home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Freelog 116 / FreelogNo116-JuilletSeptembre2013.iso / Musique / amarok / amarok-x86-setup-2.7.0-1.exe / share / apps / kde / kde.notifyrc
INI File  |  2013-04-28  |  142KB  |  2,992 lines
  1. [Global]
  2. IconName=kde
  3. Comment=KDE Workspace
  4. Comment[ar]=┘à╪│╪º╪¡╪⌐ ╪╣┘à┘ä ┘â╪»┘è
  5. Comment[ast]=Espaciu de trabayu KDE
  6. Comment[bg]=╨á╨░╨▒╨╛╤é╨╡╨╜ ╨┐╨╗╨╛╤é ╨╜╨░ KDE
  7. Comment[bn]=αªòαºç.αªíαª┐.αªç. αªôয়αª╛αª░αºìαªòαª╕αºì᪬αºçαª╕
  8. Comment[bs]=KDE radni prostor
  9. Comment[ca]=Espai de treball del KDE
  10. Comment[ca@valencia]=Espai de treball del KDE
  11. Comment[cs]=Pracovn├¡ plocha KDE
  12. Comment[da]=KDE arbejdsomr├Ñde
  13. Comment[de]=KDE Arbeitsfl├ñche
  14. Comment[el]=╬º╧Ä╧ü╬┐╧é ╬╡╧ü╬│╬▒╧â╬»╬▒╧é KDE
  15. Comment[en_GB]=KDE Workspace
  16. Comment[eo]=Laborspaco de KDE
  17. Comment[es]=Espacio de trabajo KDE
  18. Comment[et]=KDE t├╢├╢tsoon
  19. Comment[eu]=KDE langunea
  20. Comment[fa]=┘à╪¡█î╪╖ΓÇî┌⌐╪º╪▒ ┌⌐█îΓÇî╪»█îΓÇî╪º█î
  21. Comment[fi]=KDE-ty├╢tila
  22. Comment[fr]=Espace de travail de KDE
  23. Comment[ga]=Sp├ís Oibre KDE
  24. Comment[gl]=Espazo de traballo de KDE
  25. Comment[gu]=α¬òα½çα¬íα½Çα¬ê α¬╡α¬░α½ìα¬òα¬╕α½ìᬬα½çα¬╕
  26. Comment[he]=╫í╫æ╫Ö╫æ╫¬ ╫ö╫ó╫æ╫ò╫ô╫ö ╫⌐╫£ KDE
  27. Comment[hi]=αñòαÑçαñíαÑÇαñê αñòαñ╛αñ░αÑìαñ»αñ╕αÑìαñÑαñ╛αñ¿
  28. Comment[hr]=KDE-ov radni prostor
  29. Comment[hu]=KDE munkater├╝let
  30. Comment[ia]=Spatio de labor de KDE
  31. Comment[id]=Ruang Kerja KDE
  32. Comment[is]=KDE vinnusv├ª├░i
  33. Comment[it]=Spazio di lavoro di KDE
  34. Comment[ja]=KDE πâ»πâ╝πé»πé╣πâÜπâ╝πé╣
  35. Comment[kk]=KDE ╨╢╥▒╨╝╤ï╤ü ╙⌐╤Ç╤û╤ü╤û
  36. Comment[km]=ß₧Å߃åß₧öß₧ô߃ïΓÇïß₧Æ߃Æß₧£ß₧╛ß₧Çß₧╢ß₧Ü KDE
  37. Comment[kn]=α▓òα│åα▓íα▓┐α▓ç α▓òα▓╛α▓░α│ìα▓»α▓òα│ìα▓╖α│çα▓ñα│ìα▓░
  38. Comment[ko]=KDE ∞₧æ∞ùà Ω│╡Ω░ä
  39. Comment[lt]=KDE darbo erdv─ù
  40. Comment[lv]=KDE darba vide
  41. Comment[mai]=KDE αñòαñ╛αñ░αÑìαñ»αñ╕αÑìαñÑαñ╛αñ¿
  42. Comment[ml]=α┤òα╡åα┤íα┤┐α┤çα┤»α┤┐α┤▓α╡å α┤¬α┤úα┤┐α┤╕α╡ìα┤Ñα┤▓α┤é
  43. Comment[mr]=αñòαÑçαñíαÑÇαñê αñòαñ╛αñ░αÑìαñ»αñ╕αÑìαñÑαñ╛αñ¿
  44. Comment[nb]=KDE Arbeidsomr├Ñde
  45. Comment[nds]=KDE-Arbeitrebeet
  46. Comment[nl]=KDE werkruimte
  47. Comment[nn]=KDE-arbeids­område
  48. Comment[pa]=KDE α¿╡α¿░α¿òα¿╕ਪα⌐çα¿╕
  49. Comment[pl]=Przestrze┼ä robocza KDE
  50. Comment[pt]=Espa├ºo de Trabalho do KDE
  51. Comment[pt_BR]=Espa├ºo de trabalho do KDE
  52. Comment[ro]=Spa╚¢iu de lucru KDE
  53. Comment[ru]=╨í╤Ç╨╡╨┤╨░ ╤Ç╨░╨▒╨╛╤ç╨╡╨│╨╛ ╤ü╤é╨╛╨╗╨░ KDE
  54. Comment[si]=KDE α╖Çα╖Éα╢⌐α╢╢α╖Æα╢╕
  55. Comment[sk]=Pracovn├í plocha KDE
  56. Comment[sl]=KDE-jevo delovno okolje
  57. Comment[sr]=╨Ü╨ö╨ò ╤Ç╨░╨┤╨╜╨╕ ╨┐╤Ç╨╛╤ü╤é╨╛╤Ç
  58. Comment[sr@ijekavian]=╨Ü╨ö╨ò ╤Ç╨░╨┤╨╜╨╕ ╨┐╤Ç╨╛╤ü╤é╨╛╤Ç
  59. Comment[sr@ijekavianlatin]=KDE radni prostor
  60. Comment[sr@latin]=KDE radni prostor
  61. Comment[sv]=KDE:s arbetsyta
  62. Comment[tg]=╨£╤â╥│╨╕╤é╨╕ ╨║╨╛╤Ç╨╕╨╕ KDE
  63. Comment[th]=α╕₧α╕╖α╣ëα╕Öα╕ùα╕╡α╣êα╕ùα╕│α╕çα╕▓α╕Öα╕éα╕¡α╕ç KDE
  64. Comment[tr]=KDE ├çal─▒┼ƒma Alan─▒
  65. Comment[ug]=┘â ╪» ╪ª█É(KDE) ╪«┘ë╪▓┘à█ò╪¬ ╪¿┘ê╪┤┘ä█ç┘é┘ë
  66. Comment[uk]=╨á╨╛╨▒╨╛╤ç╨╕╨╣ ╨┐╤Ç╨╛╤ü╤é╤û╤Ç KDE
  67. Comment[vi]=Kh├┤ng gian l├ám viß╗çc KDE
  68. Comment[wa]=Esp├Ñce di boutaedje di KDE
  69. Comment[x-test]=xxKDE Workspacexx
  70. Comment[zh_CN]=KDE σ╖ÑΣ╜£τ⌐║Θù┤
  71. Comment[zh_TW]=KDE σ╖ÑΣ╜£τ⌐║Θûô
  72.  
  73. [Event/Trash: emptied]
  74. Name=Trash: Emptied
  75. Name[af]=Gemors: skoongemaak
  76. Name[ar]=╪│┘ä╪⌐ ╪º┘ä┘à┘ç┘à┘ä╪º╪¬: ┘à┘ü╪▒╪║╪⌐
  77. Name[ast]=Papelera: vaciada
  78. Name[be@latin]=┼Ümietnica: vy─ìy┼í─ìanaja
  79. Name[bg]=╨Ü╨╛╤ê╤ç╨╡: ╨┐╤Ç╨░╨╖╨╜╨╛
  80. Name[bn]=αªåবαª░αºìজনαª╛: αª½αª╛αªüαªòαª╛
  81. Name[bn_IN]=αªåবαª░αºìজনαª╛: αª½αª╛αªüαªòαª╛
  82. Name[bs]=Sme─çe: ispra┼╛njeno
  83. Name[ca]=Paperera: s'ha buidat
  84. Name[ca@valencia]=Paperera: s'ha buidat
  85. Name[cs]=Ko┼í: vypr├ízdn─¢n
  86. Name[csb]=K├▓sz: w├½cz├½szczony
  87. Name[da]=Affald: T├╕mt
  88. Name[de]=Papierkorb: geleert
  89. Name[el]=╬æ╧Ç╬┐╧ü╧ü╬»╬╝╬╝╬▒╧ä╬▒: ╬¼╬┤╬╡╬╣╬▒╧â╬▒╬╜
  90. Name[en_GB]=Wastebin: Emptied
  91. Name[eo]=Rubujo: malplenigita
  92. Name[es]=Papelera: vaciada
  93. Name[et]=Pr├╝gikast: t├╝hjendatud
  94. Name[eu]=Zakarontzia: husturik
  95. Name[fa]=╪▓╪¿╪º┘ä┘çΓÇî╪»╪º┘å: ╪«╪º┘ä█îΓÇî╪┤╪»
  96. Name[fi]=Roskakori tyhjennetty
  97. Name[fr]=Corbeille┬á: vid├⌐e
  98. Name[fy]=Jiskefet: leech makke
  99. Name[ga]=Bruscar: Folmhaithe
  100. Name[gl]=Lixo: Baleiro
  101. Name[gu]=α¬òα¬Üα¬░α¬╛ᬬα½çᬃα½Ç: α¬ûα¬╛α¬▓α½Ç α¬òα¬░α½çα¬▓
  102. Name[he]=╫É╫⌐╫ñ╫ö: ╫¿╫Ö╫º╫ö
  103. Name[hi]=αñ░αñªαÑìαñªαÑÇ αñòαÑÇ αñƒαÑïαñòαñ░αÑÇ : αñûαñ╛αñ▓αÑÇ αñòαñ░ αñªαñ┐αñ»αñ╛ αñùαñ»αñ╛.
  104. Name[hne]=αñÿαÑüαñ░αñ╡αñ╛: αñûαñ╛αñ▓αÑÇ αñ╣αÑïαñùαÑç
  105. Name[hr]=Otpad: Ispra┼╛njeno
  106. Name[hsb]=Papjernik: wupr├│zdnjeny
  107. Name[hu]=Kuka: ki├╝r├¡tve
  108. Name[ia]=Corbe: vacuate
  109. Name[id]=Tempat Sampah: Dikosongkan
  110. Name[is]=Rusli├░: t├ªmt
  111. Name[it]=Cestino: svuotato
  112. Name[ja]=πüöπü┐τ«▒: τ⌐║
  113. Name[kk]=╨¿╨╡╨╗╨╡╨║: ╨æ╨╛╤ü╨░╤é╤ï╨╗╨┤╤ï
  114. Name[km]=ß₧Æß₧╗ß₧äΓÇïß₧ƒßƒåß₧Üß₧╢ß₧ÿ┬á߃û ß₧öß₧╢ß₧ôΓÇïß₧ƒß₧ÿ߃Æß₧óß₧╢ß₧Å
  115. Name[kn]=α▓òα▓╕α▓ªα▓¼α│üα▓ƒα│ìα▓ƒα▓┐: α▓ûα▓╛α▓▓α▓┐α▓«α▓╛α▓íα▓▓α▓╛α▓ùα▓┐α▓ªα│å
  116. Name[ko]=φ£┤∞ºÇφå╡: δ╣ä∞¢î∞ºÉ
  117. Name[ku]=├çop: Valakir├«
  118. Name[lt]=┼áiuk┼íliad─ù┼╛─ù: i┼ítu┼ítinta
  119. Name[lv]=Miskaste: iztuk┼íota
  120. Name[mai]=Trash: Emptied
  121. Name[mk]=╨Ü╨╛╤Ç╨┐╨░╤é╨░: ╨╕╤ü╨┐╤Ç╨░╨╖╨╜╨╡╤é╨░
  122. Name[ml]=α┤Üα┤╡α┤▒α╡ìα┤▒α╡üα┤òα╡üα┤ƒα╡ìα┤ƒ: α┤òα┤╛α┤▓α┤┐α┤»α┤╛α┤òα╡ìα┤òα┤┐α┤»α┤┐α┤░α┤┐α┤òα╡ìα┤òα╡üα┤¿α╡ìα┤¿α╡ü
  123. Name[mr]=αñòαñÜαñ░αñ╛αñ¬αÑçαñƒαÑÇ : αñ░αñ┐αñòαñ╛αñ«αÑÇ αñòαÑçαñ▓αÑÇ
  124. Name[nb]=Papirkurv: t├╕mt
  125. Name[nds]=Affallt├╝nn leddig maakt
  126. Name[nl]=Prullenbak: geleegd
  127. Name[nn]=Papirkorg: t├╕mt
  128. Name[or]=α¼åα¼¼α¼░α¡ìଜନα¼╛ α¼¬α¼╛α¼ñα¡ìα¼░: α¼ûα¼╛α¼▓α¼┐ α¼òα¼░α¼╛α¼»α¼╛α¼çα¼¢α¼┐
  129. Name[pa]=α¿░α⌐▒ਦα⌐Ç: α¿ûα¿╛α¿▓α⌐Ç α¿òα⌐Çα¿ñα⌐Ç
  130. Name[pl]=Kosz: opr├│┼╝niony
  131. Name[pt]=Lixo: Vazio
  132. Name[pt_BR]=Lixeira: Vazia
  133. Name[ro]=Gunoi: golit
  134. Name[ru]=╨Ü╨╛╤Ç╨╖╨╕╨╜╨░ ╨╛╤ç╨╕╤ë╨╡╨╜╨░
  135. Name[se]=Ruskalihtti: gurrejuvvon
  136. Name[si]=α╢ëα╖Çα╢¡α╢╜α╢▒ α╢╢α╢│α╖öα╢▒: α╖äα╖Æα╖âα╖è α╢Üα╢╜
  137. Name[sk]=K├┤┼í: vypr├ízdnen├╜
  138. Name[sl]=Smeti: izpraznjene
  139. Name[sr]=╨í╨╝╨╡╤¢╨╡: ╨╕╤ü╨┐╤Ç╨░╨╢╤Ü╨╡╨╜╨╛
  140. Name[sr@ijekavian]=╨í╨╝╨╡╤¢╨╡: ╨╕╤ü╨┐╤Ç╨░╨╢╤Ü╨╡╨╜╨╛
  141. Name[sr@ijekavianlatin]=Sme─çe: ispra┼╛njeno
  142. Name[sr@latin]=Sme─çe: ispra┼╛njeno
  143. Name[sv]=Papperskorg: t├╢md
  144. Name[ta]=α«àα«òα«▒α»ìα«▒α«┐᫃᫫α»ì: α«òα«╛α«▓α«┐α«Üα»åα«»α»ì᫻᫬α»ì᫬᫃α»ì᫃α«ñα»ü
  145. Name[te]=α░ƒα▒ìα░░α░╛α░╖α▒ì: α░ûα░╛α░│α▒Çα░»α▒êα░éα░ªα░┐
  146. Name[tg]=╨í╨░╨▒╨░╨┤: ╨Ñ╨╛╨╗╙ú ╤ê╤â╨┤
  147. Name[th]=α╕ûα╕▒α╕çα╕éα╕óα╕░: α╣Çα╕ùα╕ùα╕┤α╣ëα╕çα╕ùα╕▒α╣ëα╕çα╕½α╕íα╕öα╣üα╕Ñα╣ëα╕º
  148. Name[tr]=├ç├╢p: Bo┼ƒalt─▒ld─▒
  149. Name[ug]=╪ª█ò╪«┘ä█ò╪¬╪«╪º┘å╪º : ╪¬╪º╪▓┘ë┘ä╪º┘å╪»┘ë
  150. Name[uk]=╨í╨╝╤û╤é╨╜╨╕╨║: ╨▓╨╕╨┐╨╛╤Ç╨╛╨╢╨╜╨╡╨╜╨╛
  151. Name[vi]=Th├╣ng r├íc: ─É├ú ─æß╗ò
  152. Name[wa]=Batch : Vud├«
  153. Name[x-test]=xxTrash: Emptiedxx
  154. Name[zh_CN]=回收站：空的
  155. Name[zh_TW]=資源回收筒：已清空
  156. Comment=The trash has been emptied
  157. Comment[af]=Die asblik is leeggemaak
  158. Comment[ar]=╪¬┘à ╪Ñ┘ü╪▒╪º╪║ ╪│┘ä╪⌐ ╪º┘ä┘à┘ç┘à┘ä╪º╪¬
  159. Comment[ast]=Vaci├│se la papelera
  160. Comment[be@latin]=┼Ümietnica vy─ìy┼í─ìanaja.
  161. Comment[bg]=╨Ü╨╛╤ê╤ç╨╡╤é╨╛ ╨╡ ╨╕╨╖╨┐╤Ç╨░╨╖╨╜╨╡╨╜╨╛
  162. Comment[bn]=αªåবαª░αºìজনαª╛ αª½αª╛αªüαªòαª╛ αªòαª░αª╛ αª╣য়αºçছαºç
  163. Comment[bn_IN]=αªåবαª░αºìজনαª╛ αª¼αª░αºìজন αªòαª░αª╛ αª╣য়αºçছαºç
  164. Comment[bs]=Sme─çe je ispra┼╛njeno
  165. Comment[ca]=S'ha buidat la paperera
  166. Comment[ca@valencia]=S'ha buidat la paperera
  167. Comment[cs]=Ko┼í byl vypr├ízdn─¢n
  168. Comment[csb]=K├▓sz ├▓st├┤┼é w├½cz├½szczony
  169. Comment[da]=Affaldet er blevet t├╕mt
  170. Comment[de]=Der Papierkorb ist geleert worden
  171. Comment[el]=╬ñ╬▒ ╬▒╧Ç╬┐╧ü╧ü╬»╬╝╬╝╬▒╧ä╬▒ ╬¼╬┤╬╡╬╣╬▒╧â╬▒╬╜
  172. Comment[en_GB]=The wastebin has been emptied
  173. Comment[eo]=La rubujo estis malplenigita
  174. Comment[es]=Se ha vaciado la papelera
  175. Comment[et]=Pr├╝gikast on t├╝hjendatud
  176. Comment[eu]=Zakarontzia hustu da
  177. Comment[fa]=╪▓╪¿╪º┘ä┘ç ╪»╪º┘å ╪«╪º┘ä█î ╪┤╪»
  178. Comment[fi]=Roskakori on tyhjennetty
  179. Comment[fr]=La corbeille a ├⌐t├⌐ vid├⌐e
  180. Comment[fy]=It jiskefet is leech makke
  181. Comment[ga]=Folmha├¡odh an bruscar
  182. Comment[gl]=Baleirouse o lixo
  183. Comment[gu]=α¬òα¬Üα¬░α¬╛ᬬα½çᬃα½Ç α¬ûα¬╛α¬▓α½Ç α¬òα¬░α½çα¬▓ α¬¢α½ç
  184. Comment[he]=╫ö╫É╫⌐╫ñ╫ö ╫¿╫ò╫º╫á╫ö
  185. Comment[hi]=αñ░αñªαÑìαñªαÑÇ αñòαÑÇ αñƒαÑïαñòαñ░αÑÇ αñûαñ╛αñ▓αÑÇ αñòαñ░ αñªαñ┐αñ»αñ╛ αñùαñ»αñ╛ αñ╣αÑê
  186. Comment[hne]=αñÿαÑüαñ░αñ╡αñ╛ αñ▓ αñûαñ╛αñ▓αÑÇ αñòαñ░αÑç αñùαÑç
  187. Comment[hr]=Otpad je ispra┼╛njen
  188. Comment[hsb]=Papjernik je wupr├│zdnjeny
  189. Comment[hu]=A kuka ki├╝r├╝lt
  190. Comment[ia]=Le corbe ha essite vacuate
  191. Comment[id]=Tempat sampah telah dikosongkan
  192. Comment[is]=Ruslatunnan hefur veri├░ t├ªmd
  193. Comment[it]=Il cestino ├¿ stato svuotato
  194. Comment[ja]=ごみ箱を空にしました
  195. Comment[kk]=╙¿╤ê╤û╤Ç╤û╨╗╨│╨╡╨╜╨┤╨╡╤Ç ╤ê╨╡╨╗╨╡╨│╤û ╨▒╨╛╤ü╨░╤é╤ï╨╗╨┤╤ï
  196. Comment[km]=ធុង​សំរាម​ត្រូវ​បាន​សម្អាត
  197. Comment[kn]=α▓òα▓╕α▓¼α│üα▓ƒα│ìα▓ƒα▓┐α▓»α▓¿α│ìα▓¿α│ü α▓¼α▓░α▓┐α▓ªα│üα▓«α▓╛α▓íα▓▓α▓╛α▓ùα▓┐α▓ªα│å
  198. Comment[ko]=φ£┤∞ºÇφå╡∞¥┤ δ╣ä∞¢î∞ºÉ
  199. Comment[ku]=Sergo Hate Valakirin
  200. Comment[lt]=┼áiuk┼íliad─ù┼╛─ù buvo i┼ítu┼ítinta
  201. Comment[lv]=Miskaste ir iztuk┼íota
  202. Comment[mai]=αñ░αñªαÑìαñªαÑÇαñò αñƒαÑïαñòαñ░αÑÇ αñûαñ╛αñ▓αÑÇ αñòαñÅ αñªαÑçαñ▓ αñùαÑçαñ▓ αñàαñ¢αñ┐
  203. Comment[mk]=╨Ü╨╛╤Ç╨┐╨░╤é╨░ ╨╡ ╨╕╤ü╨┐╤Ç╨░╨╖╨╜╨╡╤é╨░
  204. Comment[ml]=α┤Üα┤╡α┤▒α╡ìα┤▒α╡üα┤òα╡üα┤ƒα╡ìα┤ƒ α┤òα┤╛α┤▓α┤┐α┤»α┤╛α┤òα╡ìα┤òα┤┐α┤»α┤┐α┤░α┤┐α┤òα╡ìα┤òα╡üα┤¿α╡ìα┤¿α╡ü
  205. Comment[mr]=αñòαñÜαñ░αñ╛αñ¬αÑçαñƒαÑÇ αñ░αñ┐αñòαñ╛αñ«αÑÇ αñòαñ░αñúαÑìαñ»αñ╛αññ αñåαñ▓αÑÇ αñåαñ╣αÑç
  206. Comment[nb]=Papirkurven er blitt t├╕mt
  207. Comment[nds]=De Affallt├╝nn w├╢├╢r leddig maakt
  208. Comment[ne]=αñ░αñªαÑìαñªαÑÇαñòαÑï αñƒαÑïαñòαñ░αÑÇ αñûαñ╛αñ▓αÑÇ αñùαñ░αñ┐αñÅαñòαÑï αñ¢
  209. Comment[nl]=De prullenbak is geleegd
  210. Comment[nn]=Papirkorga vart t├╕mt
  211. Comment[or]=α¼åα¼¼α¼░α¡ìଜନα¼╛ପα¼╛α¼ñα¡ìα¼░α¼òα¡ü α¼ûα¼╛α¼▓α¼┐α¼òα¼░α¼╛α¼»α¼╛α¼çα¼¢α¼┐
  212. Comment[pa]=α¿░α⌐▒ਦα⌐Ç α¿¿α⌐éα⌐░ α¿ûα¿╛α¿▓α⌐Ç α¿òα⌐Çα¿ñα⌐Ç α¿ùα¿┐α¿å α¿╣α⌐êαÑñ
  213. Comment[pl]=Kosz zosta┼é opr├│┼╝niony
  214. Comment[pt]=O caixote do lixo foi esvaziado
  215. Comment[pt_BR]=A Lixeira foi esvaziada
  216. Comment[ro]=Gunoiul a fost golit
  217. Comment[ru]=╨Ü╨╛╤Ç╨╖╨╕╨╜╨░ ╨╛╤ç╨╕╤ë╨╡╨╜╨░
  218. Comment[se]=Ruskalihtti gurrejuvvui
  219. Comment[si]=α╢ëα╖Çα╢¡α╢╜α╢▒ α╢╢α╢│α╖öα╢▒ α╖äα╖Æα╖âα╖è α╢Üα╢╗ α╢çα╢¡
  220. Comment[sk]=K├┤┼í bol vypr├ízdnen├╜
  221. Comment[sl]=Smeti so bile izpraznjene
  222. Comment[sr]=╨í╨╝╨╡╤¢╨╡ ╤ÿ╨╡ ╨╕╤ü╨┐╤Ç╨░╨╢╤Ü╨╡╨╜╨╛
  223. Comment[sr@ijekavian]=╨í╨╝╨╡╤¢╨╡ ╤ÿ╨╡ ╨╕╤ü╨┐╤Ç╨░╨╢╤Ü╨╡╨╜╨╛
  224. Comment[sr@ijekavianlatin]=Sme─çe je ispra┼╛njeno
  225. Comment[sr@latin]=Sme─çe je ispra┼╛njeno
  226. Comment[sv]=Papperskorgen har t├╢mts
  227. Comment[ta]=α«àα«òα«▒α»ìα«▒α«┐᫃᫫α»ì α«òα«╛α«▓α«┐ α«Üα»åα«»α»ì᫻᫬α»ì α«¬α«ƒα»ì᫃α«ñα»ü
  228. Comment[te]=α░ƒα▒ìα░░α░╛α░╖α▒ì α░ûα░╛α░│α▒Ç α░Üα▒çα░»α░¼α░íα░┐α░éα░ªα░┐
  229. Comment[tg]=╨í╨░╨▒╨░╨┤ ╤à╨╛╨╗╙ú ╨║╨░╤Ç╨┤╨░ ╤ê╤â╨┤
  230. Comment[th]=เทถังขยะทิ้งทั้งหมดแล้ว
  231. Comment[tr]=├ç├╢p bo┼ƒalt─▒ld─▒
  232. Comment[ug]=╪ª█ò╪«┘ä█ò╪¬╪«╪º┘å╪º ╪¬╪º╪▓┘ë┘ä╪º┘å╪║╪º┘å.
  233. Comment[uk]=╨í╨╝╤û╤é╨╜╨╕╨║ ╤ü╨┐╨╛╤Ç╨╛╨╢╨╜╨╡╨╜╨╛
  234. Comment[vi]=Th├╣ng r├íc ─æ├ú ─æ╞░ß╗úc ─æß╗ò
  235. Comment[wa]=Li batch a st├« vud├«
  236. Comment[x-test]=xxThe trash has been emptiedxx
  237. Comment[zh_CN]=回收站已经被清空
  238. Comment[zh_TW]=資源回收筒已被清空
  239. Action=Sound
  240. Sound=KDE-Sys-Trash-Emptied.ogg
  241.  
  242. [Event/Textcompletion: rotation]
  243. Name=Textcompletion: Rotation
  244. Name[af]=Teksvoltooiing: rotasie
  245. Name[ar]=╪¬╪¬┘à╪⌐ ╪º┘ä┘å╪╡┘ê╪╡: ╪»┘ê╪▒╪⌐
  246. Name[ast]=Complet├íu de testu: rotaci├│n
  247. Name[be@latin]=Zakan─ìe┼änie tekstu: ratacyja
  248. Name[bg]=╨É╨▓╤é╨╛╨╝╨░╤é╨╕╤ç╨╜╨╛ ╨╖╨░╨▓╤è╤Ç╤ê╨▓╨░╨╜╨╡: ╨▓╤è╤Ç╤é╨╡╨╜╨╡
  249. Name[bn]=αª▓αºçαªûαª╛ αª¬αª░αª┐᪬αºéαª░αªú: αªåবαª░αºìαªñন
  250. Name[bs]=Dopuna teksta: rotacija
  251. Name[ca]=Compleci├│ de text: rotaci├│
  252. Name[ca@valencia]=Compleci├│ de text: rotaci├│
  253. Name[cs]=Dopl┼êov├ín├¡ textu: rotace
  254. Name[csb]=Dof├╣lowani├⌐ tekstu: rotac├½j├┤
  255. Name[da]=Tekstfuldf├╕relse: Rotation
  256. Name[de]=Textvervollst├ñndigung: Rotation
  257. Name[el]=╬ú╧à╬╝╧Ç╬╗╬«╧ü╧ë╧â╬╖ ╬║╬╡╬╣╬╝╬¡╬╜╬┐╧à: ╧Ç╬╡╧ü╬╣╧â╧ä╧ü╬┐╧å╬«
  258. Name[en_GB]=Textcompletion: Rotation
  259. Name[eo]=Teksta kompletado: turnado
  260. Name[es]=Completado de texto: rotaci├│n
  261. Name[et]=Tekstil├╡petus: rotatsioon
  262. Name[eu]=Testu osatzea: rotazioa
  263. Name[fa]=Textcompletion: ┌å╪▒╪«╪┤
  264. Name[fi]=Tekstin t├ñydennys: kiert├ñv├ñ
  265. Name[fr]=Auto-compl├⌐ment de texte┬á: rotation
  266. Name[fy]=Tekstkompletearring: rotaasje
  267. Name[ga]=Comhl├ín├║ t├⌐acs: Rothl├║
  268. Name[gl]=Completaci├│n de texto: rotaci├│n
  269. Name[gu]=α¬▓α¬ûα¬╛α¬úᬬα½éα¬░α½ìα¬ñα¬┐: α¬½α½çα¬░α¬╡α½ï
  270. Name[he]=╫ö╫⌐╫£╫₧╫¬ ╫ÿ╫º╫í╫ÿ: ╫í╫Ö╫æ╫ò╫æ
  271. Name[hi]=αñ¬αñ╛αñá-αñ¬αÑéαñ░αÑìαñúαññαñ╛: αñ░αÑïαñƒαÑçαñ╢αñ¿
  272. Name[hne]=αñ¬αñ╛αñá-αñ¬αÑéαñ░αñ╛αñòαñ░αñ¿αñ╛: αñÿαÑüαñ«αñ╛αñ¿αñ╛
  273. Name[hr]=Dovr┼íetak teksta: rotacija
  274. Name[hsb]=Wudospo┼énjenje teksta: rotacija
  275. Name[hu]=Sz├╢vegkieg├⌐sz├¡t├⌐s: rot├íci├│
  276. Name[ia]=Textcompletion: Rotation
  277. Name[id]=Penyelesai Teks: Rotasi
  278. Name[is]=Textakl├írun: sn├║ningur
  279. Name[it]=Completamento del testo: rotazione
  280. Name[ja]=πâåπé¡πé╣πâêΦú£σ«î: τ╣░πéèΦ┐öπüù
  281. Name[kk]=╨É╨▓╤é╨╛╤é╨╛╨╗╤é╤ï╤Ç╤â: ╥Ü╨░╨╣╤é╨░ ╨╛╤Ç╨░╨╗╤â
  282. Name[km]=ß₧Çß₧╢ß₧ÜΓÇïß₧ö߃åß₧û߃üß₧ëΓÇïß₧óß₧Å߃Æß₧Éß₧öß₧æ┬á߃û ß₧Çß₧╢ß₧ÜΓÇïß₧öß₧ä߃Æß₧£ß₧╖ß₧¢
  283. Name[kn]=α▓¬α▓áα│ìα▓»α▓¬α│éα▓░α▓ú: α▓åα▓╡α▓░α│ìα▓ñα▓¿
  284. Name[ko]=φàì∞èñφè╕ ∞Öä∞ä▒: φÜî∞áä
  285. Name[ku]=Qedandinadeq├¬: Z├«virandin
  286. Name[lt]=Teksto u┼╛pildymas: sukimas
  287. Name[lv]=Teksta pabeig┼íana: rot─ücija
  288. Name[mai]=Textcompletion: αñÜαñòαÑìαñ░αñ«αÑç
  289. Name[mk]=╨ö╨╛╨▓╤Ç╤ê╤â╨▓╨░╤Ü╨╡ ╤é╨╡╨║╤ü╤é: ╤Ç╨╛╤é╨░╤å╨╕╤ÿ╨░
  290. Name[ml]=α┤¬α┤ªα┤╛α┤╡α┤▓α┤┐ α┤¬α╡éα┤░α╡ìΓÇìα┤ñα╡ìα┤ñα┤┐α┤»α┤╛α┤òα╡ìα┤òα┤▓α╡ìΓÇì: α┤òα┤▒α┤òα╡ìα┤òα┤▓α╡ìΓÇì
  291. Name[mr]=αñ¬αñ╛αñáαÑìαñ»αñ¬αÑéαñ░αÑìαñúαññαñ╛: αñùαÑïαñ▓αñòαÑìαñ░αñ┐αñ»αñ╛
  292. Name[nb]=Tekstfullf├╕ring: rotasjon
  293. Name[nds]=Textkompletteren: Dreihen
  294. Name[nl]=Tekstaanvulling: rotatie
  295. Name[nn]=Tekstfullf├╕ring: ruller over
  296. Name[or]=ପα¼╛α¼áα¡ìୟ α¼╕ମα¡ìପα¡éα¼░α¡ìα¼úα¡ìα¼úα¼ñα¼╛: α¼¬α¡üନα¼░α¼╛α¼¼α¡âα¼ñα¡ìα¼ñα¼┐
  297. Name[pa]=Textcompletion: α¿ÿα⌐üα⌐░α¿«α¿╛α¿ô
  298. Name[pl]=Uzupe┼énianie tekstu: rotacja
  299. Name[pt]=Completa├º├úo de texto: Rota├º├úo
  300. Name[pt_BR]=Complementa├º├úo de texto: rota├º├úo
  301. Name[ro]=Completare text: Rota╚¢ie
  302. Name[ru]=╨É╨▓╤é╨╛╨┤╨╛╨┐╨╛╨╗╨╜╨╡╨╜╨╕╨╡: ╨┐╨╡╤Ç╨╡╤à╨╛╨┤ ╨┐╨╛ ╨║╤Ç╤â╨│╤â
  303. Name[si]=α╢┤α╖Öα╖à α╖âα╢╕α╖èα╢┤α╖ûα╢╗α╢Üα╢║: α╢╖α╖èΓÇìα╢╗α╢╕α╢½α╢║
  304. Name[sk]=Doplnenie textu: rot├ícia
  305. Name[sl]=Dokon─ìevanje besedila: rotacija
  306. Name[sr]=╨ö╨╛╨┐╤â╨╜╨░ ╤é╨╡╨║╤ü╤é╨░: ╤Ç╨╛╤é╨░╤å╨╕╤ÿ╨░
  307. Name[sr@ijekavian]=╨ö╨╛╨┐╤â╨╜╨░ ╤é╨╡╨║╤ü╤é╨░: ╤Ç╨╛╤é╨░╤å╨╕╤ÿ╨░
  308. Name[sr@ijekavianlatin]=Dopuna teksta: rotacija
  309. Name[sr@latin]=Dopuna teksta: rotacija
  310. Name[sv]=Textkomplettering: rotation
  311. Name[ta]=α«ëα«░α»ê᫬α»ì᫬α»éα«░α»ìα«ñα»ìα«ñα«┐: α«Üα»üα«┤α«▒α»ìα«Üα«┐
  312. Name[te]=Textcompletion: α░¡α▒ìα░░α░«α░úα░é
  313. Name[tg]=╨ÿ╤é╨╝╨╛╨╝╨║╤â╨╜╨╕╨╕ ╨╝╨░╤é╨╜: ╨ö╨░╨▓╤Ç╨╖╨░╨╜╙ú
  314. Name[th]=α╣Çα╕òα╕┤α╕íα╕éα╣ëα╕¡α╕äα╕ºα╕▓α╕íα╣âα╕½α╣ëα╕¬α╕íα╕Üα╕╣α╕úα╕ôα╣î: α╕ºα╕Ö
  315. Name[tr]=Metin tamamlama: D├╢nd├╝rme
  316. Name[ug]=╪¬█É┘â┘ë╪│╪¬ ╪¬╪º┘à╪º┘à┘ä╪º╪┤: ╪ª╪º┘è┘ä╪º┘å╪»█ç╪▒█ç╪┤
  317. Name[uk]=╨ù╨░╨▓╨╡╤Ç╤ê╨╡╨╜╨╜╤Å ╤é╨╡╨║╤ü╤é╤â: ╨╛╨▒╨╡╤Ç╤é╨░╨╜╨╜╤Å
  318. Name[vi]=Ho├án tß║Ñt tß╗½: Quay lß║íi
  319. Name[wa]=Completaedje di tecse : tourner
  320. Name[x-test]=xxTextcompletion: Rotationxx
  321. Name[zh_CN]=文本补全：旋转
  322. Name[zh_TW]=文字補完：循環
  323. Comment=The end of the list of matches has been reached
  324. Comment[af]=Die einde vandie lys van passings is bereik
  325. Comment[ar]=┘ê╪╡┘ä╪¬ ╪Ñ┘ä┘ë ┘å┘ç╪º┘è╪⌐ ┘ä╪º╪ª╪¡╪⌐ ╪º┘ä┘à╪╖╪º╪¿┘é╪º╪¬
  326. Comment[ast]=Algam├│se'l final de la llista de coincidencies
  327. Comment[be@latin]=Dasiahnuty kaniec ┼¢pisu adpaviednika┼¡.
  328. Comment[bg]=╨ö╨╛╤ü╤é╨╕╨│╨╜╨░╤é ╨╡ ╨║╤Ç╨░╤Å ╨╜╨░ ╤ü╨┐╨╕╤ü╤è╨║╨░
  329. Comment[bn]=᪬αª░αª┐᪬αºéαª░αªúαºçαª░ αªñαª╛αª▓αª┐αªòαª╛αª░ αª╢αºçαª╖αºç αª¬αºîαªüছαºç αªùαºçছαª┐
  330. Comment[bs]=Dostignut je kraj spiska poklapanja
  331. Comment[ca]=S'ha arribat al final de la llista de coincid├¿ncies
  332. Comment[ca@valencia]=S'ha arribat al final de la llista de coincid├¿ncies
  333. Comment[cs]=Bylo dosa┼╛eno konce seznamu shod
  334. Comment[csb]=K├╣┼äc list├½ trafieni├│w
  335. Comment[da]=Afslutningen p├Ñ listen over matches er blevet n├Ñet
  336. Comment[de]=Das Ende der Liste der ├£bereinstimmungen ist erreicht worden
  337. Comment[el]=╬å╧å╬╣╬╛╬╖ ╧â╧ä╬┐ ╧ä╬¡╬╗╬┐╧é ╧ä╬╖╧é ╬╗╬»╧â╧ä╬▒╧é ╧ä╧ë╬╜ ╧ä╬▒╬╣╧ü╬╣╬▒╧â╬╝╬¼╧ä╧ë╬╜
  338. Comment[en_GB]=The end of the list of matches has been reached
  339. Comment[eo]=La fino de la listo de kongruoj estis atingita
  340. Comment[es]=Se ha alcanzado el final de la lista de coincidencias
  341. Comment[et]=J├╡uti sobivuste nimekirja l├╡ppu
  342. Comment[eu]=Bat datorrenen zerrendaren bukaera ailatu da
  343. Comment[fa]=╪¿┘ç ╪º┘å╪¬┘ç╪º█î ┘ä█î╪│╪¬ ┘à╪╖╪º╪¿┘é╪¬┘ç╪º ╪▒╪│█î╪»
  344. Comment[fi]=Sopivien sanojen luettelo on k├ñyty l├ñpi
  345. Comment[fr]=La fin de la liste des occurrences a ├⌐t├⌐ atteinte
  346. Comment[fy]=It ein fan de oerienkomstenlist is berikt
  347. Comment[ga]=N├¡l comhl├ín├║ comhoiri├║nach eile ann
  348. Comment[gl]=Acadouse a fin da lista de coincidencias
  349. Comment[gu]=ᬫα½çα¬│ α¬ûα¬╛α¬ñα½Ç α¬»α¬╛ᬪα½Çનα½Ç α¬àα¬éα¬ñ α¬╕α½üધα½Ç α¬¬α¬╣α½ïα¬éα¬Üα½Ç α¬ùᬻα¬╛ α¬¢α½Çα¬Å
  350. Comment[he]=╫¿╫⌐╫Ö╫₧╫¬ ╫ö╫ö╫¬╫É╫₧╫ò╫¬ ╫á╫Æ╫£╫£╫ö ╫£╫í╫ò╫ñ╫ö
  351. Comment[hi]=αñ«αñ┐αñ▓αñ╛αñ¿ αñ╕αÑéαñÜαÑÇ αñòαñ╛ αñàαñéαññαñ┐αñ« αñå αñ¬αñéαñ╣αÑüαñÜαñ╛.
  352. Comment[hne]=αñ«αñ┐αñ▓αñ╛αñÅ αñ╡αñ╛αñ▓αÑç αñ╕αÑéαñÜαÑÇ αñòαÑç αñåαñûαñ░αÑÇ αñå αñùαñ┐αñ╕
  353. Comment[hr]=Dosegnut je kraj popisa podudarnosti
  354. Comment[hsb]=K├│nc lis─çiny wudospo┼énjenjow
  355. Comment[hu]=A tal├ílatok v├⌐g├⌐re ├⌐rtem
  356. Comment[ia]=Le fin del lista de terminos que incontra se ha essite attingite
  357. Comment[id]=Akhir dari senarai yang cocok telah tercapai
  358. Comment[is]=Enda hefur veri├░ n├í├░ ├í lista yfir samsvaranir
  359. Comment[it]=├ê stata raggiunta la fine della lista delle corrispondenze
  360. Comment[ja]=マッチリストの終端に達しました
  361. Comment[kk]=╥░╤ü╤ï╨╜╤ï╤ü╤é╨░╤Ç ╤é╤û╨╖╤û╨╝╤û ╤ü╨╛╥ú╤ï╨╜╨░ ╨╢╨╡╤é╤é╤û
  362. Comment[km]=បាន​ទៅ​ដល់​ចុង​​បញ្ជី​​នៃ​ដំណូច
  363. Comment[kn]=α▓╕α▓░α▓┐α▓╣α│èα▓éα▓ªα│üα▓╡ α▓╡α▓╕α│ìα▓ñα│üα▓ùα▓│ α▓¬α▓ƒα│ìα▓ƒα▓┐α▓» α▓àα▓éα▓ñα│ìα▓»α▓╡α▓¿α│ìα▓¿α│ü α▓«α│üα▓ƒα│ìα▓ƒα▓▓α▓╛α▓»α▓┐α▓ñα│ü
  364. Comment[ko]=∞¥╝∞╣ÿφòÿδèö φò¡δ¬⌐ δ¬⌐δí¥∞¥ÿ δü¥∞ùÉ δÅäδï¼φò¿
  365. Comment[ku]=Gih├«┼ƒt dawiya l├«steya y├¬n hev digirin
  366. Comment[lt]=Pasiektas atitikmen┼│ s─àra┼ío galas
  367. Comment[lv]=Sasniegtas atbilst─½bu saraksta beigas
  368. Comment[mai]=αñ«αñ┐αñ▓αñ╛αñ¿ αñ╕αÑéαñÜαÑÇαñò αñàαñéαññαñ┐αñ« αñåαñ¼αñ┐ αñùαÑçαñ▓
  369. Comment[mk]=╨æ╨╡╤ê╨╡ ╨┤╨╛╤ü╤é╨╕╨│╨╜╨░╤é ╨║╤Ç╨░╤ÿ╨╛╤é ╨╜╨░ ╨╗╨╕╤ü╤é╨░╤é╨░ ╤ü╨╛ ╤ü╨╛╨▓╨┐╨░╤ô╨░╤Ü╨░
  370. Comment[ml]= α┤Üα╡çα┤░α╡üα┤¿α╡ìα┤¿α┤╡α┤»α╡üα┤ƒα╡å α┤¬α┤ƒα╡ìα┤ƒα┤┐α┤òα┤»α╡üα┤ƒα╡å α┤àα┤╡α┤╕α┤╛α┤¿α┤é
  371. Comment[mr]=αñ£αÑüαñ│αñ╡αñúαÑÇ αñ»αñ╛αñªαÑÇαñÜαÑç αñ╢αÑçαñ╡αñƒ αñ¬αÑïαñ╣αñÜαñ▓αÑç αñåαñ╣αÑç
  372. Comment[nb]=Kom til slutten av lista over treff
  373. Comment[nds]=Bi't Enn vun list mit Drepers anlangt
  374. Comment[ne]=αñ«αñ┐αñ▓αÑìαñªαÑïαñ╣αñ░αÑéαñòαÑï αñ╕αÑéαñÜαÑÇαñòαÑï αñàαñ¿αÑìαññαÑìαñ»αñ«αñ╛ αñ¬αÑüαñùαñ┐αñÅαñòαÑï αñ¢
  375. Comment[nl]=Het einde van de lijst met overeenkomsten is bereikt
  376. Comment[nn]=Kom til slutten av lista over treff
  377. Comment[or]=ମα¡çα¼│α¼òମα¼╛ନα¼Öα¡ìα¼ò α¼ñα¼╛α¼▓α¼┐α¼òα¼╛α¼░ α¼╢α¡çα¼╖ α¼¬α¼╣α¼₧α¡ìα¼Üα¼┐α¼»α¼╛α¼çα¼¢α¼┐
  378. Comment[pa]=α¿«α⌐çα¿▓ α¿ªα⌐Ç α¿▓α¿┐α¿╕ਟ α¿ªα¿╛ α¿àα⌐░α¿ñ α¿å α¿ùα¿┐α¿å α¿╣α⌐ê
  379. Comment[pl]=Zosta┼é osi─àgni─Öty koniec listy dopasowa┼ä
  380. Comment[pt]=Atingiu-se o fim da lista de correspond├¬ncias
  381. Comment[pt_BR]=O final da lista de ocorr├¬ncias foi atingido
  382. Comment[ro]=S-a ajuns la sf├«r╚Öitul listei cu potriviri
  383. Comment[ru]=╨ö╨╛╤ü╤é╨╕╨│╨╜╤â╤é ╨║╨╛╨╜╨╡╤å ╤ü╨┐╨╕╤ü╨║╨░ ╤ü╨╛╨▓╨┐╨░╨┤╨╡╨╜╨╕╨╣
  384. Comment[se]=Joavddai deaivanlisttu lohppii
  385. Comment[si]=α╢£α╖Éα╢╜α╢┤α╖öα╢╕α╖è α╢╜α╖Éα╢║α╖Æα╖âα╖èα╢¡α╖öα╖Çα╖Ü α╢àα╢▒α╖èα╢¡α╢║ α╢æα╢╜α╢╣ α╢çα╢¡
  386. Comment[sk]=Bol dosiahnut├╜ koniec zoznamu zh├┤d
  387. Comment[sl]=Dose┼╛en je bil konec seznama ujemanj
  388. Comment[sr]=╨ö╨╛╤ü╤é╨╕╨│╨╜╤â╤é ╤ÿ╨╡ ╨║╤Ç╨░╤ÿ ╤ü╨┐╨╕╤ü╨║╨░ ╨┐╨╛╨║╨╗╨░╨┐╨░╤Ü╨░
  389. Comment[sr@ijekavian]=╨ö╨╛╤ü╤é╨╕╨│╨╜╤â╤é ╤ÿ╨╡ ╨║╤Ç╨░╤ÿ ╤ü╨┐╨╕╤ü╨║╨░ ╨┐╨╛╨║╨╗╨░╨┐╨░╤Ü╨░
  390. Comment[sr@ijekavianlatin]=Dostignut je kraj spiska poklapanja
  391. Comment[sr@latin]=Dostignut je kraj spiska poklapanja
  392. Comment[sv]=Slutet av listan med tr├ñffar har n├Ñtts
  393. Comment[ta]=᫬α»èα«░α»üα«ñα»ìα«ñα«Öα»ìα«òα«│α»üα«òα»ìα«òα«╛α«⌐ α«¬α«ƒα»ì᫃α«┐α«»α«▓α«┐α«⌐α»ì α«çα«▒α»üα«ñα«┐α«»α«┐α«⌐α»ê α«à᫃α»êα«¿α»ìα«ñα»ü α«╡α«┐᫃α»ì᫃α»ïα««α»ì
  394. Comment[te]=α░╕α░░α░┐α░¬α▒ïα░▓α░┐α░¿α░╡α░╛α░ƒα░┐ α░£α░╛α░¼α░┐α░ñα░╛α░»α▒èα░òα▒ìα░ò α░Üα░┐α░╡α░░α░╛α░ûα░░α░òα▒ü α░Üα▒çα░░α░┐α░éα░ªα░┐
  395. Comment[tg]=╨æ╨░ ╨╛╤à╨╕╤Ç╨╕ ╤Ç╙»╨╣╤à╨░╤é╨╕ ╨╝╤â╨▓╨╛╤ä╨╕╥¢╨░╤é╥│╨╛ ╤Ç╨░╤ü╨╕╨┤
  396. Comment[th]=ถึงส่วนสุดท้ายของรายการคำที่เข้าได้แล้ว
  397. Comment[tr]=E┼ƒle┼ƒme listesinin sonuna ula┼ƒ─▒ld─▒
  398. Comment[ug]=┘à╪º╪│ ┘â█ò┘ä┌»█ò┘å ╪¬┘ë╪▓┘ë┘à┘å┘ë┌¡ ╪ª╪º╪«┘ë╪▒┘ë╪║╪º ┘è█ò╪¬╪¬┘ë
  399. Comment[uk]=╨ö╤û╨╣╤ê╨╗╨╕ ╨┤╨╛ ╨║╤û╨╜╤å╤Å ╤ü╨┐╨╕╤ü╨║╤â ╨╖╨▒╤û╨│╤û╨▓
  400. Comment[vi]=─É├ú tß╗¢i cuß╗æi cß╗ºa danh s├ích tß╗½ khß╗¢p
  401. Comment[wa]=Dj' a ariv├⌐ al dif├⌐n del djiv├¬ye des mots ki p├┤r├⌐nt aler.
  402. Comment[x-test]=xxThe end of the list of matches has been reachedxx
  403. Comment[zh_CN]=已经到达匹配列表的末尾
  404. Comment[zh_TW]=到達符合清單的尾端
  405. Action=
  406. Sound=KDE-Sys-List-End.ogg
  407.  
