home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
Freelog 115
/
FreelogNo115-MaiJuin2013.iso
/
Internet
/
Firefox
/
FirefoxPortable_20.0_French.paf.exe
/
Other
/
Source
/
PortableApps.comLauncherLANG_RUSSIAN.nsh
< prev
next >
Wrap
Text File
|
2010-06-22
|
2KB
|
5 lines
LangString LauncherFileNotFound ${LANG_RUSSIAN} "Не удается запустить ${PORTABLEAPPNAME}. Возможно, данную неисправность устранит переустановка приложения. (ОШИБКА: компонент $MISSINGFILEORPATH не найден)"
LangString LauncherAlreadyRunning ${LANG_RUSSIAN} "Обнаружена активность другой копии приложения ${APPNAME}. Пожалуйста, закройте все копии ${APPNAME} перед запуском ${PORTABLEAPPNAME}."
LangString LauncherAskCopyLocal ${LANG_RUSSIAN} "Вероятно, приложение ${PORTABLEAPPNAME} запущено из области, доступной только для чтения. Хотели бы временно скопировать приложение на локальный жесткий диск компьютера и запустить его оттуда?$\n$\nУведомление о конфиденциальности! Если Вы ответите 'Да', то Ваши персональные данные, хранящиеся внутри $PORTABLEAPPNAME, будут временно скопированы на диск компьютера. Несмотря на то, что копия Ваших данных после закрытия $PORTABLEAPPNAME будет автоматически удалена, возможность постороннего доступа к ней впоследствии сохранится."
LangString LauncherNoReadOnly ${LANG_RUSSIAN} "${PORTABLEAPPNAME} не может работать непосредственно из области, доступной только для чтения, и сейчас закроется."
LangString LauncherPathTooLong ${LANG_RUSSIAN} "Недопустимо большая длина пути к приложению ${PORTABLEAPPNAME}. Пожалуйста, сократите количество корневых каталогов или их имена для устранения данной проблемы."
