home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ DP Tool Club 8 / CDASC08.ISO / VRAC / MCHAT20G.ZIP / MCGUIDE.HEB < prev    next >
Text File  |  1993-05-14  |  6KB  |  106 lines
  1. Hebrew (requires hebrew font)
  2. ~F
  3.          ÿüç ÜëÇÿ ,BBS-ü ëÉÖä àùä îÆ ÇûÄÉ ëÄ Üùâü ÿÖÇïÖ ,ìÆö èî äÿù ìÇä
  4.          äÿüÆÖ ìÆöü ÜÿïåÉ åÇ îüÇ ?ôàçâ ÅöàÇü àäÖÄ àî  ÿëïåäî ÜëûÿÖ ,ÅÖë
  5.                                         ...BBS-ä èÿâ äå ÜÇ ÜàÖÆî ÜëæëÉÖ
  6.  
  7.          ÿÇàâ ÜÿåÆü Çîà) ÿçÇ àäÖëÄ ìÆ ççàÖî ÖÄÄ  ,ççàÖî ìÆö  äûÿÖ ëÄ îï
  8.          âçÇ ìëüÜàï ìïëÉÖ .äÇûàÜä Üàëäî äîàïë ÜüåïÇÄ äÄï Æâàë (ëÉàÿêùîÇ
  9.          ìëÆÉ Çî êàÖö äå ,äçàÉ Çî äÉïàÜä ,ÜàîüîàüÄ ÜàëÜàÇä ,ëÉÖä ìÆ âçë
  10.                                        !äå îï ÜÇ äÉÖÄ ~EMultiChat~F ...ÅëÆî
  11.  
  12.          äîÇ ÜÇ ìéà  ,ÜàÉÖë ÜàëÉïàÜä ÜÇ àüäÇÖ àîÇ ÜÇ ìé ÜùöæÄ ~EMultiChat~F
  13.          Åàîç âçÇ îïîÖ  ,ìëÖÄÜÖÄ äÄïî ÜÿÖöÇÄ  ~EMultiChat~F  .ÅÜàÇ àîüæ ÇîÖ
  14.          üàÜïî ÿÖöÇ ,ëÉÖî ÆëÿöÄ Çî âçÇ ôÇ ,àå äÿàûü .ìäëÉëü ççàÖî ,àîÖÄ
  15.          üÜàï âçÇ îï àüÖ  ,ÜàÿàÖ üûÄî ÿàüÆî ÿÖöÇ ,Åëöàîëçî ...âàÆà âçëü
  16.          !îàüîü ÜàëÆü àëäë Çî ~EMultiChat~F-ü îüÇ ,äÿàÖ ÿçÇ äÿàÖ ,ëÉÖî ÜçÜÄ
  17.  
  18.          ,ìâàùöëÜà ìëÖùÄä ÜÄëÖÿ ÜÇ îüùî ÅÜëÉ ,ÇûÄÉ ~EMultiChat~F àü üûÄ îïü
  19.                   :âçàëÄü ìëëÖàÄëÖ ìëÖùÄ äÄï èëÉöî .~DCtrl-I~F îÆ äûëçî ë"Æ
  20.  
  21.          ÜÇûÄÖ ÿçÇî .BBSä ëààù îï îÆ ìëÖÄÜÖÄä îÖ äÄëÖÿ èî äÇÿë - ~DCtrl-O~F
  22.          îïàÜ ,(Æéÿ àÜàÇü ÖÄÜÖÄ îï äÖàÆ äÄ èî äÇÿÄ ~EMultiChat~F) ëàÉö àäÖÄ
  23.          ÜÿåÆü BBS-ä îÖ àù àÜàÇî ÜëâëëÄ äÆâàä ÜçëîÖ ë"Æ ,äçëÖî àî Çàÿùî
  24.          èÜÇëÿùî  äÉÆë ÖÄÜÖÄ  àÜàÇà äâëÄü  .(ÜàÆâàä  ÜçëîÖ) ~DCtrl-P~F ÖùÄä
  25.                             .èæÄä îÆ äÄëÇÜÄä äÆâàää îüùÜÜ ,äçëÖî ôÿêûëà
  26.  
  27.          ìëêöÖÄ äüÿä ÿüï ÜüÜïÖ ìàÖÄ  ,èîÖ Åàîçü äÿàù  äÄ èî  ÿàÿü Çî ìÇ
  28.          ,Åï àÄï.~DCtrl-L~F îÆ äÖùä ëâë îÆ àÜàÇ ÜàùÉî îïàÜ ,"èîïàîÄ" Åàîçäà
  29.          "ìëïàîïî"-î ìÿé Åàöîêä àùü ÖÆÿÖ àÇ  ,èæÄä îï ÜÇ ÜëùëÉ ÜàÆêü ìÇ
  30.          üûÄü) èæÄä îï ÜÇ ÖâçÄ äÉàü  ~DCtrl-R~F - ÅàÿÜöä  ÜÇ ùöæÄ ~EMultiChat~F
  31.                                           .(ÅüàÄï ,âüîü ÜàÉàîç îÖ äâàüÆ
  32.  