  408. [Event/Textcompletion: no match]
  409. Name=Textcompletion: No Match
  410. Name[af]=Teksvoltooiing: pas by geen een
  411. Name[ar]=╪¬╪¬┘à╪⌐ ╪º┘ä┘å╪╡┘ê╪╡: ┘ä╪º ╪¬╪╖╪º╪¿┘é
  412. Name[ast]=Complet├íu de testu: ensin coincidencia
  413. Name[be@latin]=Zakan─ìe┼änie tekstu: niama adpaviednika┼¡
  414. Name[bg]=╨É╨▓╤é╨╛╨╝╨░╤é╨╕╤ç╨╜╨╛ ╨╖╨░╨▓╤è╤Ç╤ê╨▓╨░╨╜╨╡: ╨╜╤Å╨╝╨░ ╤ü╤è╨▓╨┐╨░╨┤╨╡╨╜╨╕╤Å
  415. Name[bn]=αª▓αºçαªûαª╛ αª¬αª░αª┐᪬αºéαª░αªú: αª«αª┐αª▓ αª¬αª╛αªôয়αª╛ αª»αª╛য়নαª┐
  416. Name[bn_IN]=Textcompletion: αª«αª┐αª▓ αª¬αª╛αªôয়αª╛ αª»αª╛য়নαª┐
  417. Name[bs]=Dopuna teksta: nema poklapanja
  418. Name[ca]=Compleci├│ de text: sense coincid├¿ncia
  419. Name[ca@valencia]=Compleci├│ de text: sense coincid├¿ncia
  420. Name[cs]=Dopl┼êov├ín├¡ textu: ┼╛├ídn├í shoda
  421. Name[csb]=Dof├╣lowani├⌐ tekstu: fel├½nk trafieni├┤
  422. Name[da]=Tekstfuldf├╕relse: Ingen match
  423. Name[de]=Textvervollst├ñndigung: keine ├£bereinstimmung
  424. Name[el]=╬ú╧à╬╝╧Ç╬╗╬«╧ü╧ë╧â╬╖ ╬║╬╡╬╣╬╝╬¡╬╜╬┐╧à: ╬║╬▒╬╜╬¡╬╜╬▒ ╧ä╬▒╬»╧ü╬╣╬▒╧â╬╝╬▒
  425. Name[en_GB]=Textcompletion: No Match
  426. Name[eo]=Teksta kompletado: neniu kongruo
  427. Name[es]=Completado de texto: sin coincidencia
  428. Name[et]=Tekstil├╡petus: sobivused puuduvad
  429. Name[eu]=Testu osatzea: parekatzerik ez
  430. Name[fa]=Textcompletion: ╪¿╪»┘ê┘å ╪¬╪╖╪¿█î┘é
  431. Name[fi]=Tekstin t├ñydennys: Ei sopivia
  432. Name[fr]=Auto-compl├⌐ment de texte┬á: aucune correspondance 
  433. Name[fy]=Tekstkompletearring: gjin oerienkomst
  434. Name[ga]=Comhl├ín├║ t├⌐acs: N├¡l aon chomhl├ín├║ comhoiri├║nach ann
  435. Name[gl]=Completaci├│n de texto: sen coincidencias
  436. Name[gu]=α¬▓α¬ûα¬╛α¬úᬬα½éα¬░α½ìα¬ñα¬┐: α¬òα½ïα¬ç α¬«α½çα¬│ α¬¿α¬╣α½Çα½ç
  437. Name[he]=╫ö╫⌐╫£╫₧╫¬ ╫ÿ╫º╫í╫ÿ: ╫É╫Ö╫ƒ ╫ö╫¬╫É╫₧╫ö
  438. Name[hi]=αñ¬αñ╛αñá-αñ¬αÑéαñ░αÑìαñúαññαñ╛: αñ«αñ┐αñ▓αñ╛αñ¿ αñ¿αñ╣αÑÇαñé
  439. Name[hne]=αñ¬αñ╛αñá-αñ¬αÑéαñ░αñ╛αñòαñ░αñ¿αñ╛: αñòαÑïαñç αñ¿αñç αñ«αñ┐αñ▓αññ αñ╣αÑç
  440. Name[hr]=Dovr┼íetak teksta: nema podudarnosti
  441. Name[hsb]=Wudospo┼énjenje teksta: ┼╛ane
  442. Name[hu]=Sz├╢vegkieg├⌐sz├¡t├⌐s: nincs tal├ílat
  443. Name[ia]=Textcompletion: Nulle correspondentia
  444. Name[id]=Penyelesai Teks: Tidak Ada Yang Cocok
  445. Name[is]=Textakl├írun: engin samsv├╢run
  446. Name[it]=Completamento del testo: nessuna corrispondenza
  447. Name[ja]=πâåπé¡πé╣πâêΦú£σ«î: πâ₧πââπâüπü¬πüù
  448. Name[kk]=╨É╨▓╤é╨╛╤é╨╛╨╗╤é╤ï╤Ç╤â: ╥░╤ü╤ï╨╜╤ï╤ü ╨╢╨╛╥¢
  449. Name[km]=ß₧Çß₧╢ß₧ÜΓÇïß₧ö߃åß₧û߃üß₧ëΓÇïß₧óß₧Å߃Æß₧Éß₧öß₧æ┬á߃û ß₧é߃Æß₧ÿß₧╢ß₧ôΓÇïß₧è߃åß₧Äß₧╝ß₧à
  450. Name[kn]=α▓¬α▓áα│ìα▓»α▓¬α│éα▓░α▓ú:α▓»α▓╛α▓╡α│üα▓ªα│ç α▓╣α│èα▓éα▓ªα▓╛α▓úα▓┐α▓òα│å α▓çα▓▓α│ìα▓▓
  451. Name[ko]=φàì∞èñφè╕ ∞Öä∞ä▒: ∞¥╝∞╣ÿφòÿδèö Ω▓â ∞ùå∞¥î
  452. Name[ku]=Qedandinadeq├¬: Hevgirtin Tune
  453. Name[lt]=Teksto u┼╛pildymas: n─ùra atitikmens
  454. Name[lv]=Teksta pabeig┼íana: nav atbilst─½bu
  455. Name[mai]=Textcompletion: αñòαÑïαñ¿αÑï αñ«αñ┐αñ▓αñ╛αñ¿ αñ¿αñ╣αñ┐
  456. Name[mk]=╨ö╨╛╨▓╤Ç╤ê╤â╨▓╨░╤Ü╨╡ ╤é╨╡╨║╤ü╤é: ╨╜╨╡╨╝╨░ ╤ü╨╛╨▓╨┐╨░╤ô╨░╤Ü╨░
  457. Name[ml]=α┤¬α┤ªα┤╛α┤╡α┤▓α┤┐ α┤¬α╡éα┤░α╡ìΓÇìα┤ñα╡ìα┤ñα┤┐α┤»α┤╛α┤òα╡ìα┤òα┤▓α╡ìΓÇì: α┤¬α╡èα┤░α╡üα┤ñα╡ìα┤ñα┤é α┤Æα┤¿α╡ìα┤¿α╡üα┤«α┤┐α┤▓α╡ìα┤▓
  458. Name[mr]=αñ¬αñ╛αñáαÑìαñ»αñ¬αÑéαñ░αÑìαñúαññαñ╛: αñ£αÑüαñ│αñ╡αñúαÑÇ αñ¿αñ╛αñ╣αÑÇ
  459. Name[nb]=Tekstfullf├╕ring: ingen treff
  460. Name[nds]=Textkompletteren: keen Dreper
  461. Name[nl]=Tekstaanvulling: geen overeenkomst
  462. Name[nn]=Tekstfullf├╕ring: ingen treff
  463. Name[or]=ପα¼╛α¼áα¡ìୟ α¼╕ମα¡ìପα¡éα¼░α¡ìα¼úα¡ìα¼úα¼ñα¼╛: α¼òα¡îα¼úα¼╕α¼┐ α¼«α¡çα¼│α¼ò α¼¿α¼╛α¼╣α¼┐α¼ü
  464. Name[pa]=Textcompletion: α¿òα⌐ïα¿ê α¿«α⌐çα¿▓ α¿¿α¿╣α⌐Çα¿é
  465. Name[pl]=Uzupe┼énianie tekstu: brak dopasowa┼ä
  466. Name[pt]=Completa├º├úo de texto: Sem Ocorr├¬ncias
  467. Name[pt_BR]=Complementa├º├úo de texto: nenhuma ocorr├¬ncia
  468. Name[ro]=Completare text: nici o potrivire
  469. Name[ru]=╨É╨▓╤é╨╛╨┤╨╛╨┐╨╛╨╗╨╜╨╡╨╜╨╕╨╡: ╨╜╨╡╤é ╤ü╨╛╨▓╨┐╨░╨┤╨╡╨╜╨╕╨╣
  470. Name[si]=α╢┤α╖Öα╖à α╖âα╢╕α╖èα╢┤α╖ûα╢╗α╢Üα╢║: α╢£α╖Éα╢╜α╢┤α╖öα╢╕α╖è α╢▒α╖£α╢╕α╖Éα╢¡
  471. Name[sk]=Doplnenie textu: ┼╛iadna zhoda
  472. Name[sl]=Dokon─ìevanje besedila: ni ujemanja
  473. Name[sr]=╨ö╨╛╨┐╤â╨╜╨░ ╤é╨╡╨║╤ü╤é╨░: ╨╜╨╡╨╝╨░ ╨┐╨╛╨║╨╗╨░╨┐╨░╤Ü╨░
  474. Name[sr@ijekavian]=╨ö╨╛╨┐╤â╨╜╨░ ╤é╨╡╨║╤ü╤é╨░: ╨╜╨╡╨╝╨░ ╨┐╨╛╨║╨╗╨░╨┐╨░╤Ü╨░
  475. Name[sr@ijekavianlatin]=Dopuna teksta: nema poklapanja
  476. Name[sr@latin]=Dopuna teksta: nema poklapanja
  477. Name[sv]=Textkomplettering: ingen tr├ñff
  478. Name[ta]=α«ëα«░α»ê᫬α»ì᫬α»éα«░α»ìα«ñα»ìα«ñα«┐: α«¬α»èα«░α»üα«ñα»ìα«ñα««α«┐α«▓α»ìα«▓α»ê
  479. Name[te]=Textcompletion: α░Å α░¬α▒ïα░▓α░┐α░òα░╛α░▓α▒çα░ªα▒ü
  480. Name[tg]=╨ÿ╤é╨╝╨╛╨╝╨║╤â╨╜╨╕╨╕ ╨╝╨░╤é╨╜: ╨»╨│╨╛╨╜ ╨╝╤â╨▓╨╛╤ä╨╕╥¢╨░╤é ╨╜╨╡╤ü╤é
  481. Name[th]=α╣Çα╕òα╕┤α╕íα╕éα╣ëα╕¡α╕äα╕ºα╕▓α╕íα╣âα╕½α╣ëα╕¬α╕íα╕Üα╕╣α╕úα╕ôα╣î: α╣äα╕íα╣êα╕₧α╕Üα╕ùα╕╡α╣êα╕äα╕ºα╕úα╣âα╕èα╣ë
  482. Name[tr]=Metin tamamlama: E┼ƒle┼ƒme yok
  483. Name[ug]=╪¬█É┘â┘ë╪│╪¬ ╪¬╪º┘à╪º┘à┘ä╪º╪┤: ┘à╪º╪│ ┘â█É┘ä┘ë╪»┘ë╪║┘ë┘å┘ë ┘è┘ê┘é
  484. Name[uk]=╨ù╨░╨▓╨╡╤Ç╤ê╨╡╨╜╨╜╤Å ╤é╨╡╨║╤ü╤é╤â: ╨╜╨╡╨╝╨░╤ö ╨╖╨▒╤û╨│╤û╨▓
  485. Name[vi]=Ho├án tß║Ñt tß╗½: Kh├┤ng c├│ khß╗¢p
  486. Name[wa]=Completaedje di tecse: r├⌐n ki pout aler
  487. Name[x-test]=xxTextcompletion: No Matchxx
  488. Name[zh_CN]=文本补全：没有匹配
  489. Name[zh_TW]=文字補完：沒有符合
  490. Comment=No matching completion was found
  491. Comment[af]=Geen voltooiing kan gevind word om by die patroon te pas nie
  492. Comment[ar]=┘ä┘à ┘è╪¬┘à ╪º┘ä╪╣╪½┘ê╪▒ ╪╣┘ä┘ë ╪¬┘â┘à┘è┘ä ┘à╪╖╪º╪¿┘é
  493. Comment[ast]=Nun s'alcontraron coincidencies
  494. Comment[be@latin]=Adpaviednik nia znojdzieny.
  495. Comment[bg]=╨¥╨╡ ╤ü╨░ ╨╜╨░╨╝╨╡╤Ç╨╡╨╜╨╕ ╤ü╤è╨▓╨┐╨░╨┤╨╡╨╜╨╕╤Å
  496. Comment[bn]=αªòαºïন αª¬αª░αª┐᪬αºéαª░αªú αª¬αª╛αªôয়αª╛ αª»αª╛য়নαª┐
  497. Comment[bs]=Nije na─æeno nijedno poklapanje za dopunu
  498. Comment[ca]=No s'ha trobat cap compleci├│ coincident
  499. Comment[ca@valencia]=No s'ha trobat cap compleci├│ coincident
  500. Comment[cs]=Nebyla nalezena ┼╛├ídn├í shoda
  501. Comment[csb]=Nie ├▓sta┼éa nalaz┼é├┤ ni┼╝├│dn├┤ m├▓┼╝nota dof├╣lowani├┤
  502. Comment[da]=Ingen matchende fuldst├ªndigg├╕relse blev fundet
  503. Comment[de]=Es ist keine m├╢gliche Vervollst├ñndigung gefunden worden
  504. Comment[el]=╬ö╬╡ ╬▓╧ü╬¡╬╕╬╖╬║╬╡ ╧ä╬▒╬»╧ü╬╣╬▒╧â╬╝╬▒ ╬│╬╣╬▒ ╧ä╬╖ ╧â╧à╬╝╧Ç╬╗╬«╧ü╧ë╧â╬╖
  505. Comment[en_GB]=No matching completion was found
  506. Comment[eo]=Neniu kongruanta kompleto estis trovita
  507. Comment[es]=No se han encontrado coincidencias
  508. Comment[et]=├£htegi sobivat l├╡petust ei leitud
  509. Comment[eu]=Bat datorren osatzerik ez
  510. Comment[fa]=┘ç█î┌å ╪¬┌⌐┘à█î┘ä ┘à┘å╪╖╪¿┘é█î █î╪º┘ü╪¬ ┘å╪┤╪»
  511. Comment[fi]=Sopivaa t├ñydennyst├ñ ei l├╢ytynyt
  512. Comment[fr]=Aucune correspondance d'auto-compl├⌐ment n'a ├⌐t├⌐ trouv├⌐e
  513. Comment[fy]=Gjin oerienkomstige kompletearings binne fun
  514. Comment[ga]=N├¡or aims├¡odh aon chomhl├ín├║ comhoiri├║nach
  515. Comment[gl]=Non se atopou ning├║n acabamento
  516. Comment[gu]=α¬òα½ïα¬ç α¬«α½çα¬│ α¬ûα¬╛α¬ñα½Ç α¬¬α½éα¬░α½ìα¬ñα¬┐ α¬«α¬│α½Ç α¬¿α¬╣α½Ç
  517. Comment[he]=╫£╫É ╫á╫₧╫ª╫É╫ö ╫ö╫⌐╫£╫₧╫ö ╫₧╫¬╫É╫Ö╫₧╫ö
  518. Comment[hi]=αñòαÑïαñê αñ«αñ┐αñ▓αññαñ╛-αñ£αÑüαñ▓αññαñ╛ αñ¬αÑéαñ░αÑìαñúαññαñ╛ αñ¿αñ╣αÑÇαñé αñ«αñ┐αñ▓αñ╛
  519. Comment[hne]=αñ¬αÑéαñ░αñ╛ αñòαñ░αñçαñ»αñ╛ αñòαÑïαñç αñ¿αñç αñ«αñ┐αñ▓αññ αñ╣αÑç
  520. Comment[hr]=Nije prona─æen podudardni dovr┼íetak
  521. Comment[hsb]=┼╜ane wudospo┼énjenje namakane
  522. Comment[hu]=Nincs illeszthet┼æ sz├│
  523. Comment[ia]=Il non trovava un completion coincidente con le requestas
  524. Comment[id]=Tak ada penyelesai yang cocok yang ditemukan
  525. Comment[is]=Engin samsvarandi ending fannst
  526. Comment[it]=Non nessun completamento corrispondente trovato
  527. Comment[ja]=マッチする補完は見つかりませんでした
  528. Comment[kk]=╨É╨▓╤é╨╛╤é╨╛╨╗╤é╤ï╤Ç╤â ╥▒╤ü╤ï╨╜╤ï╤ü╤é╨░╤Ç╤ï ╨╢╨╛╥¢
  529. Comment[km]=រក​មិន​ឃើញ​ការ​បំពេញ​ដែល​ផ្គូផ្គង
  530. Comment[kn]=α▓╕α▓░α▓┐α▓╣α│èα▓éα▓ªα│üα▓╡ α▓»α▓╛α▓╡α│üα▓ªα│ç α▓¬α│éα▓░α▓úα▓╡α│é α▓òα▓éα▓íα│üα▓¼α▓░α▓▓α▓┐α▓▓α│ìα▓▓
  531. Comment[ko]=∞¥╝∞╣ÿφòÿδèö φò¡δ¬⌐∞¥ä ∞░╛∞¥ä ∞êÿ ∞ùå∞¥î
  532. Comment[ku]=Tu hevgirtinek nehate d├«tin
  533. Comment[lt]=Nerasta atitinkanti pabaiga
  534. Comment[lv]=Netika atrasts neviens atbilsto┼ís nobeigums
  535. Comment[mai]=αñòαÑïαñ¿αÑï αñ«αñ┐αñ▓αÑêαññ-αñ£αÑüαñ▓αÑêαññ αñ¬αÑéαñ░αÑìαñúαññαñ╛ αñ¿αñ╣αñ┐ αñ¡αÑçαñƒαñ▓
  536. Comment[mk]=╨¥╨╡ ╨▒╨╡╤ê╨╡ ╨┐╤Ç╨╛╨╜╨░╤ÿ╨┤╨╡╨╜╨╛ ╤ü╨╛╨╛╨┤╨▓╨╡╤é╨╜╨╛ ╨┤╨╛╨▓╤Ç╤ê╤â╨▓╨░╤Ü╨╡
  537. Comment[ml]=α┤Üα╡çα┤░α╡üα┤¿α╡ìα┤¿ α┤Æα┤¿α╡ìα┤¿α╡üα┤é α┤▓α┤¡α╡ìα┤»α┤«α┤╛α┤»α┤┐α┤▓α╡ìα┤▓
  538. Comment[mr]=αñ╕αñ«αñ£αÑüαñ│αñ╡αñúαÑÇ αñ¬αÑéαñ░αÑìαñúαññαÑìαñ╡ αñåαñóαñ│αñ▓αÑç αñ¿αñ╛αñ╣αÑÇ
  539. Comment[nb]=Fant ingen tekstfullf├╕ring som passet
  540. Comment[nds]=Dor findt sik keen passen Kompletteren
  541. Comment[ne]=αñ«αñ┐αñ▓αÑìαñªαÑï αñ¬αÑéαñ░αÑìαñúαññαñ╛ αñ½αÑçαñ▓αñ╛ αñ¬αñ░αÑçαñòαÑï αñÑαñ┐αñÅαñ¿
  542. Comment[nl]=Geen overeenkomende aanvulling gevonden
  543. Comment[nn]=Fann ikkje noko samsvarande tekstfullf├╕ring 
  544. Comment[or]=α¼òα¡îα¼úα¼╕α¼┐ α¼«α¡çα¼│α¼ò α¼╕ମα¡ìପα¡éα¼░α¡ìα¼úα¡ìα¼úα¼ñα¼╛ α¼«α¼┐α¼│α¡üନα¼╛α¼╣α¼┐α¼ü
  545. Comment[pa]=α¿òα⌐ïα¿ê α¿«α¿┐α¿▓ਦα¿╛ α¿«α⌐çα¿▓ α¿¿α¿╣α⌐Çα¿é α¿▓α⌐▒α¿¡α¿┐α¿å α¿╣α⌐ê
  546. Comment[pl]=Nie znaleziono ┼╝adnego uzupe┼énienia
  547. Comment[pt]=N├úo foi encontrada nenhuma ocorr├¬ncia correspondente
  548. Comment[pt_BR]=Nenhuma ocorr├¬ncia de complementa├º├úo foi encontrada
  549. Comment[ro]=Nu s-a g─âsit nici o completare potrivit─â
  550. Comment[ru]=╨¥╨╡ ╨╜╨░╨╣╨┤╨╡╨╜╨╛ ╨▓╨░╤Ç╨╕╨░╨╜╤é╨╛╨▓ ╨░╨▓╤é╨╛╨┤╨╛╨┐╨╛╨╗╨╜╨╡╨╜╨╕╤Å
  551. Comment[se]=Ii g├ívdnan teakstaoll├í┼íuhttima
  552. Comment[si]=α╢£α╖Éα╢╜α╢┤α╖Öα╢▒ α╖âα╢╕α╖èα╢┤α╖ûα╢╗α╢½α╢║α╢Üα╖è α╖äα╢╕α╖ö α╢▒α╖£α╖Çα╖Æα╢▒α╖Æ
  553. Comment[sk]=Nebola n├íjden├í ┼╛iadna zhoda
  554. Comment[sl]=Ni bilo mo─ì najti ujemanja za dokon─ìevanje
  555. Comment[sr]=╨¥╨╕╤ÿ╨╡ ╨╜╨░╤Æ╨╡╨╜╨╛ ╨╜╨╕╤ÿ╨╡╨┤╨╜╨╛ ╨┐╨╛╨║╨╗╨░╨┐╨░╤Ü╨╡ ╨╖╨░ ╨┤╨╛╨┐╤â╨╜╤â
  556. Comment[sr@ijekavian]=╨¥╨╕╤ÿ╨╡ ╨╜╨░╤Æ╨╡╨╜╨╛ ╨╜╨╕╤ÿ╨╡╨┤╨╜╨╛ ╨┐╨╛╨║╨╗╨░╨┐╨░╤Ü╨╡ ╨╖╨░ ╨┤╨╛╨┐╤â╨╜╤â
  557. Comment[sr@ijekavianlatin]=Nije na─æeno nijedno poklapanje za dopunu
  558. Comment[sr@latin]=Nije na─æeno nijedno poklapanje za dopunu
  559. Comment[sv]=Ingen matchande komplettering hittades
  560. Comment[ta]=᫬α»èα«░α»üα«ñα»ìα«ñα««α»åα«ñα»üα«╡α»üα««α»ì α«òα«┐᫃α»êα«òα»ìα«òα«╡α«┐α«▓α»ìα«▓α»ê
  561. Comment[te]=α░Å α░╕α░░α░┐α░¬α▒ïα░▓α▒ü α░«α▒üα░ùα░┐α░éα░¬α▒ü α░òα░¿α▒üα░ùα▒èα░¿α░¼α░íα░▓α▒çα░ªα▒ü
  562. Comment[tg]=╨»╨│╨╛╨╜ ╨╝╤â╨▓╨╛╤ä╨╕╥¢╨░╤é╨╕ ╨╕╤é╨╝╨╛╨╝╨║╤â╨╜╙ú ╤æ╤ä╤é ╨╜╨░╤ê╤â╨┤
  563. Comment[th]=ไม่พบคำที่ควรใช้สำหรับเติมให้สมบูรณ์
  564. Comment[tr]=E┼ƒle┼ƒen tamamlama bulunamad─▒
  565. Comment[ug]=┘à╪º╪│ ┘â█É┘ä┘ë╪»┘ë╪║╪º┘å ╪¬█É┘â┘ë╪│╪¬ ╪¬╪º┘à╪º┘à┘ä╪º╪┤ ╪¬█É┘╛┘ë┘ä┘à┘ë╪»┘ë
  566. Comment[uk]=╨¥╨╡ ╨╖╨╜╨░╨╣╨┤╨╡╨╜╨╛ ╨╖╨░╨▓╨╡╤Ç╤ê╨╡╨╜╨╜╤Å, ╤Å╨║╨╡ ╨▒ ╨╖╨▒╤û╨│╨░╨╗╨╛╤ü╤Å
  567. Comment[vi]=Kh├┤ng t├¼m thß║Ñy tß╗½ khß╗¢p n├áo
  568. Comment[wa]=Pont d' completaedje ki va n' a st├« trov├⌐
  569. Comment[x-test]=xxNo matching completion was foundxx
  570. Comment[zh_CN]=没有发现匹配的补全
  571. Comment[zh_TW]=找不到符合的補完清單
  572. Action=
  573. Sound=KDE-Sys-List-Match-No.ogg
  574.  
  575. [Event/Textcompletion: partial match]
  576. Name=Textcompletion: Partial Match
  577. Name[af]=Teksvoltooiing: gedeeltelike passing
  578. Name[ar]=╪¬╪¬┘à╪⌐ ╪º┘ä┘å╪╡┘ê╪╡: ╪¬╪╖╪º╪¿┘é ╪¼╪▓╪ª┘è
  579. Name[ast]=Complet├íu de testu: coincidencia parcial
  580. Name[be@latin]=Zakan─ìe┼änie tekstu: ─ìastkovy adpaviednik
  581. Name[bg]=╨É╨▓╤é╨╛╨╝╨░╤é╨╕╤ç╨╜╨╛ ╨╖╨░╨▓╤è╤Ç╤ê╨▓╨░╨╜╨╡: ╤ç╨░╤ü╤é╨╕╤ç╨╜╨╛ ╤ü╤è╨▓╨┐╨░╨┤╨╡╨╜╨╕╨╡
  582. Name[bn]=αª▓αºçαªûαª╛ αª¬αª░αª┐᪬αºéαª░αªú: αªåαªéαª╢αª┐αªò αª«αª┐αª▓
  583. Name[bn_IN]=Textcompletion: αªåαªéαª╢αª┐αªò αª«αª┐αª▓
  584. Name[bs]=Dopuna teksta: delimi─ìno poklapanje
  585. Name[ca]=Compleci├│ de text: coincid├¿ncia parcial
  586. Name[ca@valencia]=Compleci├│ de text: coincid├¿ncia parcial
  587. Name[cs]=Dopl┼êov├ín├¡ textu: ─ì├íst─ìn├í shoda 
  588. Name[csb]=Dof├╣lowani├⌐ tesktu: dz├⌐low├⌐ trafienia
  589. Name[da]=Tekstfuldf├╕relse: Delvis match
  590. Name[de]=Textvervollst├ñndigung: teilweise ├£bereinstimmung
  591. Name[el]=╬ú╧à╬╝╧Ç╬╗╬«╧ü╧ë╧â╬╖ ╬║╬╡╬╣╬╝╬¡╬╜╬┐╧à: ╬╝╬╡╧ü╬╣╬║╧î ╧ä╬▒╬»╧ü╬╣╬▒╧â╬╝╬▒
  592. Name[en_GB]=Textcompletion: Partial Match
  593. Name[eo]=Teksta kompletado: parta kongruo
  594. Name[es]=Completado de texto: coincidencia parcial
  595. Name[et]=Tekstil├╡petus: osaline sobivus
  596. Name[eu]=Testu osatzea: parekatze partziala
  597. Name[fa]=Textcompletion: ╪¬╪╖╪¿█î┘é ╪¼╪▓█î█î
  598. Name[fi]=Tekstin t├ñydennys: Osittainen osuma
  599. Name[fr]=Auto-compl├⌐ment de texte┬á: correspondance partielle
  600. Name[fy]=Tekstkompletearring: foar in diel oerienkommend
  601. Name[ga]=Comhl├ín├║ t├⌐acs: Comhl├ín├║ Neamhioml├ín
  602. Name[gl]=Completaci├│n de texto: coincidencia parcial
  603. Name[gu]=α¬▓α¬ûα¬╛α¬úᬬα½éα¬░α½ìα¬ñα¬┐: α¬åα¬éα¬╢α¬┐α¬ò α¬«α½çα¬│
  604. Name[he]=╫ö╫⌐╫£╫₧╫¬ ╫ÿ╫º╫í╫ÿ: ╫ö╫¬╫É╫₧╫ö ╫ù╫£╫º╫Ö╫¬
  605. Name[hi]=αñ¬αñ╛αñá-αñ¬αÑéαñ░αÑìαñúαññαñ╛: αñàαñºαÑéαñ░αñ╛ αñ«αñ┐αñ▓αñ╛αñ¿
  606. Name[hne]=αñ¬αñ╛αñáαñ¬αÑéαñ░αñ╛αñòαñ░αñ¿αñ╛: αñåαñºαñ╛-αñÑαÑïαñíαñ╝αñ╛ αñ«αñ┐αñ▓αññ αñ╣αÑç
  607. Name[hr]=Dovr┼íetak teksta: djelomi─ìna podudarnost
  608. Name[hsb]=Wudospo┼énjenje teksta: d┼║─¢lna namakanka
  609. Name[hu]=Sz├╢vegkieg├⌐sz├¡t├⌐s: r├⌐szleges tal├ílat
  610. Name[ia]=Textcompletion: coincidentia partial
  611. Name[id]=Penyelesai Teks: Cocok Sebagian
  612. Name[is]=Textakl├írun: samsv├╢run ├í hluta
  613. Name[it]=Completamento del testo: corrispondenza parziale
  614. Name[ja]=πâåπé¡πé╣πâêΦú£σ«î: Θâ¿σêåτÜäπü½πâ₧πââπâü
  615. Name[kk]=╨É╨▓╤é╨╛╤é╨╛╨╗╤é╤ï╤Ç╤â: ╨╢╨░╤Ç╤ï╨╝-╨╢╨░╤Ç╤é╤ï ╤ü╙Ö╨╣╨║╨╡╤ü╤é╤û╨║
  616. Name[km]=ß₧Çß₧╢ß₧ÜΓÇïß₧ö߃åß₧û߃üß₧ëΓÇïß₧óß₧Å߃Æß₧Éß₧öß₧æ┬á߃û ß₧è߃åß₧Äß₧╝ß₧àΓÇïΓÇïß₧Åß₧╢ß₧ÿΓÇïß₧ò߃Æß₧ô߃éß₧Ç
  617. Name[kn]=α▓¬α▓áα│ìα▓»α▓¬α│éα▓░α▓ú:α▓¡α▓╛α▓ù α▓╢α▓â α▓╣α│èα▓éα▓ªα▓╛α▓úα▓┐α▓òα│å 
  618. Name[ko]=φàì∞èñφè╕ ∞Öä∞ä▒: δ╢Çδ╢ä∞áü ∞¥╝∞╣ÿ
  619. Name[ku]=Qedandinadeq├¬: Qedandina Par├ºey├«
  620. Name[lt]=Teksto u┼╛pildymas: tinka dalinai
  621. Name[lv]=Teksta pabeig┼íana: da─╝─ôja atbilst─½ba
  622. Name[mai]=Textcompletion: αñåαñéαñ╢αñ┐αñò αñ«αñ┐αñ▓αñ╛αñ¿
  623. Name[mk]=╨ö╨╛╨▓╤Ç╤ê╤â╨▓╨░╤Ü╨╡ ╤é╨╡╨║╤ü╤é: ╨┤╨╡╨╗╤â╨╝╨╜╨╛ ╤ü╨╛╨▓╨┐╨░╤ô╨░╤Ü╨╡
  624. Name[ml]=α┤¬α┤ªα┤╛α┤╡α┤▓α┤┐ α┤¬α╡éα┤░α╡ìΓÇìα┤ñα╡ìα┤ñα┤┐α┤»α┤╛α┤òα╡ìα┤òα┤▓α╡ìΓÇì: α┤¬α┤╛α┤ñα┤┐α┤¬α╡èα┤░α╡üα┤ñα╡ìα┤ñα┤é
  625. Name[mr]=αñ¬αñ╛αñáαÑìαñ»αñ¬αÑéαñ░αÑìαñúαññαÑìαñ╡: αñàαñ¬αÑüαñ░αÑç αñ£αÑüαñ│αñ╡αñúαÑÇ
  626. Name[nb]=Tekstfullf├╕ring:delvis treff
  627. Name[nds]=Textkompletteren: Deeldreper
  628. Name[nl]=Tekstaanvulling: gedeeltelijke overeenkomst
  629. Name[nn]=Tekstfullf├╕ring: delvis treff
  630. Name[or]=ପα¼╛α¼áα¡ìୟ α¼╕ମα¡ìପα¡éα¼░α¡ìα¼úα¡ìα¼úα¼ñα¼╛: α¼åα¼éα¼╢α¼┐α¼ò α¼«α¡çα¼│α¼ò
  631. Name[pa]=Textcompletion: α¿àਧα⌐éα¿░α¿╛ α¿«α⌐çα¿▓
  632. Name[pl]=Uzupe┼énianie tekstu: cz─Ö┼¢ciowe dopasowanie
  633. Name[pt]=Completa├º├úo de texto: Ocorr├¬ncia Parcial
  634. Name[pt_BR]=Complementa├º├úo de texto: correspond├¬ncia parcial
  635. Name[ro]=Completare text: potrivire par╚¢ial─â
  636. Name[ru]=╨É╨▓╤é╨╛╨┤╨╛╨┐╨╛╨╗╨╜╨╡╨╜╨╕╨╡: ╤ç╨░╤ü╤é╨╕╤ç╨╜╨╛╨╡ ╤ü╨╛╨▓╨┐╨░╨┤╨╡╨╜╨╕╨╡
  637. Name[si]=α╢┤α╖Öα╖à α╖âα╢╕α╖èα╢┤α╖ûα╢╗α╢Üα╢║: α╢Üα╖£α╢ºα╖âα╢Üα╖è α╢£α╖Éα╢╜α╢┤α╖Ü
  638. Name[sk]=Doplnenie textu: ─ìiasto─ìn├í zhoda
  639. Name[sl]=Dokon─ìevanje besedila: delno ujemanje
  640. Name[sr]=╨ö╨╛╨┐╤â╨╜╨░ ╤é╨╡╨║╤ü╤é╨░: ╨┤╨╡╨╗╨╕╨╝╨╕╤ç╨╜╨╛ ╨┐╨╛╨║╨╗╨░╨┐╨░╤Ü╨╡
  641. Name[sr@ijekavian]=╨ö╨╛╨┐╤â╨╜╨░ ╤é╨╡╨║╤ü╤é╨░: ╨┤╤ÿ╨╡╨╗╨╕╨╝╨╕╤ç╨╜╨╛ ╨┐╨╛╨║╨╗╨░╨┐╨░╤Ü╨╡
  642. Name[sr@ijekavianlatin]=Dopuna teksta: djelimi─ìno poklapanje
  643. Name[sr@latin]=Dopuna teksta: delimi─ìno poklapanje
  644. Name[sv]=Textkomplettering: delvis tr├ñff
  645. Name[ta]=α«ëα«░α»ê᫬α»ì᫬α»éα«░α»ìα«ñα»ìα«ñα«┐: α«¬α«╛α«ñα«┐᫬α»ì α«¬α»èα«░α»üα«ñα»ìα«ñα««α»ì
  646. Name[te]=Textcompletion: α░¬α░╛α░òα▒ìα░╖α░┐α░ò α░¬α▒ïα░▓α░┐α░ò
  647. Name[tg]=╨ÿ╤é╨╝╨╛╨╝╨║╤â╨╜╨╕╨╕ ╨╝╨░╤é╨╜: ╨£╤â╨▓╨╛╤ä╨╕╥¢╨░╤é╨╕ ╥¢╨╕╤ü╨╝╨░╨╜
  648. Name[th]=α╣Çα╕òα╕┤α╕íα╕éα╣ëα╕¡α╕äα╕ºα╕▓α╕íα╣âα╕½α╣ëα╕¬α╕íα╕Üα╕╣α╕úα╕ôα╣î: α╕₧α╕Üα╕äα╕│α╣Çα╕éα╣ëα╕▓α╕üα╕▒α╕Öα╣äα╕öα╣ëα╕Üα╕▓α╕çα╕¬α╣êα╕ºα╕Ö
