home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Freelog 49 / Freelog049.iso / Bas / Bureautique / Cusinons / CUISINON.EXE / string.txt
Text File  |  1998-01-30  |  3KB  |  70 lines
  1. 1    Programme Cuisinons par Ph.Jounin
  2. 2    Version 1.10
  3. 3    Recettes de Alexandre PUKALL
  4. 4    Recettes Θcrites par A. PUKALL. Prgm Cuisinons Par Ph. Jounin
  5. 5    Rechercher
  6. 6    %d Recettes
  7. 7    Date de CrΘation: %s
  8. 8    Recettes non triΘes
  9. 9    Toutes les recettes
  10. 10    CrΘation des catΘgories
  11. 11    &Edition des catΘgories
  12. 12    En cliquant sur le bouton "Edition des catΘgories", vous allez ouvrir une nouvelle fenΩtre.\n\nDans la liste de droite, vous pouvez sΘlectionner une liste de recettes et les faire glisser vers une catΘgorie (liste de gauche).\n\nDe plus, vous pouvez crΘer de nouvelles catΘgories en utilsant le menu pop-up qui apparaεt en cliquant avec le bouton droit dans la fenΩtre catΘgorie (liste de gauche).\n\nNOTE: Contrairement α la fenΩtre Recette, les recettes appartenant α une catΘgorie fille ne sont pas listΘes dans la fenΩtre de droite.
  13. 13    Recettes
  14. 14    CatΘgories
  15. 15    Editer catΘgories
  16. 16    %d recettes dans cette catΘgorie
  17. 17    Cuisinons
  18. 18    Abandonner les changements
  19. 19    Erreur de Sauvegarde
  20. 20    Fichier Cuisine.Idx absent du rΘpertoire courant
  21. 21    Erreur d'ouverture Cuisine.idx ou Pb mΘmoire\n
  22. 22    &Aide
  23. 23    &Quitter
  24. 24    &Sauver
  25. 25    &A Propos
  26. 26    Recette %s\nErreur α l'ouverture du fichier %s.
  27. 27    Recette %s\nErreur de lecture du fichier %s.
  28. 28    &Renommer la catΘgorie
  29. 29    &Nouvelle catΘgorie
  30. 30    S&upprimer la catΘgorie
  31. 31    Lecture de la base des recettes
  32. 32    Enregistrement de l'index
  33. 33    Aide\n\nSΘlectionner une catΘgorie, puis choisissez l'onglet "Recette" pour afficher la liste des recettes appartenant α cette catΘgorie.
  34. 34    %d recette dans cette catΘgorie
  35. 35    La catΘgorie que vous avez sΘlectionnΘe va-t-Ωtre dΘtruite.\nLes recettes seront visibles dans la catΘgorie parente\nSouhaitez-vous continuer ?
  36. 36    Cet ΘlΘment ne peut pas Ωtre dΘtruit.
  37. 37    Cette application nΘcessite une interface de type Windows 95.
  38. 38    MΘmo de la recette %s
  39. 39    Erreur d'Θcriture du fichier MΘmo.\nCode de l'erreur retournΘe %d.
  40. 40    Mode &Edition
  41. 41    Impossible de crΘer une nouvelle police
  42. 42    Impossible de crΘer le fichier pour la compression des donnΘes.
  43. 43    Error d'Θcriture fichier.
  44. 44    Erreur d'initialisation de LZO
  45. 45    Erreur inattendue de LZO.
  46. 46    Une recette ne peut Ωtre lue. \nLe fichier ne sera pas crΘΘ.
  47. 47    Erreur d'allocation mΘmoire
  48. 48    On ne peut dΘplacer automatiquement une catΘgorie possΘdant des sous-catΘgories.
  49. 49    %d dans sΘlection
  50. 50    &Fermer
  51. 51    Impossible d'aller dans le rΘpertoire donnΘ.
  52. 52    SΘlectionnez d'abord une recette avant de l'imprimer.
  53. 53    Programme Cuisinons par Ph. Jounin
  54. 40006    Augmente la taille des caractΦres
  55. 40007    Diminue la taille des caractΦres
  56. 40008    Lecture du mΘmo associΘ α une recette
  57. 40009    CrΘation d'un mΘmo pour la recette
  58. 40010    Imprime la recette
  59. 40011    Choix des catΘgories
  60. 40012    Edition des catΘgories
  61. 40013    Liste des recettes
  62. 40014    Aide
  63. 40015    Compression de la base de recettes
  64. 40016    Erreur : Ouverture de la boεte de dialogue Impression
  65. 40017    Erreur sur ouvertrure de la boεte de dialogue Impression
  66. 40018    Erreur sur Ouverture de la boεte de dialogue Impression
  67. 40019    Erreur Impression impossible
  68. 40020    L'impression a ΘtΘ annulΘe.
  69. 40021    Erreur: Impossible d'ouvrir un fichier temporaire pour l'impression.
  70.