  33.          ,~DCtrl-T~F Öëùäî îïàÜ  .èî ÿÇÖÉ  ÅÄå äÄï  âàÆ ùàâüî  äûÿÜ ìÆö ëâÄ
  34.                 .~EMultiChat~F-ü Üàîüî èî ÿÇÖÉ ÅÄå äÄï èî Æëâàë ~EMultiChat~F-à
  35.  
  36.          ÜûöàÄä ~B(Unregistered Evaluation Version)~F äÄéâää Üæÿëéä ~C:üî ìëÖ~F
  37.          äÿåçü ÿàåçÜ Çëä ,Üàùâ ~A10~F ÿçÇî .äçëÖ Üàùâ ~A10~F-ü èÜàÇ äîëüéÄ ìÉëç
  38.          ÿÜàë ÿüâî èÉàûÿü ìÇ ~EMultiChat~F-î  ÖâçÄ æÉïäî  èëîÆ äëäëà ,BBS-î
  39.          ìîÖî ÜïÿÆÄä îëÆöÄ îÆà ,âüîü ÅàëæÉî ÜûöàÄ äÉïàÜäÖ ìàÖÄ ÜÇå .ÅÄå
  40.                                           .äü ÖÄÜÖäîà èëÖÄäî ëâïü äÿàüÆ
  41.  
  42.          èÜÿëçüî  .ÜàÉàîçä ìàùÄü  ,ÜÿçÇ äçëÖ Üÿàûî ÿàüÆî îïàÜ  ,äûÿÜ ìÇ
  43.          ÜëüÿÄ  ÜàâüàÆ äü  ,äîëéÿä  äÿàûä  Çëä  ÜçÇ  .ÜàöæàÉ  Üàÿàû ëÜÖ
  44.          Çëä  ,~EMultiChat~F-î Üëâàçëë  ,äëÉÖä .(~BPlain Mode~F) ÜàÿçÇä ÜàÉïàÜä
  45.          äêëÖ  .äîëéÿ äüëÜïà (ìëÄÇÉëâ ìàùëÄà îâàéü)  ÜàÉàîç ÜüîÖÄä äêëÖ
  46.          äüÿä ìÉÖë ÿÖÇï ÿùëÆü âàÇÄ ÜëÖàÄëÖ Çëäà  ,~BDynamic Mode~F ÜÇÿùÉ àå
  47.                                                                .ìëöÜÜÖÄ
  48.  
  49.          üûÄî ÿàüÆî ëâïü .Ctrl-N Öùä ,(~BPlain Mode~F) îëéÿ üûÄî ÿàüÆî ëâïü
  50.          Öùä ,ÜàÉàîç üûÄî ÿàüÆî ëâïüà ~DCtrl-Y~F Öùä ,(~BDynamic Mode~F) ëÄÇÉëâ
  51.                                                                 .~DCtrl-D~F
  52.  
  53.          ëàùëÉ) ~DCtrl-L~F  ÖùÄä ÜîàÆö  ÜöîçÜÄ  ,ëÄÇÉëâ àÇ  îëéÿ äüëÜï üûÄü
  54.          ÿÖÇï .(~BPolite Mode~F) "ÜëÜàüÿÜ äüëÜï" îÖ éÜÄî (ÜàÉàîç üûÄü ,Åàîç
  55.          ëÿüâî æÉïäî  èÄÄ  ÆÉàÄ  ~EMultiChat~F  ,îÆöàÄ "ÜëÜàüÿÜ  äüëÜï" üûÄ
  56.          ôÇ ÅëÇ ìÇ ùÿ ìëîëÄ Öëùäî èî ÿÖöÇëà  ,üÜàï ÇàäÖ  ÅÄåü ÿçÇ àäÖëÄ
  57.          èÄÄ ÆÉàÄ "ÜëÜàüÿÜ äüëÜï" üûÄ  ,üî ìëÖ  .ÅÄå àÜàÇü üÜàï ÿçÇ âçÇ
  58.          îÖ ÜàëûùÉàöä  ÿÇÖ îïü  ÖÄÜÖäî  îïàÜ  ìîàÇ  ,äçëÖä  èîäÄî äÆÿöä
  59.          üëëçÄ îëÆöÄä Åï ìÇ  ÇîÇ) äå  äîàÆö üûÄ  îàêëü Üàüÿî ,~EMultiChat~F
  60.                                                   .("ÜëÜàüÿÜ äüëÜï" üûÄ
  61.  
  62.          "äÄëÖÄä ÜÇ (ìëÖÄÜÖÄä  ÿÇÖ  îÆà)  èëîÆ   îùäî  ëâïü "ìëöëê" äÄï
  63.                          :~EMultiChat~F ÜÿåÆü ~BOnLine~F äçëÖ îàäëÉ îÖ "ÜïüàæÄä
  64.  