  649. Name[tr]=Metin tamamlama: K─▒smi E┼ƒle┼ƒme
  650. Name[ug]=╪¬█É┘â┘ë╪│╪¬ ╪¬╪º┘à╪º┘à┘ä╪º╪┤: ┘é┘ë╪│┘à█ò┘å ┘à╪º╪│ ┘â█ò┘ä┌»┘ë┘å┘ë
  651. Name[uk]=╨ù╨░╨▓╨╡╤Ç╤ê╨╡╨╜╨╜╤Å ╤é╨╡╨║╤ü╤é╤â: ╤ç╨░╤ü╤é╨║╨╛╨▓╨╕╨╣ ╨╖╨▒╤û╨│
  652. Name[vi]=Ho├án tß║Ñt tß╗½: Khß╗¢p mß╗Öt phß║ºn
  653. Name[wa]=Completaedje di tecse: ene p├Ñrteye ki pout aler
  654. Name[x-test]=xxTextcompletion: Partial Matchxx
  655. Name[zh_CN]=文本补全：部分匹配
  656. Name[zh_TW]=文字補完：部份符合
  657. Comment=There is more than one possible match
  658. Comment[af]=Daar is meer as een moontlikheid
  659. Comment[ar]=┘ç┘å╪º┘â ╪ú┘â╪½╪▒ ┘à┘å ╪¬╪╖╪º╪¿┘é ┘à╪¡╪¬┘à┘ä ┘ê╪º╪¡╪»
  660. Comment[ast]=Hai m├ís d'una coincidencia posible
  661. Comment[be@latin]=Znojdzienyja niekalki adpaviednika┼¡.
  662. Comment[bg]=╨ÿ╨╝╨░ ╨┐╨╛╨▓╨╡╤ç╨╡ ╨╛╤é ╨╡╨┤╨╜╨╛ ╨▓╤è╨╖╨╝╨╛╨╢╨╜╨╛ ╤ü╤è╨▓╨┐╨░╨┤╨╡╨╜╨╕╨╡
  663. Comment[bn]=αªÅαªòαª╛ধαª┐αªò αª╕᪫αºìভαª╛বαºì᪻ αª¬αª░αª┐᪬αºéαª░αªú αª¬αª╛αªôয়αª╛ αªùαºçছαºç
  664. Comment[bs]=Postoji vi┼íe od jednog mogu─çeg poklapanja
  665. Comment[ca]=Hi ha m├⌐s d'una possible coincid├¿ncia
  666. Comment[ca@valencia]=Hi ha m├⌐s d'una possible coincid├¿ncia
  667. Comment[cs]=Existuje v├¡ce ne┼╛ jedna shoda
  668. Comment[csb]=To d├┤ wicy jakno jedno m├▓┼╝l├½w├⌐ trafieni├⌐
  669. Comment[da]=Der er mere end et mulig match
  670. Comment[de]=Es gibt mehr als eine m├╢gliche ├£bereinstimmung
  671. Comment[el]=╬Ñ╧Ç╬¼╧ü╧ç╬╡╬╣ ╧Ç╬▒╧ü╬▒╧Ç╬¼╬╜╧ë ╬▒╧Ç╧î ╬¡╬╜╬▒ ╧Ç╬╣╬╕╬▒╬╜╧î ╧ä╬▒╬»╧ü╬╣╬▒╧â╬╝╬▒
  672. Comment[en_GB]=There is more than one possible match
  673. Comment[eo]=Estas pli ol unu ebla kongruo
  674. Comment[es]=Hay m├ís de una coincidencia posible
  675. Comment[et]=V├╡imalikke sobivusi on enam kui ├╝ks
  676. Comment[eu]=Parekatza bat baino gehiago dago
  677. Comment[fa]=╪¿█î╪┤ ╪º╪▓ █î┌⌐ ╪¬╪╖╪¿█î┘é ╪º╪¡╪¬┘à╪º┘ä█î ┘ê╪¼┘ê╪» ╪»╪º╪▒╪»
  678. Comment[fi]=L├╢ytyi useampi kuin yksi mahdollinen osuma
  679. Comment[fr]=Il existe plus d'une correspondance possible
  680. Comment[fy]=Der is wierskynlik mear as ien oerienkomst
  681. Comment[ga]=T├í n├¡os m├│ n├í aon chomhl├ín├║ comhoiri├║nach ann
  682. Comment[gl]=Hai m├íis dun pos├¡bel acabamento
  683. Comment[gu]=α¬àα¬╣α½Çα¬é α¬Åα¬ò α¬òα¬░α¬ñα¬╛α¬é α¬╡ધα½ü α¬╢α¬òα½ìᬻ α¬«α½çα¬│ α¬¢α½ç
  684. Comment[he]=╫Ö╫⌐ ╫Ö╫ò╫¬╫¿ ╫₧╫ö╫¬╫É╫₧╫ö ╫₧╫¬╫É╫Ö╫₧╫ö ╫É╫ù╫¬
  685. Comment[hi]=αñ╡αñ╣αñ╛αñü αñ¬αñ░ αñÅαñò αñ╕αÑç αñàαñÿαñ┐αñò αñ╕αñéαñ¡αñ╡ αñ£αÑïαñíαñ╝ αñ«αñ┐αñ▓αÑç αñ╣αÑêαñé
  686. Comment[hne]=αñçαñ╣αñ╛αñé αñÅαñò αñ╕αÑç αñ£αñ╛αñªαñ╛ αñ╕αñéαñ¡αñ╛αñ╡αñ┐αññ αñ«αÑçαñÜ αñ╣αÑç
  687. Comment[hr]=Postoji vi┼íe od jedne mogu─çe podudarnosti
  688. Comment[hsb]=Wjace ha─ì jedne m├│┼╛ne wudospo┼énjenje
  689. Comment[hu]=Egyn├⌐l t├╢bb sz├│ illeszkedik
  690. Comment[ia]=Il ha plus que un possibile coincidentia valide
  691. Comment[id]=Lebih dari satu kecocokan yang mungkin
  692. Comment[is]=├₧a├░ eru fleiri en ein m├╢guleg samsv├╢run
  693. Comment[it]=C'├¿ pi├╣ di una corrispondenza possibile
  694. Comment[ja]=マッチするものが複数あります
  695. Comment[kk]=╨æ╤û╤Ç╨╜╨╡╤ê╨╡ ╥▒╤ü╤ï╨╜╤ï╤ü╤é╨░╤Ç ╤ü╙Ö╨╣╨║╨╡╤ü ╨║╨╡╨╗╨╡╨┤╤û
  696. Comment[km]=មាន​ដំណូច​ច្រើន​ជាង​មួយ​ដែល​អាច​​ប្រើ​បាន
  697. Comment[kn]=α▓Æα▓éα▓ªα▓òα│ìα▓òα▓┐α▓éα▓ñα▓╛ α▓╣α│åα▓Üα│ìα▓Üα▓┐α▓¿ α▓╕α▓╛α▓ºα│ìα▓» α▓╣α│èα▓éα▓ªα▓╛α▓úα▓┐α▓òα│åα▓ùα▓│α▓┐α▓╡α│å
  698. Comment[ko]=φòÿδéÿ ∞¥┤∞âü∞¥ÿ ∞¥╝∞╣ÿφòÿδèö φò¡δ¬⌐∞¥┤ ∞₧ê∞¥î
  699. Comment[ku]=Li vir├¬ ji yek├¬ z├¬detir hevgirtin heye
  700. Comment[lt]=Yra daugiau negu vienas galimas atitikmuo
  701. Comment[lv]=Atrasts vair─ük k─ü viens iesp─ôjams nobeigums
  702. Comment[mai]=αñôαññαñÅ αñÅαñòαñƒαñ╛ αñ╕αñü αñ¼αÑçαñ╕αÑÇ αñ£αÑïαñíαñ╝ αñ¡αÑçαñƒαÑêαñ¢
  703. Comment[mk]=╨ÿ╨╝╨░ ╨┐╨╛╨▓╨╡╤£╨╡ ╨╛╨┤ ╨╡╨┤╨╜╨╛ ╨╝╨╛╨╢╨╜╨╛ ╤ü╨╛╨▓╨┐╨░╤ô╨░╤Ü╨╡
  704. Comment[ml]=α┤Æα┤¿α╡ìα┤¿α┤┐α┤▓α╡ìΓÇì α┤òα╡éα┤ƒα╡üα┤ñα┤▓α╡ìΓÇì α┤¬α╡èα┤░α╡üα┤ñα╡ìα┤ñα┤Öα╡ìα┤Öα┤│α╡ìΓÇì
  705. Comment[mr]=αñÅαñòαñ╛αñ¬αÑçαñòαÑìαñ╖αñ╛ αñ£αñ╛αñ╕αÑìαññ αñ╢αñòαÑìαñ» αñ£αÑüαñ│αñ╡αñúαÑÇ αñåαñóαñ│αñ▓αÑÇ
  706. Comment[nb]=Det er mer enn ett mulig treff
  707. Comment[nds]=Dat gifft mehr as een m├╢├╢glichen Dreper
  708. Comment[ne]=αññαÑìαñ»αñ╛αñ╣αñü αñÅαñò αñ¡αñ¿αÑìαñªαñ╛ αñ¼αñóαñ┐ αñ╕αñéαñ¡αñ╛αñ╡αñ┐αññ αñ«αñ┐αñ▓αÑìαñªαÑï αñ¢αÑêαñ¿
  709. Comment[nl]=Er is meer dan ├⌐├⌐n mogelijke overeenkomst
  710. Comment[nn]=Det er meir enn eitt mogleg treff
  711. Comment[or]=α¼╕α¡çα¼áα¼╛α¼░α¡ç α¼ùα¡ïଟα¼┐α¼Åα¼░α¡ü α¼àଧα¼┐α¼ò α¼«α¡çα¼│α¼ò α¼àα¼¢α¼┐
  712. Comment[pa]=α¿çα⌐▒α¿ò α¿ñα⌐ïα¿é α¿╡α⌐▒ਧ α¿╕α⌐░α¿¡α¿╡ α¿«α⌐çα¿▓ α¿ëਪα¿▓α⌐▒ਬਧ α¿╣α¿¿
  713. Comment[pl]=Jest wi─Öcej ni┼╝ jedno mo┼╝liwe dopasowanie
  714. Comment[pt]=Existe mais de uma ocorr├¬ncia poss├¡vel
  715. Comment[pt_BR]=Existe mais que uma correspond├¬ncia poss├¡vel
  716. Comment[ro]=S├«nt mai multe potriviri posibile
  717. Comment[ru]=╨ö╨╛╤ü╤é╤â╨┐╨╜╨╛ ╨▒╨╛╨╗╨╡╨╡ ╤ç╨╡╨╝ ╨╛╨┤╨╜╨╛ ╤ü╨╛╨▓╨┐╨░╨┤╨╡╨╜╨╕╨╡
  718. Comment[se]=Lea eanetgo ovtta vejola┼í deaivan
  719. Comment[si]=α╢╕α╖Öα╖äα╖Æ α╢£α╖Éα╢╜α╢┤α╖ôα╢╕α╖è α╢æα╢Üα╢Üα╢º α╖Çα╢⌐α╖Å α╢çα╢¡.
  720. Comment[sk]=Existuje viac ako jedna zhoda
  721. Comment[sl]=Na voljo je ve─ì mo┼╛nih ujemanj
  722. Comment[sr]=╨ƒ╨╛╤ü╤é╨╛╤ÿ╨╕ ╨▓╨╕╤ê╨╡ ╨╛╨┤ ╤ÿ╨╡╨┤╨╜╨╛╨│ ╨╝╨╛╨│╤â╤¢╨╡╨│ ╨┐╨╛╨║╨╗╨░╨┐╨░╤Ü╨░
  723. Comment[sr@ijekavian]=╨ƒ╨╛╤ü╤é╨╛╤ÿ╨╕ ╨▓╨╕╤ê╨╡ ╨╛╨┤ ╤ÿ╨╡╨┤╨╜╨╛╨│ ╨╝╨╛╨│╤â╤¢╨╡╨│ ╨┐╨╛╨║╨╗╨░╨┐╨░╤Ü╨░
  724. Comment[sr@ijekavianlatin]=Postoji vi┼íe od jednog mogu─çeg poklapanja
  725. Comment[sr@latin]=Postoji vi┼íe od jednog mogu─çeg poklapanja
  726. Comment[sv]=Det finns mer ├ñn en m├╢jlig tr├ñff
  727. Comment[ta]=α«Æα«⌐α»ìα«▒α»üα«òα»ìα«òα»üα««α»ì α««α»çα«▒α»ì᫬᫃α»ì᫃ α«¬α»èα«░α»üα«ñα»ìα«ñα«Öα»ìα«òα«│α»ì α«ëα«│α»ìα«│α«⌐
  728. Comment[te]=α░Æα░òα░ƒα░┐α░òα░¿α▒ìα░¿α░╛ α░Äα░òα▒ìα░òα▒üα░╡ α░╕α░╛α░ºα▒ìα░»α░«α░ùα▒ü α░╕α░░α░┐α░£α▒ïα░íα▒üα░▓α▒ü α░ëα░¿α▒ìα░¿α░╛α░»α░┐
  729. Comment[tg]=╨ù╨╕╤æ╨┤ ╨░╨╖ ╤Å╨║ ╨╝╤â╨▓╨╛╤ä╨╕╥¢╨░╤é ╨╝╤â╨╝╨║╨╕╨╜ ╨░╤ü╤é
  730. Comment[th]=มีรายการที่เข้ากันได้ที่เป็นไปได้มากกว่าหนึ่งรายการ
  731. Comment[tr]=Birden fazla e┼ƒle┼ƒme var
  732. Comment[ug]=╪¿┘ë╪▒╪»┘ë┘å ╪ª╪º╪▒╪¬█ç┘é ┘à╪º╪│ ┘â█ò┘ä┌»┘ë┘å┘ë ╪¿╪º╪▒
  733. Comment[uk]=╨ä ╨▒╤û╨╗╤î╤ê╨╡ ╨╜╤û╨╢ ╨╛╨┤╨╕╨╜ ╨╖╨▒╤û╨│
  734. Comment[vi]=C├│ nhiß╗üu h╞ín mß╗Öt tß╗½ c├│ thß╗â khß╗¢p
  735. Comment[wa]=I gn a pus k' on seu mot ki p├┤r├⌐nt aler
  736. Comment[x-test]=xxThere is more than one possible matchxx
  737. Comment[zh_CN]=有超过一个可能的匹配
  738. Comment[zh_TW]=有一個以上符合
  739. Action=
  740. Sound=KDE-Sys-List-Match-Multiple.ogg
  741.  
  742. [Event/fatalerror]
  743. Name=Fatal Error
  744. Name[af]=Fatale fout
  745. Name[ar]=╪«╪╖╪ú ┘ü╪º╪»╪¡
  746. Name[ast]=Fallu fatal
  747. Name[be]=╨ù╤Ç╤â╨╣╨╜╨░╨▓╨░╨╗╤î╨╜╨░╤Å ╨┐╨░╨╝╤ï╨╗╨║╨░
  748. Name[be@latin]=Va┼╛naja pamy┼éka
  749. Name[bg]=╨ñ╨░╤é╨░╨╗╨╜╨░ ╨│╤Ç╨╡╤ê╨║╨░
  750. Name[bn]=᪫αª╛αª░αª╛αªñαºì᪫αªò αªñαºìαª░αºü᪃αª┐
  751. Name[bn_IN]=᪫αª╛αª░αª╛αªñαºì᪫αª╛αªò αªñαºìαª░αºü᪃αª┐
  752. Name[bs]=Kobna gre┼íka
  753. Name[ca]=Error fatal
  754. Name[ca@valencia]=Error fatal
  755. Name[cs]=Kritick├í chyba
  756. Name[csb]=C├ú┼╝k├┤ fela
  757. Name[da]=Fatal fejl
  758. Name[de]=Schwerer Fehler
  759. Name[el]=╬Ü╧ü╬»╧â╬╣╬╝╬┐ ╧â╧å╬¼╬╗╬╝╬▒
  760. Name[en_GB]=Fatal Error
  761. Name[eo]=Neriparebla eraro
  762. Name[es]=Error fatal
  763. Name[et]=Saatuslik viga
  764. Name[eu]=Errore fatala
  765. Name[fa]=╪«╪╖╪º█î ┘à┘ç┘ä┌⌐
  766. Name[fi]=Kohtalokas virhe
  767. Name[fr]=Erreur fatale
  768. Name[fy]=Fatale flater
  769. Name[ga]=Earr├íid Mharfach
  770. Name[gl]=Erro fatal
  771. Name[gu]=α¬ÿα¬╛α¬ñα¬ò α¬òα½ìα¬╖α¬ñα¬┐
  772. Name[he]=╫⌐╫Æ╫Ö╫É╫ö ╫ù╫₧╫ò╫¿╫ö
  773. Name[hi]=αñùαñéαñ¡αÑÇαñ░ αññαÑìαñ░αÑüαñƒαñ┐
  774. Name[hne]=αñùαñéαñ¡αÑÇαñ░ αñùαñ▓αññαÑÇ
  775. Name[hr]=Ozbiljna pogre┼íka
  776. Name[hsb]=Fatalny zmylk
  777. Name[hu]=V├⌐gzetes hiba
  778. Name[ia]=Error Fatal
  779. Name[id]=Galat Fatal
  780. Name[is]=Banv├ªn villa
  781. Name[it]=Errore fatale
  782. Name[ja]=致命的なエラー
  783. Name[ka]=ßâñßâÉßâóßâÉßâÜßâúßâáßâÿ ßâ¿ßâößâ¬ßâôßâ¥ßâ¢ßâÉ
  784. Name[kk]=╨ó╥»╨╖╨╡╨╗╨╝╨╡╨╣╤é╤û╨╜ ╥¢╨░╤é╨╡
  785. Name[km]=កំហុស​ធ្ងន់ធ្ងរ
  786. Name[kn]=α▓«α▓╛α▓░α▓ò α▓ªα│ïα▓╖
  787. Name[ko]=∞╣ÿδ¬à∞áü ∞ÿñδÑÿ
  788. Name[ku]=├çewtiya Xeternak
  789. Name[lt]=Lemtinga klaida
  790. Name[lv]=Fat─üla k─╝┼½da
  791. Name[mai]=αñùαñéαñ¡αÑÇαñ░ αññαÑìαñ░αÑüαñƒαñ┐
  792. Name[mk]=╨ñ╨░╤é╨░╨╗╨╜╨░ ╨│╤Ç╨╡╤ê╨║╨░
  793. Name[ml]=ഗുരുതരപിശക്
  794. Name[mr]=αñùαñéαñ¡αÑÇαñ░ αññαÑìαñ░αÑüαñƒαÑÇ
  795. Name[nb]=Kritisk feil
  796. Name[nds]=Swoor Fehler
  797. Name[ne]=αñÿαñ╛αññαñò αññαÑìαñ░αÑüαñƒαñ┐
  798. Name[nl]=Fatale fout
  799. Name[nn]=Kritisk feil
  800. Name[or]=ମα¼╛α¼░α¼╛α¼ñα¡ìମα¼ò α¼ñα¡ìα¼░α¡üଟα¼┐
  801. Name[pa]=α¿ÿα¿╛α¿ñα¿ò α¿ùα¿▓α¿ñα⌐Ç
  802. Name[pl]=B┼é─àd krytyczny
  803. Name[pt]=Erro Fatal
  804. Name[pt_BR]=Erro fatal
  805. Name[ro]=Eroare fatal─â
  806. Name[ru]=╨Ü╤Ç╨╕╤é╨╕╤ç╨╡╤ü╨║╨░╤Å ╨╛╤ê╨╕╨▒╨║╨░
  807. Name[si]=α╢»α╢╗α╖öα╢½α╖ö α╖Çα╢╗α╢»α╢Üα╖è
  808. Name[sk]=Fat├ílna chyba
  809. Name[sl]=Usodna napaka
  810. Name[sr]=╨Ü╨╛╨▒╨╜╨░ ╨│╤Ç╨╡╤ê╨║╨░
  811. Name[sr@ijekavian]=╨Ü╨╛╨▒╨╜╨░ ╨│╤Ç╨╡╤ê╨║╨░
  812. Name[sr@ijekavianlatin]=Kobna gre┼íka
  813. Name[sr@latin]=Kobna gre┼íka
  814. Name[sv]=Allvarligt fel
  815. Name[ta]=பிழை
  816. Name[te]=α░½α░╛α░ƒα░▓α▒ì α░ªα▒ïα░╖α░«α▒ü
  817. Name[tg]=╨Ñ╨░╤é╨╛╨╕ ╤à╨░╤é╨░╤Ç╨╜╨╛╨║
  818. Name[th]=ข้อผิดพลาดร้ายแรง
  819. Name[tr]=Sonland─▒r─▒c─▒ Hata
  820. Name[ug]=╪ª█É╪║┘ë╪▒ ╪«╪º╪¬╪º┘ä┘ë┘é
  821. Name[uk]=╨Ü╤Ç╨╕╤é╨╕╤ç╨╜╨░ ╨┐╨╛╨╝╨╕╨╗╨║╨░
  822. Name[uz]=Juda jiddiy xato
  823. Name[uz@cyrillic]=╨û╤â╨┤╨░ ╨╢╨╕╨┤╨┤╨╕╨╣ ╤à╨░╤é╨╛
  824. Name[vi]=Lß╗ùi nghi├¬m trß╗ìng
  825. Name[wa]=Aroke moirt
  826. Name[x-test]=xxFatal Errorxx
  827. Name[zh_CN]=致命错误
  828. Name[zh_TW]=嚴重錯誤
  829. Comment=There was a serious error causing the program to exit
  830. Comment[af]=Daar was 'n ernstige fout wat die program be├½indig het
  831. Comment[ar]=┘ç┘å╪º┘â ╪«╪╖╪ú ┘ü╪º╪»╪¡ ╪¬╪│╪¿╪¿ ╪¿╪º┘ä╪«╪▒┘ê╪¼ ┘à┘å ╪º┘ä╪¿╪▒┘å╪º┘à╪¼
  832. Comment[ast]=Hebo un fallu fatal y l'aplicaci├│n fin├│
  833. Comment[be@latin]=Surjoznaja pamy┼éka prymusi┼éa prahramu vyj┼¢ci.
  834. Comment[bg]=╨Æ╤è╨╖╨╜╨╕╨║╨╜╨░ ╤ü╨╡╤Ç╨╕╨╛╨╖╨╜╨░ ╨│╤Ç╨╡╤ê╨║╨░ ╨╕ ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╨░╤é╨░ ╨▒╨╡╤ê╨╡ ╤ü╨┐╤Ç╤Å╨╜╨░
  835. Comment[bn]=αªÅαªò᪃αª┐ αªùαºüαª░αºüαªñαª░ αª╕᪫αª╕αºì᪻αª╛ αªÿ᪃αª╛য় αª¬αºìαª░αºïαªùαºìαª░αª╛᪫-᪃αª┐ αª¼αª¿αºìধ αª╣য়αºç αªùαºçছαºç
  836. Comment[bn_IN]=αªÅαªò᪃αª┐ αª«αª╛αª░αª╛αªñαºì᪫αªò αªñαºìαª░αºü᪃αª┐αª░ αª½αª▓αºç αª¬αºìαª░αºïαªùαºìαª░αª╛᪫᪃αª┐ αª¼αª¿αºìধ αªòαª░αªñαºç αª¼αª╛ধαºì᪻ αª╣য়αºçছαºç
  837. Comment[bs]=Do┼ílo je do ozbiljne gre┼íke zbog koje je program obustavljen
  838. Comment[ca]=Hi ha hagut un error seri├│s que ha provocat la sortida del programa
  839. Comment[ca@valencia]=Hi ha hagut un error seri├│s que ha provocat l'eixida del programa
  840. Comment[cs]=Nastala z├íva┼╛n├í chyba, v d┼»sledku kter├⌐ byl program ukon─ìen
  841. Comment[csb]=P├▓k├┤za s├ú c├ú┼╝k├┤ fela, przez jak─à programa ├▓sta zak├╣┼äczon├┤.
  842. Comment[da]=Der var en alvorlig fejl som for├Ñrsagede at programmet afsluttede
  843. Comment[de]=Es ist ein schwerer Fehler aufgetreten, woraufhin das Programm beendet wurde.
  844. Comment[el]=╬Ñ╧Ç╬«╧ü╬╛╬╡ ╬¡╬╜╬▒ ╧â╬┐╬▓╬▒╧ü╧î ╧â╧å╬¼╬╗╬╝╬▒ ╧Ç╬┐╧à ╬╡╬»╧ç╬╡ ╧â╬▒╬╜ ╬▒╧Ç╬┐╧ä╬¡╬╗╬╡╧â╬╝╬▒ ╧ä╬┐╬╜ ╧ä╬╡╧ü╬╝╬▒╧ä╬╣╧â╬╝╧î ╧ä╬┐╧à ╧Ç╧ü╬┐╬│╧ü╬¼╬╝╬╝╬▒╧ä╬┐╧é
  845. Comment[en_GB]=There was a serious error causing the program to exit
  846. Comment[eo]=Grava eraro okazis, kiu ─ëesigis la programaron
  847. Comment[es]=Ha tenido lugar un error fatal y la aplicaci├│n ha terminado
  848. Comment[et]=Tekkis t├╡sine viga, mis sundis programmi t├╢├╢d l├╡petama
  849. Comment[eu]=Errore larria egon da programa ateraraziz
  850. Comment[fa]=╪«╪╖╪º█î ╪¼╪»█î ┘ê╪¼┘ê╪» ╪»╪º╪┤╪¬ ┌⌐┘ç ╪¿╪º╪╣╪½ ╪«╪▒┘ê╪¼ ╪¿╪▒┘å╪º┘à┘ç ╪┤╪»
  851. Comment[fi]=Vakava virhe aiheutti ohjelman p├ñ├ñttymisen
  852. Comment[fr]=Une erreur s├⌐rieuse a entra├«n├⌐ la fin du programme
  853. Comment[fy]=Der wie in serieuse flater wertroch it programma sluten is
  854. Comment[ga]=Tharla earr├íid thromch├║iseach a thug ar an gcl├ír ├⌐ir├¡ as
  855. Comment[gl]=Produciuse un erro grave que fixo que o programa se pechase
  856. Comment[gu]=α¬òα¬╛α¬░α½ìᬻα¬òα½ìα¬░ᬫ α¬¼α¬éધ α¬Ñα¬ç α¬£α¬╛ᬻ α¬ñα½çα¬╡α½Ç α¬ÿα¬╛α¬ñα¬ò α¬òα½ìα¬╖α¬ñα¬┐ α¬ëᬪα½ìભα¬╡α½Ç α¬╣α¬ñα½Ç
  857. Comment[he]=╫ö╫¬╫¿╫ù╫⌐╫ö ╫⌐╫Æ╫Ö╫É╫ö ╫ù╫₧╫ò╫¿╫ö ╫⌐╫Æ╫¿╫₧╫ö ╫£╫Ö╫Ö╫⌐╫ò╫¥ ╫£╫ö╫Ö╫í╫Æ╫¿
  858. Comment[hi]=αñÅαñò αñàαññαñ┐ αñùαñéαñ¡αÑÇαñ░ αññαÑìαñ░αÑüαñƒαñ┐ αñ╣αÑüαñê αñ£αñ┐αñ╕αñòαÑç αñòαñ╛αñ░αñú αñ¬αÑìαñ░αÑïαñùαÑìαñ░αñ╛αñ« αñ¼αñ╛αñ╣αñ░ αñ╣αÑï αñùαñ»αñ╛
  859. Comment[hne]=αñçαñ╣αñ╛αñé αñÅαñò αñùαñéαñ¡αÑÇαñ░ αñùαñ▓αññαÑÇ αñ╣αÑï αñùαñ┐αñ╕ αñ£αÑç αñ╣αñ░ αñ¬αÑìαñ░αÑïαñùαÑìαñ░αñ╛αñ« αñ▓ αñ¼αñ╛αñ╣αñ┐αñ░ αñòαñ░ αñªαñ┐αñ╕
  860. Comment[hr]=Do┼ílo je do ozbiljne pogre┼íke koja je uzrokovala zavr┼íetak programa
  861. Comment[hsb]=Chutny zmylk je program zak├│n─ìi┼é
  862. Comment[hu]=Olyan hiba t├╢rt├⌐nt a programban, melynek hat├ís├íra a program fut├ísa befejez┼æd├╢tt
  863. Comment[ia]=Il esseva un serie error que il causava le programma a exir
  864. Comment[id]=Terjadi galat serius yang menyebabkan program keluar
  865. Comment[is]=Alvarleg villa ├ítti s├⌐r sta├░ sem olli ├╛v├¡ a├░ forriti├░ sl├╢kkti ├í s├⌐r
  866. Comment[it]=Si ├¿ verificato un errore serio che ha fatto terminare il programma
  867. Comment[ja]=プログラムを終了させる深刻なエラーが発生しました
  868. Comment[kk]=╨æ╨░╥ô╨┤╨░╤Ç╨╗╨░╨╝╨░ ╤û╤ü╤û╨╜ ╨╢╨░╨╗╥ô╨░╤ü╤é╤ï╤Ç╨░ ╨░╨╗╨╝╨░╨╣╤é╤ï╨╜ ╨╡╨╗╨╡╤â╨╗╤û ╥¢╨░╤é╨╡ ╨┐╨░╨╣╨┤╨░ ╨▒╨╛╨╗╨┤╤ï
  869. Comment[km]=មាន​កំហុស​ធ្ងន់ធ្ងរ​មួយ​​ដែល​បង្ក​ឲ្យ​កម្មវិធី​បិទ
  870. Comment[kn]=α▓ùα▓éα▓¡α│Çα▓░α▓╡α▓╛α▓ª α▓ªα│ïα▓╖α▓╡α│èα▓éα▓ªα│ü α▓ùα│ïα▓Üα▓░α▓ùα│èα▓éα▓íα│ü, α▓òα│ìα▓░α▓«α▓╡α▓┐α▓ºα▓┐α▓»α│ü (α▓¬α│ìα▓░α│ïα▓ùα│ìα▓░α▓╛α▓é)  α▓¿α▓┐α▓░α│ìα▓ùα▓«α▓┐α▓╕α│üα▓╡α▓éα▓ñα│å α▓«α▓╛α▓íα▓┐α▓ñα│ü
  871. Comment[ko]=φöäδí£Ω╖╕δ₧¿∞¥┤ ∞óàδúîδÉá ∞áòδÅä∞¥ÿ φü░ ∞ÿñδÑÿΩ░Ç δ░£∞â¥φò¿
  872. Comment[ku]=├çewtiyeke cid├« b├╗ sedema girtina bernamey├¬
  873. Comment[lt]=─«vyko rimta klaida, privertusi program─à u┼╛baigti darb─à
  874. Comment[lv]=Notika nopietna k─╝┼½da, kas izrais─½ja programmas izie┼íanu
  875. Comment[mai]=αñÅαñòαñƒαñ╛ αñàαññαñ┐ αñùαñéαñ¡αÑÇαñ░ αññαÑìαñ░αÑüαñƒαñ┐ αñ¡αÑçαñ▓ αñ£αñòαñ░ αñòαñ╛αñ░αñú αñ¬αÑìαñ░αÑïαñùαÑìαñ░αñ╛αñ«αñ╕αñü αñ¼αñ╛αñ╣αñ░ αñ¿αñ┐αñòαñ▓ αñùαÑçαñ▓
  876. Comment[mk]=╨¥╨░╤ü╤é╨░╨╜╨░ ╤ü╨╡╤Ç╨╕╨╛╨╖╨╜╨░ ╨│╤Ç╨╡╤ê╨║╨░ ╤ê╤é╨╛ ╨┐╤Ç╨╡╨┤╨╕╨╖╨▓╨╕╨║╨░ ╨┐╤Ç╨╡╨║╨╕╨╜ ╨╜╨░ ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╨░╤é╨░
  877. Comment[ml]=α┤ùα╡üα┤░α╡üα┤ñα┤░α┤«α┤╛α┤» α┤¬α╡ìα┤░α┤╢α╡ìα┤¿α┤é α┤ê α┤¬α╡ìα┤░α╡ïα┤ùα╡ìα┤░α┤╛α┤é α┤¿α┤┐α┤░α╡ìΓÇìα┤ñα╡ìα┤ñα┤╛α┤¿α╡ìΓÇì α┤òα┤╛α┤░α┤úα┤«α┤╛α┤»α┤┐
  878. Comment[mr]=αñùαñéαñ¡αÑÇαñ░ αññαÑìαñ░αÑüαñƒαÑÇ αñåαñóαñ│αñ▓αÑìαñ»αñ╛αñ«αÑüαñ│αÑç αñòαñ╛αñ░αÑìαñ»αñòαÑìαñ░αñ« αñ¬αñ╛αñ╕αÑéαñ¿ αñ¼αñéαñª αñ¥αñ╛αñ▓αÑç
  879. Comment[nb]=Det oppsto em alvorlig feil som gjorde at programmet avsluttet
  880. Comment[nds]=Dat geev en swoor Fehler, dat Programm is utstegen
  881. Comment[ne]=αñòαñ╛αñ░αÑìαñ»αñòαÑìαñ░αñ« αñàαñ¿αÑìαññαÑìαñ» αñùαñ░αÑìαñ¿αñòαÑï αñòαñ╛αñ░αñúαñ▓αÑç αññαÑìαñ»αñ╣αñ╛αñü αñ£αñƒαñ┐αñ▓ αññαÑìαñ░αÑüαñƒαñ┐ αñÑαñ┐αñ»αÑï
  882. Comment[nl]=Er deed zich een serieuze fout voor die het programma deed afsluiten
  883. Comment[nn]=Det oppstod ein alvorleg feil som gjorde at programmet vart avslutta
  884. Comment[or]=α¼ùα¡ïଟα¼┐α¼Å α¼ùମα¡ìଭα¡Çα¼░ α¼ñα¡ìα¼░α¡üଟα¼┐ α¼¬α¡ìα¼░α¼ùα¡ìα¼░α¼╛ମα¼òα¡ü α¼¬α¡ìα¼░α¼╕α¡ìα¼Ñα¼╛ନ α¼òα¼░α¼╛α¼çα¼Ñα¼╛α¼Å
  885. Comment[pa]=α¿ÿα¿╛α¿ñα¿ò α¿ùα¿▓α¿ñα⌐Ç α¿òα¿░α¿òα⌐ç α¿¬α¿░α⌐ïα¿ùα¿░α¿╛α¿« α¿¼α⌐░ਦ α¿╣α⌐ï α¿░α¿┐α¿╣α¿╛ α¿╣α⌐ê
  886. Comment[pl]=Wyst─àpi┼é powa┼╝ny b┼é─àd i program zako┼äczy┼é dzia┼éanie
  887. Comment[pt]=Ocorreu um erro s├⌐rio que fez com que o programa sa├¡sse
  888. Comment[pt_BR]=Houve um erro s├⌐rio, que fez com que o programa fosse fechado
  889. Comment[ro]=A avut loc o eroare grav─â ce a determinat ie╚Öirea programului
  890. Comment[ru]=╨ƒ╤Ç╨╛╨╕╨╖╨╛╤ê╨╗╨░ ╤ü╨╡╤Ç╤î╤æ╨╖╨╜╨░╤Å ╨╛╤ê╨╕╨▒╨║╨░, ╨┐╤Ç╨╕╨▓╨╡╨┤╤ê╨░╤Å ╨║ ╨╖╨░╨▓╨╡╤Ç╤ê╨╡╨╜╨╕╤Ä ╤Ç╨░╨▒╨╛╤é╤ï ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╨╝╤ï
  891. Comment[se]=Duo─æala┼í meatt├íhus bissehii progr├ímma
  892. Comment[si]=α╖Çα╖Éα╢⌐α╖âα╢ºα╖äα╢▒ α╢╢α╢╗α╢┤α╢¡α╢╜ α╖Çα╢╗α╢»α╢Üα╖è α╢╕α╢£α╖Æα╢▒α╖è α╢┤α╖Æα╢ºα╖Çα╖ôα╢╕α╢º α╖âα╖Éα╢╜α╖âα╖Æα╢▒α╖Æ
  893. Comment[sk]=Vyskytla sa v├í┼╛na chyba, ktor├í sp├┤sobila ukon─ìenie programu
  894. Comment[sl]=Pri┼ílo je do resne napake, zaradi katere se je program kon─ìal
  895. Comment[sr]=╨ö╨╛╤ê╨╗╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨┤╨╛ ╨╛╨╖╨▒╨╕╤Ö╨╜╨╡ ╨│╤Ç╨╡╤ê╨║╨╡ ╨╖╨▒╨╛╨│ ╨║╨╛╤ÿ╨╡ ╤ÿ╨╡ ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝ ╨╛╨▒╤â╤ü╤é╨░╨▓╤Ö╨╡╨╜
  896. Comment[sr@ijekavian]=╨ö╨╛╤ê╨╗╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨┤╨╛ ╨╛╨╖╨▒╨╕╤Ö╨╜╨╡ ╨│╤Ç╨╡╤ê╨║╨╡ ╨╖╨▒╨╛╨│ ╨║╨╛╤ÿ╨╡ ╤ÿ╨╡ ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝ ╨╛╨▒╤â╤ü╤é╨░╨▓╤Ö╨╡╨╜
  897. Comment[sr@ijekavianlatin]=Do┼ílo je do ozbiljne gre┼íke zbog koje je program obustavljen
  898. Comment[sr@latin]=Do┼ílo je do ozbiljne gre┼íke zbog koje je program obustavljen
  899. Comment[sv]=Ett allvarligt fel uppstod vilket fick programmet att avslutas
  900. Comment[ta]=᫬α»åα«░α»üα««α»ì α«¬α«┐α«┤α»ê α«Åα«▒α»ì᫬᫃α»ì᫃α«òα»ì α«òα«╛α«░α«úα«ñα»ìα«ñα«┐α«⌐α«╛α«▓α»ì α«¿α«┐α«░α«▓α»ì α«¿α«┐α«▒α»êα«╡᫃α»êα«¿α»ìα«ñα«ñα»ü
  901. Comment[te]=α░àα░òα▒ìα░òα░í α░Æα░ò α░«α▒üα░ûα▒ìα░»α░«α▒êα░¿ α░ªα▒ïα░╖α░«α▒ü α░¬α▒ìα░░α▒ïα░ùα▒ìα░░α░╛α░«α▒ì α░¼α░╣α░┐α░╖α▒ìα░òα░░α░úα░òα▒ü α░òα░╛α░░α░úα░«α▒îα░ñα▒üα░¿α▒ìα░¿α░ªα░┐
  902. Comment[tg]=╨Ñ╨░╤é╨╛╨╕ ╤à╨░╤é╨░╤Ç╨╜╨╛╨║╨╡, ╨║╨╕ ╨▒╨░╤Ç╨╜╨╛╨╝╨░╤Ç╨╛ ╤à╨╛╨╝╙»╤ê ╨║╨░╤Ç╨┤ ╨┐╨░╨╣╨┤╨╛ ╤ê╤â╨┤
  903. Comment[th]=มีข้อผิดพลาดรุนแรงทำให้ออกจากโปรแกรม
  904. Comment[tr]=Uygulamadan ├º─▒k─▒lacak kadar ├╢nemli bir hata olu┼ƒtu
  905. Comment[ug]=╪¿┘ë╪▒ ╪ª█É╪║┘ë╪▒ ╪«╪º╪¬╪º┘ä┘ë┘é ┘╛╪▒┘ê┌»╪▒╪º┘à┘à┘ë╪»┘ë┘å ┌å█É┘â┘ë┘å┘ë┘╛ ┌å┘ë┘é┘ë╪┤┘å┘ë ┘â█ò┘ä╪¬█ê╪▒█ê┘╛ ┌å┘ë┘é╪º╪▒╪»┘ë
  906. Comment[uk]=╨ó╤Ç╨░╨┐╨╕╨╗╨░╤ü╤î ╤ü╨╡╤Ç╨╣╨╛╨╖╨╜╨░ ╨┐╨╛╨╝╨╕╨╗╨║╨░, ╤ë╨╛ ╨┐╤Ç╨╕╨╖╨▓╨╡╨╗╨░ ╨┤╨╛ ╨╖╨░╨║╤Ç╨╕╤é╤é╤Å ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╨╕
  907. Comment[vi]=C├│ mß╗Öt lß╗ùi nghi├¬m trß╗ìng ─æ├ú l├ám cho ch╞░╞íng tr├¼nh bß╗ï tho├ít
  908. Comment[wa]=├àk n' a vormint n├⌐n st├« k' il a falou kel programe mousse fo├╗.
  909. Comment[x-test]=xxThere was a serious error causing the program to exitxx
  910. Comment[zh_CN]=有一个严重错误导致程序退出
  911. Comment[zh_TW]=程式發生了嚴重錯誤，必須離開
  912. Action=Popup|Sound
  913. Sound=KDE-Sys-App-Error-Serious.ogg
  914.  
  915.  
