Des Foss
  243.  AIDE 
  244.  Esc = Quitter l'aide Entr
  245. e = Continuer l'aide 
  246.  MISE A JOUR DES COULEURS 
  247.  AIDE 
  248.  * Cet 
  249. cran vous permet la Gestion des Couleurs qui vous
  250. serviront pour le tri des Timbres et la gestion
  251. tats.
  252.  -> Les touches 
  253.  retenir sont :
  254. Inser  Pour cr
  255. er une couleur.
  256. Suppr  Pour supprimer une couleur.
  257. e Pour Modifier une couleur.
  258. Pour vous d
  259. placer.
  260.  Esc = Quitter l'aide Entr
  261. e = Continuer l'aide 
  262.  GDF     
  263.  MISE A JOUR DES PAYS 
  264.  AIDE 
  265.  * Cet 
  266. cran vous permet la Gestion des Pays qui vous
  267. serviront pour le tri des Timbres et la gestion
  268. tats.
  269.  -> Les touches 
  270.  retenir sont :
  271. Inser  Pour cr
  272. er un type de pays.
  273. Suppr  Pour supprimer un type de pays.
  274. e Pour Modifier un type de pays.
  275. Pour vous d
  276. placer.
  277.  Esc = Quitter l'aide Entr
  278. e = Continuer l'aide 
  279.  GDF     
  280.   MISE A JOUR DES TIMBRES
  281.  AIDE 
  282.  * Quand vous rentrez pour la 1
  283. re fois dans PHILATOR, si vous choisissez
  284. dans le menu  
  285.  Mise 
  286.  jour des timbres 
  287. , le  programme  vous  envoie
  288. directement dans l'
  289. cran Edition, d
  290. s que vous aurez cr
  291.  votre premier
  292. Timbres ; vous passerez obligatoirement par l'
  293. cran 
  294.  Gestion des
  295. Timbres 
  296.  -> Pour travailler correctement  dans cet 
  297. cran, retenez bien ces touches :  
  298. Pour vous d
  299. placer sur l'
  300. cran. Entr
  301. e Pour modifier un timbre.
  302. Inser Pour Cr
  303. er un nouvel timbre.
  304. Suppr Pour supprimer un timbre.
  305.  * Dans l'
  306. cran 
  307.  Edition d'un timbre 
  308. , vous pourrez r
  309. rer facilement
  310. les deux donn
  311. es suivantes : Pays et Couleurs dans la fen
  312. tre qui vous
  313. sera propos
  314.  condition qu'il existent d
  315. . Sinon vous pourrez
  316. toujours les cr
  317. er en pressant la touche Ins.
  318.  Esc = Quitter l'aide 
  319. emGENERAL 
  320.  POUR BIEN UTILISER PHILATOR 
  321.  * Voici la liste des touches ou fonctions qu'il faudra retenir
  322. pour travailler correctement dans 
  323.  PHILATOR 3 
  324. Pour vous d
  325. placer dans les 
  326. crans.
  327.   Pour valider votre choix ( Menu ou Enregistrement ).
  328.  Inser Pour ajouter un enregistrement ou ins
  329. rer un caract
  330.  Suppr Pour supprimer un enregistrement ou supprimer un caract
  331. re.  
  332.  Esc = Quitter l'aide Entr
  333. e = Continuer l'aide 
  334.  VISUALISATION DES DOUBLES 
  335.  AIDE 
  336. * C'est tout simplement voir 
  337. cran tous vos DOUBLES
  338. s par ordre Croissant sur le champ PAYS.
  339. tat se pr
  340. sentera comme ceci sur votre 
  341. cran :
  342. Exemple 
  343.  PAYS
  344. S  U  J  E  T
  345. ANNEE EMIS.
  346.  COULEUR 
  347.  DOUBLES 
  348. VLAADEREN LEEFT
  349. MULTI
  350. LA POSTE ET LES HOMMES
  351. MULTI
  352. OPENBARE BIBLIOTHEKEN
  353. MULTI
  354.  TOTAL DOUBLES 
  355.  Esc = Quitter l'aide Entr
  356. e = Continuer l'aide 
  357. VVDT     
  358. VVSJ     
  359. VVPP     
  360. VVTN     
  361. VVTO     
  362. VVDD     
  363. RGENERAL 
  364. MENU D'AIDE PHILATOR V3.1
  365. MENU VISUALISATION
  366. VISUALISATION PAR ANNEE TIRAGE
  367.      VISUALISATION PAR SUJET
  368.      VISUALISATION PAR PAYS
  369. VISUALISATION DES TIMBRES NEUFS
  370. VISUALISATION DES TIMBRES OBLITERES  
  371. VISUALISATION DES DOUBLES
  372. RETOUR A L'ECRAN PRECEDANT
  373.  #!! 
  374.  VISUALISATION PAR PAYS 
  375.  AIDE 
  376. * C'est tout simplement voir 
  377. cran tous les Timbres
  378. s par ordre Croissant sur le champ PAYS.
