Microsoft(r) PowerPoint Viewer 97 est un logiciel gratuit, qui vous permet d'afficher et d'imprimer des documents Microsoft PowerPoint(r) 97. Comme les prΘcΘdentes versions de PowerPoint Viewer, cette version vous permet aussi d'ouvrir des prΘsentations crΘΘes avec les versions prΘcΘdentes de PowerPoint pour Windows(r), et version 3.0 et suivantes de Microsoft PowerPoint pour Macintosh(r). Vous ne pouvez pas modifier une prΘsentation dans
PowerPoint Viewer 97. Microsoft vous encourage α distribuer PowerPoint Viewer 97 avec vos prΘsentations PowerPoint 97 aux personnes qui n'utilisent pas Microsoft PowerPoint 97. (Consultez le paragraphe "Distribution de PowerPoint Viewer" pour de plus amples renseignements)
Microsoft(r) PowerPoint Viewer 97 ne fonctionne pas sous Windows 3.1. Les utilisateurs de Windows 3.1 doivent installer PowerPoint Viewer pour Windows 3.1. PowerPoint Viewer pour Windows 3.1 (Version US) est disponible en ligne sous la forme d'un fichier exΘcutable d'extraction automatique (PptVw16.exe) α l'emplacements suivant sur Internet:
Microsoft PowerPoint 97 Viewer permet l'affichage fidΦle des fichiers PowerPoint 97 comprenant de nouvelles animations, effets graphiques, paramΦtres d'actions, liens hypertexte et diaporamas personnalisΘs. L'impression et les mots de passe pour les diaporamas de type borne d'information sont aussi pris en charge.
Microsoft PowerPoint Viewer 97 peut Ωtre exΘcutΘ comme une application autonome, mais aussi pour l'affichage de prΘsentation PowerPoint α l'intΘrieur de Microsoft Internet Explorer 3.x et versions supΘrieures. Les prΘsentations PowerPoint peuvent aussi Ωtre affichΘes dans Netscape Navigator 2.x et versions supΘrieures. (Consultez le paragraphe "Affichage de prΘsentations dans Netscape Navigator" pour de plus amples renseignements.)
Configuration requise pour PowerPoint Viewer 97
-----------------------------------------------
* Ordinateur personnel dotΘ d'un microprocesseur 486 ou supΘrieur
* Microsoft Windows(r) 95 ou Microsoft Windows NT(r) Workstation 3.51 avec Service Pack 5.x ou supΘrieur
* 4 Mo de mΘmoire pour Windows 95 (8 Mo recommandΘs)
* 12 Mo de mΘmoire pour Windows NT Workstation
* 7 Mo d'espace disque (9 Mo d'espace libre pour l'installation seulement)
* Carte graphique VGA ou de rΘsolution supΘrieure
* Souris Microsoft ou dispositif de pointage compatible
Acheter Microsoft PowerPoint 97
---------------------------------
Si vous souhaitez commander la version commercialisΘe de Microsoft PowerPoint 97, contactez la filiale Microsoft locale. Pour savoir o∙ se trouve la filiale Microsoft locale, consultez le site Web des bureaux Microsoft dans le monde, sur:
http://www.microsoft.com/worldwide/
Support technique de Microsoft PowerPoint Viewer 97
Le support technique Microsoft vous permet d'obtenir gratuitement des renseignements techniques sur Microsoft PowerPoint Viewer 97, de plusieurs faτons.
Vous pouvez consulter le support technique en ligne Microsoft, la base de connaissances Microsoft, et les astuces Microsoft. Puisque PowerPoint Viewer 97 est similaire en de nombreux points α PowerPoint, les informations sur un sujet particulier tel que l'impression depuis PowerPoint peuvent s'avΘrer aussi valables pour PowerPoint Viewer 97. Gardez α l'esprit cette similaritΘ lorsque vous recherchez des informations techniques concernant les problΦmes que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de PowerPoint Viewer 97.
Base de connaissances Microsoft
-------------------------------
La base de connaissances Microsoft, qui est la mΩme source d'information qui est utilisΘe par les ingΘnieurs du support technique, contient des milliers d'articles techniques et concernant le support technique sur les produits Microsoft, comprenant PowerPoint Viewer 97. Vous pouvez accΘder α la base de connaissances depuis les points suivants :
Le World Wide Web
Pour accΘder α la base de connaissancesen Anglais sur le Web, utilisez l'adresse suivante :
http://www.microsoft.com/support/mtshome.asp
Cliquez sur Knowledge Base et suivez les instructions dΘtaillΘes sur la page.