  916. [Event/notification]
  917. Name=Notification
  918. Name[af]=Stelselboodskap
  919. Name[ar]=إشعار
  920. Name[ast]=Notificaci├│n
  921. Name[be]=Абвяшчэнні
  922. Name[be@latin]=Infarmavańnie
  923. Name[bg]=Уведомяване
  924. Name[bn]=বিজ্ঞপ্তি
  925. Name[bn_IN]=সূচনা
  926. Name[bs]=Obavještenje
  927. Name[ca]=Notificaci├│
  928. Name[ca@valencia]=Notificaci├│
  929. Name[cs]=Hlášení
  930. Name[csb]=D├┤wani├⌐ wi├⌐dz├½
  931. Name[da]=Bekendtg├╕relse
  932. Name[de]=Benachrichtigung
  933. Name[el]=Ειδοποίηση
  934. Name[en_GB]=Notification
  935. Name[eo]=Atentigo
  936. Name[es]=Notificaci├│n
  937. Name[et]=Märguanne
  938. Name[eu]=Jakinarazpena
  939. Name[fa]=اطلاع
  940. Name[fi]=Ilmoitus
  941. Name[fr]=Notification
  942. Name[fy]=Notifikaasje
  943. Name[ga]=F├│gairt
  944. Name[gl]=Notificaci├│n
  945. Name[gu]=નોંધણી
  946. Name[he]=הודעות
  947. Name[hi]=अधिसूचना
  948. Name[hne]=अधिसूचना
  949. Name[hr]=Obavijest
  950. Name[hsb]=Zd┼║─¢lenka
  951. Name[hu]=Rendszer├╝zenet
  952. Name[ia]=Notification
  953. Name[id]=Notifikasi
  954. Name[is]=Kerfistilkynning
  955. Name[it]=Notifica
  956. Name[ja]=通知
  957. Name[kk]=Құлақтандыру
  958. Name[km]=សេចក្តី​ជូន​ដំណឹង​
  959. Name[kn]=ಸೂಚನೆಗಳು
  960. Name[ko]=알림
  961. Name[ku]=Agahdarî
  962. Name[lt]=Pranešimas
  963. Name[lv]=Paziņojums
  964. Name[mai]=अधिसूचना
  965. Name[mk]=Известување
  966. Name[ml]=അറിയിപ്പു്
  967. Name[mr]=सूचना
  968. Name[nb]=Varsling
  969. Name[nds]=Bescheed
  970. Name[ne]=सूचना
  971. Name[nl]=Melding
  972. Name[nn]=Varsling
  973. Name[oc]=Notificacion
  974. Name[or]=ବିଜ୍ଞପ୍ତି
  975. Name[pa]=ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ
  976. Name[pl]=Powiadomienie
  977. Name[pt]=Notificação
  978. Name[pt_BR]=Notificação
  979. Name[ro]=Notificare
  980. Name[ru]=Уведомление
  981. Name[se]=Die─æiheapmi
  982. Name[si]=දැනුම්දීම
  983. Name[sk]=Upozornenie
  984. Name[sl]=Obvestilo
  985. Name[sr]=Обавештење
  986. Name[sr@ijekavian]=Обавјештење
  987. Name[sr@ijekavianlatin]=Obavještenje
  988. Name[sr@latin]=Obaveštenje
  989. Name[sv]=Underrättelse
  990. Name[ta]=அறிவிப்பு
  991. Name[te]=నో‍టీసు
  992. Name[tg]=Огоҳинома
  993. Name[th]=การแจ้งให้ทราบ
  994. Name[tr]=Bildirim
  995. Name[ug]=ئۇقتۇرۇش
  996. Name[uk]=Сповіщення
  997. Name[uz]=Xabarnoma
  998. Name[uz@cyrillic]=Хабарнома
  999. Name[vi]=Th├┤ng b├ío
  1000. Name[wa]=Notifiaedje
  1001. Name[x-test]=xxNotificationxx
  1002. Name[zh_CN]=通知
  1003. Name[zh_TW]=通知
  1004. Comment=Something special happened in the program
  1005. Comment[af]=Iets buitengewoon het in die program gebeur
  1006. Comment[ar]=╪¡╪»╪½ ╪┤┘è╪í ╪«╪º╪╡ ┘ü┘è ╪º┘ä╪¿╪▒┘å╪º┘à╪¼
  1007. Comment[ast]=Hebo daqu├⌐ raro nel programa
  1008. Comment[be@latin]=U prahramie zdary┼éasia nie┼íta asablivaje.
  1009. Comment[bg]=╨¥╨╡╤ë╨╛ ╤ü╨╡ ╤ü╨╗╤â╤ç╨╕ ╤ü ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╨░╤é╨░
  1010. Comment[bn]=᪬αºìαª░αºïαªùαºìαª░αª╛᪫-αªÅ αª¼αª┐αª╢αºçαª╖ αªòαª┐ছαºü αªÿ᪃αºçছαºç
  1011. Comment[bn_IN]=᪬αºìαª░αºïαªùαºìαª░αª╛᪫αºçαª░ αª«αªºαºì᪻αºç αª¼αª┐αª╢αºçαª╖ αªòαª┐ছαºü αªÿ᪃αºçছαºç
  1012. Comment[bs]=Ne┼íto posebno se dogodilo u programu
  1013. Comment[ca]=Quelcom especial ha passat en el programa
  1014. Comment[ca@valencia]=Quelcom especial ha passat en el programa
  1015. Comment[cs]=N─¢co zvl├í┼ítn├¡ho se stalo s programem
  1016. Comment[csb]=W programie sta┼éo s├ú cos ├▓sobl├½w├⌐g├▓
  1017. Comment[da]=Noget specielt skete i programmet
  1018. Comment[de]=Im Programm ist ein besonderes Ereignis eingetreten
  1019. Comment[el]=╬ò╬╝╧å╬¼╬╜╬╣╧â╬╖ ╬║╬¼╧Ç╬┐╬╣╬┐╧à ╬╡╬╣╬┤╬╣╬║╬┐╧ì ╬│╬╡╬│╬┐╬╜╧î╧ä╬┐╧é ╧â╧ä╬┐ ╧Ç╧ü╧î╬│╧ü╬▒╬╝╬╝╬▒
  1020. Comment[en_GB]=Something special happened in the program
  1021. Comment[eo]=Io speciala okazis en la programaro
  1022. Comment[es]=Ha ocurrido algo especial en el programa
  1023. Comment[et]=Programmis juhtus midagi erilist
  1024. Comment[eu]=Zerbait berezia gertatu da programan
  1025. Comment[fa]=┌å█î╪▓ ╪«╪º╪╡█î ╪»╪▒ ╪¿╪▒┘å╪º┘à┘ç ╪º╪¬┘ü╪º┘é ╪º┘ü╪¬╪º╪»
  1026. Comment[fi]=Ohjelmassa tapahtui jotakin erikoista
  1027. Comment[fr]=Quelque chose d'anormal s'est produit dans le programme
  1028. Comment[fy]=Der barde wat spesjaals yn it programma
  1029. Comment[ga]=Tharla rud ├⌐igin speisialta sa chl├ír
  1030. Comment[gl]=Aconteceu algo especial no programa
  1031. Comment[gu]=α¬òα¬╛α¬░α½ìᬻα¬òα½ìα¬░ᬫᬫα¬╛α¬é α¬òα¬éα¬çα¬ò α¬ûα¬╛α¬╕ α¬Ñᬻα½üα¬é α¬¢α½ç
  1032. Comment[he]=╫₧╫⌐╫ö╫ò ╫₧╫Ö╫ò╫ù╫ô ╫ö╫¬╫¿╫ù╫⌐ ╫æ╫Ö╫Ö╫⌐╫ò╫¥
  1033. Comment[hi]=αñ¬αÑìαñ░αÑïαñùαÑìαñ░αñ╛αñ« αñ«αÑçαñé αñòαÑüαñ¢ αñ«αñ╣αññαÑìαñ╡αñ¬αÑéαñ░αÑìαñú αñÿαñƒαñ┐αññ αñ╣αÑüαñå
  1034. Comment[hne]=αñ¬αÑìαñ░αÑïαñùαÑìαñ░αñ╛αñ« αñ«αñé αñòαÑüαñ¢ αñ╡αñ┐αñ╕αÑçαñ╕ αñ╣αÑï αñùαñ┐αñ╕
  1035. Comment[hr]=Ne┼íto posebno se je dogodilo u programu
  1036. Comment[hsb]=N─¢┼íto wosebite je so z programom sta┼éo
  1037. Comment[hu]=Valamilyen esem├⌐ny k├╢vetkezett be a programban
  1038. Comment[ia]=Il occurreva qualcosa de special in le programma
  1039. Comment[id]=Sesuatu yang spesial terjadi di program
  1040. Comment[is]=Eitthva├░ s├⌐rstakt ger├░ist ├¡ keyrslu forritsins
  1041. Comment[it]=├ê successo qualcosa di particolare nel programma
  1042. Comment[ja]=何か特別なことがプログラムに起こりました
  1043. Comment[kk]=╨æ╨░╥ô╨┤╨░╤Ç╨╗╨░╨╝╨░╨┤╨░ ╨╡╨╗╨╡╤â╨╗╤û ╨▒╤û╤Ç╨┤╨╡╨╝╨╡ ╨▒╨╛╨╗╨┤╤ï
  1044. Comment[km]=មាន​អ្វី​ពិសេស​បាន​កើត​ឡើង​ក្នុង​កម្មវិធី
  1045. Comment[kn]=α▓òα│ìα▓░α▓«α▓╡α▓┐α▓ºα▓┐α▓»α▓▓α│ìα▓▓α▓┐ (α▓¬α│ìα▓░α│ïα▓ùα│ìα▓░α▓╛α▓é)  α▓Åα▓¿α│ï α▓╡α▓┐α▓╢α│çα▓╖α▓╡α▓╛α▓ª α▓ÿα▓ƒα▓¿α│åα▓»α▓╛α▓»α▓┐α▓ñα│ü
  1046. Comment[ko]=φöäδí£Ω╖╕δ₧¿∞ùÉ∞䣠φè╣δ│äφò£ ∞¥╝∞¥┤ δ░£∞â¥φò¿
  1047. Comment[ku]=Di bernamey├¬ de hin tilt├¬n gir├«ng qewim├«n
  1048. Comment[lt]=Ka┼╛koks specialus ─»vykis programoje
  1049. Comment[lv]=Programm─ü notika kautkas ─½pa┼ís
  1050. Comment[mai]=αñ¬αÑìαñ░αÑïαñùαÑìαñ░αñ╛αñ« αñ«αÑç αñòαñ┐αñ¢αÑü αñ«αñ╣αññαÑìαñ╡αñ¬αÑéαñ░αÑìαñú αñÿαñƒαñ┐αññ αñ¡αÑçαñ▓
  1051. Comment[mk]=╨¥╨░╤ü╤é╨░╨╜╨░ ╨╜╨╡╤ê╤é╨╛ ╤ü╨┐╨╡╤å╨╕╤ÿ╨░╨╗╨╜╨╛ ╨▓╨╛ ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╨░╤é╨░
  1052. Comment[ml]=α┤¬α╡ìα┤░α╡ïα┤ùα╡ìα┤░α┤╛α┤«α┤┐α┤▓α╡ìΓÇì α┤¬α╡ìα┤░α┤ñα╡ìα┤»α╡çα┤òα┤┐α┤Üα╡ìα┤Üα╡åα┤¿α╡ìα┤ñα╡ï α┤╕α┤éα┤¡α┤╡α┤┐α┤Üα╡ìα┤Üα╡ü
  1053. Comment[mr]=αñòαñ╛αñ░αÑìαñ»αñòαÑìαñ░αñ« αñàαñéαññαñ░αÑìαñùαññ αñòαñ╛αñ╣αñ┐αññαñ░αÑÇ αñûαñ╛αñ╕ αñÿαñíαñ▓αÑç
  1054. Comment[nb]=Det hendte noe spesielt i programmet
  1055. Comment[nds]=Dat geev en afs├╝nnerlich Begeefnis binnen dat Programm
  1056. Comment[ne]=αñòαñ╛αñ░αÑìαñ»αñòαÑìαñ░αñ«αñ«αñ╛ αñòαÑçαñ╣αÑÇ αñ╡αñ┐αñ╢αñ┐αñ╖αÑìαñƒ αñÿαñƒαñ¿αñ╛ αñ¡αñ»αÑï
  1057. Comment[nl]=Er gebeurde iets bijzonders in het programma
  1058. Comment[nn]=Det skjedde noko spesielt i programmet
  1059. Comment[pa]=ਪα¿░α⌐ïα¿ùα¿░α¿╛α¿« α¿╡α¿┐α⌐▒α¿Ü α¿òα⌐üα¿¥ α¿ûα¿╛α¿╕ α¿╣α⌐ïα¿çα¿å α¿£α¿╛ਪਦα¿╛ α¿╣α⌐êαÑñ
  1060. Comment[pl]=Co┼¢ niezwyk┼éego sta┼éo si─Ö z programem
  1061. Comment[pt]=Algo de especial ocorreu no programa
  1062. Comment[pt_BR]=Algo especial aconteceu no programa
  1063. Comment[ro]=S-a ├«nt├«mplat ceva deosebit ├«n program
  1064. Comment[ru]=╨í ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╨╝╨╛╨╣ ╨┐╤Ç╨╛╨╕╨╖╨╛╤ê╨╗╨╛ ╤ç╤é╨╛-╤é╨╛ ╤ü╤é╤Ç╨░╨╜╨╜╨╛╨╡
  1065. Comment[se]=Miinu erenoam├í┼í d├íhp├íhuvvai progr├ímmas
  1066. Comment[si]=α╖Çα╖Éα╢⌐α╖âα╢ºα╖äα╢▒α╖Ü α╖Çα╖Æα╖üα╖Üα╖é α╢║α╢╕α╢Üα╖è α╖âα╖Æα╢»α╖öα╖Çα╖Ü
  1067. Comment[sk]=V programe sa stalo nie─ìo zvl├í┼ítne
  1068. Comment[sl]=V programu se je zgodilo nekaj posebnega
  1069. Comment[sr]=╨¥╨╡╤ê╤é╨╛ ╨┐╨╛╤ü╨╡╨▒╨╜╨╛ ╤ü╨╡ ╨┤╨╛╨│╨╛╨┤╨╕╨╗╨╛ ╤â ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╤â
  1070. Comment[sr@ijekavian]=╨¥╨╡╤ê╤é╨╛ ╨┐╨╛╤ü╨╡╨▒╨╜╨╛ ╤ü╨╡ ╨┤╨╛╨│╨╛╨┤╨╕╨╗╨╛ ╤â ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╤â
  1071. Comment[sr@ijekavianlatin]=Ne┼íto posebno se dogodilo u programu
  1072. Comment[sr@latin]=Ne┼íto posebno se dogodilo u programu
  1073. Comment[sv]=N├Ñgonting speciellt intr├ñffade i programmet
  1074. Comment[ta]=α«¿α«┐α«░α«▓α«┐α«▓α»ì α«╡α«┐α«Üα»ç᫃᫫α«╛α«ò α«Åα«ñα»ï α«¿α«ƒα«¿α»ìα«ñα»üα«│α»ìα«│α«ñα»ü
  1075. Comment[te]=α░¬α▒ìα░░α▒ïα░ùα▒ìα░░α░╛α░«α▒ìΓÇîα░¿α░éα░ªα▒ü α░Åα░ªα▒ïα░¬α▒ìα░░α░ñα▒ìα░»α▒çα░òα░«α▒êα░éα░ªα░┐ α░£α░░α░┐α░ùα░┐α░éα░ªα░┐
  1076. Comment[tg]=╨ö╨░╤Ç ╨▒╨░╤Ç╨╜╨╛╨╝╨░ ╤ç╨╕╨╖╨╡ ╨╝╨░╤à╤ü╤â╤ü ╨▓╨╛╥¢╨╡╤è ╤ê╤â╨┤
  1077. Comment[th]=มีบางอย่างที่พิเศษเกิดขึ้นในโปรแกรม
  1078. Comment[tr]=Uygulamada baz─▒ ├╢zel durumlar olu┼ƒtu
  1079. Comment[ug]=┘╛╪▒┘ê┌»╪▒╪º┘à┘à┘ë╪»╪º ╪ª╪º┘ä╪º┌╛┘ë╪»█ò ╪ª┘ë╪┤ ┘è█ê╪▓ ╪¿█ò╪▒╪»┘ë
  1080. Comment[uk]=╨⌐╨╛╤ü╤î ╨╛╤ü╨╛╨▒╨╗╨╕╨▓╨╡ ╤ü╤é╨░╨╗╨╛╤ü╤î ╨▓ ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╤û
  1081. Comment[vi]=─Éiß╗üu g├¼ ─æ├│ ─æß║╖c biß╗çt ─æ├ú diß╗àn ra trong ch╞░╞íng tr├¼nh
  1082. Comment[wa]=Ene sacw├¿ di speci├Ñle s' a pass├⌐ dins l' programe
  1083. Comment[x-test]=xxSomething special happened in the programxx
  1084. Comment[zh_CN]=这个程序中发生了特殊的事情
  1085. Comment[zh_TW]=程式中發生了特殊事件
  1086. Action=Sound|Popup
  1087. Sound=KDE-Sys-Special.ogg
  1088.  
  1089. [Event/warning]
  1090. Name=Warning
  1091. Name[af]=Waarskuwing
  1092. Name[ar]=إنذار
  1093. Name[as]=সতৰ্কবাণী
  1094. Name[ast]=Avisu
  1095. Name[be]=Папярэджанне
  1096. Name[be@latin]=Uvaha
  1097. Name[bg]=Предупреждение
  1098. Name[bn]=সতর্কবার্তা
  1099. Name[bn_IN]=সতর্কবার্তা
  1100. Name[bs]=Upozorenje
  1101. Name[ca]=Avís
  1102. Name[ca@valencia]=Avís
  1103. Name[cs]=Varování
  1104. Name[csb]=Bôczënk
  1105. Name[da]=Advarsel
  1106. Name[de]=Warnung
  1107. Name[el]=Προειδοποίηση
  1108. Name[en_GB]=Warning
  1109. Name[eo]=Averto
  1110. Name[es]=Advertencia
  1111. Name[et]=Hoiatus
  1112. Name[eu]=Kontuz
  1113. Name[fa]=اخطار
  1114. Name[fi]=Varoitus
  1115. Name[fr]=Avertissement
  1116. Name[fy]=Warsk├┤ging
  1117. Name[ga]=Rabhadh
  1118. Name[gl]=Aviso
  1119. Name[gu]=ચેતવણી
  1120. Name[he]=אזהרה
  1121. Name[hi]=चेतावनी
  1122. Name[hne]=चेतावनी
  1123. Name[hr]=Upozorenje
  1124. Name[hsb]=Ked┼║bu
  1125. Name[hu]=Figyelmeztetés
  1126. Name[ia]=Aviso
  1127. Name[id]=Peringatan
  1128. Name[is]=A├░v├╢run
  1129. Name[it]=Avviso
  1130. Name[ja]=警告
  1131. Name[kk]=Ескерту
  1132. Name[km]=ការ​ព្រមាន
  1133. Name[kn]=ಎಚ್ಚರಿಕೆ
  1134. Name[ko]=경고
  1135. Name[ku]=Hişyarî
  1136. Name[lt]=D─ùmesio
  1137. Name[lv]=Br─½din─üjums
  1138. Name[mai]=चेतावनी
  1139. Name[mk]=Предупредување
  1140. Name[ml]=മുന്നറിയിപ്പു്
  1141. Name[mr]=इशारा
  1142. Name[nb]=Advarsel
  1143. Name[nds]=Wohrschoen
  1144. Name[ne]=चेतावनी
  1145. Name[nl]=Waarschuwing
  1146. Name[nn]=Åtvaring
  1147. Name[oc]=Alèrta
  1148. Name[or]=ଚେତାବନୀ
  1149. Name[pa]=ਚੇਤਾਵਨੀ
  1150. Name[pl]=Ostrze┼╝enie
  1151. Name[pt]=Aviso
  1152. Name[pt_BR]=Aviso
  1153. Name[ro]=Atenționare
  1154. Name[ru]=Предупреждение
  1155. Name[se]=Várrehus
  1156. Name[si]=අවවාදය
  1157. Name[sk]=Varovanie
  1158. Name[sl]=Opozorilo
  1159. Name[sr]=Упозорење
  1160. Name[sr@ijekavian]=Упозорење
  1161. Name[sr@ijekavianlatin]=Upozorenje
  1162. Name[sr@latin]=Upozorenje
  1163. Name[sv]=Varning
  1164. Name[ta]=எச்சரிக்கை
  1165. Name[te]=హెచ్చరిక
  1166. Name[tg]=Огоҳӣ
  1167. Name[th]=คำเตือน
  1168. Name[tr]=Uyar─▒
  1169. Name[ug]=ئاگاھلاندۇرۇش
  1170. Name[uk]=Попередження
  1171. Name[uz]=Ogohnoma
  1172. Name[uz@cyrillic]=Огоҳнома
  1173. Name[vi]=Cß║únh b├ío
  1174. Name[wa]=Adviertixhmint
  1175. Name[x-test]=xxWarningxx
  1176. Name[zh_CN]=警告
  1177. Name[zh_TW]=警告
  1178. Comment=There was an error in the program which may cause problems
  1179. Comment[af]=Daar was 'n fout wat die program. Dit kon probleme veroorsaak het 
  1180. Comment[ar]=╪¡╪»╪½ ╪«╪╖╪ú ┘ü┘è ╪º┘ä╪¿╪▒┘å╪º┘à╪¼ ┘é╪» ┘è╪│╪¿╪¿ ┘à╪┤┘â┘ä╪⌐
  1181. Comment[ast]=Hebo un fallu nel programa que pue causar problemes
  1182. Comment[be@latin]=U prahramie ┼¡┼║nik┼éa pamy┼éka, ┼║ jakoj mohu─ç vyniknu─ç prablemy.
  1183. Comment[bg]=╨Æ╤è╨╖╨╜╨╕╨║╨╜╨░ ╨│╤Ç╨╡╤ê╨║╨░ ╨▓ ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╨░╤é╨░ ╨╕ ╤é╨╛╨▓╨░ ╨╝╨╛╨╢╨╡ ╨┤╨░ ╨╡ ╨┐╤Ç╨╕╤ç╨╕╨╜╨░ ╨╖╨░ ╨┐╤Ç╨╛╨▒╨╗╨╡╨╝╨░
  1184. Comment[bn]=᪬αºìαª░αºïαªùαºìαª░αª╛᪫-αªÅ αªÅমন αªòαª┐ছαºü αªñαºìαª░αºü᪃αª┐ αª░য়αºçছαºç αª»αª╛αª░ αª½αª▓αºç αª╕᪫αª╕αºì᪻αª╛ αª╣αªñαºç αª¬αª╛αª░αºç
  1185. Comment[bn_IN]=᪬αºìαª░αºïαªùαºìαª░αª╛᪫αºçαª░ αª«αªºαºì᪻αºç αªÅαªò᪃αª┐ αªñαºìαª░αºü᪃αª┐ αªªαºçαªûαª╛ αªªαª┐য়αºçছαºç αªÅবαªé αªÅαª░ αª½αª▓αºç αª╕᪫αª╕αºì᪻αª╛ αªªαºçαªûαª╛ αªªαª┐αªñαºç αª¬αª╛αª░αºç
  1186. Comment[bs]=Do┼ílo je do gre┼íke u programu koja mo┼╛e izazvati probleme
  1187. Comment[ca]=Hi ha hagut un error en el programa que pot provocar problemes
  1188. Comment[ca@valencia]=Hi ha hagut un error en el programa que pot provocar problemes
  1189. Comment[cs]=V programu nastala chyba, kter├í m┼»┼╛e zp┼»sobit probl├⌐my
  1190. Comment[csb]=W programie p├▓k├┤┼╝a s├ú fela, jak├┤ m├▓g┼éa doprow├┤dz├½c do problem├│w
  1191. Comment[da]=Der var en fejl i program som kan volde problemer
  1192. Comment[de]=Im Programm ist ein Fehler aufgetreten, der Probleme verursachen k├╢nnte
  1193. Comment[el]=╬Ñ╧Ç╬«╧ü╬╛╬╡ ╬¡╬╜╬▒ ╧â╧å╬¼╬╗╬╝╬▒ ╧â╧ä╬┐ ╧Ç╧ü╧î╬│╧ü╬▒╬╝╬╝╬▒ ╧ä╬┐ ╬┐╧Ç╬┐╬»╬┐ ╬╝╧Ç╬┐╧ü╬╡╬» ╬╜╬▒ ╧Ç╧ü╬┐╬║╬▒╬╗╬¡╧â╬╡╬╣ ╧Ç╧ü╬┐╬▓╬╗╬«╬╝╬▒╧ä╬▒
  1194. Comment[en_GB]=There was an error in the program which may cause problems
  1195. Comment[eo]=Eraro okazis en la programaro, kiu eble ka┼¡zas problemojn
  1196. Comment[es]=Ha ocurrido un error en el programa que puede causar problemas
  1197. Comment[et]=Programmis tekkis viga, mis v├╡ib tekitada probleeme
  1198. Comment[eu]=Arazoak ekar ditzekeen errorea bazegoen programan
  1199. Comment[fi]=Ohjelmassa oli virhe, joka voi aiheuttaa ongelmia
  1200. Comment[fr]=Il y a eu une erreur dans le programme qui peut causer des probl├¿mes
  1201. Comment[fy]=Der wie in flater yn it programma wat swierrigens feroorsaakje kin
  1202. Comment[ga]=Bh├¡ earr├íid sa r├¡omhchl├ír agus b'fh├⌐idir go mbeidh fadhbanna d├í barr
  1203. Comment[gl]=Produciuse un erro no programa que pode causar problemas
  1204. Comment[gu]=α¬òα¬╛α¬░α½ìᬻα¬òα½ìᬫᬫα¬╛α¬é α¬òα½ìα¬╖α¬ñα¬┐ α¬╣α¬ñα½Ç α¬£α½ç α¬òᬪα¬╛α¬Ü α¬«α½üα¬╢α½ìα¬òα½çα¬▓α½Çα¬ô α¬ëભα½Ç α¬òα¬░α¬╢α½ç
  1205. Comment[he]=╫É╫¿╫ó╫¬╫ö ╫⌐╫Æ╫Ö╫É╫ö ╫æ╫Ö╫Ö╫⌐╫ò╫¥ ╫⌐╫É╫ò╫£╫Ö ╫Æ╫¿╫₧╫ö ╫£╫æ╫ó╫Ö╫ò╫¬
  1206. Comment[hi]=αñ¬αÑìαñ░αÑïαñùαÑìαñ░αñ╛αñ« αñ«αÑçαñé αññαÑìαñ░αÑüαñƒαñ┐ αñ╣αÑê αñ£αñ┐αñ╕αñ╕αÑç αñ╕αñ«αñ╕αÑìαñ»αñ╛ αñëαññαÑìαñ¬αñ¿αÑìαñ¿ αñ╣αÑï αñ╕αñòαññαÑÇ αñ╣αÑê
  1207. Comment[hne]=αñ¬αÑìαñ░αÑïαñùαÑìαñ░αñ╛αñ« αñ«αñé αñÅαñò αñùαñ▓αññαÑÇ αñ╣αÑï αñùαñ┐αñ╕ αñ£αÑç αñ╣αñ░ αñ╕αñ«αñ╕αÑìαñ»αñ╛ αñªαÑç αñ╕αñòαñ╣αÑÇ
  1208. Comment[hr]=Do┼ílo je do pogre┼íke u programu koja bi mogla uzrokovati probleme
  1209. Comment[hsb]=Zmylk w programje m├│┼╛e hi┼í─çe problemy zawini─ç
  1210. Comment[hu]=Hiba t├╢rt├⌐nt a programban, de a program fut├ísa folytat├│dhat
  1211. Comment[ia]=Il habeva un error in le programma que il pote causar problemas
  1212. Comment[id]=Terjadi galat di program yang mungkin menyebabkan masalah
  1213. Comment[is]=Villa var├░ ├¡ forritinu og g├ªti├░ ├╛a├░ valdi├░ vandam├ílum
  1214. Comment[it]=Si ├¿ verificato nel programma un errore che potrebbe causare problemi
  1215. Comment[ja]=問題を引き起こす可能性のあるエラーがプログラムに発生しました
  1216. Comment[kk]=╨æ╨░╥ô╨┤╨░╤Ç╨╗╨░╨╝╨░╨┤╨░ ╨╝╙Ö╤ü╨╡╨╗╨╡ ╤é╤â╥ô╤ï╨╖╨░ ╨░╨╗╨░╤é╤ï╨╜ ╥¢╨░╤é╨╡ ╨┐╨░╨╣╨┤╨░ ╨▒╨╛╨╗╨┤╤ï
  1217. Comment[km]=មាន​កំហុស​ក្នុង​កម្មវិធី​ដែល​អាច​បង្ក​បញ្ហា
  1218. Comment[kn]=α▓òα│ìα▓░α▓«α▓╡α▓┐α▓ºα▓┐α▓»α▓▓α│ìα▓▓α▓┐ α▓ªα│ïα▓╖α▓╡α│èα▓éα▓ªα│ü α▓òα▓éα▓íα│üα▓¼α▓éα▓ªα▓┐α▓ªα│ìα▓ªα│ü, α▓çα▓ªα│ü α▓ñα│èα▓éα▓ªα▓░α│åα▓ùα▓│α▓¿α│ìα▓¿α│üα▓éα▓ƒα│üα▓«α▓╛α▓íα▓¼α▓╣α│üα▓ªα│ü
  1219. Comment[ko]=φöäδí£Ω╖╕δ₧¿∞ùÉ δ¼╕∞á£δÑ╝ Ω░Ç∞á╕∞ÿ¼ ∞êÿ ∞₧êδèö ∞ÿñδÑÿΩ░Ç δ░£∞â¥φò¿
  1220. Comment[ku]=Di bernamey├¬ de ├ºewtiy├¬n ku karibin bibin sedema pirsgir├¬kan derketin
  1221. Comment[lt]=─«vyko programos klaida, galinti sukelti problem┼│
  1222. Comment[lv]=Programm─ü notika k─╝┼½da, kas var─ôtu izrais─½t probl─ômas
  1223. Comment[mai]=αñ¬αÑìαñ░αÑïαñùαÑìαñ░αñ╛αñ«αñ«αÑç αññαÑìαñ░αÑüαñƒαñ┐ αñàαñ¢αñ┐ αñ£αñòαñ░αñ╛αñ╕αñü αñ╕αñ«αñ╕αÑìαñ»αñ╛ αñëαññαÑìαñ¬αñ¿αÑìαñ¿ αñ¡αñÅ αñ╕αñòαÑêαññ αñàαñ¢αñ┐
  1224. Comment[mk]=╨ÿ╨╝╨░╤ê╨╡ ╨│╤Ç╨╡╤ê╨║╨░ ╨▓╨╛ ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╨░╤é╨░ ╤ê╤é╨╛ ╨╝╨╛╨╢╨╡ ╨┤╨░ ╨┐╤Ç╨╡╨┤╨╕╨╖╨▓╨╕╨║╨░ ╨┐╤Ç╨╛╨▒╨╗╨╡╨╝╨╕
  1225. Comment[ml]=α┤òα╡üα┤┤α┤¬α╡ìα┤¬α┤«α╡üα┤úα╡ìα┤ƒα┤╛α┤òα╡ìα┤òα╡üα┤¿α╡ìα┤¿ α┤Äα┤¿α╡ìα┤ñα╡ï α┤¬α┤┐α┤╢α┤òα╡üα╡ì α┤¬α╡ìα┤░α╡ïα┤ùα┤╛α┤«α┤┐α┤▓α╡üα┤úα╡ìα┤ƒα┤╛α┤»α┤┐α┤░α╡üα┤¿α╡ìα┤¿α╡ü
  1226. Comment[mr]=αñòαñ╛αñ░αÑìαñ»αñòαÑìαñ░αñ«αñ╛αññ αññαÑìαñ░αÑüαñƒαÑÇ αñåαñóαñ│αñ▓αÑìαñ»αñ╛αñ«αÑüαñ│αÑç αñàαñíαñÜαñúαÑÇ αñ¿αñ┐αñ░αÑìαñ«αñ╛αñú αñ╣αÑïαñè αñ╢αñòαññαñ╛αññ
  1227. Comment[nb]=Det oppsto en feil i programmet som kan gi vanskeligheter
  1228. Comment[nds]=Dat geev en Fehler binnen dat Programm, villicht suert dor Problemen bi rut
  1229. Comment[ne]=αñòαñ╛αñ░αÑìαñ»αñòαÑìαñ░αñ«αñ«αñ╛ αñÅαñëαñƒαñ╛ αññαÑìαñ░αÑüαñƒαñ┐ αñÑαñ┐αñ»αÑï αñ£αÑüαñ¿ αñ╕αñ«αñ╕αÑìαñ»αñ╛αñ╣αñ░αÑéαñòαÑï αñòαñ╛αñ░αñú αñ╣αÑüαñ¿ αñ╕αñòαÑìαñªαñ¢
  1230. Comment[nl]=Er deed zich een fout voor in het programma dat problemen kan veroorzaken
  1231. Comment[nn]=Det oppstod ein feil i programmet, som kan f├╕ra til vanskar
  1232. Comment[pa]=ਪα¿░α⌐ïα¿ùα¿░α¿╛α¿« α¿╡α¿┐α⌐▒α¿Ü α¿çα⌐▒α¿ò α¿ùα¿▓α¿ñα⌐Ç α¿åα¿ê α¿╣α⌐ê, α¿£α¿┐α¿╕ α¿¿α¿╛α¿▓ α¿╕α¿«α⌐▒α¿╕α¿┐α¿åα¿╡α¿╛α¿é α¿åα¿êα¿åα¿é α¿╣α¿¿
  1233. Comment[pl]=W programie wyst─àpi┼é b┼é─àd, mo┼╝e powodowa─ç problemy
  1234. Comment[pt]=Ocorreu um erro no programa que poder├í provocar problemas
  1235. Comment[pt_BR]=Houve um erro no programa, que pode causar problemas
  1236. Comment[ro]=A avut loc o eroare ├«n program care ar putea cauza probleme
  1237. Comment[ru]=╨Æ ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╨╝╨╡ ╨┐╤Ç╨╛╨╕╨╖╨╛╤ê╨╗╨░ ╨╛╤ê╨╕╨▒╨║╨░, ╨║╨╛╤é╨╛╤Ç╨░╤Å ╨╝╨╛╨╢╨╡╤é ╨▓╤ï╨╖╨▓╨░╤é╤î ╨┐╤Ç╨╛╨▒╨╗╨╡╨╝╤ï
  1238. Comment[se]=Lei meatt├íhus progr├ímmas mii d├íid├í r├íhkadit v├íttisvuo─æaid
  1239. Comment[si]=α╢£α╖Éα╢ºα╖àα╖ö α╢çα╢¡α╖Æα╖Çα╖Æα╢║ α╖äα╖Éα╢Üα╖Æ α╖Çα╢╗α╢»α╢Üα╖è α╖Çα╖Éα╢⌐α╖âα╢ºα╖äα╢▒ α╖âα╢¡α╖öα╖Çα╖Ü
  1240. Comment[sk]=V programe sa vyskytla chyba, ktor├í m├┤┼╛e sp├┤sobi┼Ñ probl├⌐my
  1241. Comment[sl]=V programu je pri┼ílo do napake, ki lahko povzro─ìi te┼╛ave
  1242. Comment[sr]=╨ö╨╛╤ê╨╗╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨┤╨╛ ╨│╤Ç╨╡╤ê╨║╨╡ ╤â ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╤â ╨║╨╛╤ÿ╨░ ╨╝╨╛╨╢╨╡ ╨╕╨╖╨░╨╖╨▓╨░╤é╨╕ ╨┐╤Ç╨╛╨▒╨╗╨╡╨╝╨╡
  1243. Comment[sr@ijekavian]=╨ö╨╛╤ê╨╗╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨┤╨╛ ╨│╤Ç╨╡╤ê╨║╨╡ ╤â ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╤â ╨║╨╛╤ÿ╨░ ╨╝╨╛╨╢╨╡ ╨╕╨╖╨░╨╖╨▓╨░╤é╨╕ ╨┐╤Ç╨╛╨▒╨╗╨╡╨╝╨╡
  1244. Comment[sr@ijekavianlatin]=Do┼ílo je do gre┼íke u programu koja mo┼╛e izazvati probleme
  1245. Comment[sr@latin]=Do┼ílo je do gre┼íke u programu koja mo┼╛e izazvati probleme
  1246. Comment[sv]=Det uppstod ett fel i programmet vilket kan orsaka problem
  1247. Comment[ta]=α«¿α«┐α«░α«▓α«┐α«▓α»ì α«¬α«┐α«┤α»êα«»α»üα«│α»ìα«│α«ñα»ü α«àα«ñα»ü α«Üα«┐α«òα»ìα«òα«▓α»êα«ñα»ì α«ñα»ïα«▒α»ìα«▒α»üα«╡α«┐α«òα»ìα«òα«▓α«╛α««α»ì
  1248. Comment[te]=α░¬α▒ìα░░α▒ïα░ùα▒ìα░░α░╛α░«α▒ìΓÇîα░¿α░éα░ªα▒ü α░Æα░ò α░ªα▒ïα░╖α░«α▒üα░╡α▒üα░éα░ªα░┐ α░àα░ªα░┐ α░╕α░«α░╕α▒ìα░»α░▓α░òα▒ü α░òα░╛α░░α░úα░éα░òα░╛α░╡α░Üα▒ìα░Üα▒ü
  1249. Comment[tg]=╨Ñ╨░╤é╨╛╨╡, ╨║╨╕ ╨┤╨░╤Ç ╨▒╨░╤Ç╨╜╨╛╨╝╨░ ╨┐╨░╨╣╨┤╨╛ ╤ê╤â╨┤ ╨╝╨╡╤é╨░╨▓╨╛╨╜╨░╨┤ ╨▒╨╛╨╕╤ü╨╕ ╨╝╤â╤ê╨║╨╕╨╗╙ú ╤ê╨░╨▓╨░╨┤
  1250. Comment[th]=มีข้อผิดพลาดในโปรแกรมซึ่งอาจทำให้เกิดปัญหา
  1251. Comment[tr]=Uygulamada sorunlara neden olabilecek bir hata olu┼ƒtu
  1252. Comment[ug]=┘╛╪▒┘ê┌»╪▒╪º┘à┘à┘ë╪»╪º ╪¿┘ë╪▒ ┘à█ò╪│┘ë┘ä█ò ┘â█å╪▒█ê┘ä╪»┘ë╪î ╪ª█ç ╪¿█ò╪▓┘ë ┘à█ò╪│┘ë┘ä┘ë┘ä█ò╪▒┘å┘ë ┘â█ò┘ä╪¬█ê╪▒█ê┘╛ ┌å┘ë┘é┘ë╪▒┘ë╪┤┘ë ┘à█ç┘à┘â┘ë┘å
  1253. Comment[uk]=╨Æ ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╤û ╤é╤Ç╨░╨┐╨╕╨╗╨░╤ü╤î ╨┐╨╛╨╝╨╕╨╗╨║╨░, ╤Å╨║╨░ ╨╝╨╛╨╢╨╡ ╤ü╨┐╤Ç╨╕╤ç╨╕╨╜╨╕╤é╨╕ ╨┐╤Ç╨╛╨▒╨╗╨╡╨╝╨╕
  1254. Comment[vi]=C├│ mß╗Öt lß╗ùi trong ch╞░╞íng tr├¼nh c├│ thß╗â g├óy ra vß║Ñn ─æß╗ü
  1255. Comment[wa]=├àk n' a n├⌐n st├« e programe ki p├┤reut f├⌐ des rujhes
  1256. Comment[x-test]=xxThere was an error in the program which may cause problemsxx
  1257. Comment[zh_CN]=程序中有一个错误，它可能导致一些问题
  1258. Comment[zh_TW]=程式中發生錯誤，可能造成問題
  1259. Action=Popup|Sound
  1260. Sound=KDE-Sys-App-Error.ogg
  1261.  
  1262. [Event/catastrophe]
  1263. Name=Catastrophe
  1264. Name[af]=Katastrofe
  1265. Name[ar]=كارثة
  1266. Name[ast]=Catástrofe
  1267. Name[be]=Катастрофа
  1268. Name[be@latin]=Katastrofa
  1269. Name[bg]=Катастрофа
  1270. Name[bn]=ভয়αª╛নαªò αª╕᪫αª╕αºì᪻αª╛
  1271. Name[bs]=Katastrofa
  1272. Name[ca]=Catàstrofe
  1273. Name[ca@valencia]=Catàstrofe
  1274. Name[cs]=Katastrofa
  1275. Name[csb]=Katastrofa
  1276. Name[da]=Katastrofe
  1277. Name[de]=Katastrophe
  1278. Name[el]=Καταστροφή
  1279. Name[en_GB]=Catastrophe
  1280. Name[eo]=Katastrofo
  1281. Name[es]=Catástrofe
  1282. Name[et]=Katastroof
  1283. Name[eu]=Hondamena
  1284. Name[fa]=فاجعه
  1285. Name[fi]=Katastrofi
  1286. Name[fr]=Catastrophe
  1287. Name[fy]=Katastrofe
  1288. Name[ga]=Tubaiste
  1289. Name[gl]=Catástrofe
  1290. Name[gu]=α¬ùα¬éભα½Çα¬░ α¬¡α½éα¬▓
  1291. Name[he]=אסון
  1292. Name[hi]=प्रलय
  1293. Name[hne]=तबाही
  1294. Name[hr]=Katastrofa
  1295. Name[hsb]=Katastrofa
  1296. Name[hu]=S├║lyos hiba
  1297. Name[ia]=Catastrophe
  1298. Name[id]=Katastrofe
  1299. Name[is]=Hörmungarástand
  1300. Name[it]=Catastrofe
  1301. Name[ja]=大惨事
  1302. Name[kk]=╨É╨┐╨░╤é╤é╤ï ╨╢╨░╥ô╨┤╨░╨╣
  1303. Name[km]=Catastrophe
  1304. Name[kn]=ದುರಂತ
  1305. Name[ko]=∞ñæδîÇφò£ ∞ÿñδÑÿ
  1306. Name[ku]=Malxerabî
  1307. Name[lt]=Katastrofa
  1308. Name[lv]=Katastrofa
  1309. Name[mai]=Catastrophe
  1310. Name[mk]=Катастрофа
  1311. Name[ml]=ദുരന്തം
  1312. Name[mr]=दुर्घटना
  1313. Name[nb]=Katastrofe
  1314. Name[nds]=Groot Mal├╢├╢r
  1315. Name[ne]=आपत्ति
  1316. Name[nl]=Catastrofe
  1317. Name[nn]=Katastrofe
  1318. Name[or]=Catastrophe
  1319. Name[pa]=ਕਾਟਾਸਟਰਫੀ
  1320. Name[pl]=Katastrofa
  1321. Name[pt]=Catástrofe
  1322. Name[pt_BR]=Catástrofe
  1323. Name[ro]=Catastrof─â
  1324. Name[ru]=Катастрофа
  1325. Name[se]=Roassu
  1326. Name[si]=Catastrophe
  1327. Name[sk]=Katastrofa
  1328. Name[sl]=Katastrofa
  1329. Name[sr]=Катастрофа
  1330. Name[sr@ijekavian]=Катастрофа
  1331. Name[sr@ijekavianlatin]=Katastrofa
  1332. Name[sr@latin]=Katastrofa
  1333. Name[sv]=Katastrof
  1334. Name[ta]=Catastrophe
  1335. Name[te]=కెటస్ట్రోఫీ
  1336. Name[tg]=Фоҷиа
  1337. Name[th]=หายนะ
  1338. Name[tr]=Felaket
  1339. Name[ug]=پالاكەت
  1340. Name[uk]=Катастрофа
  1341. Name[vi]=Thß║úm hß╗ìa
  1342. Name[wa]=Laide afwaire
  1343. Name[x-test]=xxCatastrophexx
  1344. Name[zh_CN]=严重故障
  1345. Name[zh_TW]=發生大災難
  1346. Comment=A very serious error occurred, at least causing the program to exit
  1347. Comment[af]=Daar was 'n baie ernstige fout. Dit het ten minste die program be├½indig
  1348. Comment[ar]=╪«╪╖╪ú ┘â╪¿┘è╪▒ ╪ú╪»┘ë ╪Ñ┘ä┘ë ╪«╪▒┘ê╪¼ ╪º┘ä╪¿╪▒┘å╪º┘à╪¼ ╪╣┘ä┘ë ╪º┘ä╪ú┘é┘ä
  1349. Comment[ast]=Hebo un fallu grave, causando al menos la terminaci├│n del programa
  1350. Comment[be@latin]=U┼║nik┼éa vielmi va┼╛naja pamy┼éka, jakaja prynamsi vymusi┼éa prahramu vyj┼¢ci.
  1351. Comment[bg]=╨Æ╤è╨╖╨╜╨╕╨║╨╜╨░ ╨╝╨╜╨╛╨│╨╛ ╤ü╨╡╤Ç╨╕╨╛╨╖╨╜╨░ ╨│╤Ç╨╡╤ê╨║╨░ ╨╕ ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╨░╤é╨░ ╨▒╨╡╤ê╨╡ ╤ü╨┐╤Ç╤Å╨╜╨░
  1352. Comment[bn]=αªÅαªò᪃αª┐ αªùαºüαª░αºüαªñαª░ αª╕᪫αª╕αºì᪻αª╛ αªÿ᪃αºçছαºç, αª»αª╛αª░ αª½αª▓αºç αªàনαºìαªñαªñ᪬αªòαºìαª╖αºç αª¬αºìαª░αºïαªùαºìαª░αª╛᪫-᪃αª┐ αª¼αª¿αºìধ αª╣য়αºç αªùαºçছαºç
  1353. Comment[bs]=Do┼ílo je do vrlo ozbiljne gre┼íke, zbog koje je bar program obustavljen
  1354. Comment[ca]=Hi ha hagut un error molt seri├│s, com a m├¡nim ha provocat la sortida del programa
  1355. Comment[ca@valencia]=Hi ha hagut un error molt seri├│s, com a m├¡nim ha provocat l'eixida del programa
  1356. Comment[cs]=Nastala velmi z├íva┼╛n├í chyba, kter├í m├í za n├ísledek minim├íln─¢ ukon─ìen├¡ programu
  1357. Comment[csb]=P├▓k├┤za s├ú c├ú┼╝k├┤ fela, jak├┤ prz├½n├┤mni n├ú program├ú zak├╣┼äcza
  1358. Comment[da]=En meget alvorlig fejl opstod, som mindst for├Ñrsagede at programmet afsluttede
  1359. Comment[de]=Ein sehr schwerer Fehler ist aufgetreten, der wenigstens das Programm zum Beenden bringt
  1360. Comment[el]=╬ú╧à╬╜╬¡╬▓╬╖ ╬¡╬╜╬▒ ╧Ç╬┐╬╗╧ì ╧â╬┐╬▓╬▒╧ü╧î ╧â╧å╬¼╬╗╬╝╬▒, ╬╝╬╡ ╬▒╧ü╧ç╬╣╬║╧î ╬▒╧Ç╬┐╧ä╬¡╬╗╬╡╧â╬╝╬▒ ╧ä╬╖╬╜ ╬║╬▒╧ä╬¼╧ü╧ü╬╡╧à╧â╬╖ ╧ä╬┐╧à ╧Ç╧ü╬┐╬│╧ü╬¼╬╝╬╝╬▒╧ä╬┐╧é
  1361. Comment[en_GB]=A very serious error occurred, at least causing the program to exit
  1362. Comment[eo]=Gravega eraro okazis, kiu almena┼¡ ─ëesigis la programaron
  1363. Comment[es]=Ha ocurrido un error serio que ha causado, al menos, la terminaci├│n del programa
  1364. Comment[et]=Tekkis v├ñga t├╡sine viga, mis sundis programmi t├╢├╢d l├╡petama
  1365. Comment[eu]=Oso errore larria gertatu da, programa ateraraztea eragin duena, gutxienez
  1366. Comment[fi]=Tapahtui eritt├ñin vakava virhe, joka aiheutti ainakin ohjelman keskeytymisen
  1367. Comment[fr]=Une erreur tr├¿s s├⌐rieuse s'est produite, provoquant au minimum la fin du programme
  1368. Comment[fy]=In serieuse flater had him foardien wertroch it programma sluten is
  1369. Comment[ga]=Tharla earr├íid thromch├║iseach, a thug ar an gcl├ír ├⌐ir├¡ as, ar a laghad
  1370. Comment[gl]=Produciuse un erro moi grave, que como m├¡nimo fixo que o programa se pechase
  1371. Comment[gu]=α¬ôછα¬╛ᬫα¬╛α¬é α¬ôછα½üα¬é α¬òα¬╛α¬░α½ìᬻα¬òα½ìα¬░ᬫ α¬¼α¬éધ α¬Ñα¬ç α¬£α¬╛ᬻ, α¬ñα½çα¬╡α½Ç α¬ûα½éબ α¬ùα¬éભα½Çα¬░ α¬òα½ìα¬╖α¬ñα¬┐ α¬ëᬪα½ìભα¬╡α½Ç α¬╣α¬ñα½Ç
  1372. Comment[he]=╫⌐╫Æ╫Ö╫É╫ö ╫ù╫₧╫ò╫¿╫ö ╫₧╫É╫ò╫ô ╫ö╫¬╫¿╫ù╫⌐╫ö, ╫⌐╫£╫ñ╫ù╫ò╫¬ ╫Æ╫¿╫₧╫ö ╫£╫¬╫ò╫¢╫á╫ö ╫£╫ö╫Ö╫í╫Æ╫¿.
  1373. Comment[hi]=αñÅαñò αñàαññαñ┐ αñùαñéαñ¡αÑÇαñ░ αññαÑìαñ░αÑüαñƒαñ┐ αñ╣αÑüαñê, αñ£αñ┐αñ╕αñ╕αÑç αñ¬αÑìαñ░αÑïαñùαÑìαñ░αñ╛αñ« αñ¼αñ╛αñ╣αñ░ αñ╣αÑï αñùαñ»αñ╛
  1374. Comment[hne]=αñÅαñò αñ¼αñ╣αÑüαññ αñ¼αñíαñ╝αÑç αñùαñ▓αññαÑÇ αñ╣αÑï αñùαñ┐αñ╕ αñ£αÑç αñ╣αñ░ αñ¬αÑìαñ░αÑïαñùαÑìαñ░αñ╛αñ« αñ▓ αñ¼αñ╛αñ╣αñ┐αñ░ αñòαñ░ αñªαñ┐αñ╕.