  65.          îÆ Öëùäî îïàÜ  ,ùàçûî äûÿÜ ìÇ àÇ  ,çÄÖ äÜÇÖ ÜàÇÿäî  äûÿÜ ìÇ ~A(1~F
  66.          Åàîçî äÆâàä çîÖÜ ìëÖÄÜÖÄä îïî - (~Bùàçû~F) ~DCtrl-F~F àÇ (~Bèàëç~F) ~DCtrl-E~F
  67.          ìé äå ÜÇ ÆëâàÜ ~EMultiChat~F ,Åàçêü ÿÜëîà ,ùçàû àÇ èëëçÄ äÜÇÖ ìäîÖ
  68.                                                                   ...èî
  69.  
  70.          ~A2~F-Ä ÿÜàë  îÖ  äçëÖü  .àäÖëÄî  Öàçîî  îïàÜ  ,äçëÖä  ëâï  èàÜ ~A(2~F
  71.          ,äÖëçî üûÄü  .üÜàï âçÇ îï äÄ ÜàÇÿî ìëÖÄÜÖÄä îï ìëîàïë ,ìëÖÄÜÖÄ
  72.          îëÆë üûÄ !äå ÜÇ Çàÿùî ìëîàïë ìäëÉÖ ùÿà - ÿçÇ àäÖëÄî àäÖëÄ Öçàî
  73.          îÆ äÖùä ëâë îÆ  .äÄàâ àäÖÄ àÇ  ,àäÖëÄî âàæ ÿëüÆäî  äûàÿ äÜÇ ìÇ
  74.          äûàÿ äÜÇ ëÄî îÇÖÜ äÜÇ  .(~BWhisper Mode~F) äÖëçî üûÄî æÉïÜ ,~DCtrl-W~F
  75.            ~Cùÿ Æëéë ~DCtrl-W~C îÆ  äÇüä äÖùää  âÆ æëöâÜÖ  äÄ îï~F ,ìÖÄà ,Öàçîî
  76.          ìëÖ  .èî Öçîë àäÖëÄ ìÇ ~EMultiChat~F  èî ÆëâàÜ  äÄàâ äÿàûü . ~C!àëîÇ~F
  77.          æÉïäî ÿàïå !ìîàïî ÆëéÜ ÅëëâÆ èîÖ äüàÖÜä  ,èî Öçàî àäÖëÄ ìÇ :üî
  78.                         (...ìÖÄ ÜÇûî ìé ÿàïåà) !Öàÿâ äå ìÇ ~BWhisper Mode~Fî
  79.  
  80.          !BBS-î äÿåç - ~DESC~F .ÿûàùÄ äÿåÆ èæÄ éëûÄ ìàùÄ îïÄ ~DCtrl-I~F :ÿàïå ~C*~F
  81.  
  82.                                  ~A:ìëÖùÄä ÜÄëÖÿ~F
  83.  
  84.               ~DCtrl-I~F                                ëâëëÄ äÿåÆ èæÄ Üîüù
  85.               ~DCtrl-V~F                       (äå èëÿâÄ) ÖÄÜÖÄî èëÿâÄ Üîüù
  86.  
  87.               ~DCtrl-W~B               (Whisper)~F "äÖëçî" üûÄ îÖ îàêëü/äîÆöä
  88.               ~DCtrl-T~F                            èÜàÖÿî âÄàÆä ÅÄåä ÜéàûÜ
  89.               ~DCtrl-O~F             ìëààùä îïü ìëÖÄÜÖÄä ÜÄëÖÿ - "?ÇûÄÉ ëÄ"
  90.               ~DCtrl-P~B     (Online Msg)~F ìëÿçÇ ìëààùî ÜàëâëëÄ ÜàÆâàä çàîÖÄ
  91.               ~DCtrl-G~F                        àîüùÜäÖ ÜàëâëëÄ ÜàÆâàä Üéûä
  92.               ~DCtrl-L~B            (Polite Mode)~F "ÜëÜàüÿÜ äüëÜï" üûÄî ÿüÆÄ
  93.                          ~C(ÜÄëëù Çî "ÜëÜàüÿÜ äüëÜï" àü ,ÜàÉàîç üûÄ êÆÄî)~F
  94.               ~DCtrl-F~F                                             <ùàçû>
  95.               ~DCtrl-E~F                                             <èàëç>
  96.  
  97.  
  98.               ~DCtrl-D~B                       (Windows) ~F"ÜàÉàîç" üûÄî ÿüÆÄ
  99.               ~DCtrl-Y~B                       (Dynamic) ~F"ëÄÇÉëâ" üûÄî ÿüÆÄ
  100.               ~DCtrl-N~B                           (Plain) ~F"îëéÿ" üûÄî ÿüÆÄ
  101.  
  102.               ~DCtrl-L~C                     (!âüîü ÜàÉàîç üûÄ) ~FÅàîçä ÜùëçÄ
  103.               ~DCtrl-R~C                   (!âüîü ÜàÉàîç üûÄ) ~FÖâçÄ èæÄ ÿàëû
  104.  
  105.               ~DESC~F                                            BBS-î äÿåç
  106.