home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Freelog 49 / Freelog049.iso / Extra / Internet / Mozilla / mozilla-l10n-fr-FR-1.4-1.xpi / bin / chrome / fr-FR.jar / locale / fr-FR / pippki / newserver.properties < prev    next >
Text File  |  2003-08-16  |  1KB  |  28 lines
  1. #
  2. # The contents of this file are subject to the Netscape Public
  3. # License Version 1.1 (the "License"); you may not use this file
  4. # except in compliance with the License. You may obtain a copy of
  5. # the License at http://www.mozilla.org/NPL/
  6. #
  7. # Software distributed under the License is distributed on an "AS
  8. # IS" basis, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or
  9. # implied. See the License for the specific language governing
  10. # rights and limitations under the License.
  11. #
  12. # The Original Code is mozilla.org code.
  13. #
  14. # The Initial Developer of the Original Code is Netscape
  15. # Communications Corporation.  Portions created by Netscape are
  16. # Copyright (C) 1998 Netscape Communications Corporation. All
  17. # Rights Reserved.
  18. #
  19. # Contributor(s):
  20. #  Javier Delgadillo <javi@netscape.com>
  21. #  Bob Lord <lord@netscape.com>
  22. #
  23.  
  24. newserver.intro=Impossible de v\u00e9rifier l'identit\u00e9 de %S comme un site de confiance.
  25. # Note that newserver.reason3 should start with "- " as strings reason2 and reason1 in file newserver.dtd
  26. newserver.reason3=- Vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 un site pr\u00e9tendant \u00eatre %S, probablement pour obtenir vos informations confidentielles.
  27. newserver.question=Avant d'accepter ce certificat, vous devriez l'examiner soigneusement. \u00cates-vous dispos\u00e9 \u00e0 accepter ce certificat pour identifier le site Web %S\u2009?
  28.