  1375. Comment[hr]=Dogodila se je vrlo ozbiljna pogre┼íka, koja je uzrokovala zavr┼íetak barem jednog programa
  1376. Comment[hsb]=Jara chutny zmylk je znajmje┼ä┼ía program wott┼Ö─¢li┼é.
  1377. Comment[hu]=Hiba t├╢rt├⌐nt a programban, a program fut├ísa befejez┼æd├╢tt
  1378. Comment[ia]=Il occurreva un error le plus serie, al minus causante le exito del programma
  1379. Comment[id]=Galat yang sangat serius terjadi, sekurangnya menyebabkan program keluar
  1380. Comment[is]=Mj├╢g alvarleg villa ├ítti s├⌐r sta├░, a.m.k. n├ªg til a├░ forriti├░ sl├╢kkti ├í s├⌐r
  1381. Comment[it]=Si ├¿ verificato un errore molto serio, che ha causato almeno l'uscita del programma
  1382. Comment[ja]=少なくともプログラムを終了させる非常に重大なエラーが発生しました
  1383. Comment[kk]=╨æ╨░╥ô╨┤╨░╤Ç╨╗╨░╨╝╨░ ╨║╨╡╨╝╤û╨╜╨┤╨╡ ╤û╤ü╤û╨╜ ╨╢╨░╨╗╥ô╨░╤ü╤é╤ï╤Ç╨░ ╨░╨╗╨╝╨░╨╣╤é╤ï╨╜ ╙⌐╤é╨╡ ╨╡╨╗╨╡╤â╨╗╤û ╥¢╨░╤é╨╡ ╨┐╨░╨╣╨┤╨░ ╨▒╨╛╨╗╨┤╤ï
  1384. Comment[km]=ß₧Ç߃åß₧áß₧╗ß₧ƒΓÇïß₧Æ߃Æß₧äß₧ô߃ïß₧Æ߃Æß₧äß₧ÜΓÇïß₧ö߃åß₧òß₧╗ß₧ÅΓÇïß₧öß₧╢ß₧ôΓÇïß₧Çß₧╛ß₧ÅΓÇïß₧íß₧╛ß₧ä ß₧Ö߃ëß₧╢ß₧äΓÇïß₧á߃äß₧àΓÇïß₧Äß₧╢ß₧ƒßƒïΓÇïß₧£ß₧╢ΓÇïß₧öß₧ä߃Æß₧ÇΓÇïß₧▓߃Æß₧ÖΓÇïß₧Çß₧ÿ߃Æß₧ÿß₧£ß₧╖ß₧Æß₧╕ΓÇïß₧öß₧╖ß₧æ
  1385. Comment[kn]=α▓¼α▓╣α▓│ α▓ùα▓éα▓¡α│Çα▓░α▓╡α▓╛α▓ª α▓ªα│ïα▓╖α▓╡α│èα▓éα▓ªα│ü α▓òα▓éα▓íα│üα▓¼α▓éα▓ªα▓┐α▓ªα│ìα▓ªα│ü, α▓òα▓íα│ç α▓¬α▓òα│ìα▓╖  α▓òα│ìα▓░α▓«α▓╡α▓┐α▓ºα▓┐α▓»α│ü α▓¿α▓┐α▓░α│ìα▓ùα▓«α▓┐α▓╕α│üα▓╡α│åα▓ñα│å α▓«α▓╛α▓íα▓┐α▓ñα│ü
  1386. Comment[ko]=φöäδí£Ω╖╕δ₧¿∞¥┤ ∞óàδúîδÉá ∞áòδÅä∞¥ÿ δºñ∞Ü░ φü░ ∞ÿñδÑÿΩ░Ç δ░£∞â¥φò¿
  1387. Comment[ku]=├çewtiyeke gelek├« gir├«ng derkete hol├¬, ti┼ƒt├¬ her├« ba┼ƒ d├¬ bibe sedema girtina bernamey├¬
  1388. Comment[lt]=─«vyko labai rimta klaida, privertusi program─à bent jau baigti darb─à.
  1389. Comment[lv]=Notika ─╝oti notpietna k─╝┼½da, t─ü izrais─½ja vismaz programmas izie┼íanu
  1390. Comment[mai]=αñÅαñòαñƒαñ╛ αñàαññαñ┐ αñùαñéαñ¡αÑÇαñ░ αññαÑìαñ░αÑüαñƒαñ┐ αñ¡αÑçαñ▓, αñ£αñòαñ░αñ╛αñ╕αñü αñ¬αÑìαñ░αÑïαñùαÑìαñ░αñ╛αñ« αñ¼αñ╛αñ╣αñ░ αñ¡αñÅ αñùαÑçαñ▓
  1391. Comment[mk]=╨¥╨░╤ü╤é╨░╨╜╨░ ╨╝╨╜╨╛╨│╤â ╤ü╨╡╤Ç╨╕╨╛╨╖╨╜╨░ ╨│╤Ç╨╡╤ê╨║╨░ ╤ê╤é╨╛ ╨┐╤Ç╨╡╨┤╨╕╨╖╨▓╨╕╨║╨░ ╨╜╨░╤ÿ╨╝╨░╨╗╨║╤â ╨┐╨░╨┤ ╨╜╨░ ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╨░╤é╨░
  1392. Comment[ml]=α┤╡α┤│α┤░α╡å α┤ùα╡üα┤░α╡üα┤ñα┤░α┤«α┤╛α┤» α┤¬α┤┐α┤╢α┤òα╡üα╡ì α┤¬α┤▒α╡ìα┤▒α┤┐.α┤çα┤¬α╡ìα┤¬α╡ïα┤┤α┤ñα╡ìα┤ñα╡çα┤»α╡ìα┤òα╡ìα┤òα╡ì α┤¬α╡ìα┤░α╡ïα┤ùα╡ìα┤░α┤╛α┤é α┤¿α┤┐α┤▒α╡üα┤ñα╡ìα┤ñα╡üα┤¿α╡ìα┤¿α╡ü
  1393. Comment[mr]=αñûαÑéαñ¬αñÜ αñùαñéαñ¡αÑÇαñ░ αññαÑìαñ░αÑüαñƒαÑÇ αñåαñóαñ│αñ▓αÑÇ, αñòαñ┐αñ«αñ╛αñ¿ αñòαñ╛αñ░αÑìαñ»αñòαÑìαñ░αñ« αñ¼αñéαñª αñ╣αÑïαñè αñ╢αñòαññαÑç
  1394. Comment[nb]=Det oppsto en meget alvorlig feil som minst f├╕rte til at programmet stoppet
  1395. Comment[nds]=Dat geev en groot Mal├╢├╢r, tominnst dat Programm is utstegen
  1396. Comment[ne]=αñºαÑçαñ░αÑê αñ£αñƒαñ┐αñ▓ αññαÑìαñ░αÑüαñƒαñ┐ αñªαÑçαñûαñ╛ αñ¬αñ░αÑìαñ»αÑï, αñòαñ«αÑìαññαñ┐αñ«αñ╛ αñòαñ╛αñ░αÑìαñ»αñòαÑìαñ░αñ« αñàαñ¿αÑìαññαÑìαñ» αñùαñ░αÑìαñ¿αÑüαñ¬αñ░αÑìαñ¿αÑç αñòαñ╛αñ░αñú αñ¼αñ¿αÑìαñ¿ αñ╕αñòαÑìαñªαñ¢
  1397. Comment[nl]=Er deed zich een serieuze fout voor dat er op zijn minst voor zorgde dat het programma werd afgesloten
  1398. Comment[nn]=Det oppstod ein veldig alvorleg feil, som iallfall gjorde at programmet vart avslutta
  1399. Comment[or]=α¼ùα¡ïଟα¼┐α¼Å α¼«α¼╛α¼░α¼╛α¼ñα¡ìମα¼ò α¼ñα¡ìα¼░α¡üଟα¼┐ α¼ÿଟα¼┐α¼¢α¼┐, α¼àα¼ñα¼┐ α¼òମα¼░α¡ç α¼¬α¡ìα¼░α¼ùα¡ìα¼░α¼╛ମα¼òα¡ü α¼¬α¡ìα¼░α¼╕α¡ìα¼Ñα¼╛ନ α¼òα¼░α¼┐α¼¼α¼╛α¼òα¡ü α¼¬α¼íα¼╝α¼┐ପα¼╛α¼░α¡ç
  1400. Comment[pa]=α¿çα⌐▒α¿ò α¿¼α¿╣α⌐üα¿ñ α¿╣α⌐Ç α¿ùα⌐░α¿¡α⌐Çα¿░ α¿╕α¿«α⌐▒α¿╕α¿┐α¿å α¿╣α⌐ïα¿ê α¿╣α⌐ê, α¿£α¿┐α¿╕ α¿¿α¿╛α¿▓ α¿¬α¿░α⌐ïα¿ùα¿░α¿╛α¿« α¿¼α⌐░ਦ α¿╣α⌐ï α¿░α¿┐α¿╣α¿╛ α¿╣α⌐êαÑñ
  1401. Comment[pl]=Wyst─àpi┼é bardzo powa┼╝ny b┼é─àd, co najmniej nast─àpi┼éo zako┼äczenie pracy programu
  1402. Comment[pt]=Ocorreu um erro muito s├⌐rio, que fez pelo menos com que o programa sa├¡sse
  1403. Comment[pt_BR]=Um erro muito s├⌐rio aconteceu, que causou (no m├¡nimo) o fechamento do programa
  1404. Comment[ro]=A intervenit o eroare foarte grav─â, cauz├«nd cel pu╚¢in ie╚Öirea programului
  1405. Comment[ru]=╨ƒ╤Ç╨╛╨╕╨╖╨╛╤ê╨╗╨░ ╨╛╤ç╨╡╨╜╤î ╤ü╨╡╤Ç╤î╤æ╨╖╨╜╨░╤Å ╨╛╤ê╨╕╨▒╨║╨░, ╨║╨░╨║ ╨╝╨╕╨╜╨╕╨╝╤â╨╝, ╨▓╤ï╨╖╨▓╨░╨▓╤ê╨░╤Å ╨╖╨░╨▓╨╡╤Ç╤ê╨╡╨╜╨╕╨╡ ╤Ç╨░╨▒╨╛╤é╤ï ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╨╝╤ï
  1406. Comment[si]=α╢ëα╢¡α╖Å α╢»α╖Éα╢⌐α╖Æ α╖Çα╢╗α╢»α╢Üα╖è α╢çα╢¡α╖Æα╖Çα╖Æα╢║, α╢àα╢⌐α╖ö α╢¡α╢╗α╢╕α╖Æα╢▒α╖è α╖Çα╖Éα╢⌐α╖âα╢ºα╖äα╢▒ α╢ëα╖Çα╢¡α╖èα╖Çα╖ôα╢╕α╢º α╖äα╖Üα╢¡α╖öα╖Çα╖Öα╢╕α╖Æα╢▒α╖è
  1407. Comment[sk]=Nastala ve─╛mi v├í┼╛na chyba, ktor├í zapr├¡─ìinila minim├ílne ukon─ìenie programu
  1408. Comment[sl]=Pri┼ílo je do zelo resne napake, zaradi katere se je program kon─ìal
  1409. Comment[sr]=╨ö╨╛╤ê╨╗╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨┤╨╛ ╨▓╤Ç╨╗╨╛ ╨╛╨╖╨▒╨╕╤Ö╨╜╨╡ ╨│╤Ç╨╡╤ê╨║╨╡, ╨╖╨▒╨╛╨│ ╨║╨╛╤ÿ╨╡ ╤ÿ╨╡ ╨▒╨░╤Ç ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝ ╨╛╨▒╤â╤ü╤é╨░╨▓╤Ö╨╡╨╜
  1410. Comment[sr@ijekavian]=╨ö╨╛╤ê╨╗╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨┤╨╛ ╨▓╤Ç╨╗╨╛ ╨╛╨╖╨▒╨╕╤Ö╨╜╨╡ ╨│╤Ç╨╡╤ê╨║╨╡, ╨╖╨▒╨╛╨│ ╨║╨╛╤ÿ╨╡ ╤ÿ╨╡ ╨▒╨░╤Ç ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝ ╨╛╨▒╤â╤ü╤é╨░╨▓╤Ö╨╡╨╜
  1411. Comment[sr@ijekavianlatin]=Do┼ílo je do vrlo ozbiljne gre┼íke, zbog koje je bar program obustavljen
  1412. Comment[sr@latin]=Do┼ílo je do vrlo ozbiljne gre┼íke, zbog koje je bar program obustavljen
  1413. Comment[sv]=Ett mycket allvarligt fel uppstod, som ├Ñtminstone fick programmet att avslutas
  1414. Comment[ta]=A very serious error occurred, at least causing the program to exit
  1415. Comment[te]=α░Üα░╛α░▓α░╛ α░«α▒üα░ûα▒ìα░»α░«α▒êα░¿ α░ªα▒ïα░╖α░«α▒ü α░╕α░éα░¡α░╡α░┐α░éα░Üα░┐α░éα░ªα░┐, α░òα░¿α▒Çα░╕α░é α░¬α▒ìα░░α▒ïα░ùα▒ìα░░α░╛α░«α▒ì α░¼α░╣α░┐α░╖α▒ìα░òα░░α░úα░òα▒ü α░òα░╛α░░α░úα░«α▒îα░ñα▒ïα░éα░ªα░┐
  1416. Comment[tg]=╨Ñ╨░╤é╨╛╨╕ ╤à╨╡╨╗╨╡ ╤à╨░╤é╨░╤Ç╨╜╨╛╨║╨╡, ╨║╨╕ ╨░╥¢╨░╨╗╨╗╨░╨╜ ╨▒╨░╤Ç╨╜╨╛╨╝╨░╤Ç╨╛ ╤à╨╛╨╝╙»╤ê ╨║╨░╤Ç╨┤ ╨╛╤ê╨║╨╛╤Ç ╤ê╤â╨┤
  1417. Comment[th]=α╣Çα╕üα╕┤α╕öα╕éα╣ëα╕¡α╕£α╕┤α╕öα╕₧α╕Ñα╕▓α╕öα╕ùα╕╡α╣êα╕úα╣ëα╕▓α╕óα╣üα╕úα╕çα╕íα╕▓α╕ü α╕¡α╕óα╣êα╕▓α╕çα╕Öα╣ëα╕¡α╕óα╕üα╣çα╕ùα╕│α╣âα╕½α╣ëα╕¡α╕¡α╕üα╕êα╕▓α╕üα╣éα╕¢α╕úα╣üα╕üα╕úα╕í
  1418. Comment[tr]=En az─▒ndan uygulamadan ├º─▒k─▒lacak kadar ├╢nemli bir hata olu┼ƒtu
  1419. Comment[ug]=┘å╪º┌╛╪º┘è┘ë╪¬┘ë ╪ª█É╪║┘ë╪▒ ╪«╪º╪¬╪º┘ä┘ë┘é ┘â█å╪▒█ê┘ä╪»┘ë╪î ┌╛█É┌å ╪¿┘ê┘ä┘à┘ë╪║╪º┘å╪»╪º ┘╛╪▒┘ê┌»╪▒╪º┘à┘à┘ë╪»┘ë┘å ┌å█É┘â┘ë┘å┘ë╪┤┘å┘ë ┘â█ò┘ä╪¬█ê╪▒█ê┘╛ ┌å┘ë┘é┘ë╪▒┘ë╪»█ç
  1420. Comment[uk]=╤é╤Ç╨░╨┐╨╕╨╗╨░╤ü╤î ╨┤╤â╨╢╨╡ ╤ü╨╡╤Ç╨╣╨╛╨╖╨╜╨░ ╨┐╨╛╨╝╨╕╨╗╨║╨░, ╤Å╨║╨░ ╨┐╤Ç╨╕╨╖╨▓╨╡╨╗╨░ ╨┤╨╛ ╨╖╨░╨║╤Ç╨╕╤é╤é╤Å ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╨╕
  1421. Comment[vi]=Mß╗Öt lß╗ùi nghi├¬m trß╗ìng ─æ├ú xß║úy ra, ├¡t nhß║Ñt ─æ├ú l├ám tho├ít ch╞░╞íng tr├¼nh
  1422. Comment[wa]=├àk di vormint laid s' a pass├⌐. ├ça a pol moens fwait kel programe a dvou mouss├« fo├╗
  1423. Comment[x-test]=xxA very serious error occurred, at least causing the program to exitxx
  1424. Comment[zh_CN]=发生了一个非常严重的错误，至少已经导致了这个程序退出
  1425. Comment[zh_TW]=發生了非常嚴重的問題，至少造成程式被迫結束
  1426. Action=Popup|Sound
  1427. Sound=KDE-Sys-App-Error-Serious.ogg
  1428.  
  1429.  
  1430. [Event/startkde]
  1431. Name=Login
  1432. Name[af]=Aanteken
  1433. Name[ar]=ولوج
  1434. Name[ast]=Accesu
  1435. Name[be]=Уваход
  1436. Name[be@latin]=Uvachod
  1437. Name[bg]=Вход
  1438. Name[bn]=লগ-ইন
  1439. Name[bn_IN]=αª▓αªù-αªçন αªòαª░αºüন
  1440. Name[bs]=Prijava
  1441. Name[ca]=Entrada
  1442. Name[ca@valencia]=Entrada
  1443. Name[cs]=Přihlášení
  1444. Name[csb]=Logòwanié
  1445. Name[da]=Login
  1446. Name[de]=Anmelden
  1447. Name[el]=Σύνδεση
  1448. Name[en_GB]=Login
  1449. Name[eo]=Ensaluti
  1450. Name[es]=Inicio de sesi├│n
  1451. Name[et]=Sisselogimine
  1452. Name[eu]=Saio hasiera
  1453. Name[fa]=ورود
  1454. Name[fi]=Sisäänkirjautuminen
  1455. Name[fr]=Connexion 
  1456. Name[fy]=Ynlogge
  1457. Name[ga]=Log├íil Isteach
  1458. Name[gl]=Acceso
  1459. Name[gu]=પ્રવેશ
  1460. Name[he]=כניסה
  1461. Name[hi]=लॉगइन
  1462. Name[hne]=लागइन
  1463. Name[hr]=Prijava
  1464. Name[hsb]=Přizjewjenje
  1465. Name[hu]=Bejelentkezés
  1466. Name[ia]=Accesso
  1467. Name[id]=Log Masuk
  1468. Name[is]=Innskráning
  1469. Name[it]=Accesso
  1470. Name[ja]=ログイン
  1471. Name[kk]=Кіру
  1472. Name[km]=ចូល
  1473. Name[kn]=α▓¬α│ìα▓░α▓╡α│çα▓╢α▓┐α▓╕α│ü (α▓▓α▓╛α▓ùα▓┐α▓¿α│ì)
  1474. Name[ko]=로그인
  1475. Name[ku]=Têketin
  1476. Name[lt]=Prisijungti
  1477. Name[lv]=Pieteikties
  1478. Name[mai]=लागिन
  1479. Name[mk]=Најавување
  1480. Name[ml]=അകത്തുകയറുക
  1481. Name[mr]=प्रवेश
  1482. Name[nb]=Logg inn
  1483. Name[nds]=Anmellen
  1484. Name[ne]=αñ▓αñùαñçαñ¿ αñùαñ░αÑìαñ¿αÑüαñ╣αÑïαñ╕αÑì
  1485. Name[nl]=Aanmelden
  1486. Name[nn]=Innlogging
  1487. Name[oc]=Connexion
  1488. Name[or]=ଲଗଇନ
  1489. Name[pa]=ਲਾਗਇਨ
  1490. Name[pl]=Logowanie
  1491. Name[pt]=Arranque
  1492. Name[pt_BR]=In├¡cio de sess├úo
  1493. Name[ro]=Autentificare
  1494. Name[ru]=╨Æ╤à╨╛╨┤ ╨▓ ╤ü╨╕╤ü╤é╨╡╨╝╤â
  1495. Name[se]=Sisačáliheapmi
  1496. Name[si]=පිවිසුම
  1497. Name[sk]=Prihlásenie
  1498. Name[sl]=Prijava
  1499. Name[sr]=Пријава
  1500. Name[sr@ijekavian]=Пријава
  1501. Name[sr@ijekavianlatin]=Prijava
  1502. Name[sr@latin]=Prijava
  1503. Name[sv]=Inloggning
  1504. Name[ta]=நுழைக
  1505. Name[te]=లాగిన్
  1506. Name[tg]=Вуруд
  1507. Name[th]=ลงบันทึกเข้าระบบ
  1508. Name[tr]=Giriş
  1509. Name[ug]=كىرىش
  1510. Name[uk]=Вхід
  1511. Name[uz]=Kirish
  1512. Name[uz@cyrillic]=Кириш
  1513. Name[vi]=─É─âng nhß║¡p
  1514. Name[wa]=Elodjaedje
  1515. Name[x-test]=xxLoginxx
  1516. Name[zh_CN]=登录
  1517. Name[zh_TW]=登入
  1518. Comment=KDE is starting up
  1519. Comment[af]=KDE is besig om aan die gang te kom
  1520. Comment[ar]=╪¼╪º╪▒┘ì ╪¿╪»╪í ┘â╪»┘è
  1521. Comment[ast]=Entamando KDE
  1522. Comment[be]=KDE ╨╖╨░╨┐╤â╤ü╨║╨░╨╡╤å╤å╨░
  1523. Comment[be@latin]=Uklu─ìe┼änie KDE.
  1524. Comment[bg]=╨í╤é╨░╤Ç╤é╨╕╤Ç╨░╨╜╨╡ ╨╜╨░ KDE
  1525. Comment[bn]=αªòαºç.αªíαª┐.αªç. αªÜαª╛αª▓αºü αª╣αªÜαºìছαºç
  1526. Comment[bn_IN]=KDE αªåαª░᪫αºìভ αªòαª░αª╛ αª╣αªÜαºìছαºç
  1527. Comment[bs]=KDE se pokre─çe
  1528. Comment[ca]=El KDE est├á engegant
  1529. Comment[ca@valencia]=El KDE est├á engegant
  1530. Comment[cs]=Spou┼ít├¡ se KDE
  1531. Comment[csb]=KDE sztart├½je
  1532. Comment[da]=KDE er ved at starte
  1533. Comment[de]=KDE wird gestartet
  1534. Comment[el]=╬ñ╬┐ KDE ╬╡╬║╬║╬╣╬╜╬╡╬»
  1535. Comment[en_GB]=KDE is starting up
  1536. Comment[eo]=KDE estas startanta
  1537. Comment[es]=Se est├í iniciando KDE
  1538. Comment[et]=KDE k├ñivitumine
  1539. Comment[eu]=KDE abiarazten ari da
  1540. Comment[fa]=┌⌐█îΓÇî╪»█îΓÇî╪º█î ╪»╪▒ ╪¡╪º┘ä ╪ó╪║╪º╪▓ ╪º╪│╪¬
  1541. Comment[fi]=KDE k├ñynnistyy
  1542. Comment[fr]=KDE d├⌐marre
  1543. Comment[fy]=KDE set ├║tein
  1544. Comment[ga]=KDE ├í thos├║
  1545. Comment[gl]=KDE est├í a iniciarse
  1546. Comment[gu]=KDE α¬╢α¬░α½é α¬Ñα¬╛ᬻ α¬¢α½ç
  1547. Comment[he]=ΓǽKDE ╫₧╫ò╫ñ╫ó╫£
  1548. Comment[hi]=αñòαÑçαñíαÑÇαñê αñ¬αÑìαñ░αñ╛αñ░αñéαñ¡ αñ╣αÑï αñ░αñ╣αñ╛ αñ╣αÑê
  1549. Comment[hne]=αñòαÑçαñíαÑÇαñê αñÜαñ╛αñ▓αÑé αñ╣αÑïαñ╡αññ αñ╣αÑç
  1550. Comment[hr]=Pokretanje KDE
  1551. Comment[hsb]=KDE so startuje
  1552. Comment[hu]=A KDE elindult
  1553. Comment[ia]=KDE es initiante
  1554. Comment[id]=KDE dihidupkan
  1555. Comment[is]=KDE er a├░ r├ªsast
  1556. Comment[it]=KDE sta partendo
  1557. Comment[ja]=KDE Φ╡╖σïòΣ╕¡
  1558. Comment[kk]=KDE ╨╢╥▒╨╝╤ï╤ü╤ï╨╜ ╨▒╨░╤ü╤é╨░╤â╨┤╨░
  1559. Comment[km]=KDE ß₧Ç߃åß₧ûß₧╗ß₧äΓÇïß₧àß₧╢ß₧ö߃ïß₧ò߃Æß₧èß₧╛ß₧ÿ
  1560. Comment[kn]=α▓òα│åα▓íα▓┐α▓ç α▓¬α│ìα▓░α▓╛α▓░α▓éα▓¡α▓ùα│èα▓│α│ìα▓│α│üα▓ñα│ìα▓ñα▓┐α▓ªα│å
  1561. Comment[ko]=KDEΩ░Ç ∞ï£∞₧æδÉÿδèö ∞ñæ
  1562. Comment[ku]=KDE dest p├¬ dike
  1563. Comment[lt]=KDE pasileid┼╛ia
  1564. Comment[lv]=KDE sagatavojas darbam
  1565. Comment[mai]=KDE αñåαñ░αñéαñ¡ αñ¡αñÅ αñ░αñ╣ αñàαñ¢αñ┐
  1566. Comment[mk]=KDE ╤ü╤é╨░╤Ç╤é╤â╨▓╨░
  1567. Comment[ml]=α┤òα╡åα┤íα┤┐α┤ç α┤åα┤░α┤éα┤¡α┤┐α┤»α╡ìα┤òα╡ìα┤òα╡üα┤¿α╡ìα┤¿α╡ü
  1568. Comment[mr]=αñòαÑçαñíαÑÇαñê αñ╕αÑüαñ░αÑü αñòαñ░αññ αñåαñ╣αÑç
  1569. Comment[nb]=KDE starter
  1570. Comment[nds]=KDE fohrt hooch
  1571. Comment[ne]=αñòαÑçαñíαÑÇαñê αñ╕αÑüαñ░αÑüαñåαññ αñ╣αÑüαñüαñªαÑêαñ¢
  1572. Comment[nl]=KDE start op
  1573. Comment[nn]=KDE startar opp
  1574. Comment[or]=KDE α¼åα¼░ମα¡ìଭ α¼╣α¡çα¼ëα¼àα¼¢α¼┐
  1575. Comment[pa]=KDE α¿╕ਟα¿╛α¿░ਟ α¿╣α⌐ï α¿░α¿┐α¿╣α¿╛ α¿╣α⌐ê
  1576. Comment[pl]=KDE uruchamia si─Ö
  1577. Comment[pt]=O KDE est├í a iniciar
  1578. Comment[pt_BR]=O KDE est├í sendo inicializado
  1579. Comment[ro]=KDE porne╚Öte
  1580. Comment[ru]=╨Æ╤ï╨┐╨╛╨╗╨╜╤Å╨╡╤é╤ü╤Å ╨╖╨░╨┐╤â╤ü╨║ KDE
  1581. Comment[se]=KDE lea vuolgimin johtui
  1582. Comment[si]=KDE α╢àα╢╗α╢╣α╢╕α╖Æα╢▒α╖è
  1583. Comment[sk]=Sp├║┼í┼Ña sa KDE
  1584. Comment[sl]=KDE se zaganja
  1585. Comment[sr]=╨Ü╨ö╨ò ╤ü╨╡ ╨┐╨╛╨║╤Ç╨╡╤¢╨╡
  1586. Comment[sr@ijekavian]=╨Ü╨ö╨ò ╤ü╨╡ ╨┐╨╛╨║╤Ç╨╡╤¢╨╡
  1587. Comment[sr@ijekavianlatin]=KDE se pokre─çe
  1588. Comment[sr@latin]=KDE se pokre─çe
  1589. Comment[sv]=KDE startas
  1590. Comment[ta]=α«òα»ç᫬α«Üα»é α«ñα»üα«╡α«Öα»ìα«òα»üα«òα«┐α«▒α«ñα»ü
  1591. Comment[te]=KDE α░¬α▒ìα░░α░╛α░░α░éα░¡α░«α▒îα░ñα▒ïα░éα░ªα░┐
  1592. Comment[tg]=KDE ╨╛╥ô╨╛╨╖ ╤ê╤â╨┤╨░ ╨╕╤ü╤é╨╛╨┤╨░╨░╤ü╤é
  1593. Comment[th]=α╕úα╕░α╕Üα╕Ü KDE α╕üα╕│α╕Ñα╕▒α╕çα╣Çα╕úα╕┤α╣êα╕íα╕üα╕▓α╕úα╕ùα╕│α╕çα╕▓α╕Ö
  1594. Comment[tr]=KDE ba┼ƒlat─▒l─▒yor
  1595. Comment[ug]=KDE ┘é┘ê╪▓╪║┘ë┘ä┘ë█ï╪º╪¬┘ë╪»█ç
  1596. Comment[uk]=╨ù╨░╨┐╤â╤ü╨║╨░╤ö╤é╤î╤ü╤Å KDE
  1597. Comment[uz]=KDE ishga tushyapti
  1598. Comment[uz@cyrillic]=KDE ╨╕╤ê╨│╨░ ╤é╤â╤ê╤Å╨┐╤é╨╕
  1599. Comment[vi]=KDE ─æang khß╗ƒi ─æß╗Öng
  1600. Comment[wa]=KDE s' enonder
  1601. Comment[x-test]=xxKDE is starting upxx
  1602. Comment[zh_CN]=KDE µ¡úσ£¿σÉ»σè¿
  1603. Comment[zh_TW]=KDE σòƒσïòΣ╕¡
  1604. Action=Sound
  1605. Sound=KDE-Sys-Log-In-Short.ogg
  1606.  
  1607. [Event/exitkde]
  1608. Name=Logout
  1609. Name[af]=Afteken
  1610. Name[ar]=اخرج
  1611. Name[ast]=Zarrar la sesi├│n
  1612. Name[be]=Выйсці
  1613. Name[be@latin]=Vychad
  1614. Name[bg]=Изход
  1615. Name[bn]=লগ-আউট
  1616. Name[bn_IN]=αª▓αªù-αªåαªë᪃ αªòαª░αºüন
  1617. Name[bs]=Odjava
  1618. Name[ca]=Sortida
  1619. Name[ca@valencia]=Eixida
  1620. Name[cs]=Odhlášení
  1621. Name[csb]=Wëlogòwanié
  1622. Name[da]=Log ud
  1623. Name[de]=Abmeldung
  1624. Name[el]=Αποσύνδεση
  1625. Name[en_GB]=Logout
  1626. Name[eo]=Elsaluti
  1627. Name[es]=Cerrar la sesi├│n
  1628. Name[et]=Väljalogimine
  1629. Name[eu]=Saio amaiera
  1630. Name[fa]=خروج
  1631. Name[fi]=Uloskirjautuminen
  1632. Name[fr]=Déconnexion
  1633. Name[fy]=Utlogge
  1634. Name[ga]=Log├íil Amach
  1635. Name[gl]=Saír
  1636. Name[gu]=બα¬╣α¬╛α¬░ α¬¿α½Çα¬òα¬│α½ï
  1637. Name[he]=יציאה
  1638. Name[hi]=लॉगआउट
  1639. Name[hne]=लागआउट
  1640. Name[hr]=Odjava
  1641. Name[hsb]=Wotzjewjenje
  1642. Name[hu]=Kijelentkezés
  1643. Name[ia]=Clausura de session
  1644. Name[id]=Log Keluar
  1645. Name[is]=Útskráning
  1646. Name[it]=Esci
  1647. Name[ja]=ログアウト
  1648. Name[kk]=Шығу
  1649. Name[km]=ចេញ
  1650. Name[kn]=α▓¿α▓┐α▓░α│ìα▓ùα▓«α▓┐α▓╕α│ü (α▓▓α▓╛α▓ùα│îα▓ƒα│ì)
  1651. Name[ko]=로그아웃
  1652. Name[ku]=Derketin
  1653. Name[lt]=Atsijungimas
  1654. Name[lv]=Atteikties
  1655. Name[mai]=αñ▓αñ╛αñù αñåαñëαñƒ
  1656. Name[mk]=Одјавување
  1657. Name[ml]=പുറത്തിറങ്ങുക
  1658. Name[mr]=αñ¼αñ╛αñ╣αÑçαñ░ αñ¬αñíαñ╛
  1659. Name[nb]=Logg ut
  1660. Name[nds]=Afmellen
  1661. Name[ne]=लगआउट
  1662. Name[nl]=Afmelden
  1663. Name[nn]=Utlogging
  1664. Name[oc]=Desconnexion
  1665. Name[or]=ଲଗଆଉଟ
  1666. Name[pa]=ਲਾਗਆਉਟ
  1667. Name[pl]=Wylogowanie
  1668. Name[pt]=Encerramento
  1669. Name[pt_BR]=Encerramento de sess├úo
  1670. Name[ro]=Ie╚Öire din sistem
  1671. Name[ru]=╨ù╨░╨▓╨╡╤Ç╤ê╨╡╨╜╨╕╨╡ ╤ü╨╡╨░╨╜╤ü╨░
  1672. Name[se]=Olggosčáliheapmi
  1673. Name[si]=α╢ëα╖Çα╢¡α╖è α╖Çα╢▒α╖èα╢▒
  1674. Name[sk]=Odhlásenie
  1675. Name[sl]=Odjava
  1676. Name[sr]=Одјава
  1677. Name[sr@ijekavian]=Одјава
  1678. Name[sr@ijekavianlatin]=Odjava
  1679. Name[sr@latin]=Odjava
  1680. Name[sv]=Utloggning
  1681. Name[ta]=வெளிவருக
  1682. Name[te]=లాగ్అవుట్
  1683. Name[tg]=Баромадан
  1684. Name[th]=ลงบันทึกออกจากระบบ
  1685. Name[tr]=Çıkış
  1686. Name[ug]=╪¬┘ë╪▓┘ë┘à╪»┘ë┘å ┌å┘ë┘ë╪┤
  1687. Name[uk]=Вихід
  1688. Name[uz]=Chiqish
  1689. Name[uz@cyrillic]=Чиқиш
  1690. Name[vi]=─É─âng xuß║Ñt
  1691. Name[wa]=Dislodjaedje
  1692. Name[x-test]=xxLogoutxx
  1693. Name[zh_CN]=注销
  1694. Name[zh_TW]=登出
  1695. Comment=KDE is exiting
  1696. Comment[af]=KDE is besig om uit te gaan
  1697. Comment[ar]=╪¼╪º╪▒ ╪«╪▒┘ê╪¼ ┘â╪»┘è
  1698. Comment[ast]=fin├│ KDE
  1699. Comment[be]=╨Æ╤ï╤à╨░╨┤ ╨╖ KDE
  1700. Comment[be@latin]=Vychad z KDE.
  1701. Comment[bg]=╨ÿ╨╖╨╗╨╕╨╖╨░╨╜╨╡ ╨╛╤é KDE
  1702. Comment[bn]=αªòαºç.αªíαª┐.αªç. αª¼αª¿αºìধ αªòαª░αª╛ αª╣αªÜαºìছαºç
  1703. Comment[bn_IN]=KDE αªÑαºçαªòαºç αª¬αºìαª░αª╕αºìαªÑαª╛ন αªòαª░αª╛ αª╣αªÜαºìছαºç
  1704. Comment[bs]=KDE se gasi
  1705. Comment[ca]=El KDE est├á finalitzant
  1706. Comment[ca@valencia]=El KDE est├á finalitzant
  1707. Comment[cs]=Ukon─ìuje se KDE
  1708. Comment[csb]=KDE ├▓stani├⌐ zak├╣┼äczon├⌐
  1709. Comment[da]=KDE er ved at afslutte
  1710. Comment[de]=KDE wird beendet
  1711. Comment[el]=╬ê╬╛╬┐╬┤╬┐╧é ╬▒╧Ç╧î ╧ä╬┐ KDE
  1712. Comment[en_GB]=KDE is exiting
  1713. Comment[eo]=KDE estas ─ëesiganta
  1714. Comment[es]=KDE est├í terminando
  1715. Comment[et]=KDE sulgemine
  1716. Comment[eu]=KDE bukatzen ari da
  1717. Comment[fa]=┌⌐█îΓÇî╪»█îΓÇî╪º█î ╪»╪▒ ╪¡╪º┘ä ╪«╪▒┘ê╪¼ ╪º╪│╪¬
  1718. Comment[fi]=KDE lopetetaan
  1719. Comment[fr]=KDE se termine
  1720. Comment[fy]=KDE giet der ├║t
  1721. Comment[ga]=KDE ├í mh├║chadh
  1722. Comment[gl]=KDE est├í a sa├¡r
  1723. Comment[gu]=KDE α¬╣α¬╛ᬣα¬░ α¬¢α½ç
  1724. Comment[he]=ΓǽKDE ╫Ö╫ò╫ª╫É
  1725. Comment[hi]=αñòαÑçαñíαÑÇαñê αñ¼αñéαñª αñ╣αÑï αñ░αñ╣αñ╛ αñ╣αÑê
  1726. Comment[hne]=αñòαÑçαñíαÑÇαñê αñ¼αñ¿αÑìαñª αñ╣αÑïαñ╡αññ αñ╣αÑç
  1727. Comment[hr]=Napu┼ítanje KDE
  1728. Comment[hsb]=KDE so zak├│n─ìi
  1729. Comment[hu]=A KDE le├íll
  1730. Comment[ia]=KDE es exiente
  1731. Comment[id]=KDE keluar
  1732. Comment[is]=KDE drepur ├í s├⌐r
  1733. Comment[it]=KDE sta uscendo
  1734. Comment[ja]=KDE τ╡éΣ║åΣ╕¡
  1735. Comment[kk]=KDE ╨░╤Å╥¢╤é╨░╨╗╤â╨┤╨░
  1736. Comment[km]=KDE ß₧Ç߃åß₧ûß₧╗ß₧äΓÇïß₧öß₧╖ß₧æ
  1737. Comment[kn]=α▓òα│åα▓íα▓┐α▓ç α▓¿α▓┐α▓░α│ìα▓ùα▓«α▓┐α▓╕α│üα▓ñα│ìα▓ñα▓┐α▓ªα│å
  1738. Comment[ko]=KDEΩ░Ç ∞óàδúîδÉÿδèö ∞ñæ
  1739. Comment[ku]=KDE bi daw├« dibe
  1740. Comment[lt]=KDE i┼ísijungin─ùja
  1741. Comment[lv]=KDE beidz darbu
  1742. Comment[mai]=KDE αñ¿αñ┐αñòαñ▓ αñ░αñ╣αñ▓ αñàαñ¢αñ┐
  1743. Comment[mk]=KDE ╤ü╨╡ ╤ü╨┐╤â╤ê╤é╨░
  1744. Comment[ml]=α┤òα╡åα┤íα┤┐α┤ç α┤àα┤╡α┤╕α┤╛α┤¿α┤┐α┤¬α╡ìα┤¬α┤┐α┤òα╡ìα┤òα╡üα┤¿α╡ìα┤¿α╡ü
  1745. Comment[mr]=αñòαÑçαñíαÑÇαñê αñ¼αñ╛αñ╣αÑçαñ░ αñ¬αñíαññ αñåαñ╣αÑç
  1746. Comment[nb]=KDE avslutter
  1747. Comment[nds]=KDE stiegt ut
  1748. Comment[ne]=αñòαÑçαñíαÑÇαñê αñàαñ¿αÑìαññαÑìαñ» αñ╣αÑüαñüαñªαÑêαñ¢
  1749. Comment[nl]=KDE sluit af
  1750. Comment[nn]=KDE vert avslutta
  1751. Comment[or]=KDE α¼¬α¡ìα¼░α¼╕α¡ìα¼Ñα¼╛ନ α¼òα¼░α¡üα¼àα¼¢α¼┐
  1752. Comment[pa]=KDE α¿¼α⌐░ਦ α¿╣α⌐ï α¿░α¿┐α¿╣α¿╛ α¿╣α⌐ê
  1753. Comment[pl]=KDE ko┼äczy prac─Ö
  1754. Comment[pt]=O KDE est├í a terminar a sua sess├úo
  1755. Comment[pt_BR]=O KDE est├í sendo fechado
  1756. Comment[ro]=KDE iese
  1757. Comment[ru]=╨Æ╤ï╨┐╨╛╨╗╨╜╤Å╨╡╤é╤ü╤Å ╨╖╨░╨▓╨╡╤Ç╤ê╨╡╨╜╨╕╨╡ ╤ü╨╡╨░╨╜╤ü╨░ KDE
  1758. Comment[se]=KDE heaittihuvvo
  1759. Comment[si]=KDE α╢ëα╖Çα╢¡α╖è α╖Çα╖ôα╢╕
  1760. Comment[sk]=Ukon─ìuje sa KDE
  1761. Comment[sl]=KDE kon─ìuje
  1762. Comment[sr]=╨Ü╨ö╨ò ╤ü╨╡ ╨│╨░╤ü╨╕
  1763. Comment[sr@ijekavian]=╨Ü╨ö╨ò ╤ü╨╡ ╨│╨░╤ü╨╕
  1764. Comment[sr@ijekavianlatin]=KDE se gasi
  1765. Comment[sr@latin]=KDE se gasi
  1766. Comment[sv]=KDE avslutas
  1767. Comment[ta]=α«òα»ç᫬α«Üα»é α«╡α»åα«│α«┐α«»α»çα«▒α»üα«òα«┐α«▒α«ñα»ü
  1768. Comment[te]=KDE α░¿α░┐α░╖α▒ìα░òα▒ìα░░α░«α░┐α░╕α▒ìα░ñα▒ïα░éα░ªα░┐
  1769. Comment[tg]=KDE ╤à╨╛╨╝╙»╤ê ╤ê╤â╨┤╨░ ╨╕╤ü╤é╨╛╨┤╨░╨░╤ü╤é
  1770. Comment[th]=α╕úα╕░α╕Üα╕Ü KDE α╕üα╕│α╕Ñα╕▒α╕çα╕êα╕Üα╕üα╕▓α╕úα╕ùα╕│α╕çα╕▓α╕Ö
  1771. Comment[tr]=KDE kapat─▒l─▒yor
  1772. Comment[ug]=KDE ┌å█É┘â┘ë┘å┘ë█ï╪º╪¬┘ë╪»█ç
  1773. Comment[uk]=╨Æ╨╕╤à╤û╨┤ ╨╖ KDE
  1774. Comment[uz]=KDE ishini yakunlayapti
  1775. Comment[uz@cyrillic]=KDE ╨╕╤ê╨╕╨╜╨╕ ╤Å╨║╤â╨╜╨╗╨░╤Å╨┐╤é╨╕
  1776. Comment[vi]=KDE ─æang tho├ít
  1777. Comment[wa]=KDE mousse fo├╗
  1778. Comment[x-test]=xxKDE is exitingxx
  1779. Comment[zh_CN]=KDE µ¡úσ£¿ΘÇÇσç║
  1780. Comment[zh_TW]=KDE τ╡ɵ¥ƒΣ╕¡
  1781. Action=Sound
  1782. Sound=KDE-Sys-Log-Out.ogg
  1783.  
