home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Freelog 119 / FreelogNo119-MarsAvril2014.iso / Systeme / iobituninstaller / IObitUninstallerPortable_3.0.4.922.paf.exe / App / uninstaller / Lan_LiveUpt / German.lng < prev    next >
Text (UTF-16)  |  2013-11-16  |  3KB  |  33 lines
  1. [LiveUpdate_FormLiveUpdateMain]
  2. btnClose.Hint=Schließen
  3. btnUpdate.Caption=Herunterladen
  4. btnConfirmCancel.Caption=Abbrechen
  5. btnUptoDateOK.Caption=OK!
  6. lblUpToDate.Caption=Herzlichen Glückwunsch! Sie haben bereits die neueste Version. Es ist kein Update verfügbar.
  7. lblGetUptInfo.Caption=Aktualisierungsinformationsabruf, bitte warten...
  8. btnConfigCancel.Caption=Abbrechen
  9. btnMinimize.Caption=Minimieren
  10. btnProcessCancel.Caption=Abbrechen
  11. btnUptWeb.Caption=Jetzt aktualisieren
  12. btnWebCancel.Caption=Später aktualisieren
  13. lblUpdateFailed.Caption=Aktualisierung fehlgeschlagen! Bitte versuchen Sie es später erneut. Oder klicken Sie auf [Wiederholen], um erneut zu aktualisieren.
  14. btnFailedClose.Caption=Schließen
  15. btnRetry.Caption=Wiederholen
  16. btnSuccessClose.Caption=OK!
  17.  
  18. [LiveUpdate_M]
  19. Item=Objekt
  20. Size=Größe
  21. Version=Version
  22. DownLoading=Lade herunter...
  23. OK=OK!
  24. Close=Schließen
  25. LiveUpdate=Aktualisieren
  26. UpdateSuccess=%s wird aktualisiert. Jetzt können Sie an den neuesten Funktionen und Verbesserungen Freude haben.
  27. WebDownLoad=Neue Version von %s ist verfügbar. Bitte aktualisieren sie jetzt kostenlos, um die aktuellsten Features und Verbesserungen zu bekommen.
  28. AvailableUpdates=Verfügbare Aktualisierungen
  29. NewVersion=Neue Version
  30. VersionUpdate=Versionsaktualisierung
  31. ImportantUpdate=Wichtige Aktualisierung
  32.  
  33.