home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Freelog 49 / Freelog049.iso / Extra / Internet / Mozilla / mozilla-l10n-fr-FR-1.4-1.xpi / bin / chrome / fr-FR.jar / locale / fr-FR / messenger / am-smime.dtd < prev    next >
Text File  |  2003-08-16  |  1KB  |  15 lines
  1. <!ENTITY securityTitle.label "S├⌐curit├⌐">
  2. <!ENTITY securityHeading.label "Pour envoyer et recevoir des messages sign├⌐s ou chiffr├⌐s, vous devez sp├⌐cifier un certificat de signature num├⌐rique et un certificat de chiffrement.">
  3. <!ENTITY encryptionGroupTitle.label "Chiffrement">
  4. <!ENTITY encryptionChoiceLabel.label "Utiliser le chiffrement pour l'envoi des messages :">
  5. <!ENTITY neverEncrypt.label "Jamais">
  6. <!ENTITY alwaysEncryptMessage.label "Toujours chiffrer les messages">
  7. <!ENTITY encryptionCert.message "Certificat personnel pour chiffrer et d├⌐chiffrer les messages envoy├⌐s :">
  8. <!ENTITY encryptionCert.notselected "Pas de certificat">
  9. <!ENTITY certificate.button "S├⌐lectionner un certificat">
  10. <!ENTITY certificate_clear.button "Effacer">
  11. <!ENTITY signingGroupTitle.label "Signature">
  12. <!ENTITY signMessage.label "Signer les messages num├⌐riquement">
  13. <!ENTITY signingCert.message "Certificat personnel pour signer num├⌐riquement les messages envoy├⌐s :">
  14. <!ENTITY signingCert.notselected "Pas de certificat">
  15.