  1784. [Event/cancellogout]
  1785. Name=Logout Canceled
  1786. Name[af]=Afteken is gekanselleer
  1787. Name[ar]=╪º┘ä╪«╪▒┘ê╪¼ ╪º┘ä╪║┘è
  1788. Name[ast]=Encaboxada la salida de sesi├│n
  1789. Name[be@latin]=Vychad anulavany
  1790. Name[bg]=╨₧╤é╨╝╨╡╨╜╨╡╨╜╨╛ ╨╕╨╖╨╗╨╕╨╖╨░╨╜╨╡
  1791. Name[bn]=αª▓αªù-αªåαªë᪃ αª¼αª╛αªñαª┐αª▓
  1792. Name[bn_IN]=αª▓αªù-αªåαªë᪃ αª¼αª╛αªñαª┐αª▓ αªòαª░αª╛ αª╣য়αºçছαºç
  1793. Name[bs]=Odjava otkazana
  1794. Name[ca]=S'ha cancel┬╖lat la sortida
  1795. Name[ca@valencia]=S'ha cancel┬╖lat l'eixida
  1796. Name[cs]=Odhl├í┼íen├¡ p┼Öeru┼íeno
  1797. Name[csb]=Przerw├│n├⌐ w├½log├▓wani├⌐
  1798. Name[da]=Log ud annulleret
  1799. Name[de]=Abmeldung abgebrochen
  1800. Name[el]=╬æ╬║╧ì╧ü╧ë╧â╬╖ ╬▒╧Ç╬┐╧â╧ì╬╜╬┤╬╡╧â╬╖╧é
  1801. Name[en_GB]=Logout Cancelled
  1802. Name[eo]=Elsaluto nuligita
  1803. Name[es]=Cierre de sesi├│n cancelado
  1804. Name[et]=V├ñljalogimine katkestatud
  1805. Name[eu]=Saio amaiera bertan behera utzi da
  1806. Name[fa]=╪«╪▒┘ê╪¼ ┘ä╪║┘ê ╪┤╪»
  1807. Name[fi]=Uloskirjautuminen peruttu
  1808. Name[fr]=D├⌐connexion annul├⌐e
  1809. Name[fy]=Utloggen ├┤fbrutsen
  1810. Name[ga]=Ceala├¡odh log├íil amach
  1811. Name[gl]=Cancelouse a sa├¡da
  1812. Name[gu]=બα¬╣α¬╛α¬░ α¬¿α½Çα¬òα¬│α¬╡α¬╛નα½üα¬é α¬░ᬪ
  1813. Name[he]=╫ö╫Ö╫ª╫Ö╫É╫ö ╫æ╫ò╫ÿ╫£╫ö
  1814. Name[hi]=αñ▓αÑëαñùαñåαñëαñƒ αñ░αñªαÑìαñª
  1815. Name[hne]=αñ▓αñ╛αñùαñåαñëαñƒ αñûαñ╛αñ░αñ┐αñ£
  1816. Name[hr]=Odjava prekinuta
  1817. Name[hsb]=Wotzjewjenje p┼Öetorhnjene
  1818. Name[hu]=Kijelentkez├⌐s megszak├¡tva
  1819. Name[ia]=Clausura de session cancellate
  1820. Name[id]=Log Keluar Dibatalkan
  1821. Name[is]=H├ªtt vi├░ ├║tskr├íningu
  1822. Name[it]=Uscita annullata
  1823. Name[ja]=ログアウトのキャンセル
  1824. Name[kk]=с
  1825. Name[km]=បោះបង់​ការ​ចេញ
  1826. Name[kn]=α▓¿α▓┐α▓░α│ìα▓ùα▓«α▓¿α▓╡α▓¿α│ìα▓¿α│ü α▓░α▓ªα│ìα▓ªα│üα▓ùα│èα▓│α▓┐α▓╕α▓▓α▓╛α▓»α▓┐α▓ñα│ü
  1827. Name[ko]=δí£Ω╖╕∞òä∞¢â ∞╖¿∞åîδÉ¿
  1828. Name[ku]=Derketin hat betalkirin
  1829. Name[lt]=Atsijungimas at┼íauktas
  1830. Name[lv]=Atsl─ôg┼ían─üs atcelta
  1831. Name[mai]=αñ▓αñ╛αñùαñåαñëαñƒ αñ░αñª
  1832. Name[mk]=╨₧╨┤╤ÿ╨░╨▓╤â╨▓╨░╤Ü╨╡╤é╨╛ ╨╡ ╨╛╤é╨║╨░╨╢╨░╨╜╨╛
  1833. Name[ml]=α┤¬α╡üα┤▒α┤ñα╡ìα┤ñα┤┐α┤▒α┤Öα╡ìα┤Öα┤¿α╡ìα┤¿α┤ñα╡üα╡ì α┤▒α┤ªα╡ìα┤ªα┤╛α┤òα╡ìα┤òα┤┐α┤»α┤┐α┤░α┤┐α┤»α╡ìα┤òα╡ìα┤òα╡üα┤¿α╡ìα┤¿α╡ü
  1834. Name[mr]=αñ¼αñ╛αñ╣αÑçαñ░ αñ¬αñíαñúαÑç αñ░αñªαÑìαñª αñòαÑçαñ▓αÑç
  1835. Name[nb]=Utlogging avbrutt
  1836. Name[nds]=Afmellen afbraken
  1837. Name[ne]=αñ▓αñùαñåαñëαñƒ αñ░αñªαÑìαñª αñùαñ░αñ┐αñ»αÑï
  1838. Name[nl]=Afmelden geannuleerd
  1839. Name[nn]=Utlogging avbroten
  1840. Name[or]=α¼▓α¼ùα¼åα¼ëଟ α¼¼α¼╛α¼ñα¼┐α¼▓ α¼╣α¡ïα¼çα¼¢α¼┐
  1841. Name[pa]=α¿▓α¿╛α¿ùα¿åα¿ëਟ α¿░α⌐▒ਦ α¿òα⌐Çα¿ñα¿╛
  1842. Name[pl]=Wylogowanie przerwane
  1843. Name[pt]=Encerramento Cancelado
  1844. Name[pt_BR]=Encerramento de sess├úo cancelado
  1845. Name[ro]=Ie╚Öire anulat─â
  1846. Name[ru]=╨ù╨░╨▓╨╡╤Ç╤ê╨╡╨╜╨╕╨╡ ╤ü╨╡╨░╨╜╤ü╨░ ╨┐╤Ç╨╡╤Ç╨▓╨░╨╜╨╛
  1847. Name[se]=Olggos─ì├íliheapmi gaskkalduvvui
  1848. Name[si]=α╢┤α╖Æα╢ºα╖Çα╖ôα╢╕ α╢àα╖äα╖¥α╖âα╖Æ α╢Üα╖àα╖Å
  1849. Name[sk]=Odhl├ísenie preru┼íen├⌐
  1850. Name[sl]=Odjava preklicana
  1851. Name[sr]=╨₧╨┤╤ÿ╨░╨▓╨░ ╨╛╤é╨║╨░╨╖╨░╨╜╨░
  1852. Name[sr@ijekavian]=╨₧╨┤╤ÿ╨░╨▓╨░ ╨╛╤é╨║╨░╨╖╨░╨╜╨░
  1853. Name[sr@ijekavianlatin]=Odjava otkazana
  1854. Name[sr@latin]=Odjava otkazana
  1855. Name[sv]=Utloggning avbruten
  1856. Name[ta]=α«╡α»åα«│α«┐α«╡α«░α»üα«ñα«▓α»ì α«ñα«╡α«┐α«░α»ìα«òα»ìα«ò᫬α»ì᫬᫃α»ì᫃α«ñα»ü
  1857. Name[te]=α░▓α░╛α░ùα▒ìα░àα░╡α▒üα░ƒα▒ì α░░α░ªα▒ìα░ªα▒üα░òα░╛α░¼α░íα░┐α░éα░ªα░┐
  1858. Name[tg]=╨æ╨░╤Ç╨╛╨╝╨░╨┤╨░╨╜ ╨╝╨░╨╜╤è ╨║╨░╤Ç╨┤╨░ ╤ê╤â╨┤
  1859. Name[th]=ยกเลิกการลงบันทึกออกจากระบบ
  1860. Name[tr]=├ç─▒k─▒┼ƒ ─░ptal Edildi
  1861. Name[ug]=╪¬┘ë╪▓┘ë┘à╪»┘ë┘å ┌å┘ë┘é┘ë╪┤ ╪¿┘ë┘â╪º╪▒ ┘é┘ë┘ä┘ë┘å╪»┘ë
  1862. Name[uk]=╨Æ╨╕╤à╤û╨┤ ╤ü╨║╨░╤ü╨╛╨▓╨░╨╜╨╛
  1863. Name[uz]=Tizimdan chiqish bekor qilindi
  1864. Name[uz@cyrillic]=╨ó╨╕╨╖╨╕╨╝╨┤╨░╨╜ ╤ç╨╕╥¢╨╕╤ê ╨▒╨╡╨║╨╛╤Ç ╥¢╨╕╨╗╨╕╨╜╨┤╨╕
  1865. Name[vi]=─É├ú hß╗ºy ─æ─âng xuß║Ñt
  1866. Name[wa]=Dislodjaedje rinonc├«
  1867. Name[x-test]=xxLogout Canceledxx
  1868. Name[zh_CN]=注销取消了
  1869. Name[zh_TW]=登出已取消
  1870. Comment=KDE logout was canceled
  1871. Comment[af]=KDE-afteken is gekanselleer
  1872. Comment[ar]=╪«╪▒┘ê╪¼ ┘â╪»┘è ╪º┘ä╪║┘è
  1873. Comment[ast]=Encabox├│se la salida de sesi├│n KDE
  1874. Comment[be@latin]=Vychad z KDE anulavany.
  1875. Comment[bg]=╨ÿ╨╖╨╗╨╕╨╖╨░╨╜╨╡╤é╨╛ ╨╛╤é KDE ╨▒╨╡╤ê╨╡ ╨╛╤é╨╝╨╡╨╜╨╡╨╜╨╛
  1876. Comment[bn]=αªòαºç.αªíαª┐.αªç. αª▓αªù-αªåαªë᪃ αª¼αª╛αªñαª┐αª▓ αªòαª░αª╛ αª╣য়αºçছαºç
  1877. Comment[bn_IN]=KDE αªÑαºçαªòαºç αª▓αªù-αªåαªë᪃ αªòαª░αºì᪫ αª¼αª╛αªñαª┐αª▓ αªòαª░αª╛ αª╣য়αºçছαºç
  1878. Comment[bs]=Otkazana odjava iz KDEΓÇæa
  1879. Comment[ca]=S'ha cancel┬╖lat la sortida del KDE
  1880. Comment[ca@valencia]=S'ha cancel┬╖lat l'eixida del KDE
  1881. Comment[cs]=Odhl├í┼íen├¡ z KDE bylo p┼Öeru┼íeno
  1882. Comment[csb]=W├½log├▓wani├⌐ z KDE ├▓sta┼éo przerw├│n├⌐
  1883. Comment[da]=Log ud af KDE annulleret
  1884. Comment[de]=Der Abmeldevorgang aus KDE ist abgebrochen worden
  1885. Comment[el]=╬ù ╬▒╧Ç╬┐╧â╧ì╬╜╬┤╬╡╧â╬╖ ╬▒╧Ç╧î ╧ä╬┐ KDE ╬▒╬║╧à╧ü╧Ä╬╕╬╖╬║╬╡
  1886. Comment[en_GB]=KDE logout was cancelled
  1887. Comment[eo]=Elsaluto de KDE estis nuligita
  1888. Comment[es]=El cierre de sesi├│n de KDE se ha cancelado
  1889. Comment[et]=KDEst v├ñljalogimine katkestati
  1890. Comment[eu]=KDE saiotik irtetea bertan behera utzi da
  1891. Comment[fa]=╪«╪▒┘ê╪¼ ╪º╪▓ ┌⌐█îΓÇî╪»█îΓÇî╪º█î ┘ä╪║┘ê ╪┤╪»
  1892. Comment[fi]=KDE:n uloskirjautuminen peruttiin
  1893. Comment[fr]=La d├⌐connexion de KDE a ├⌐t├⌐ annul├⌐e
  1894. Comment[fy]=KDE ├║tloggen wie ├┤fbrutsen
  1895. Comment[ga]=Ceala├¡odh log├íil amach ├│ KDE
  1896. Comment[gl]=Cancelouse a sa├¡da de KDE
  1897. Comment[gu]=KDE α¬«α¬╛α¬éα¬Ñα½Ç α¬¼α¬╣α¬╛α¬░ α¬¿α½Çα¬òα¬│α¬╡α¬╛નα½üα¬é α¬òα¬░α¬╡α¬╛ᬫα¬╛α¬é α¬åα¬╡α½ìᬻα½üα¬é α¬╣α¬ñα½üα¬é
  1898. Comment[he]=╫ö╫Ö╫ª╫Ö╫É╫ö ╫₧╓╛KDE ╫æ╫ò╫ÿ╫£╫ö
  1899. Comment[hi]=αñòαÑçαñíαÑÇαñê αñ▓αÑëαñùαñåαñëαñƒ αñ░αñªαÑìαñª αñòαñ┐αñ»αñ╛ αñùαñ»αñ╛
  1900. Comment[hne]=αñòαÑçαñíαÑÇαñê αñòαÑç αñ▓αñ╛αñùαñåαñëαñƒ αñûαñ╛αñ░αñ┐αñ£
  1901. Comment[hr]=Odjava iz KDE-a je prekinuta
  1902. Comment[hsb]=Wotzjewjenje w KDE je so p┼Öetorhny┼éo
  1903. Comment[hu]=A KDE kijelentkez├⌐si folyamata megszakadt
  1904. Comment[ia]=Le clausura de session de KDE esseva cancellate
  1905. Comment[id]=Log keluar KDE telah dibatalkan
  1906. Comment[is]=H├ªtt var vi├░ ├║tskr├íningu ├║r KDE
  1907. Comment[it]=L'uscita da KDE ├¿ stata annullata
  1908. Comment[ja]=KDE πüïπéëπü«πâ¡πé░πéóπéªπâêπüîπé¡πâúπâ│πé╗πâ½πüòπéîπü╛πüùπüƒ
  1909. Comment[kk]=KDE-╨┤╨╡╨╜ ╤ê╤ï╥ô╤â ╨┤╨╛╥ô╨░╤Ç╤ï╨╗╨┤╤ï
  1910. Comment[km]=ß₧Çß₧╢ß₧ÜΓÇïß₧à߃üß₧ëΓÇïß₧ûß₧╕ KDE ß₧Å߃Æß₧Üß₧╝ß₧£ΓÇïß₧öß₧╢ß₧ôΓÇïß₧ö߃ä߃çß₧öß₧ä߃ï
  1911. Comment[kn]=α▓òα│åα▓íα▓┐α▓ç α▓»α▓┐α▓éα▓ª α▓¿α▓┐α▓░α│ìα▓ùα▓«α▓¿α▓╡α▓¿α│ìα▓¿α│ü  α▓░α▓ªα│ìα▓ªα│üα▓ùα│èα▓│α▓┐α▓╕α▓▓α▓╛α▓»α▓┐α▓ñα│ü
  1912. Comment[ko]=KDE δí£Ω╖╕∞òä∞¢â∞¥┤ ∞╖¿∞åîδÉ¿
  1913. Comment[ku]=Derketina ji KDE'y├¬ hat betalkirin
  1914. Comment[lt]=I┼ísiregistravimas i┼í KDE buvo nutrauktas
  1915. Comment[lv]=Atsl─ôg┼ían─üs no KDE tika atcelta
  1916. Comment[mai]=KDE αñ▓αñ╛αñùαñåαñëαñƒ αñ░αñª αñòαñÅαñ▓ αñùαÑçαñ▓ αñ¢αñ▓
  1917. Comment[mk]=╨₧╨┤╤ÿ╨░╨▓╤â╨▓╨░╤Ü╨╡╤é╨╛ ╨╛╨┤ KDE ╨▒╨╡╤ê╨╡ ╨╛╤é╨║╨░╨╢╨░╨╜╨╛
  1918. Comment[ml]=α┤òα╡åα┤íα┤┐α┤çα┤»α┤┐α┤▓α╡ìΓÇì α┤¿α┤┐α┤¿α╡ìα┤¿α╡üα┤é α┤¬α╡üα┤▒α┤ñα╡ìα┤ñα┤┐α┤▒α┤Öα╡ìα┤Öα╡üα┤¿α╡ìα┤¿α┤ñα╡üα╡ì α┤▒α┤ªα╡ìα┤ªα┤╛α┤òα╡ìα┤òα┤┐α┤»α┤┐α┤░α┤┐α┤»α╡ìα┤òα╡ìα┤òα╡üα┤¿α╡ìα┤¿α╡ü
  1919. Comment[mr]=αñòαÑçαñíαÑÇαñê αñ¬αñ╛αñ╕αÑéαñ¿ αñ¼αñ╛αñ╣αÑçαñ░ αñ¬αñíαñúαÑç αñ░αñªαÑìαñª αñòαÑçαñ▓αÑç
  1920. Comment[nb]=KDE utlogging ble avbrutt
  1921. Comment[nds]=Afmellen ut KDE w├╢├╢r afbraken
  1922. Comment[ne]=αñòαÑçαñíαÑÇαñê αñ▓αñùαñåαñëαñƒ αñ░αñªαÑìαñª αñùαñ░αñ┐αñÅαñòαÑï αñÑαñ┐αñ»αÑï
  1923. Comment[nl]=Afmelden bij KDE is geannuleerd
  1924. Comment[nn]=Utlogginga fr├Ñ KDE vart avbrote
  1925. Comment[or]=KDE α¼▓α¼ùα¼åα¼ëଟα¼òα¡ü α¼¼α¼╛α¼ñα¼┐α¼▓ α¼òα¼░α¼╛α¼»α¼╛α¼çα¼¢α¼┐
  1926. Comment[pa]=KDE α¿▓α¿╛α¿ùα¿åα¿ëਟ α¿░α⌐▒ਦ α¿òα⌐Çα¿ñα¿╛ α¿ùα¿┐α¿å α¿╣α⌐ê
  1927. Comment[pl]=Wylogowanie z KDE zosta┼éo przerwane
  1928. Comment[pt]=O encerramento da sess├úo do KDE foi cancelado
  1929. Comment[pt_BR]=O encerramento de sess├úo do KDE foi cancelado
  1930. Comment[ro]=Ie╚Öirea din KDE a fost anulat─â
  1931. Comment[ru]=╨Æ╤ï╤à╨╛╨┤ ╨╕╨╖ ╤ü╨╡╨░╨╜╤ü╨░ KDE ╨▒╤ï╨╗ ╨╛╤é╨╝╨╡╨╜╤æ╨╜
  1932. Comment[se]=KDE-olggos─ì├íliheapmi gaskkalduvvui
  1933. Comment[si]=KDE α╢┤α╖Æα╢ºα╖Çα╖ôα╢╕ α╢àα╖äα╖¥α╖âα╖Æ α╢Üα╖àα╖Å
  1934. Comment[sk]=Odhl├ísenie z KDE bolo zru┼íen├⌐
  1935. Comment[sl]=Odjava iz KDE je bila preklicana
  1936. Comment[sr]=╨₧╤é╨║╨░╨╖╨░╨╜╨░ ╨╛╨┤╤ÿ╨░╨▓╨░ ╨╕╨╖ ╨Ü╨ö╨òΓÇæ╨░
  1937. Comment[sr@ijekavian]=╨₧╤é╨║╨░╨╖╨░╨╜╨░ ╨╛╨┤╤ÿ╨░╨▓╨░ ╨╕╨╖ ╨Ü╨ö╨òΓÇæ╨░
  1938. Comment[sr@ijekavianlatin]=Otkazana odjava iz KDEΓÇæa
  1939. Comment[sr@latin]=Otkazana odjava iz KDEΓÇæa
  1940. Comment[sv]=Utloggning fr├Ñn KDE avbr├╢ts
  1941. Comment[ta]=α«òα»ç᫬α«Üα»é α«╡α»åα«│α«┐α«╡α«░α»üα«òα»ê α«ñα«╡α«┐α«░α»ìα«òα»ìα«ò᫬α»ì᫬᫃α»ì᫃α«ñα»ü
  1942. Comment[te]=KDE α░▓α░╛α░ùα▒ìα░àα░╡α▒üα░ƒα▒ì α░░α░ªα▒ìα░ªα▒üα░òα░╛α░¼α░íα░┐α░éα░ªα░┐
  1943. Comment[tg]=╨æ╨░╤Ç╨╛╨╝╨░╨┤╨░╨╜╨╕ KDE ╥¢╨░╤é╤è ╨║╨░╤Ç╨┤╨░ ╤ê╤â╨┤
  1944. Comment[th]=α╕üα╕▓α╕úα╕Ñα╕çα╕Üα╕▒α╕Öα╕ùα╕╢α╕üα╕¡α╕¡α╕üα╕êα╕▓α╕üα╕úα╕░α╕Üα╕Ü KDE α╕ûα╕╣α╕üα╕óα╕üα╣Çα╕Ñα╕┤α╕ü
  1945. Comment[tr]=KDE ├º─▒k─▒┼ƒ─▒ iptal edildi
  1946. Comment[ug]=KDE ╪¬┘ë╪▓┘ë┘à╪»┘ë┘å ┌å┘ë┘é┘ë╪┤ ╪¿┘ë┘â╪º╪▒ ┘é┘ë┘ä┘ë┘å╪»┘ë
  1947. Comment[uk]=╨Æ╨╕╤à╤û╨┤ ╨╖ KDE ╨▒╤â╨╗╨╛ ╤ü╨║╨░╤ü╨╛╨▓╨░╨╜╨╛
  1948. Comment[vi]=─É─âng xuß║Ñt KDE ─æ├ú bß╗ï hß╗ºy
  1949. Comment[wa]=Li dislodjaedje di KDE a st├« rinonc├«
  1950. Comment[x-test]=xxKDE logout was canceledxx
  1951. Comment[zh_CN]=KDE µ│¿ΘöÇΦó½σÅûµ╢êΣ║å
  1952. Comment[zh_TW]=登出的動作已被取消
  1953. Action=Popup
  1954.  
  1955. [Event/printerror]
  1956. Name=Print Error
  1957. Name[af]=Drukkerfout
  1958. Name[ar]=╪«╪╖╪ú ╪╖╪¿╪º╪╣╪⌐
  1959. Name[ast]=Fallu d'imprentaci├│n
  1960. Name[be]=╨ƒ╨░╨╝╤ï╨╗╨║╨░ ╨┤╤Ç╤â╨║╤â
  1961. Name[be@latin]=Pamy┼éka vydruku
  1962. Name[bg]=╨ô╤Ç╨╡╤ê╨║╨░ ╨┐╤Ç╨╕ ╨┐╨╡╤ç╨░╤é
  1963. Name[bn]=᪫αºü᪪αºìαª░αªú αª╕᪫αª╕αºì᪻αª╛
  1964. Name[bn_IN]=᪬αºìαª░αª┐নαºì᪃ αª╕αªéαªòαºìαª░αª╛নαºìαªñ αªñαºìαª░αºü᪃αª┐
  1965. Name[bs]=Gre┼íka ┼ítampanja
  1966. Name[ca]=Error d'impressi├│
  1967. Name[ca@valencia]=Error d'impressi├│
  1968. Name[cs]=Chyba tisku
  1969. Name[csb]=Fela dr├½kera
  1970. Name[da]=Udskriftsfejl
  1971. Name[de]=Druckfehler
  1972. Name[el]=╬ú╧å╬¼╬╗╬╝╬▒ ╬╡╬║╧ä╧ì╧Ç╧ë╧â╬╖╧é
  1973. Name[en_GB]=Print Error
  1974. Name[eo]=Eraro de eligo
  1975. Name[es]=Error de impresi├│n
  1976. Name[et]=Tr├╝kkimise viga
  1977. Name[eu]=Inprimatze errorea
  1978. Name[fa]=╪«╪╖╪º█î ┌å╪º┘╛
  1979. Name[fi]=Tulostusvirhe
  1980. Name[fr]=Erreur d'impression
  1981. Name[fy]=Printflater
  1982. Name[ga]=Earr├íid Priont├íla
  1983. Name[gl]=Erro de impresi├│n
  1984. Name[gu]=છα¬╛ᬬα¬òα¬╛ᬫ α¬òα½ìα¬╖α¬ñα¬┐
  1985. Name[he]=╫⌐╫Æ╫Ö╫É╫¬ ╫ö╫ô╫ñ╫í╫ö
  1986. Name[hi]=αñ¬αÑìαñ░αñ┐αñéαñƒαñ░ αññαÑìαñ░αÑüαñƒαñ┐
  1987. Name[hne]=αñ¢αñ¬αñ╛αñê αñùαñ▓αññαÑÇ
  1988. Name[hr]=Pogre┼íka ispisivanja
  1989. Name[hsb]=Zmylk ─çi┼í─çenja
  1990. Name[hu]=Nyomtat├ísi hiba
  1991. Name[ia]=Error de Imprimer
  1992. Name[id]=Galat Cetak
  1993. Name[is]=Prentunarvilla
  1994. Name[it]=Errore di stampa
  1995. Name[ja]=印刷エラー
  1996. Name[kk]=╨æ╨░╤ü╤ï╨┐ ╤ê╤ï╥ô╨░╤Ç╤â ╥¢╨░╤é╨╡╤ü╤û
  1997. Name[km]=កំហុស​បោះពុម្ព
  1998. Name[kn]=α▓«α│üα▓ªα│ìα▓░α▓ú α▓ªα│ïα▓╖
  1999. Name[ko]=∞¥╕∞çä ∞ÿñδÑÿ
  2000. Name[ku]=├çewtiya ├çapkirin├¬
  2001. Name[lt]=Spausdinimo klaida
  2002. Name[lv]=Drukas k─╝┼½da
  2003. Name[mai]=αñ¬αÑìαñ░αñ┐αñéαñƒαñ░ αññαÑìαñ░αÑüαñƒαñ┐
  2004. Name[mk]=╨ô╤Ç╨╡╤ê╨║╨░ ╨┐╤Ç╨╕ ╨┐╨╡╤ç╨░╤é╨╡╤Ü╨╡
  2005. Name[ml]=α┤àα┤Üα╡ìα┤Üα┤ƒα┤┐α┤»α╡ìα┤òα╡ìα┤òα╡üα┤¿α╡ìα┤¿α┤ñα┤┐α┤▓α╡ìΓÇì α┤ñα╡åα┤▒α╡ìα┤▒α╡üα╡ì
  2006. Name[mr]=αñ¢αñ¬αñ╛αñê αññαÑìαñ░αÑüαñƒαÑÇ
  2007. Name[nb]=Utskriftsfeil
  2008. Name[nds]=Druckfehler
  2009. Name[ne]=αñ«αÑüαñªαÑìαñ░αñú αññαÑìαñ░αÑüαñƒαñ┐
  2010. Name[nl]=Printerfout
  2011. Name[nn]=Utskriftsfeil
  2012. Name[or]=ମα¡üଦα¡ìα¼░α¼ú α¼ñα¡ìα¼░α¡üଟα¼┐
  2013. Name[pa]=ਪα¿░α¿┐α⌐░ਟ α¿ùα¿▓α¿ñα⌐Ç
  2014. Name[pl]=B┼é─àd drukowania
  2015. Name[pt]=Erro de Impress├úo
  2016. Name[pt_BR]=Erro de impress├úo
  2017. Name[ro]=Eroare de tip─ârire
  2018. Name[ru]=╨₧╤ê╨╕╨▒╨║╨░ ╨┐╨╡╤ç╨░╤é╨╕
  2019. Name[se]=Čálihanmeattáhus
  2020. Name[si]=α╢╕α╖öα╢»α╖èΓÇìα╢╗α╢½ α╢»α╖¥α╖éα╢║
  2021. Name[sk]=Chyba tla─ìe
  2022. Name[sl]=Napaka pri tiskanju
  2023. Name[sr]=╨ô╤Ç╨╡╤ê╨║╨░ ╤ê╤é╨░╨╝╨┐╨░╤Ü╨░
  2024. Name[sr@ijekavian]=╨ô╤Ç╨╡╤ê╨║╨░ ╤ê╤é╨░╨╝╨┐╨░╤Ü╨░
  2025. Name[sr@ijekavianlatin]=Gre┼íka ┼ítampanja
  2026. Name[sr@latin]=Gre┼íka ┼ítampanja
  2027. Name[sv]=Skrivarfel
  2028. Name[ta]=α«àα«Üα»ìα«Üα»ü᫬α»ì α«¬α«┐α«┤α»ê
  2029. Name[te]=α░«α▒üα░ªα▒ìα░░α░ú α░ªα▒ïα░╖α░«α▒ü
  2030. Name[tg]=╨Ñ╨░╤é╨╛╨╕ ╤ç╨╛╨┐╨║╤â╨╜╙ú
  2031. Name[th]=การพิมพ์ผิดพลาด
  2032. Name[tr]=Yazd─▒rma Hatas─▒
  2033. Name[ug]=ΓÇÅΓÇÅ╪¿█É╪│┘ë╪┤ ╪«╪º╪¬╪º┘ä┘ë┘é┘ë
  2034. Name[uk]=╨ƒ╨╛╨╝╨╕╨╗╨║╨░ ╨┤╤Ç╤â╨║╤â
  2035. Name[uz]=Bosib chiqarish xatosi
  2036. Name[uz@cyrillic]=╨æ╨╛╤ü╨╕╨▒ ╤ç╨╕╥¢╨░╤Ç╨╕╤ê ╤à╨░╤é╨╛╤ü╨╕
  2037. Name[vi]=Lß╗ùi in
  2038. Name[wa]=Aroke d' imprimaedje
  2039. Name[x-test]=xxPrint Errorxx
  2040. Name[zh_CN]=打印错误
  2041. Name[zh_TW]=列印錯誤
  2042. Comment=A print error has occurred
  2043. Comment[af]='n Drukkerfout het plaasgevind
  2044. Comment[ar]=╪¡╪╡┘ä ╪«╪╖╪ú ┘ü┘è ╪º┘ä╪╖╪¿╪º╪╣╪⌐
  2045. Comment[ast]=Hebo un fallu d'imprentaci├│n
  2046. Comment[be@latin]=U┼║nik┼éa pamy┼éka vydruku.
  2047. Comment[bg]=╨Æ╤è╨╖╨╜╨╕╨║╨╜╨░ ╨│╤Ç╨╡╤ê╨║╨░ ╨┐╤Ç╨╕ ╨┐╨╡╤ç╨░╤é
  2048. Comment[bn]=αªÅαªò᪃αª┐ αª«αºü᪪αºìαª░αªúজনαª┐αªñ αª╕᪫αª╕αºì᪻αª╛ αª╣য়αºçছαºç
  2049. Comment[bn_IN]=᪬αºìαª░αª┐নαºì᪃ αª╕αªéαªòαºìαª░αª╛নαºìαªñ αªñαºìαª░αºü᪃αª┐ αªªαºçαªûαª╛ αªªαª┐য়αºçছαºç
  2050. Comment[bs]=Do┼ílo je do gre┼íke pri ┼ítampanju
  2051. Comment[ca]=S'ha produ├»t un error d'impressi├│
  2052. Comment[ca@valencia]=S'ha produ├»t un error d'impressi├│
  2053. Comment[cs]=Nastala chyba v tisku
  2054. Comment[csb]=P├▓k├┤za s├ú fela prz├½ dr├½k├▓wani├┤
  2055. Comment[da]=En udskriftsfejl opstod
  2056. Comment[de]=Ein Fehler beim Drucken ist aufgetreten
  2057. Comment[el]=╬ú╧à╬╜╬¡╬▓╬╖ ╬¡╬╜╬▒ ╧â╧å╬¼╬╗╬╝╬▒ ╬║╬▒╧ä╬¼ ╧ä╬╖╬╜ ╬╡╬║╧ä╧ì╧Ç╧ë╧â╬╖
  2058. Comment[en_GB]=A print error has occurred
  2059. Comment[eo]=Eraro de eligo okazis
  2060. Comment[es]=Ha ocurrido un error de impresi├│n
  2061. Comment[et]=Tr├╝kkimisel tekkis viga
  2062. Comment[eu]=Inprimatze errorea gertatu da
  2063. Comment[fa]=╪«╪╖╪º█î ┌å╪º┘╛ ┘╛█î╪┤ΓÇî╪ó┘à╪»
  2064. Comment[fi]=Tapahtui tulostusvirhe
  2065. Comment[fr]=Une erreur d'impression s'est produite
  2066. Comment[fy]=Der barde In printflater
  2067. Comment[ga]=Tharla earr├íid priont├íla
  2068. Comment[gl]=Produciuse un erro de impresi├│n
  2069. Comment[gu]=છα¬╛ᬬα¬òα¬╛ᬫ α¬òα½ìα¬╖α¬ñα¬┐ α¬ëᬪα½ìભα¬╡α½Ç α¬¢α½ç
  2070. Comment[he]=╫⌐╫Æ╫Ö╫É╫ö ╫ö╫ô╫ñ╫í╫ö ╫ö╫¬╫¿╫ù╫⌐╫ö
  2071. Comment[hi]=αñ¢αñ╛αñ¬αñ¿αÑç αñ«αÑçαñé αñÅαñò αññαÑìαñ░αÑüαñƒαñ┐ αñ╣αÑüαñê
  2072. Comment[hne]=αñ¢αñ¬αñ╛αñê αñ«αñé αñùαñ▓αññαÑÇ αñ╣αÑï αñùαñ┐αñ╕
  2073. Comment[hr]=Do┼ílo je do pogre┼íke ispisivanja
  2074. Comment[hsb]=Zmylk p┼Öi ─çi┼í─çenju je so sta┼éo
  2075. Comment[hu]=Nyomtat├ísi hiba t├╢rt├⌐nt
  2076. Comment[ia]=Il ha occurrite un error de imprimer
  2077. Comment[id]=Galat cetak telah terjadi
  2078. Comment[is]=Prentunarvilla ├ítti s├⌐r sta├░
  2079. Comment[it]=Si ├¿ verificato un errore di stampa
  2080. Comment[ja]=印刷エラーが発生しました
  2081. Comment[kk]=╨æ╨░╤ü╤ï╨┐ ╤ê╤ï╥ô╨░╤Ç╤â ╥¢╨░╤é╨╡ ╨╛╤Ç╤ï╨╜ ╨░╨╗╨┤╤ï
  2082. Comment[km]=កំហុស​បោះពុម្ព​បាន​កើត​ឡើង
  2083. Comment[kn]=α▓«α│üα▓ªα│ìα▓░α▓ú α▓ªα│ïα▓╖α▓╡α│èα▓éα▓ªα│ü α▓╕α▓éα▓¡α▓╡α▓┐α▓╕α▓┐α▓ªα│å
  2084. Comment[ko]=∞¥╕∞çä ∞ÿñδÑÿΩ░Ç δ░£∞â¥φò¿
  2085. Comment[ku]=Dema ├ºapkirin├¬ de ├ºewtiyek derkete hole
  2086. Comment[lt]=─«vyko spausdinimo klaida
  2087. Comment[lv]=Notika drukas k─╝┼½da
  2088. Comment[mai]=αñòαÑïαñ¿αÑï αñ¢αñ¬αñ╛αñç αññαÑìαñ░αÑüαñƒαñ┐ αñ¡αÑçαñ▓
  2089. Comment[mk]=╨¥╨░╤ü╤é╨░╨╜╨░ ╨│╤Ç╨╡╤ê╨║╨░ ╨┐╤Ç╨╕ ╨┐╨╡╤ç╨░╤é╨╡╤Ü╨╡╤é╨╛
  2090. Comment[ml]=α┤àα┤Üα╡ìα┤Üα┤ƒα┤┐α┤»α╡ìα┤òα╡ìα┤òα╡üα┤¿α╡ìα┤¿α┤ñα┤┐α┤▓α╡ìΓÇì α┤ñα╡åα┤▒α╡ìα┤▒α╡üα╡ì
  2091. Comment[mr]=αñ¢αñ¬αñ╛αñê αññαÑìαñ░αÑüαñƒαÑÇ αñåαñóαñ│αñ▓αÑÇ
  2092. Comment[nb]=Det oppsto en utskriftsfeil
  2093. Comment[nds]=Dat geev en Fehler bi't Drucken
  2094. Comment[ne]=αñ«αÑüαñªαÑìαñ░αñú αññαÑìαñ░αÑüαñƒαñ┐ αñªαÑçαñûαñ╛ αñ¬αñ░αÑçαñòαÑï αñ¢
  2095. Comment[nl]=Er deed zich een printerfout voor
  2096. Comment[nn]=Det oppstod ein utskriftsfeil
  2097. Comment[or]=α¼ùα¡ïଟα¼┐α¼Å α¼«α¡üଦα¡ìα¼░α¼ú α¼ñα¡ìα¼░α¡üଟα¼┐ α¼ÿଟα¼┐α¼àα¼¢α¼┐
  2098. Comment[pa]=α¿çα⌐▒α¿ò α¿¬α¿░α¿┐α⌐░ਟ α¿ùα¿▓α¿ñα⌐Ç α¿åα¿ê α¿╣α⌐ê
  2099. Comment[pl]=Wyst─àpi┼é b┼é─àd drukowania
  2100. Comment[pt]=Ocorreu um erro de impress├úo
  2101. Comment[pt_BR]=Um erro de impress├úo ocorreu
  2102. Comment[ro]=A intervenit o eroare de tip─ârire
  2103. Comment[ru]=╨ƒ╤Ç╨╛╨╕╨╖╨╛╤ê╨╗╨░ ╨╛╤ê╨╕╨▒╨║╨░ ╨┐╨╡╤ç╨░╤é╨╕
  2104. Comment[se]=─î├ílihanmeatt├íhus ─ìuo┼╛┼╛ilii
  2105. Comment[si]=α╢╕α╖öα╢»α╖èΓÇìα╢╗α╢Ü α╖Çα╢╗α╢»α╢Üα╖è α╖äα╢ºα╢£α╖Éα╢▒α╖Æα╢▒α╖Æ
  2106. Comment[sk]=Nastala chyba tla─ìe
  2107. Comment[sl]=Pri┼ílo je do napake pri tiskanju
  2108. Comment[sr]=╨ö╨╛╤ê╨╗╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨┤╨╛ ╨│╤Ç╨╡╤ê╨║╨╡ ╨┐╤Ç╨╕ ╤ê╤é╨░╨╝╨┐╨░╤Ü╤â
  2109. Comment[sr@ijekavian]=╨ö╨╛╤ê╨╗╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨┤╨╛ ╨│╤Ç╨╡╤ê╨║╨╡ ╨┐╤Ç╨╕ ╤ê╤é╨░╨╝╨┐╨░╤Ü╤â
  2110. Comment[sr@ijekavianlatin]=Do┼ílo je do gre┼íke pri ┼ítampanju
  2111. Comment[sr@latin]=Do┼ílo je do gre┼íke pri ┼ítampanju
  2112. Comment[sv]=Utskriftsfel har intr├ñffat
  2113. Comment[ta]=α«àα«Üα»ìα«Üα»ü᫬α»ì α«¬α«┐α«┤α»êα«»α»èα«⌐α»ìα«▒α»ü α«¿α»çα«░α»ìα«¿α»ìα«ñα»üα«│α»ìα«│α«ñα»ü
  2114. Comment[te]=α░«α▒üα░ªα▒ìα░░α░ú α░ªα▒ïα░╖α░«α▒ü α░╕α░éα░¡α░╡α░┐α░éα░Üα░┐α░éα░ªα░┐
  2115. Comment[tg]=╨Ñ╨░╤é╨╛╨╕ ╤ç╨╛╨┐╨║╤â╨╜╙ú ╨┐╨░╨╣╨┤╨╛ ╤ê╤â╨┤
  2116. Comment[th]=เกิดข้อผิดพลาดในการพิมพ์
  2117. Comment[tr]=Bir yazd─▒rma hatas─▒ olu┼ƒtu
  2118. Comment[ug]=╪¿┘ë╪▒ ╪¿█É╪│┘ë╪┤ ╪«╪º╪¬╪º┘ä┘ë┘é┘ë ┘â█å╪▒█ê┘ä╪»┘ë
  2119. Comment[uk]=╨ó╤Ç╨░╨┐╨╕╨╗╨░╤ü╤î ╨┐╨╛╨╝╨╕╨╗╨║╨░ ╨┤╤Ç╤â╨║╤â
  2120. Comment[vi]=Mß╗Öt lß╗ùi in ─æ├ú xß║úy ra
  2121. Comment[wa]=Ene aroke d' imprimaedje s' a pass├⌐
  2122. Comment[x-test]=xxA print error has occurredxx
  2123. Comment[zh_CN]=发生了一个打印错误
  2124. Comment[zh_TW]=發生了列印錯誤
  2125. Action=Popup|Sound
  2126. Sound=KDE-Sys-Error-Printing.ogg
  2127.  
