home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Freelog 49 / Freelog049.iso / Extra / Internet / Mozilla / mozilla-l10n-fr-FR-1.4-1.xpi / bin / chrome / fr-FR.jar / locale / fr-FR / messenger / search-attributes.properties < prev    next >
Text File  |  2003-08-16  |  1KB  |  55 lines
  1. #these need to match nsMsgSearchAttrib interface in nsMsgSearchCore.idl
  2. 0=Sujet
  3. 1=Exp\u00e9diteur
  4. 2=Corps
  5. 3=Date
  6. 4=Priorit\u00e9
  7. 5=Statut
  8. 6=Pour
  9. 7=Cc
  10. 8=Pour ou Cc
  11. # 9-15, not visible
  12. 9=Emplacement
  13. 10=Message Key
  14. 11=Age en jours
  15. 12=Info du dossier
  16. 13=Taille
  17. 14=Texte
  18. 15=Mots-cl\u00e9s
  19. # for AB and LDAP
  20. 16=N'importe quel nom
  21. 17=Nom affich\u00e9
  22. 18=Surnom
  23. 19=Nom \u00e0 l'\u00e9cran
  24. 20=E-mail
  25. 21=E-mail alternatif
  26. 22=N'importe quel num\u00e9ro
  27. 23=T\u00e9l\u00e9phone professionnel
  28. 24=T\u00e9l\u00e9phone priv\u00e9
  29. 25=Fax
  30. 26=Pager
  31. 27=Portable
  32. 28=Ville/Localit\u00e9
  33. 29=Rue
  34. 30=Fonction
  35. 31=Soci\u00e9t\u00e9
  36. 32=Service
  37. 33=reserv\u00e9 pour AB
  38. 34=reserv\u00e9 pour AB
  39. 35=reserv\u00e9 pour AB
  40. 36=reserv\u00e9 pour AB
  41. 37=reserv\u00e9 pour AB
  42. 38=reserv\u00e9 pour AB
  43. 39=reserv\u00e9 pour AB
  44. 40=reserv\u00e9 pour AB
  45. 41=reserv\u00e9 pour AB
  46. 42=reserv\u00e9 pour AB
  47. 43=reserv\u00e9 pour AB
  48. 44=reserv\u00e9 pour AB
  49. 45=reserv\u00e9 pour AB
  50. 46=Statut des pi\u00e8ces jointes
  51. 47=Statut ind\u00e9sirable
  52. 48=\u00c9tiquette
  53. # don't use above 49
  54. 49=Personnaliser...
  55.