home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Freelog 119 / FreelogNo119-MarsAvril2014.iso / Systeme / iobituninstaller / IObitUninstallerPortable_3.0.4.922.paf.exe / App / uninstaller / Lan_LiveUpt / Romanian.lng < prev    next >
Text (UTF-16)  |  2013-11-16  |  2KB  |  33 lines
  1. [LiveUpdate_FormLiveUpdateMain]
  2. btnClose.Hint=Închide
  3. btnUpdate.Caption=Descarcă
  4. btnConfirmCancel.Caption=Anulează
  5. btnUptoDateOK.Caption=OK
  6. lblUpToDate.Caption=Felicitări! Ai deja ultima versiune. Nu există alte actualizări.
  7. lblGetUptInfo.Caption=Preiau informațiile despre actualizări, așteaptă...
  8. btnConfigCancel.Caption=Anulează
  9. btnMinimize.Caption=Minimizează
  10. btnProcessCancel.Caption=Anulează
  11. btnUptWeb.Caption=Actualizează Acum
  12. btnWebCancel.Caption=Actualizează Ulterior
  13. lblUpdateFailed.Caption=Actualizarea a eșuat! Încearcă din nou mai tîrziu. Sau clichează pe butonul "Reîncearcă" pentru a face asta acum.
  14. btnFailedClose.Caption=Închide
  15. btnRetry.Caption=Reîncearcă
  16. btnSuccessClose.Caption=OK
  17.  
  18. [LiveUpdate_M]
  19. Item=Item
  20. Size=Mărime
  21. Version=Versiune
  22. DownLoading=Descarc
  23. OK=OK
  24. Close=Închide
  25. LiveUpdate=Actualizează
  26. UpdateSuccess=%s a fost actualizat. Poți beneficia chiar acum de ultimele funcții și îmbunătățiri.
  27. WebDownLoad=E disponibilă o versiune nouă de %s. Actualizează acum pentru a beneficia de ultimele funcții și îmbunătățiri. Este gratuit.
  28. AvailableUpdates=Actualizări Disponibile
  29. NewVersion=Versiune Nouă
  30. VersionUpdate=Actualizare la Versiunea
  31. ImportantUpdate=Actualizare Importantă
  32.  
  33.