  2128. [Event/messageInformation]
  2129. Name=Information Message
  2130. Name[af]=Informasieboodskap
  2131. Name[ar]=╪▒╪│╪º┘ä╪⌐ ┘à╪╣┘ä┘ê┘à╪º╪¬
  2132. Name[ast]=Informaci├│n
  2133. Name[be]=╨å╨╜╤ä╨░╤Ç╨╝╨░╤å╤ï╨╣╨╜╨░╨╡ ╨┐╨░╨▓╨╡╨┤╨░╨╝╨╗╨╡╨╜╨╜╨╡
  2134. Name[be@latin]=Infarmacyjnaje paviedamle┼änie
  2135. Name[bg]=Съобщение
  2136. Name[bn]=αªñαªÑαºì᪻αª╕αºéαªÜαªò αª¼αª╛αª░αºìαªñαª╛
  2137. Name[bn_IN]=αªñαªÑαºì᪻αª╕αºéαªÜαªò αª¼αª╛αª░αºìαªñαª╛
  2138. Name[bs]=Informativna poruka
  2139. Name[ca]=Missatge d'informaci├│
  2140. Name[ca@valencia]=Missatge d'informaci├│
  2141. Name[cs]=Informa─ìn├¡ zpr├íva
  2142. Name[csb]=W├½dowi├⌐dn├⌐ wiad┼éo
  2143. Name[da]=Informationsbesked
  2144. Name[de]=Informationsmeldung
  2145. Name[el]=╬£╬«╬╜╧à╬╝╬▒ ╧Ç╬╗╬╖╧ü╬┐╧å╬┐╧ü╬╣╧Ä╬╜
  2146. Name[en_GB]=Information Message
  2147. Name[eo]=Informa mesa─¥o
  2148. Name[es]=Mensaje informativo
  2149. Name[et]=Info
  2150. Name[eu]=Informazio mezua
  2151. Name[fa]=┘╛█î╪º┘à ╪º╪╖┘ä╪º╪╣╪º╪¬
  2152. Name[fi]=Tiedottava viesti
  2153. Name[fr]=Message d'information
  2154. Name[fy]=Ynformaasje berjocht
  2155. Name[ga]=Teachtaireacht
  2156. Name[gl]=Mensaxe de informaci├│n
  2157. Name[gu]=ᬫα¬╛α¬╣α¬┐α¬ñα½Ç α¬╕α¬éᬪα½çα¬╢
  2158. Name[he]=╫ö╫ò╫ô╫ó╫¬ ╫₧╫Ö╫ô╫ó
  2159. Name[hi]=αñ£αñ╛αñ¿αñòαñ╛αñ░αÑÇ αñ╕αñéαñªαÑçαñ╢
  2160. Name[hne]=αñ£αñ╛αñ¿αñòαñ╛αñ░αÑÇ αñ╕αñéαñªαÑçαñ╕
  2161. Name[hr]=Poruka informacije
  2162. Name[hsb]=Informaciska pow─¢s─ç
  2163. Name[hu]=T├íj├⌐koztat├│ ├╝zenet
  2164. Name[ia]=Message de Information
  2165. Name[id]=Pesan Informasi
  2166. Name[is]=Uppl├╜singaskeyti
  2167. Name[it]=Messaggio informativo
  2168. Name[ja]=情報メッセージ
  2169. Name[kk]=╨Ñ╨░╨▒╨░╤Ç╨╗╨░╨╜╨┤╤ï╤Ç╤â ╨╝╙Ö╨╗╤û╨╝╨╡╤é
  2170. Name[km]=សារ​ព័ត៌មាន
  2171. Name[kn]=α▓«α▓╛α▓╣α▓┐α▓ñα▓┐ α▓╕α▓éα▓ªα│çα▓╢
  2172. Name[ko]=∞áòδ│┤ δ⌐ö∞ï£∞ºÇ
  2173. Name[ku]=Peyama Agahdar
  2174. Name[lt]=Informacinis prane┼íimas
  2175. Name[lv]=Inform─ücijas pazi┼åojums
  2176. Name[mai]=αñ╕αÑéαñÜαñ¿αñ╛ αñ╕αñéαñªαÑçαñ╢
  2177. Name[mk]=╨ÿ╨╜╤ä╨╛╤Ç╨╝╨░╤é╨╕╨▓╨╜╨░ ╨┐╨╛╤Ç╨░╨║╨░
  2178. Name[ml]=സന്ദേശം
  2179. Name[mr]=αñ«αñ╛αñ╣αñ┐αññαÑÇ αñ╕αñéαñªαÑçαñ╢
  2180. Name[nb]=Informasjonsmelding
  2181. Name[nds]=Informatschoon
  2182. Name[ne]=αñ╕αÑéαñÜαñ¿αñ╛ αñ╕αñ¿αÑìαñªαÑçαñ╢
  2183. Name[nl]=Informatiebericht
  2184. Name[nn]=Informasjonsmelding
  2185. Name[or]=α¼╕α¡éα¼Üନα¼╛ α¼╕ନα¡ìଦα¡çα¼╢
  2186. Name[pa]=α¿£α¿╛α¿úα¿òα¿╛α¿░α⌐Ç α¿╕α⌐üα¿¿α⌐çα¿╣α¿╛
  2187. Name[pl]=Komunikat informacyjny
  2188. Name[pt]=Mensagem Informativa
  2189. Name[pt_BR]=Mensagem de informa├º├úo
  2190. Name[ro]=Mesaj informativ
  2191. Name[ru]=╨ÿ╨╜╤ä╨╛╤Ç╨╝╨░╤å╨╕╨╛╨╜╨╜╨╛╨╡ ╤ü╨╛╨╛╨▒╤ë╨╡╨╜╨╕╨╡
  2192. Name[se]=Diehtodie─æut
  2193. Name[si]=α╢¡α╖£α╢╗α╢¡α╖öα╢╗α╖ö α╢┤α╢½α╖Æα╖Çα╖Æα╢⌐α╢║
  2194. Name[sk]=Informa─ìn├í spr├íva
  2195. Name[sl]=Obvestilo
  2196. Name[sr]=╨ÿ╨╜╤ä╨╛╤Ç╨╝╨░╤é╨╕╨▓╨╜╨░ ╨┐╨╛╤Ç╤â╨║╨░
  2197. Name[sr@ijekavian]=╨ÿ╨╜╤ä╨╛╤Ç╨╝╨░╤é╨╕╨▓╨╜╨░ ╨┐╨╛╤Ç╤â╨║╨░
  2198. Name[sr@ijekavianlatin]=Informativna poruka
  2199. Name[sr@latin]=Informativna poruka
  2200. Name[sv]=Informationsmeddelande
  2201. Name[ta]=α«ñα«òα«╡α«▓α»ì α«àα«▒α«┐α«╡α«┐᫬α»ì᫬α»ü
  2202. Name[te]=α░╕α░«α░╛α░Üα░╛α░░ α░╕α░éα░ªα▒çα░╢α░é
  2203. Name[tg]=╨ƒ╨░╤æ╨╝╨╕ ╨╕╤é╤é╨╕╨╗╨╛╨╛╤é╙ú
  2204. Name[th]=ข้อความบอกข้อมูล
  2205. Name[tr]=Bilgi ─░letisi
  2206. Name[ug]=╪ª█ç┌å█ç╪▒ ╪«█ò█ï┘ë╪▒┘ë
  2207. Name[uk]=╨å╨╜╤ä╨╛╤Ç╨╝╨░╤å╤û╨╣╨╜╨╡ ╨┐╨╛╨▓╤û╨┤╨╛╨╝╨╗╨╡╨╜╨╜╤Å
  2208. Name[uz]=Ma╩╝lumot xabari
  2209. Name[uz@cyrillic]=╨£╨░╤è╨╗╤â╨╝╨╛╤é ╤à╨░╨▒╨░╤Ç╨╕
  2210. Name[vi]=Tin nhß║»n th├┤ng tin
  2211. Name[wa]=Messaedje d' inf├┤rm├Ñcion
  2212. Name[x-test]=xxInformation Messagexx
  2213. Name[zh_CN]=信息消息
  2214. Name[zh_TW]=資訊訊息
  2215. Comment=An information message is being shown
  2216. Comment[af]='n Informasieboodskap word vertoon
  2217. Comment[ar]=┘è╪¬┘à ╪Ñ╪╕┘ç╪º╪▒ ╪▒╪│╪º┘ä╪⌐ ┘à╪╣┘ä┘ê┘à╪º╪¬
  2218. Comment[ast]=Amosando mensax informativu
  2219. Comment[be@latin]=Pakazanaje infarmacyjnaje paviedamle┼änie.
  2220. Comment[bg]=╨ƒ╨╛╨║╨░╨╖╨░╨╜╨╛ ╨╡ ╤ü╤è╨╛╨▒╤ë╨╡╨╜╨╕╨╡
  2221. Comment[bn]=αªÅαªò᪃αª┐ αªñαªÑαºì᪻αª╕αºéαªÜαªò αª¼αª╛αª░αºìαªñαª╛ αªªαºçαªûαª╛নαºï αª╣αªÜαºìছαºç
  2222. Comment[bn_IN]=αªñαªÑαºì᪻αª╕αºéαªÜαªò αªÅαªò᪃αª┐ αª¼αª╛αª░αºìαªñαª╛ αª¬αºìαª░᪪αª░αºìαª╢ন αªòαª░αª╛ αª╣αªÜαºìছαºç
  2223. Comment[bs]=Prikazana je informativna poruka
  2224. Comment[ca]=Es mostra un missatge d'informaci├│
  2225. Comment[ca@valencia]=Es mostra un missatge d'informaci├│
  2226. Comment[cs]=Je zobrazov├ína informa─ìn├¡ zpr├íva
  2227. Comment[csb]=P├▓k├┤┼╝e s├ú w├½dowi├⌐dn├⌐ wiad┼éo
  2228. Comment[da]=En informationsbesked vises
  2229. Comment[de]=Eine Informationsmeldung wird angezeigt
  2230. Comment[el]=╬ò╬╝╧å╬¼╬╜╬╣╧â╬╖ ╬╡╬╜╧î╧é ╬╝╬╖╬╜╧ì╬╝╬▒╧ä╬┐╧é ╧Ç╬╗╬╖╧ü╬┐╧å╬┐╧ü╬╣╧Ä╬╜
  2231. Comment[en_GB]=An information message is being shown
  2232. Comment[eo]=Informa mesa─¥o estas montrata
  2233. Comment[es]=Se est├í mostrando un mensaje informativo
  2234. Comment[et]=N├ñidatakse infot
  2235. Comment[eu]=Informazio mezua erakusten ari da
  2236. Comment[fa]=┘╛█î╪º┘à ╪º╪╖┘ä╪º╪╣╪º╪¬ ┘å╪┤╪º┘åΓÇî╪»╪º╪»┘ç ┘à█î╪┤┘ê╪»
  2237. Comment[fi]=N├ñytet├ñ├ñn tiedottava viesti
  2238. Comment[fr]=Un message d'information est affich├⌐
  2239. Comment[fy]=In ynformaasjeberjocht wurdt sjen litten
  2240. Comment[ga]=Teachtaireacht ├í taispe├íint
  2241. Comment[gl]=Est├í a mostrarse unha mensaxe de informaci├│n
  2242. Comment[gu]=ᬫα¬╛α¬╣α¬┐α¬ñα½Ç α¬╕α¬éᬪα½çα¬╢ α¬¼α¬ñα¬╛α¬╡α¬╡α¬╛ᬫα¬╛α¬é α¬åα¬╡α½Ç α¬░α¬╣α½ìᬻα½ï α¬¢α½ç
  2243. Comment[he]=╫ö╫ò╫ô╫ó╫¬ ╫₧╫Ö╫ô╫ó ╫₧╫ò╫ª╫Æ╫¬ ╫¢╫ó╫¬
  2244. Comment[hi]=αñÅαñò αñ£αñ╛αñ¿αñòαñ╛αñ░αÑÇ αñ╕αñéαñªαÑçαñ╢ αñªαñ┐αñûαñ╛αñ»αñ╛ αñ£αñ╛ αñ░αñ╣αñ╛ αñ╣αÑê
  2245. Comment[hne]=αñÅαñò αñ£αñ╛αñ¿αñòαñ╛αñ░αÑÇ αñ╕αñéαñªαÑçαñ╕ αñªαÑçαñûαñ╛αñ╡αññ αñ╣αÑç
  2246. Comment[hr]=Prikazana je poruka s informacijama
  2247. Comment[hsb]=Informaciska zd┼║─¢lenka so pokazuje
  2248. Comment[hu]=T├íj├⌐koztat├│ ├╝zenet jelenik meg
  2249. Comment[ia]=Un message de information ha essite monstrate
  2250. Comment[id]=Sebuah pesan informasi sedang ditampilkan
  2251. Comment[is]=S├╜nt er uppl├╜singaskeyti
  2252. Comment[it]=Viene mostrato un messaggio informativo
  2253. Comment[ja]=情報メッセージが表示されています
  2254. Comment[kk]=╨Ñ╨░╨▒╨░╤Ç╨╗╨░╨╜╨┤╤ï╤Ç╤â ╨╝╙Ö╨╗╤û╨╝╨╡╤é╤û ╨║╙⌐╤Ç╤ü╨╡╤é╤û╨╗╨╝╨╡╨║
  2255. Comment[km]=សារ​ព័ត៌មាន​កំពុង​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ
  2256. Comment[kn]=α▓«α▓╛α▓╣α▓┐α▓ñα▓┐ α▓╕α▓éα▓ªα│çα▓╢α▓╡α│èα▓éα▓ªα▓¿α│ìα▓¿α│ü α▓ñα│ïα▓░α▓┐α▓╕α▓▓α▓╛α▓ùα│üα▓ñα│ìα▓ñα▓┐α▓ªα│å
  2257. Comment[ko]=∞áòδ│┤ δ⌐ö∞ï£∞ºÇΩ░Ç φæ£∞ï£δÉ¿
  2258. Comment[ku]=Peyameke agahdar t├¬ n├«┼ƒandan
  2259. Comment[lt]=Rodomas informacinis prane┼íimas
  2260. Comment[lv]=Tiek r─üd─½ts informat─½vs pazi┼åojums
  2261. Comment[mai]=αñÅαñòαñƒαñ╛ αñ╕αÑéαñÜαñ¿αñ╛ αñ╕αñéαñªαÑçαñ╢ αñªαÑçαñûαñ╛αñôαñ▓ αñ£αñ╛αñÅ αñ░αñ╣αñ▓ αñàαñ¢αñ┐
  2262. Comment[mk]=╨ƒ╤Ç╨╕╨║╨░╨╢╨░╨╜╨░ ╨╡ ╨╕╨╜╤ä╨╛╤Ç╨╝╨░╤é╨╕╨▓╨╜╨░ ╨┐╨╛╤Ç╨░╨║╨░
  2263. Comment[ml]=α┤Æα┤░α╡ü α┤╕α┤¿α╡ìα┤ªα╡çα┤╢α┤é α┤òα┤╛α┤úα┤┐α┤Üα╡ìα┤Üα╡üα╡ì α┤òα╡èα┤úα╡ìα┤ƒα┤┐α┤░α┤┐α┤»α╡ìα┤òα╡ìα┤òα╡üα┤¿α╡ìα┤¿α╡ü
  2264. Comment[mr]=αñ«αñ╛αñ╣αñ┐αññαÑÇ αñ╕αñéαñªαÑçαñ╢ αñªαñ░αÑìαñ╢αñ╡αñ┐αñ▓αÑÇ αñ£αñ╛αññ αñåαñ╣αÑç
  2265. Comment[nb]=Det vises en informasjonsmelding
  2266. Comment[nds]=En Informatschoon warrt wiest
  2267. Comment[ne]=αñÅαñëαñƒαñ╛ αñ╕αÑéαñÜαñ¿αñ╛ αñ╕αñ¿αÑìαñªαÑçαñ╢ αñªαÑçαñûαñ╛αñçαñ¿αÑìαñ¢
  2268. Comment[nl]=Er wordt een informatiebericht getoond
  2269. Comment[nn]=Ei informasjonsmelding vert vist
  2270. Comment[or]=α¼ùα¡ïଟα¼┐α¼Å α¼╕α¡éα¼Üନα¼╛ α¼╕ନα¡ìଦα¡çα¼╢α¼òα¡ü α¼ªα¼░α¡ìα¼╢α¼╛α¼»α¼╛α¼çα¼¢α¼┐
  2271. Comment[pa]=α¿çα⌐▒α¿ò α¿£α¿╛α¿úα¿òα¿╛α¿░α⌐Ç α¿╕α⌐üα¿¿α⌐çα¿╣α¿╛ α¿╡α⌐çα¿ûα¿┐α¿å α¿ùα¿┐α¿å α¿╣α⌐ê
  2272. Comment[pl]=Jest wy┼¢wietlany komunikat z informacj─à
  2273. Comment[pt]=Est├í a ser apresentada uma mensagem informativa
  2274. Comment[pt_BR]=Uma mensagem de informa├º├úo est├í sendo mostrada
  2275. Comment[ro]=Este afi╚Öat un mesaj informativ
  2276. Comment[ru]=╨ƒ╨╛╨║╨░╨╖╤ï╨▓╨░╨╡╤é╤ü╤Å ╨╕╨╜╤ä╨╛╤Ç╨╝╨░╤å╨╕╨╛╨╜╨╜╨╛╨╡ ╤ü╨╛╨╛╨▒╤ë╨╡╨╜╨╕╨╡
  2277. Comment[se]=Diehto ─ì├íjehuvvo
  2278. Comment[si]=α╢¡α╖£α╢╗α╢¡α╖öα╢╗α╖ö α╢┤α╢½α╖Æα╖Çα╖öα╢⌐α╢║ α╢»α╖Éα╢Üα╖èα╖Çα╖Ü
  2279. Comment[sk]=Zobrazuje sa informa─ìn├í spr├íva
  2280. Comment[sl]=Prikazano je bilo obvestilo
  2281. Comment[sr]=╨ƒ╤Ç╨╕╨║╨░╨╖╨░╨╜╨░ ╤ÿ╨╡ ╨╕╨╜╤ä╨╛╤Ç╨╝╨░╤é╨╕╨▓╨╜╨░ ╨┐╨╛╤Ç╤â╨║╨░
  2282. Comment[sr@ijekavian]=╨ƒ╤Ç╨╕╨║╨░╨╖╨░╨╜╨░ ╤ÿ╨╡ ╨╕╨╜╤ä╨╛╤Ç╨╝╨░╤é╨╕╨▓╨╜╨░ ╨┐╨╛╤Ç╤â╨║╨░
  2283. Comment[sr@ijekavianlatin]=Prikazana je informativna poruka
  2284. Comment[sr@latin]=Prikazana je informativna poruka
  2285. Comment[sv]=Informationsmeddelande visas
  2286. Comment[ta]=α«ñα«òα«╡α«▓α»ì α«àα«▒α«┐α«╡α«┐᫬α»ì᫬α»ü α«Æα«⌐α»ìα«▒α»ü α«òα«╛᫃α»ì᫃᫬α»ì᫬᫃α»üα«òα«┐α«▒α«ñα»ü
  2287. Comment[te]=α░Æα░ò α░╕α░«α░╛α░Üα░╛α░░ α░╕α░éα░ªα▒çα░╢α░é α░Üα▒éα░¬α▒üα░ñα▒ïα░éα░ªα░┐
  2288. Comment[tg]=╨ƒ╨░╤æ╨╝╨╕ ╨╕╤é╤é╨╕╨╗╨╛╨╛╤é╙ú ╨╜╨╕╤ê╨╛╨╜ ╤ê╤â╨┤╨░╨░╤ü╤é
  2289. Comment[th]=กำลังแสดงข้อความบอกข้อมูล
  2290. Comment[tr]=Bir bilgi iletisi g├╢sterildi
  2291. Comment[ug]=╪¿┘ë╪▒ ╪»╪º┘å█ò ╪ª█ç┌å█ç╪▒ ┘â█å╪▒╪│┘ë╪¬┘ë┘ä╪»┘ë.
  2292. Comment[uk]=╨ƒ╨╛╨║╨░╨╖╨░╨╜╨╡ ╤û╨╜╤ä╨╛╤Ç╨╝╨░╤å╤û╨╣╨╜╨╡ ╨┐╨╛╨▓╤û╨┤╨╛╨╝╨╗╨╡╨╜╨╜╤Å
  2293. Comment[vi]=Mß╗Öt tin nhß║»n th├┤ng tin ─æang ─æ╞░ß╗úc hiß╗ân thß╗ï
  2294. Comment[wa]=On messaedje d' inform├Ñcion est mostr├⌐
  2295. Comment[x-test]=xxAn information message is being shownxx
  2296. Comment[zh_CN]=正在显示一条信息消息
  2297. Comment[zh_TW]=將顯示資訊訊息
  2298. Sound=KDE-Sys-App-Message.ogg
  2299. Action=Sound|Taskbar
  2300.  
  2301. [Event/messageWarning]
  2302. Name=Warning Message
  2303. Name[af]=Waarskuwing
  2304. Name[ar]=╪▒╪│╪º┘ä╪⌐ ╪¬╪¡╪░┘è╪▒
  2305. Name[ast]=Mensax d'avisu
  2306. Name[be]=╨ƒ╨░╨▓╨╡╨┤╨░╨╝╨╗╨╡╨╜╨╜╨╡ ╨┐╨░╨┐╤Å╤Ç╤ì╨┤╨╢╤ì╨╜╨╜╤Å
  2307. Name[be@latin]=Papierad┼╛alnaje paviedamle┼änie
  2308. Name[bg]=Предупреждение
  2309. Name[bn]=সতর্কবার্তা
  2310. Name[bn_IN]=αª╕αªñαª░αºìαªòαªñαª╛᪫αºéαª▓αªò αª¼αª╛αª░αºìαªñαª╛
  2311. Name[bs]=Upozoravaju─ça poruka
  2312. Name[ca]=Missatge d'av├¡s
  2313. Name[ca@valencia]=Missatge d'av├¡s
  2314. Name[cs]=Upozornění
  2315. Name[csb]=Wiad┼éo ├▓strzed┼╝i
  2316. Name[da]=Advarselsbesked
  2317. Name[de]=Warnmeldung
  2318. Name[el]=╬£╬«╬╜╧à╬╝╬▒ ╧Ç╧ü╬┐╬╡╬╣╬┤╬┐╧Ç╬┐╬»╬╖╧â╬╖╧é
  2319. Name[en_GB]=Warning Message
  2320. Name[eo]=Averta mesa─¥o
  2321. Name[es]=Mensaje de advertencia
  2322. Name[et]=Hoiatus
  2323. Name[eu]=Abisua
  2324. Name[fa]=┘╛█î╪º┘à ╪º╪«╪╖╪º╪▒
  2325. Name[fi]=Varoitusviesti
  2326. Name[fr]=Message d'alarme
  2327. Name[fy]=Warsk├┤gingsberjocht
  2328. Name[ga]=Rabhadh
  2329. Name[gl]=Mensaxe de aviso
  2330. Name[gu]=α¬Üα½çα¬ñα¬╡α¬úα½Ç α¬╕α¬éᬪα½çα¬╢
  2331. Name[he]=╫ö╫ò╫ô╫ó╫¬ ╫É╫û╫ö╫¿╫ö
  2332. Name[hi]=αñÜαÑçαññαñ╛αñ╡αñ¿αÑÇ αñ╕αñéαñªαÑçαñ╢
  2333. Name[hne]=αñÜαÑçαññαñ╛αñ╡αñ¿αÑÇ αñ╕αñéαñªαÑçαñ╕
  2334. Name[hr]=Poruka upozorenja
  2335. Name[hsb]=Warnowaca zd┼║─¢lenka
  2336. Name[hu]=Figyelmeztet┼æ ├╝zenet
  2337. Name[ia]=Message de aviso
  2338. Name[id]=Pesan Peringatan
  2339. Name[is]=A├░v├╢runarskeyti
  2340. Name[it]=Messaggio di avviso
  2341. Name[ja]=警告メッセージ
  2342. Name[kk]=╨ò╤ü╨║╨╡╤Ç╤é╤â ╨╝╙Ö╨╗╤û╨╝╨╡╤é
  2343. Name[km]=សារ​ព្រមាន
  2344. Name[kn]=α▓Äα▓Üα│ìα▓Üα▓░α▓┐α▓òα│å α▓╕α▓éα▓ªα│çα▓╢
  2345. Name[ko]=Ω▓╜Ω│á δ⌐ö∞ï£∞ºÇ
  2346. Name[ku]=Peyama Hi┼ƒyariy├¬
  2347. Name[lt]=─«sp─ùjantis prane┼íimas
  2348. Name[lv]=Br─½din─üjuma pazi┼åojums
  2349. Name[mai]=αñÜαÑçαññαñ╛αñ╡αñ¿αÑÇ αñ╕αñéαñªαÑçαñ╢
  2350. Name[mk]=╨ƒ╨╛╤Ç╨░╨║╨░ ╤ü╨╛ ╨┐╤Ç╨╡╨┤╤â╨┐╤Ç╨╡╨┤╤â╨▓╨░╤Ü╨╡
  2351. Name[ml]=α┤«α╡üα┤¿α╡ìα┤¿α┤▒α┤┐α┤»α┤┐α┤¬α╡ìα┤¬α╡üα╡ì α┤╕α┤¿α╡ìα┤ªα╡çα┤╢α┤é
  2352. Name[mr]=αñçαñ╢αñ╛αñ░αñ╛ αñ╕αñéαñªαÑçαñ╢
  2353. Name[nb]=Advarselsmelding
  2354. Name[nds]=Wohrschoen
  2355. Name[ne]=αñÜαÑçαññαñ╛αñ╡αñ¿αÑÇ αñ╕αñ¿αÑìαñªαÑçαñ╢
  2356. Name[nl]=Waarschuwingsbericht
  2357. Name[nn]=Åtvaringsmelding
  2358. Name[or]=α¼Üα¡çα¼ñα¼╛ବନα¡Ç α¼╕ନα¡ìଦα¡çα¼╢
  2359. Name[pa]=α¿Üα⌐çα¿ñα¿╛α¿╡α¿¿α⌐Ç α¿╕α⌐üα¿¿α⌐çα¿╣α¿╛
  2360. Name[pl]=Komunikat z ostrze┼╝eniem
  2361. Name[pt]=Mensagem de Aviso
  2362. Name[pt_BR]=Mensagem de aviso
  2363. Name[ro]=Mesaj de avertizare
  2364. Name[ru]=╨ƒ╤Ç╨╡╨┤╤â╨┐╤Ç╨╡╨┤╨╕╤é╨╡╨╗╤î╨╜╨╛╨╡ ╤ü╨╛╨╛╨▒╤ë╨╡╨╜╨╕╨╡
  2365. Name[se]=Várrehusdiehtu
  2366. Name[si]=α╢àα╖Çα╖Çα╖Åα╢» α╢┤α╢½α╖Æα╖Çα╖öα╢⌐α╢║
  2367. Name[sk]=Varovn├í spr├íva
  2368. Name[sl]=Opozorilo
  2369. Name[sr]=╨ú╨┐╨╛╨╖╨╛╤Ç╨░╨▓╨░╤ÿ╤â╤¢╨░ ╨┐╨╛╤Ç╤â╨║╨░
  2370. Name[sr@ijekavian]=╨ú╨┐╨╛╨╖╨╛╤Ç╨░╨▓╨░╤ÿ╤â╤¢╨░ ╨┐╨╛╤Ç╤â╨║╨░
  2371. Name[sr@ijekavianlatin]=Upozoravaju─ça poruka
  2372. Name[sr@latin]=Upozoravaju─ça poruka
  2373. Name[sv]=Varningsmeddelande
  2374. Name[ta]=α«Äα«Üα»ìα«Üα«░α«┐α«òα»ìα«òα»ê α«ñα«òα«╡α«▓α»ì
  2375. Name[te]=α░╣α▒åα░Üα▒ìα░Üα░░α░┐α░ò α░╕α░éα░ªα▒çα░╢α░é
  2376. Name[tg]=╨ƒ╨░╤æ╨╝╨╕ ╨╛╨│╨╛╥│╙ú
  2377. Name[th]=ข้อความคำเตือน
  2378. Name[tr]=Uyar─▒ ─░letisi
  2379. Name[ug]=╪ª╪º┌»╪º┌╛┘ä╪º┘å╪»█ç╪▒█ç╪┤ ╪ª█ç┌å█ç╪▒┘ë
  2380. Name[uk]=╨ƒ╨╛╨▓╤û╨┤╨╛╨╝╨╗╨╡╨╜╨╜╤Å ╨┐╨╛╨┐╨╡╤Ç╨╡╨┤╨╢╨╡╨╜╨╜╤Å
  2381. Name[uz]=Ogohlantirish xabari
  2382. Name[uz@cyrillic]=╨₧╨│╨╛╥│╨╗╨░╨╜╤é╨╕╤Ç╨╕╤ê ╤à╨░╨▒╨░╤Ç╨╕
  2383. Name[vi]=Tin nhß║»n cß║únh b├ío
  2384. Name[wa]=Messaedje d' adviertixhmint
  2385. Name[x-test]=xxWarning Messagexx
  2386. Name[zh_CN]=警告消息
  2387. Name[zh_TW]=警告訊息
  2388. Comment=A warning message is being shown
  2389. Comment[af]='n Waarskuwing word vertoon
  2390. Comment[ar]=┘è╪¬┘à ╪Ñ╪╕┘ç╪º╪▒ ╪▒╪│╪º┘ä╪⌐ ╪¬╪¡╪░┘è╪▒
  2391. Comment[ast]=Amosando un mensax d'avisu
  2392. Comment[be@latin]=Pakazanaje papierad┼╛alnaje paviedamle┼änie.
  2393. Comment[bg]=╨ƒ╨╛╨║╨░╨╖╨▓╨░╨╜╨╡ ╨╜╨░ ╨┐╤Ç╨╡╨┤╤â╨┐╤Ç╨╡╨╢╨┤╨╡╨╜╨╕╨╡
  2394. Comment[bn]=αªÅαªò᪃αª┐ αª╕αªñαª░αºìαªòবαª╛αª░αºìαªñαª╛ αªªαºçαªûαª╛নαºï αª╣αªÜαºìছαºç
  2395. Comment[bn_IN]=αªÅαªò᪃αª┐ αª╕αªñαª░αºìαªòαªñαª╛᪫αºéαª▓αªò αª¼αª╛αª░αºìαªñαª╛ αª¬αºìαª░᪪αª░αºìαª╢ন αªòαª░αª╛ αª╣αªÜαºìছαºç
  2396. Comment[bs]=Prikazana je upozoravaju─ça poruka
  2397. Comment[ca]=Es mostra un missatge d'av├¡s
  2398. Comment[ca@valencia]=Es mostra un missatge d'av├¡s
  2399. Comment[cs]=Je zobrazov├ína v├╜stra┼╛n├í zpr├íva
  2400. Comment[csb]=P├▓k├┤┼╝e s├ú wiad┼éo ├▓strzed┼╝i
  2401. Comment[da]=En advarselsbesked vises
  2402. Comment[de]=Eine Warnmeldung wird angezeigt
  2403. Comment[el]=╬ò╬╝╧å╬¼╬╜╬╣╧â╬╖ ╬╡╬╜╧î╧é ╬╝╬╖╬╜╧ì╬╝╬▒╧ä╬┐╧é ╧Ç╧ü╬┐╬╡╬╣╬┤╬┐╧Ç╬┐╬»╬╖╧â╬╖╧é
  2404. Comment[en_GB]=A warning message is being shown
  2405. Comment[eo]=Averta mesa─¥o estas montrata
  2406. Comment[es]=Se est├í mostrando un mensaje de advertencia
  2407. Comment[et]=N├ñidatakse hoiatus
  2408. Comment[eu]=Abisu mezua erakusten ari da
  2409. Comment[fa]=┘╛█î╪º┘à█î ╪º╪«╪╖╪º╪▒ ┘å╪┤╪º┘åΓÇî╪»╪º╪»┘ç ╪┤╪»
  2410. Comment[fi]=N├ñytet├ñ├ñn varoitusviesti
  2411. Comment[fr]=Un message d'alarme est affich├⌐
  2412. Comment[fy]=In warsk├┤gingsberjocht wurdt sjen litten
  2413. Comment[ga]=Rabhadh ├í thaispe├íint
  2414. Comment[gl]=Est├í a mostrarse unha mensaxe de aviso
  2415. Comment[gu]=α¬Üα½çα¬ñα¬╡α¬úα½Ç α¬╕α¬éᬪα½çα¬╢ α¬¼α¬ñα¬╛α¬╡α¬╡α¬╛ᬫα¬╛α¬é α¬åα¬╡α½Ç α¬░α¬╣α½ìᬻα½ï α¬¢α½ç
  2416. Comment[he]=╫ö╫ò╫ô╫ó╫¬ ╫É╫û╫ö╫¿╫ö ╫₧╫ò╫ª╫Æ╫¬ ╫¢╫ó╫¬
  2417. Comment[hi]=αñÅαñò αñÜαÑçαññαñ╛αñ╡αñ¿αÑÇ αñ╕αñéαñªαÑçαñ╢ αñªαñ┐αñûαñ╛αñ»αñ╛ αñ£αñ╛ αñ░αñ╣αñ╛ αñ╣αÑê
  2418. Comment[hne]=αñÅαñò αñÜαÑçαññαñ╛αñ╡αñ¿αÑÇ αñ╕αñéαñªαÑçαñ╕ αñªαÑçαñûαñ╛αñ╡αññ αñ╣αÑç
  2419. Comment[hr]=Prikazana je poruka upozorenja
  2420. Comment[hsb]=Warnowaca zd┼║─¢lenka so pokazuje
  2421. Comment[hu]=Figyelmeztet┼æ ├╝zenet jelenik meg
  2422. Comment[ia]=Un message de aviso ha essite monstrate
  2423. Comment[id]=Sebuah pesan peringatan sedang ditampilkan
  2424. Comment[is]=S├╜nt er a├░v├╢runarskeyti
  2425. Comment[it]=Viene mostrato un messaggio di avviso
  2426. Comment[ja]=警告メッセージが表示されています
  2427. Comment[kk]=╨ò╤ü╨║╨╡╤Ç╤é╤â  ╨╝╙Ö╨╗╤û╨╝╨╡╤é╤û ╨║╙⌐╤Ç╤ü╨╡╤é╤û╨╗╨╝╨╡╨║
  2428. Comment[km]=សារ​ព្រមាន​កំពុង​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ
  2429. Comment[kn]=α▓Äα▓Üα│ìα▓Üα▓░α▓┐α▓òα│å α▓╕α▓éα▓ªα│çα▓╢α▓╡α│èα▓éα▓ªα▓¿α│ìα▓¿α│ü α▓ñα│ïα▓░α▓┐α▓╕α▓▓α▓╛α▓ùα│üα▓ñα│ìα▓ñα▓┐α▓ªα│å
  2430. Comment[ko]=Ω▓╜Ω│á δ⌐ö∞ï£∞ºÇΩ░Ç φæ£∞ï£δÉ¿
  2431. Comment[ku]=Peyameke hi┼ƒyariy├¬ t├¬ n├«┼ƒandan
  2432. Comment[lt]=Rodomas persp─ùjantis prane┼íimas
  2433. Comment[lv]=Tiek t─üd─½ts br─½din─üjuma pazi┼åojums
  2434. Comment[mai]=αñÅαñòαñƒαñ╛ αñÜαÑçαññαñ╛αñ╡αñ¿αÑÇ αñ╕αñéαñªαÑçαñ╢ αñªαÑçαñûαñ╛αñôαñ▓ αñ£αñ╛αñÅ αñ░αñ╣αñ▓ αñàαñ¢αñ┐
  2435. Comment[mk]=╨ƒ╤Ç╨╕╨║╨░╨╢╨░╨╜╨░ ╨╡ ╨┐╨╛╤Ç╨░╨║╨░ ╤ü╨╛ ╨┐╤Ç╨╡╨┤╤â╨┐╤Ç╨╡╨┤╤â╨▓╨░╤Ü╨╡
  2436. Comment[ml]=α┤«α╡üα┤¿α╡ìα┤¿α┤▒α┤┐α┤»α┤┐α┤¬α╡ìα┤¬α╡üα╡ì α┤ñα┤░α╡üα┤¿α╡ìα┤¿ α┤Æα┤░α╡ü α┤╕α┤¿α╡ìα┤ªα╡çα┤╢α┤é α┤òα┤╛α┤úα┤┐α┤Üα╡ìα┤Üα╡üα╡ì α┤òα╡èα┤úα╡ìα┤ƒα┤┐α┤░α┤┐α┤»α╡ìα┤òα╡ìα┤òα╡üα┤¿α╡ìα┤¿α╡ü
  2437. Comment[mr]=αñçαñ╢αñ╛αñ░αñ╛ αñ╕αñéαñªαÑçαñ╢ αñªαñ░αÑìαñ╢αñ╡αñ┐αñ▓αñ╛ αñ£αñ╛αññ αñåαñ╣αÑç
  2438. Comment[nb]=Det vises en advarselsmelding
  2439. Comment[nds]=En Wohrschoen warrt wiest
  2440. Comment[ne]=αñÅαñëαñƒαñ╛ αñÜαÑçαññαñ╛αñ╡αñ¿αÑÇ αñ╕αñ¿αÑìαñªαÑçαñ╢ αñªαÑçαñûαñ╛αñçαñÅαñòαÑï αñ¢
  2441. Comment[nl]=Er wordt een waarschuwingsbericht getoond
  2442. Comment[nn]=Ei ├Ñtvaringsmelding vert vist
  2443. Comment[or]=α¼ùα¡ïଟα¼┐α¼Å α¼Üα¡çα¼ñα¼╛ବନα¡Ç α¼╕ନα¡ìଦα¡çα¼╢α¼òα¡ü α¼ªα¼░α¡ìα¼╢α¼╛α¼»α¼╛α¼çα¼¢α¼┐
  2444. Comment[pa]=α¿çα⌐▒α¿ò α¿Üα⌐çα¿ñα¿╛α¿╡α¿¿α⌐Ç α¿╕α⌐üα¿¿α⌐çα¿╣α¿╛ α¿╡α⌐çα¿ûα¿╛α¿çα¿å α¿ùα¿┐α¿å α¿╣α⌐ê
  2445. Comment[pl]=Jest wy┼¢wietlany komunikat zawieraj─àcy ostrze┼╝enie
  2446. Comment[pt]=Est├í a ser apresentada uma mensagem de aviso
  2447. Comment[pt_BR]=Uma mensagem de aviso est├í sendo mostrada
  2448. Comment[ro]=Este afi╚Öat un mesaj de aten╚¢ionare
  2449. Comment[ru]=╨ƒ╨╛╨║╨░╨╖╤ï╨▓╨░╨╡╤é╤ü╤Å ╤ü╨╛╨╛╨▒╤ë╨╡╨╜╨╕╨╡ ╤ü ╨┐╤Ç╨╡╨┤╤â╨┐╤Ç╨╡╨╢╨┤╨╡╨╜╨╕╨╡╨╝
  2450. Comment[se]=V├íruhusdiehtu ─ì├íjehuvvo
  2451. Comment[si]=α╢àα╖Çα╖Çα╖Åα╢» α╢┤α╢½α╖Æα╖Çα╖öα╢⌐α╢║ α╢»α╖Éα╢Üα╖èα╖Çα╖Ü
  2452. Comment[sk]=Zobrazuje sa varovn├í spr├íva
  2453. Comment[sl]=Prikazano je bilo opozorilo
  2454. Comment[sr]=╨ƒ╤Ç╨╕╨║╨░╨╖╨░╨╜╨░ ╤ÿ╨╡ ╤â╨┐╨╛╨╖╨╛╤Ç╨░╨▓╨░╤ÿ╤â╤¢╨░ ╨┐╨╛╤Ç╤â╨║╨░
  2455. Comment[sr@ijekavian]=╨ƒ╤Ç╨╕╨║╨░╨╖╨░╨╜╨░ ╤ÿ╨╡ ╤â╨┐╨╛╨╖╨╛╤Ç╨░╨▓╨░╤ÿ╤â╤¢╨░ ╨┐╨╛╤Ç╤â╨║╨░
  2456. Comment[sr@ijekavianlatin]=Prikazana je upozoravaju─ça poruka
  2457. Comment[sr@latin]=Prikazana je upozoravaju─ça poruka
  2458. Comment[sv]=Varningsmeddelande visas
  2459. Comment[ta]=α«Äα«Üα»ìα«Üα«░α«┐α«òα»ìα«òα»ê α«ñα«òα«╡α«▓α»ì α«òα«╛᫃α»ì᫃᫬α»ì᫬᫃α»üα«òα«┐α«▒α«ñα»ü
  2460. Comment[te]=α░Æα░ò α░╣α▒åα░Üα▒ìα░Üα░░α░┐α░ò α░╕α░éα░ªα▒çα░╢α░é α░Üα▒éα░¬α▒üα░ñα▒ïα░éα░ªα░┐
  2461. Comment[tg]=╨ƒ╨░╤æ╨╝╨╕ ╨╛╨│╨╛╥│╙ú ╨╜╨╕╤ê╨╛╨╜ ╤ê╤â╨┤╨░╨░╤ü╤é
  2462. Comment[th]=กำลังแสดงข้อความคำเตือน
  2463. Comment[tr]=Bir uyar─▒ iletisi g├╢sterildi
  2464. Comment[ug]=╪ª╪º┌»╪º┌╛┘ä╪º┘å╪»█ç╪▒█ç╪┤ ╪ª█ç┌å█ç╪▒┘ë┘å┘ë ┘â█å╪▒╪│┘ë╪¬┘ë█ï╪º╪¬┘ë╪»█ç
  2465. Comment[uk]=╨ƒ╨╛╨║╨░╨╖╨░╨╜╨╡ ╨┐╨╛╨┐╨╡╤Ç╨╡╨┤╨╢╨╡╨╜╨╜╤Å
  2466. Comment[vi]=Mß╗Öt tin nhß║»n cß║únh b├ío ─æang ─æ╞░ß╗úc hiß╗ân thß╗ï
  2467. Comment[wa]=On messaedje d' adviertixhmint est mostr├⌐
  2468. Comment[x-test]=xxA warning message is being shownxx
  2469. Comment[zh_CN]=正在显示一条警告消息
  2470. Comment[zh_TW]=將顯示警告訊息
  2471. Sound=KDE-Sys-Warning.ogg
  2472. Action=Sound|Taskbar
  2473.  