  379. tat se pr
  380. sentera comme ceci sur votre 
  381. cran :
  382. Exemple 
  383.  PAYS  
  384.  COUL. 
  385. A.EMI.
  386.  DBL. 
  387.   BELG
  388. VLAADEREN LEEFT
  389. MULTI
  390.   FRAN
  391. CAISSE D'AMORTISSEMENT
  392. LILAS
  393.   FRAN
  394. LA POSTE ET LES HOMMES
  395. MULTI
  396.   PAYB
  397. OPENBARE BIBLIOTHEKEN
  398. MULTI
  399. TT.TN.
  400. TT.TO
  401. TT.CN.
  402. TT.CO.
  403. TG.TM.
  404. TG.CT.
  405. 865  
  406.   944
  407.  DOUBLES 
  408.  Esc = Quitter l'aide Entr
  409. e = Continuer l'aide 
  410.  VISUALISATION PAR SUJET 
  411.  AIDE 
  412. * C'est tout simplement voir 
  413. cran tous les Timbres
  414. s par ordre Croissant sur le champ SUJET.
  415. tat se pr
  416. sentera comme ceci sur votre 
  417. cran :
  418. Exemple 
  419.  A.EM. 
  420.  COUL. 
  421.  PAYS 
  422.  DBL. 
  423.  CAISSE D'AMORTISSEMENT
  424. LILAS
  425.  LA POSTE ET LES HOMMES
  426. MULTI
  427.  OPENBARE BIBLIOTHEKEN
  428. MULTI
  429.  VLAADEREN LEEFT
  430. MULTI
  431. TT.TN.
  432. TT.TO
  433. TT.CN.
  434. TT.CO.
  435. TG.TM.
  436. TG.CT.
  437. 865  
  438.   944
  439.  DOUBLES 
  440.  Esc = Quitter l'aide Entr
  441. e = Continuer l'aide 
  442. PVDF     
  443.  VISUALISATION PAR ANNEE D'EMISSION 
  444.  AIDE 
  445. * C'est tout simplement voir 
  446. cran tous les Timbres
  447. s par ordre Croissant sur le champ ANNEE D'EMISSION.
  448. tat se pr
  449. sentera comme ceci sur votre 
  450. cran :
  451. Exemple 
  452.  A.EM. 
  453.  COUL. 
  454.  PAYS 
  455.  DBL. 
  456.   1930
  457. CAISSE D'AMORTISSEMENT
  458. LILAS
  459.   1982
  460. LA POSTE ET LES HOMMES
  461. MULTI
  462.   1988
  463. VLAADEREN LEEFT
  464. MULTI
  465.   1991
  466. OPENBARE BIBLIOTHEKEN
  467. MULTI
  468. TT.TN.
  469. TT.TO
  470. TT.CN.
  471. TT.CO.
  472. TG.TM.
  473. TG.CT.
  474. 865  
  475.   944
  476.  DOUBLES 
  477.  Esc = Quitter l'aide Entr
  478. e = Continuer l'aide 
  479.  VISUALISATION DES TIMBRES NEUFS 
  480.  AIDE 
  481. * C'est tout simplement voir 
  482. cran tous les Timbres
  483. s par ordre Croissant sur le champ SUJET.
  484. tat se pr
  485. sentera comme ceci sur votre 
  486. cran :
  487. Exemple 
  488.  PAYS 
  489.  A.EM. 
  490.  COUL. 
  491.  T.N. 
  492.  C.N. 
  493.  T.C. 
  494.  DBL. 
  495.  CAISSE D'AMORTISSEMENT
  496. LILAS
  497.  LA POSTE ET LES HOMMES
  498. MULTI
  499.  VLAADEREN LEEFT
  500. MULTI
  501.  OPENBARE BIBLIOTHEKEN
  502. MULTI
  503.  TOTAL TIMBRES 
  504.  TOTAL COTES 
  505. 865 Frs 
  506.  TOTAL DOUBLES 
  507.  Esc = Quitter l'aide Entr
  508. e = Continuer l'aide 
  509.  VISUALISATION DES TIMBRES OBLITERES 
  510.  AIDE 
  511. * C'est tout simplement voir 
  512. cran tous les Timbres
  513. s par ordre Croissant sur le champ SUJET.
  514. tat se pr
  515. sentera comme ceci sur votre 
  516. cran :
  517. Exemple 
  518.  PAYS 
  519.  A.EM. 
  520.  COUL. 
  521.  T.O. 
  522.  C.O. 
  523.  T.C. 
  524.  DBL. 
  525.  LA POSTE ET LES HOMMES
  526. MULTI
  527.  VLAADEREN LEEFT
  528. MULTI
  529.  OPENBARE BIBLIOTHEKEN
  530. MULTI
  531.  TOTAL TIMBRES 
  532.  TOTAL COTES 
  533. 79 Frs 
  534.  TOTAL DOUBLES 
  535.  Esc = Quitter l'aide Entr
  536. e = Continuer l'aide 
  537. GDF     
  538. GENERAL 
  539. IDD     
  540. IDF     I
  541. IDP     
  542. IDS     =
  543. IDT     
  544. IDTN    
  545. IDTO    
  546. INTRO   
  547. MJC     
  548. MJP     
  549. MJT     1=
  550. UTIL    
  551. VDD     
  552. VDF     
  553. VDP     
  554. VDS     1W
  555. VDT     
  556. VDTN    
  557. VDTO    
  558.