  2474. [Event/messageCritical]
  2475. Name=Critical Message
  2476. Name[af]=Kritieke boodskap
  2477. Name[ar]=╪▒╪│╪º┘ä╪⌐ ╪«╪╖╪▒
  2478. Name[ast]=Mensax cr├¡ticu
  2479. Name[be@latin]=Kryty─ìnaje paviedamle┼änie
  2480. Name[bg]=╨í╤è╨╛╨▒╤ë╨╡╨╜╨╕╨╡ ╨╖╨░ ╨║╤Ç╨╕╤é╨╕╤ç╨╜╨╛╤ü╤é
  2481. Name[bn]=αªùαºüαª░αºüαªñαºìবপαºéαª░αºìαªú αª¼αª╛αª░αºìαªñαª╛
  2482. Name[bn_IN]=αªùαºüαª░αºüαªñαª░ αª¼αª╛αª░αºìαªñαª╛
  2483. Name[bs]=Kriti─ìna poruka
  2484. Name[ca]=Missatge cr├¡tic
  2485. Name[ca@valencia]=Missatge cr├¡tic
  2486. Name[cs]=Kritick├í zpr├íva
  2487. Name[csb]=Wiad┼éo fel├½
  2488. Name[da]=Kritisk besked
  2489. Name[de]=Fehlermeldung
  2490. Name[el]=╬Ü╧ü╬»╧â╬╣╬╝╬┐ ╬╝╬«╬╜╧à╬╝╬▒
  2491. Name[en_GB]=Critical Message
  2492. Name[eo]=Kritika mesa─¥o
  2493. Name[es]=Mensaje cr├¡tico
  2494. Name[et]=Kriitiline
  2495. Name[eu]=Mezu kritikoa
  2496. Name[fa]=┘╛█î╪º┘à ╪¿╪¡╪▒╪º┘å█î
  2497. Name[fi]=Kriittinen viesti
  2498. Name[fr]=Message critique
  2499. Name[fy]=krityk berjocht
  2500. Name[ga]=Teachtaireacht Chritici├║il
  2501. Name[gl]=Mensaxe cr├¡tica
  2502. Name[gu]=α¬ûα¬ñα¬░α¬╛નα½ï α¬╕α¬éᬪα½çα¬╢
  2503. Name[he]=╫ö╫ò╫ô╫ó╫ö ╫º╫¿╫Ö╫ÿ╫Ö╫¬
  2504. Name[hi]=αñùαñéαñ¡αÑÇαñ░ αñ╕αñéαñªαÑçαñ╢
  2505. Name[hne]=αñùαñéαñ¡αÑÇαñ░ αñ╕αñéαñªαÑçαñ╕
  2506. Name[hr]=Kriti─ìna poruka
  2507. Name[hsb]=Kritiska zd┼║─¢lenka
  2508. Name[hu]=Kritikus fontoss├íg├║ ├╝zenet
  2509. Name[ia]=Message critic
  2510. Name[id]=Pesan Genting
  2511. Name[is]=Ney├░arskeyti
  2512. Name[it]=Messaggio critico
  2513. Name[ja]=重大なメッセージ
  2514. Name[kk]=╨ö╨░╥ô╨┤╨░╤Ç╤ï╤ü╤é╤ï ╨╝╙Ö╨╗╤û╨╝╨╡╤é
  2515. Name[km]=សារ​សំខាន់​បំផុត
  2516. Name[kn]=α▓╡α▓┐α▓╖α▓« (α▓òα│ìα▓░α▓┐α▓ƒα▓┐α▓òα▓▓α│ì) α▓╕α▓éα▓ªα│çα▓╢
  2517. Name[ko]=∞╣ÿδ¬à∞áü ∞ÿñδÑÿ δ⌐ö∞ï£∞ºÇ
  2518. Name[ku]=Peyama kr├«t├«k
  2519. Name[lt]=Kritinis prane┼íimas
  2520. Name[lv]=Kritisks pazi┼åojums
  2521. Name[mai]=αñùαñéαñ¡αÑÇαñ░ αñ╕αñéαñªαÑçαñ╢
  2522. Name[mk]=╨Ü╤Ç╨╕╤é╨╕╤ç╨╜╨░ ╨┐╨╛╤Ç╨░╨║╨░
  2523. Name[ml]=ഗുരുതരസന്ദേശം
  2524. Name[mr]=αñùαñéαñ¡αÑÇαñ░ αñ╕αñéαñªαÑçαñ╢
  2525. Name[nb]=Kritisk melding
  2526. Name[nds]=Eernst Mellen
  2527. Name[ne]=αñàαñ╕αñ╛αñ«αñ╛αñ¿αÑìαñ» αñ╕αñ¿αÑìαñªαÑçαñ╢
  2528. Name[nl]=Kritiek bericht
  2529. Name[nn]=Kritisk melding
  2530. Name[or]=α¼ùα¡üα¼░α¡üα¼ñα¡ìα¡▒ପα¡éα¼░α¡ìα¼úα¡ìα¼ú α¼╕ନα¡ìଦα¡çα¼╢
  2531. Name[pa]=α¿ÿα¿╛α¿ñα¿ò α¿╕α⌐üα¿¿α⌐çα¿╣α¿╛
  2532. Name[pl]=Komunikat krytyczny
  2533. Name[pt]=Mensagem Cr├¡tica
  2534. Name[pt_BR]=Mensagem cr├¡tica
  2535. Name[ro]=Mesaj critic
  2536. Name[ru]=╨Ü╤Ç╨╕╤é╨╕╤ç╨╡╤ü╨║╨╛╨╡ ╤ü╨╛╨╛╨▒╤ë╨╡╨╜╨╕╨╡
  2537. Name[si]=α╢»α╢╗α╖öα╢½α╖ö α╢┤α╢½α╖Æα╖Çα╖öα╢⌐α╢║ 
  2538. Name[sk]=Kritick├í spr├íva
  2539. Name[sl]=Kriti─ìno sporo─ìilo
  2540. Name[sr]=╨Ü╤Ç╨╕╤é╨╕╤ç╨╜╨░ ╨┐╨╛╤Ç╤â╨║╨░
  2541. Name[sr@ijekavian]=╨Ü╤Ç╨╕╤é╨╕╤ç╨╜╨░ ╨┐╨╛╤Ç╤â╨║╨░
  2542. Name[sr@ijekavianlatin]=Kriti─ìna poruka
  2543. Name[sr@latin]=Kriti─ìna poruka
  2544. Name[sv]=Kritiskt meddelande
  2545. Name[ta]=α«àα«ñα«┐α««α»üα«òα»ìα«òα«┐α«» α«ñα«òα«╡α«▓α»ì
  2546. Name[te]=α░╕α░éα░òα▒ìα░▓α░┐α░╖α▒ìα░ƒ α░╕α░éα░ªα▒çα░╢α░é
  2547. Name[tg]=╨£╨░╤è╨╗╤â╨╝╨╛╤é╨╕ ╨▒╙»╥│╤Ç╨╛╨╜╙ú
  2548. Name[th]=ข้อความวิกฤติ
  2549. Name[tr]=Kritik ─░leti
  2550. Name[ug]=╪ª╪º┌å┘é█ç┌å┘ä█ç┘é ╪ª█ç┌å█ç╪▒
  2551. Name[uk]=╨Ü╤Ç╨╕╤é╨╕╤ç╨╜╨╡ ╨┐╨╛╨▓╤û╨┤╨╛╨╝╨╗╨╡╨╜╨╜╤Å
  2552. Name[vi]=Tin nhß║»n nghi├¬m trß╗ìng
  2553. Name[wa]=Critike messaedje
  2554. Name[x-test]=xxCritical Messagexx
  2555. Name[zh_CN]=严重消息
  2556. Name[zh_TW]=嚴重訊息
  2557. Comment=A critical message is being shown
  2558. Comment[af]='n Kritieke boodskap word vertoon
  2559. Comment[ar]=┘è╪¬┘à ╪Ñ╪╕┘ç╪º╪▒ ╪▒╪│╪º┘ä╪⌐ ╪«╪╖╪▒
  2560. Comment[ast]=Amosando mensax cr├¡ticu
  2561. Comment[be@latin]=Pakazanaje kryty─ìnaje paviedamle┼änie.
  2562. Comment[bg]=╨ƒ╨╛╨║╨░╨╖╨▓╨░╨╜╨╡ ╨╜╨░ ╤ü╤è╨╛╨▒╤ë╨╡╨╜╨╕╨╡ ╨╖╨░ ╨╜╨╡╤ë╨╛ ╨║╤Ç╨╕╤é╨╕╤ç╨╜╨╛
  2563. Comment[bn]=αªÅαªò᪃αª┐ αªùαºüαª░αºüαªñαºìবপαºéαª░αºìαªú αª¼αª╛αª░αºìαªñαª╛ αªªαºçαªûαª╛নαºï αª╣αªÜαºìছαºç
  2564. Comment[bn_IN]=αªÅαªò᪃αª┐ αªùαºüαª░αºüαªñαª░ αª¼αª╛αª░αºìαªñαª╛ αª¬αºìαª░᪪αª░αºìαª╢ন αªòαª░αª╛ αª╣αªÜαºìছαºç
  2565. Comment[bs]=Prikazana je kriti─ìna poruka
  2566. Comment[ca]=Es mostra un missatge cr├¡tic
  2567. Comment[ca@valencia]=Es mostra un missatge cr├¡tic
  2568. Comment[cs]=Je zobrazov├ína kritick├í zpr├íva
  2569. Comment[csb]=P├▓k├┤┼╝e s├ú kriticzn├⌐ wiad┼éo fel├½
  2570. Comment[da]=En kritisk besked vises
  2571. Comment[de]=Eine kritische Fehlermeldung wird angezeigt
  2572. Comment[el]=╬ò╬╝╧å╬¼╬╜╬╣╧â╬╖ ╬╡╬╜╧î╧é ╬║╧ü╬»╧â╬╣╬╝╬┐╧à ╬╝╬╖╬╜╧ì╬╝╬▒╧ä╬┐╧é
  2573. Comment[en_GB]=A critical message is being shown
  2574. Comment[eo]=Kritika mesa─¥o estas montrata
  2575. Comment[es]=Se est├í mostrando un mensaje cr├¡tico
  2576. Comment[et]=N├ñidatakse kriitilist teadet
  2577. Comment[eu]=Mezu kritikoa erakusten ari da
  2578. Comment[fa]=┘╛█î╪º┘à█î ╪¿╪¡╪▒╪º┘å█î ┘å╪┤╪º┘åΓÇî╪»╪º╪»┘ç ╪┤╪»
  2579. Comment[fi]=N├ñytet├ñ├ñn kriittinen viesti
  2580. Comment[fr]=Un message critique est affich├⌐
  2581. Comment[fy]=In krityk berjocht wurdt sjen litten
  2582. Comment[ga]=Teachtaireacht chritici├║il ├í taispe├íint
  2583. Comment[gl]=Est├í a mostrarse unha mensaxe cr├¡tica
  2584. Comment[gu]=α¬ûα¬ñα¬░α¬╛નα½ï α¬╕α¬éᬪα½çα¬╢ α¬¼α¬ñα¬╛α¬╡α¬╡α¬╛ᬫα¬╛α¬é α¬åα¬╡α½Ç α¬░α¬╣α½ìᬻα½ï α¬¢α½ç
  2585. Comment[he]=╫ö╫ò╫ô╫ó╫ö ╫º╫¿╫Ö╫ÿ╫Ö╫¬ ╫₧╫ò╫ª╫Æ╫¬ ╫¢╫ó╫¬
  2586. Comment[hi]=αñÅαñò αñùαñéαñ¡αÑÇαñ░ αñ╕αñéαñªαÑçαñ╢ αñªαñ┐αñûαñ╛αñ»αñ╛ αñ£αñ╛ αñ░αñ╣αñ╛ αñ╣αÑê
  2587. Comment[hne]=αñÅαñò αñùαñéαñ¡αÑÇαñ░ αñ╕αñéαñªαÑçαñ╕ αñªαÑçαñûαñ╛αñ╡αññ αñ╣αÑç
  2588. Comment[hr]=Prikazana je kriti─ìna poruka
  2589. Comment[hsb]=Kritiska zd┼║─¢lenka so pokazuje
  2590. Comment[hu]=Kritikus fontoss├íg├║ hiba├╝zenet jelenik meg
  2591. Comment[ia]=Un message critic ha essite monstrate
  2592. Comment[id]=Sebuah pesan genting sedang ditampilkan
  2593. Comment[is]=S├╜nt er ney├░arskeyti
  2594. Comment[it]=Viene stato mostrato un messaggio critico
  2595. Comment[ja]=重大なメッセージが表示されています
  2596. Comment[kk]=╨ö╨░╥ô╨┤╨░╤Ç╤ï╤ü╤é╤ï ╨╝╙Ö╨╗╤û╨╝╨╡╤é╤û ╨║╙⌐╤Ç╤ü╨╡╤é╤û╨╗╨╝╨╡╨║
  2597. Comment[km]=សារ​សំខាន់​បំផុត​កំពុង​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ
  2598. Comment[kn]=α▓╡α▓┐α▓╖α▓« (α▓òα│ìα▓░α▓┐α▓ƒα▓┐α▓òα▓▓α│ì) α▓╕α▓éα▓ªα│çα▓╢α▓╡α│èα▓éα▓ªα▓¿α│ìα▓¿α│ü α▓ñα│ïα▓░α▓┐α▓╕α▓▓α▓╛α▓ùα│üα▓ñα│ìα▓ñα▓┐α▓ªα│å
  2599. Comment[ko]=∞╣ÿδ¬à∞áü ∞ÿñδÑÿ δ⌐ö∞ï£∞ºÇΩ░Ç φæ£∞ï£δÉ¿
  2600. Comment[ku]=Peyameke kr├«t├«k t├¬ n├«┼ƒandan
  2601. Comment[lt]=Rodomas kritinis prane┼íimas
  2602. Comment[lv]=Tiek r─üd─½ts kritisks pazi┼åojums
  2603. Comment[mai]=αñÅαñòαñƒαñ╛ αñùαñéαñ¡αÑÇαñ░ αñ╕αñéαñªαÑçαñ╢ αñªαÑçαñûαñ╛αñôαñ▓ αñ£αñ╛αñÅ αñ░αñ╣αñ▓ αñàαñ¢αñ┐
  2604. Comment[mk]=╨ƒ╤Ç╨╕╨║╨░╨╢╨░╨╜╨░ ╨╡ ╨║╤Ç╨╕╤é╨╕╤ç╨╜╨░ ╨┐╨╛╤Ç╨░╨║╨░
  2605. Comment[ml]=α┤ùα╡üα┤░α╡üα┤ñα┤░α┤«α┤╛α┤» α┤Æα┤░α╡ü α┤╕α┤¿α╡ìα┤ªα╡çα┤╢α┤é α┤òα┤╛α┤úα┤┐α┤Üα╡ìα┤Üα╡üα╡ì α┤òα╡èα┤úα╡ìα┤ƒα┤┐α┤░α┤┐α┤»α╡ìα┤òα╡ìα┤òα╡üα┤¿α╡ìα┤¿α╡ü
  2606. Comment[mr]=αñùαñéαñ¡αÑÇαñ░ αñ╕αñéαñªαÑçαñ╢ αñªαñ░αÑìαñ╢αñ╡αñ┐αñ▓αÑÇ αñ£αñ╛αññ αñåαñ╣αÑç
  2607. Comment[nb]=Det vises en kritisk melding
  2608. Comment[nds]=En eernst Mellen warrt wiest
  2609. Comment[ne]=αñÅαñëαñƒαñ╛ αñàαñ╕αñ╛αñ«αñ╛αñ¿αÑìαñ» αñ╕αñ¿αÑìαñªαÑçαñ╢ αñªαÑçαñûαñ╛αñçαñ¿αÑìαñ¢
  2610. Comment[nl]=Er wordt een kritiek bericht getoond
  2611. Comment[nn]=Ei kritisk melding vert vist
  2612. Comment[or]=α¼ùα¡ïଟα¼┐α¼Å α¼ùα¡üα¼░α¡üα¼ñα¡ìα¡▒ପα¡éα¼░α¡ìα¼úα¡ìα¼ú α¼╕ନα¡ìଦα¡çα¼╢α¼òα¡ü α¼ªα¼░α¡ìα¼╢α¼╛α¼»α¼╛α¼çα¼¢α¼┐
  2613. Comment[pa]=α¿çα⌐▒α¿ò α¿ÿα¿╛α¿ñα¿ò α¿╕α⌐üα¿¿α⌐çα¿╣α¿╛ α¿╡α⌐çα¿ûα¿╛α¿çα¿å α¿ùα¿┐α¿å α¿╣α⌐ê
  2614. Comment[pl]=Jest wy┼¢wietlany komunikat krytyczny
  2615. Comment[pt]=Est├í a ser apresentada uma mensagem cr├¡tica
  2616. Comment[pt_BR]=Uma mensagem cr├¡tica est├í sendo mostrada
  2617. Comment[ro]=Este afi╚Öat un mesaj critic
  2618. Comment[ru]=╨ƒ╨╛╨║╨░╨╖╤ï╨▓╨░╨╡╤é╤ü╤Å ╨║╤Ç╨╕╤é╨╕╤ç╨╡╤ü╨║╨╛╨╡ ╤ü╨╛╨╛╨▒╤ë╨╡╨╜╨╕╨╡
  2619. Comment[si]=α╢»α╢╗α╖öα╢½α╖ö α╢┤α╢½α╖Æα╖Çα╖öα╢⌐α╢║ α╢»α╖Éα╢Üα╖èα╖Çα╖Ü
  2620. Comment[sk]=Zobrazuje sa kritick├í spr├íva
  2621. Comment[sl]=Prikazano je bilo kriti─ìno sporo─ìilo
  2622. Comment[sr]=╨ƒ╤Ç╨╕╨║╨░╨╖╨░╨╜╨░ ╤ÿ╨╡ ╨║╤Ç╨╕╤é╨╕╤ç╨╜╨░ ╨┐╨╛╤Ç╤â╨║╨░
  2623. Comment[sr@ijekavian]=╨ƒ╤Ç╨╕╨║╨░╨╖╨░╨╜╨░ ╤ÿ╨╡ ╨║╤Ç╨╕╤é╨╕╤ç╨╜╨░ ╨┐╨╛╤Ç╤â╨║╨░
  2624. Comment[sr@ijekavianlatin]=Prikazana je kriti─ìna poruka
  2625. Comment[sr@latin]=Prikazana je kriti─ìna poruka
  2626. Comment[sv]=Kritiskt meddelande visas
  2627. Comment[ta]=α«àα«ñα«┐α««α»üα«òα»ìα«òα«┐α«» α«ñα«òα«╡α«▓α»ì α«ñα«░᫬α»ì᫬᫃α»üα«òα«┐α«▒α«ñα»ü
  2628. Comment[te]=α░Æα░ò α░╕α░éα░òα▒ìα░▓α░┐α░╖α▒ìα░ƒ α░╕α░éα░ªα▒çα░╢α░é α░Üα▒éα░¬α▒üα░ñα▒ïα░éα░ªα░┐
  2629. Comment[tg]=╨£╨░╤è╨╗╤â╨╝╨╛╤é╨╕ ╨▒╙»╥│╤Ç╨╛╨╜╙ú ╨╜╨╕╤ê╨╛╨╜ ╤ê╤â╨┤╨░╨░╤ü╤é
  2630. Comment[th]=กำลังแสดงข้อความวิกฤติ
  2631. Comment[tr]=Kritik bir ileti g├╢sterildi
  2632. Comment[ug]=╪ª╪º┌å┘é█ç┌å┘ä█ç┘é ╪ª█ç┌å█ç╪▒┘ä╪º╪▒┘å┘ë ┘â█å╪▒╪│┘ë╪¬┘ë█ï╪º╪¬┘ë╪»█ç
  2633. Comment[uk]=╨ƒ╨╛╨║╨░╨╖╨░╨╜╨╛ ╨║╤Ç╨╕╤é╨╕╤ç╨╜╨╡ ╨┐╨╛╨▓╤û╨┤╨╛╨╝╨╗╨╡╨╜╨╜╤Å
  2634. Comment[vi]=Mß╗Öt tin nhß║»n nghi├¬m trß╗ìng ─æang ─æ╞░ß╗úc hiß╗ân thß╗ï
  2635. Comment[wa]=On critike messaedje est mostr├⌐
  2636. Comment[x-test]=xxA critical message is being shownxx
  2637. Comment[zh_CN]=正在显示一条重要消息
  2638. Comment[zh_TW]=將顯示嚴重訊息
  2639. Sound=KDE-Sys-App-Error-Critical.ogg
  2640. Action=Sound|Taskbar
  2641.  
  2642. [Event/messageboxQuestion]
  2643. Name=Question
  2644. Name[af]=Vraag
  2645. Name[ar]=سؤال
  2646. Name[as]=প্ৰশ্ন
  2647. Name[ast]=Entruga
  2648. Name[be]=Пытанне
  2649. Name[be@latin]=Pytańnie
  2650. Name[bg]=Въпрос
  2651. Name[bn]=প্রশ্ন
  2652. Name[bn_IN]=প্রশ্ন
  2653. Name[bs]=Pitanje
  2654. Name[ca]=Pregunta
  2655. Name[ca@valencia]=Pregunta
  2656. Name[cs]=Dotaz
  2657. Name[csb]=Pëtanié
  2658. Name[da]=Spørgsmål
  2659. Name[de]=Frage
  2660. Name[el]=Ερώτηση
  2661. Name[en_GB]=Question
  2662. Name[eo]=Demando
  2663. Name[es]=Pregunta
  2664. Name[et]=K├╝simus
  2665. Name[eu]=Galdera
  2666. Name[fa]=┘╛╪▒╪│╪┤
  2667. Name[fi]=Kysymys
  2668. Name[fr]=Question
  2669. Name[fy]=Fraach
  2670. Name[ga]=Ceist
  2671. Name[gl]=Pregunta
  2672. Name[gu]=પ્રશ્ર્ન
  2673. Name[he]=שאלה
  2674. Name[hi]=प्रश्न
  2675. Name[hne]=प्रस्न
  2676. Name[hr]=Pitanje
  2677. Name[hsb]=Prašenje
  2678. Name[hu]=Kérdés
  2679. Name[ia]=Demanda
  2680. Name[id]=Pertanyaan
  2681. Name[is]=Spurning
  2682. Name[it]=Domanda
  2683. Name[ja]=質問
  2684. Name[ka]=კითხვა
  2685. Name[kk]=Сұрақ
  2686. Name[km]=សំណួរ
  2687. Name[kn]=ಪ್ರಶ್ನೆ
  2688. Name[ko]=질문
  2689. Name[ku]=Pirs
  2690. Name[lt]=Klausimas
  2691. Name[lv]=Jaut─üjums
  2692. Name[mai]=प्रश्न
  2693. Name[mk]=Прашање
  2694. Name[ml]=α┤Üα╡ïα┤ªα╡ìα┤»α┤é 
  2695. Name[mr]=प्रश्न
  2696. Name[nb]=Spørsmål
  2697. Name[nds]=Fraag
  2698. Name[ne]=प्रश्न
  2699. Name[nl]=Vraag
  2700. Name[nn]=Spørsmål
  2701. Name[oc]=Question
  2702. Name[or]=ପ୍ରଶ୍ନ
  2703. Name[pa]=ਸਵਾਲ
  2704. Name[pl]=Pytanie
  2705. Name[pt]=Pergunta
  2706. Name[pt_BR]=Pergunta
  2707. Name[ro]=Întrebare
  2708. Name[ru]=Вопрос
  2709. Name[se]=Jearaldat
  2710. Name[si]=පැණය
  2711. Name[sk]=Otázka
  2712. Name[sl]=Vprašanje
  2713. Name[sr]=Питање
  2714. Name[sr@ijekavian]=Питање
  2715. Name[sr@ijekavianlatin]=Pitanje
  2716. Name[sr@latin]=Pitanje
  2717. Name[sv]=Fråga
  2718. Name[ta]=கேள்வி
  2719. Name[te]=ప్రశ్న
  2720. Name[tg]=Савол
  2721. Name[th]=คำถาม
  2722. Name[tr]=Soru
  2723. Name[ug]=سوئال
  2724. Name[uk]=Питання
  2725. Name[uz]=So╩╗roq
  2726. Name[uz@cyrillic]=Сўроқ
  2727. Name[vi]=C├óu hß╗Åi
  2728. Name[wa]=Kesse
  2729. Name[x-test]=xxQuestionxx
  2730. Name[zh_CN]=Θù«Θóÿ
  2731. Name[zh_TW]=Φ⌐óσòÅ
  2732. Comment=A question is being asked
  2733. Comment[af]='n Vraag word gevra
  2734. Comment[ar]=╪│╪ñ╪º┘ä ┘è╪╖┘ä╪¿  ╪º┘ä╪Ñ╪¼╪º╪¿╪⌐
  2735. Comment[ast]=Ta faci├⌐ndose una entruga
  2736. Comment[be@latin]=Pasta┼¡lenaje pyta┼änie.
  2737. Comment[bg]=╨ù╨░╨┤╨░╨┤╨╡╨╜ ╨▓╤è╨┐╤Ç╨╛╤ü
  2738. Comment[bn]=αªÅαªò᪃αª┐ αª¬αºìαª░αª╢αºìন αªòαª░αª╛ αª╣αªÜαºìছαºç
  2739. Comment[bn_IN]=αªÅαªò᪃αª┐ αª¬αºìαª░αª╢αºìন αª£αª┐᪣αºìαª₧αª╛αª╕αª╛ αªòαª░αª╛ αª╣αªÜαºìছαºç
  2740. Comment[bs]=Ne┼íto ste upitani
  2741. Comment[ca]=Es pregunta una q├╝esti├│
  2742. Comment[ca@valencia]=Es pregunta una q├╝esti├│
  2743. Comment[cs]=Je polo┼╛en dotaz
  2744. Comment[csb]=P├½tani├⌐ b├údze zad├│n├⌐
  2745. Comment[da]=Et sp├╕rgsm├Ñl stilles
  2746. Comment[de]=Eine Frage wird gestellt
  2747. Comment[el]=╬ô╬»╬╜╬╡╧ä╬▒╬╣ ╬║╬¼╧Ç╬┐╬╣╬▒ ╬╡╧ü╧Ä╧ä╬╖╧â╬╖
  2748. Comment[en_GB]=A question is being asked
  2749. Comment[eo]=Demando estas petota
  2750. Comment[es]=Se est├í haciendo una pregunta
  2751. Comment[et]=Esitatakse k├╝simus
  2752. Comment[eu]=Galdera bat egiten ari da
  2753. Comment[fa]=╪│┘ê╪º┘ä█î ┘╛╪▒╪│█î╪»┘çΓÇî╪┤╪»
  2754. Comment[fi]=Esitet├ñ├ñn kysymys
  2755. Comment[fr]=Une question vous est pos├⌐e
  2756. Comment[fy]=In fraach wurdt stelt
  2757. Comment[ga]=Ceist ├í fiafra├¡
  2758. Comment[gl]=Est├í a facerse unha pregunta
  2759. Comment[gu]=ᬬα½ìα¬░α¬╢α½ìα¬░α½ìન α¬¬α½éછα¬╡α¬╛ᬫα¬╛α¬é α¬åα¬╡α½ç α¬¢α½ç
  2760. Comment[he]=╫⌐╫É╫£╫ö ╫á╫⌐╫É╫£╫¬ ╫¢╫ó╫¬
  2761. Comment[hi]=αñÅαñò αñ¬αÑìαñ░αñ╢αÑìαñ¿ αñ¬αÑéαñ¢αñ╛ αñ£αñ╛ αñ░αñ╣αñ╛ αñ╣αÑê
  2762. Comment[hne]=αñÅαñò αñ¬αÑìαñ░αñ╕αÑìαñ¿ αñ¬αÑéαñ¢αññ αñ╣αÑç
  2763. Comment[hr]=Postavljeno je pitanje
  2764. Comment[hsb]=Pra┼íenje so pra┼ía
  2765. Comment[hu]=K├⌐rd├⌐s jelenik meg
  2766. Comment[ia]=Un demanda ha essite ponite
  2767. Comment[id]=Sebuah pertanyaan sedang ditanyakan
  2768. Comment[is]=Spurning er borin upp
  2769. Comment[it]=Viene posta una domanda
  2770. Comment[ja]=質問が出されています
  2771. Comment[kk]=╨í╥▒╤Ç╨░╥¢ ╥¢╨╛╨╣╤ï╨╗╨╝╨░╥¢
  2772. Comment[km]=សំណួរ​កំពុង​ត្រូវ​បាន​សួរ
  2773. Comment[kn]=α▓¬α│ìα▓░α▓╢α│ìα▓¿α│åα▓»α│èα▓éα▓ªα▓¿α│ìα▓¿α│ü α▓òα│çα▓│α▓▓α▓╛α▓ùα│üα▓ñα│ìα▓ñα▓┐α▓ªα│å
  2774. Comment[ko]=∞ºêδ¼╕∞¥ä φò┤ ∞ÿñΩ│á ∞₧ê∞¥î
  2775. Comment[ku]=Pirsek t├¬ n├«┼ƒandan
  2776. Comment[lt]=U┼╛duodamas klausimas
  2777. Comment[lv]=Tiek uzdots jaut─üjums
  2778. Comment[mai]=αñÅαñòαñƒαñ╛ αñ¬αÑìαñ░αñ╢αÑìαñ¿ αñ¬αÑéαñ¢αñ▓ αñ£αñ╛αñÅ αñ░αñ╣αñ▓ αñàαñ¢αñ┐
  2779. Comment[mk]=╨ƒ╤Ç╨╕╨║╨░╨╢╨░╨╜╨╛ ╨╡ ╨┐╤Ç╨░╤ê╨░╤Ü╨╡
  2780. Comment[ml]=α┤Æα┤░α╡ü α┤Üα╡ïα┤ªα╡ìα┤»α┤é α┤Üα╡ïα┤ªα┤┐α┤Üα╡ìα┤Üα╡üα╡ì α┤òα╡èα┤úα╡ìα┤ƒα┤┐α┤░α┤┐α┤»α╡ìα┤òα╡ìα┤òα╡üα┤¿α╡ìα┤¿α╡ü
  2781. Comment[mr]=αñ¬αÑìαñ░αñ╢αÑìαñ¿ αñ╡αñ┐αñÜαñ╛αñ░αñ▓αÑç αñ£αñ╛αññ αñåαñ╣αÑç
  2782. Comment[nb]=Det stilles et sp├╕rsm├Ñl
  2783. Comment[nds]=En Fraag warrt wiest
  2784. Comment[ne]=αñÅαñëαñƒαñ╛ αñ¬αÑìαñ░αñ╢αÑìαñ¿ αñ╕αÑïαñºαñ┐αñ¿αÑìαñ¢
  2785. Comment[nl]=Er wordt een vraag gesteld
  2786. Comment[nn]=Eit sp├╕rsm├Ñl vert stilt
  2787. Comment[or]=α¼ùα¡ïଟα¼┐α¼Å α¼¬α¡ìα¼░α¼╢α¡ìନ α¼¬α¼Üα¼░α¼╛α¼»α¼╛α¼çα¼¢α¼┐
  2788. Comment[pa]=α¿çα⌐▒α¿ò α¿╕α¿╡α¿╛α¿▓ α¿¬α⌐üα⌐▒α¿¢α¿┐α¿å α¿ùα¿┐α¿å
  2789. Comment[pl]=Zosta┼éo zadane pytanie
  2790. Comment[pt]=Est├í a ser feita uma pergunta
  2791. Comment[pt_BR]=Uma pergunta est├í sendo feita
  2792. Comment[ro]=Este pus─â o ├«ntrebare
  2793. Comment[ru]=╨ù╨░╨┤╨░╤æ╤é╤ü╤Å ╨▓╨╛╨┐╤Ç╨╛╤ü
  2794. Comment[se]=Jearaldat ─ì├íjehuvvo
  2795. Comment[si]=α╢┤α╖Éα╢½α╢║ α╢çα╖âα╖Ü
  2796. Comment[sk]=Kladie sa ot├ízka
  2797. Comment[sl]=Postavljeno je bilo vpra┼íanje
  2798. Comment[sr]=╨¥╨╡╤ê╤é╨╛ ╤ü╤é╨╡ ╤â╨┐╨╕╤é╨░╨╜╨╕
  2799. Comment[sr@ijekavian]=╨¥╨╡╤ê╤é╨╛ ╤ü╤é╨╡ ╤â╨┐╨╕╤é╨░╨╜╨╕
  2800. Comment[sr@ijekavianlatin]=Ne┼íto ste upitani
  2801. Comment[sr@latin]=Ne┼íto ste upitani
  2802. Comment[sv]=Fr├Ñga st├ñlls
  2803. Comment[ta]=α«òα»çα«│α»ìα«╡α«┐α«»α»èα«⌐α»ìα«▒α»ü α«òα»ç᫃α»ìα«ò᫬α»ì᫬᫃α»üα«òα«┐α«▒α«ñα»ü
  2804. Comment[te]=α░Æα░ò α░¬α▒ìα░░α░╢α▒ìα░¿ α░àα░íα░ùα▒üα░ñα▒ïα░éα░ªα░┐
  2805. Comment[tg]=╨í╨░╨▓╨╛╨╗ ╨┤╨╛╨┤╨░ ╤ê╤â╨┤╨░╨░╤ü╤é
  2806. Comment[th]=กำลังถามคำถาม
  2807. Comment[tr]=Bir soru soruldu
  2808. Comment[ug]=╪¿┘ë╪▒ ╪│┘ê╪ª╪º┘ä ╪│┘ê╪▒╪º█ï╪º╪¬┘ë╪»█ç
  2809. Comment[uk]=╨ù╨░╨┤╨░╨╜╨╡ ╨┐╨╕╤é╨░╨╜╨╜╤Å
  2810. Comment[vi]=─Éang hß╗Åi mß╗Öt c├óu hß╗Åi
  2811. Comment[wa]=Ene kesse est dimand├¬ye
  2812. Comment[x-test]=xxA question is being askedxx
  2813. Comment[zh_CN]=正在询问一个问题
  2814. Comment[zh_TW]=將詢問使用者問題
  2815. Sound=KDE-Sys-Question.ogg
  2816. Action=Sound|Taskbar
  2817.  
  2818.  
  2819. [Event/beep]
  2820. Name=Beep
  2821. Name[af]=Biep
  2822. Name[ar]=صافرة
  2823. Name[ast]=Pitíu
  2824. Name[be]=╨ô╤â╨║╨░╨▓╤ï ╤ü╤û╨│╨╜╨░╨╗
  2825. Name[be@latin]=Hukavy syhna┼é
  2826. Name[bg]=Бийп
  2827. Name[bn]=বীপ
  2828. Name[bn_IN]=বαª┐᪬ αª╢বαºì᪪
  2829. Name[bs]=Bip
  2830. Name[ca]=Timbre
  2831. Name[ca@valencia]=Timbre
  2832. Name[cs]=Pípnutí
  2833. Name[csb]=Beep
  2834. Name[da]=Bip
  2835. Name[de]=Signalton
  2836. Name[el]=╬ù╧ç╬╖╧ä╬╣╬║╧î ╧â╬«╬╝╬▒
  2837. Name[en_GB]=Beep
  2838. Name[eo]=Pepo
  2839. Name[es]=Pitido
  2840. Name[et]=Piiks
  2841. Name[eu]=Beep
  2842. Name[fa]=بوق
  2843. Name[fi]=Piip
  2844. Name[fr]=Cloche
  2845. Name[fy]=L├╗dssinjaal
  2846. Name[ga]=Bíp
  2847. Name[gl]=Badalada
  2848. Name[gu]=બીપ
  2849. Name[he]=ציפצוף
  2850. Name[hi]=बीप
  2851. Name[hne]=बीप
  2852. Name[hr]=Zvu─ìni signal
  2853. Name[hsb]=Piw─ìenje
  2854. Name[hu]=Csipogás
  2855. Name[ia]=Bip
  2856. Name[id]=Bip
  2857. Name[is]=Píp
  2858. Name[it]=Bip
  2859. Name[ja]=ビープ
  2860. Name[kk]=Сигнал
  2861. Name[km]=ប៊ីប
  2862. Name[kn]=ಬೀಪ್
  2863. Name[ko]=∞éæ ∞åî리
  2864. Name[ku]=Bîp
  2865. Name[lt]=Pyptel─ùjimas
  2866. Name[lv]=P─½kstiens
  2867. Name[mai]=बीप
  2868. Name[mk]=Бип
  2869. Name[ml]=ബീപ്
  2870. Name[mr]=शिट्टी
  2871. Name[nb]=Pip
  2872. Name[nds]=T├╝├╝t
  2873. Name[ne]=बीप
  2874. Name[nl]=Geluidssignaal
  2875. Name[nn]=Pip
  2876. Name[oc]=Bip
  2877. Name[or]=α¼¼α¼┐ପ α¼òα¼░α¼┐α¼¼α¼╛
  2878. Name[pa]=ਬੀਪ
  2879. Name[pl]=Sygna┼é d┼║wi─Ökowy
  2880. Name[pt]=Campainha
  2881. Name[pt_BR]=Alarme sonoro
  2882. Name[ro]=Bip
  2883. Name[ru]=Сигнал
  2884. Name[si]=බීප්
  2885. Name[sk]=Pípnutie
  2886. Name[sl]=Pisk
  2887. Name[sr]=Бип
  2888. Name[sr@ijekavian]=Бип
  2889. Name[sr@ijekavianlatin]=Bip
  2890. Name[sr@latin]=Bip
  2891. Name[sv]=Ljudsignal
  2892. Name[ta]=பீப்
  2893. Name[te]=బీప్
  2894. Name[tg]=Занг
  2895. Name[th]=บี๊บ
  2896. Name[tr]=Biip
  2897. Name[ug]=┘é┘ê┌¡╪║█ç╪▒╪º┘é ╪ª╪º█ï╪º╪▓┘ë
  2898. Name[uk]=Гудок
  2899. Name[uz]=Bip
  2900. Name[uz@cyrillic]=Бип
  2901. Name[vi]=Bíp
  2902. Name[wa]=Bip
  2903. Name[x-test]=xxBeepxx
  2904. Name[zh_CN]=Beep
  2905. Name[zh_TW]=嗶聲
  2906. Comment=Sound bell
  2907. Comment[af]=Lui klokkie
  2908. Comment[ar]=╪╡┘ê╪¬ ╪º┘ä╪¼╪▒╪│
  2909. Comment[ast]=Campanada
  2910. Comment[be]=╨ô╤â╨║╨░╨▓╤ï ╨╖╨▓╨░╨╜╨╛╨║
  2911. Comment[be@latin]=Hukavy syhna┼é
  2912. Comment[bg]=╨ù╨▓╤â╨║╨╛╨▓ ╤ü╨╕╨│╨╜╨░╨╗
  2913. Comment[bn]=αªÿনαºì᪃αª╛αª░ αªåαªôয়αª╛᪣
  2914. Comment[bn_IN]=αª╢বαºì᪪ αªëαºÄপনαºìনαªòαª╛αª░αºÇ αªÿনαºì᪃αª╛
  2915. Comment[bs]=Zvu─ìno zvono
  2916. Comment[ca]=So de campana
  2917. Comment[ca@valencia]=So de campana
  2918. Comment[cs]=Zvonek
  2919. Comment[csb]=Zw├úk zw├│nka
  2920. Comment[da]=Lad klokke lyde
  2921. Comment[de]=Signalton
  2922. Comment[el]=Κουδούνισμα
  2923. Comment[en_GB]=Sound bell
  2924. Comment[eo]=Sonorilo
  2925. Comment[es]=Campanada
  2926. Comment[et]=Kellaheli
  2927. Comment[eu]=Kanpaia
  2928. Comment[fa]=╪╡╪»╪º█î ╪▓┘å┌»
  2929. Comment[fi]=Äänimerkki
  2930. Comment[fr]=Cloche du syst├¿me
  2931. Comment[fy]=Systeembelle
  2932. Comment[ga]=Buail cloig├¡n
  2933. Comment[gl]=Badalada aud├¡bel
  2934. Comment[gu]=α¬àα¬╡α¬╛ᬣ α¬ÿα¬éᬃα¬íα½Ç
  2935. Comment[he]=פעמון
  2936. Comment[hi]=αñÿαñéαñƒαÑÇ αñ¼αñ£αñ╛αñÅαñé
  2937. Comment[hne]=αñàαñ╡αñ╛αñ£ αñªαÑçαñ╡
  2938. Comment[hr]=Zvuk zvona
  2939. Comment[hsb]=Zw├│n─ìk
  2940. Comment[hu]=Hangjelzés
  2941. Comment[ia]=Campana de sono
  2942. Comment[id]=Suara bel
  2943. Comment[is]=Klingjandi bjalla
  2944. Comment[it]=Campanella
  2945. Comment[ja]=サウンドベル
  2946. Comment[kk]=╨ö╤ï╨▒╤ï╤ü ╤ü╨╕╨│╨╜╨░╨╗╤ï
  2947. Comment[km]=សំឡេង​​កណ្ដឹង
  2948. Comment[kn]=α▓ÿα▓éα▓ƒα▓╛α▓¿α▓╛α▓ª α▓«α▓╛α▓íα│ü
  2949. Comment[ko]=∞åî리 δ▓¿
  2950. Comment[ku]=Zingila deng├«
  2951. Comment[lt]=Garsinis skambutis
  2952. Comment[lv]=Ska┼åas zvans
  2953. Comment[mai]=αñºαÑìαñ╡αñ¿αñ┐ αñÿαñéαñƒαÑÇ
  2954. Comment[mk]=╨ù╨▓╤â╨║ ╨╛╨┤ ╤ò╨▓╨╛╨╜╤ç╨╡╤é╨╛
  2955. Comment[ml]=മണി
  2956. Comment[mr]=αñÿαñéαñƒαÑÇαñÜαñ╛ αñåαñ╡αñ╛αñ£
  2957. Comment[nb]=Lydsignal
  2958. Comment[nds]=Klangpingel
  2959. Comment[ne]=αñºαÑìαñ╡αñ¿αñ┐ αñÿαñúαÑìαñƒαÑÇ
  2960. Comment[nl]=Geluidssignaal
  2961. Comment[nn]=Lydsignal
  2962. Comment[or]=ଧα¡ìα¡▒ନα¼┐ α¼ÿα¼úα¡ìଟα¼┐
  2963. Comment[pa]=α¿╕α¿╛α¿èα¿éα¿í α¿ÿα⌐░ਟα⌐Ç
  2964. Comment[pl]=Sygna┼é d┼║wi─Ökowy
  2965. Comment[pt]=Campainha de som
  2966. Comment[pt_BR]=Som da campainha
  2967. Comment[ro]=Clopoțel
  2968. Comment[ru]=╨ù╨▓╤â╨║╨╛╨▓╨╛╨╣ ╤ü╨╕╨│╨╜╨░╨╗
  2969. Comment[se]=Jietnasignála
  2970. Comment[si]=α╖üα╖èΓÇìα╢╗α╖Çα╖èΓÇìα╢║ α╖âα╖ôα╢▒α╖öα╖Ç
  2971. Comment[sk]=Zvuk zvon─ìeka
  2972. Comment[sl]=Zvonec
  2973. Comment[sr]=╨ù╨▓╤â╤ç╨╜╨╛ ╨╖╨▓╨╛╨╜╨╛
  2974. Comment[sr@ijekavian]=╨ù╨▓╤â╤ç╨╜╨╛ ╨╖╨▓╨╛╨╜╨╛
  2975. Comment[sr@ijekavianlatin]=Zvu─ìno zvono
  2976. Comment[sr@latin]=Zvu─ìno zvono
  2977. Comment[sv]=Ge ljudsignal
  2978. Comment[ta]=α«Æα«▓α«┐ α««α«úα«┐
  2979. Comment[te]=α░╢α░¼α▒ìα░ªα░¬α▒ü α░ùα░éα░ƒ
  2980. Comment[tg]=╨í╨░╨┤╨╛╨╕ ╨╖╨░╨╜╨│
  2981. Comment[th]=ออดเสียง
  2982. Comment[tr]=Ses zili
  2983. Comment[ug]=قوڭغۇراق
  2984. Comment[uk]=╨ö╨░╤é╨╕ ╨│╤â╨┤╨╛╨║
  2985. Comment[vi]=Chu├┤ng hß╗ç thß╗æng
  2986. Comment[wa]=Son d' cloke
  2987. Comment[x-test]=xxSound bellxx
  2988. Comment[zh_CN]=σôìΘôâ
  2989. Comment[zh_TW]=音效鈴聲
  2990. Action=Sound
  2991. Sound=KDE-Sys-App-Message.ogg
  2992.