Vous pouvez aussi consulter une page support en Franτais :
TechNet, le rΘseau d'informations techniques Microsoft, est un service d'informations techniques α pΘage fournissant des informations de grande utilitΘ sur les produits Microsoft, comprenant la base de connaissances Microsoft. L'abonnement au service comprend 12 mises α jour mensuelles du CD-ROM TechNet. Pour vous abonner α TechNet ou pour des renseignements, utilisez l'adresse suivante :
Le serveur FTP anonyme Microsoft permet l'accΦs α la base de connaissances en Anglais de Microsoft pour les utilisateurs qui possΦdent un accΦs α un fournisseur de services FTP. Pour accΘder α la base de connaissances Microsoft sur le site FTP Microsoft, effectuez les opΘrations suivantes:
1. Connectez-vous α votre compte Internet.
2. └ l'affichage de l'invite internet, tapez
open ftp.microsoft.com
3. Dans le champ rΘservΘ au nom d'utilisateur, tapez :
anonymous
4. Dans le champ mot de passe, tapez votre adresse Θlectronique complΦte
(par exemple, jeandubo@test.com).
5. └ l'affichage de l'invite, tapez "cd deskapps\powerpoint\kb"
(sans les guillemets) pour accΘder au rΘpertoire KB.
6. Une fois que vous Ωtes dans le rΘpertoire KB, tΘlΘchargez les fichiers
Readme.txt et Index.txt qui se trouvent dans ce rΘpertoire.
Readme.txt contient des informations importantes concernant les articles KB
sur le serveur FTP et la maniΦre d'y accΘder. Index.txt contient une liste des titres d'articles et les identificateurs
Diapositive suivante: Bouton gauche de la souris ou touche PG. SUIV.
Diapositive prΘcΘdente: Touche PG. PR╔C.
Quitter: Touche ╔chap.
Menu des commandes: Bouton droit de la souris
Aide: Touche F1
Options de ligne de commande
----------------------------
PowerPoint Viewer possΦde des options de ligne de commande vous permettant de contourner l'utilisation de l'interface utilisateur. Le format de la ligne de commande doit Ωtre le suivant:
ppview32.exe [options de ligne de commande] "<chemin\nom du fichier powerpnt>"
Vous pouvez utiliser les paramΦtres de lignes de commande suivants :
Avance automatique /A ou /a
Groupe de diapositives /R=n-m ou /r=n-m o∙ n<=m
Boucle infinie /L ou /l
Impression /P ou /p pour un fichier d'impression
Mot de passe de borne /K ou /k pour activer le mode borne d'affichage
Boεte de dialogue Macro virus /V ou /v pour l'affichage de la boεte de dialogue
macro virus
Fichiers de listes de prΘsentations(.lst)
-----------------------------------------
PowerPoint Viewer prend en charge les fichiers de type.lst. Ce type de fichier permet d'afficher successivement plusieurs prΘsentations en spΘcifiant les fichiers dans un fichier.lst. Les fichiers de listes utilisent le format suivant :
[options de ligne de commande] "<chemin\nom du fichier powerpnt>"
[options de ligne de commande] "<chemin\nom du fichier powerpnt>"
etc...
Vous pouvez utiliser les paramΦtres de lignes de commande suivants :
Avance automatique /A ou /a
Groupe de diapositives /R=n-m ou /r=n-m o∙ n<=m
Boucle infinie /L ou /l
Mot de passe de borne /K ou /k pour activer le mode borne d'affichage
Boεte de dialogue Macro virus /V ou /v pour l'affichage de la boεte de dialogue macro virus
Interaction avec les prΘsentations α emporter
---------------------------------------------
Le viewer 16 bits (PptView.exe)est livrΘ par dΘfaut avec PowerPoint 95. PowerPoint Viewer 95 est livrΘ par dΘfaut avec PowerPoint 97. Il est possible d'utiliser Microsoft PowerPoint Viewer 97 pour Windows en installant le nouveau viewer. AprΦs avoir installΘ PowerPoint Viewer 97, L'assistant PrΘsentations α emporter dΘtectera et utilisera automatiquement le nouveau viewer.
Les noms de fichiers longs sont tronquΘs au format 8.3 sous Windows NT.
Affichage de prΘsentations contenant des sons RealAudio
Certaines prΘsentations PowerPoint peuvent contenir des liens vers des sons RealAudio. L'utilisation de RealAudio permet d'obtenir des performances sonores de meilleure qualitΘ lors de l'affichage d'une prΘsentation via une connexion rΘseau. Toutefois, le lecteur RealAudio n'est pas installΘ lors de l'installation de PowerPoint Viewer 97. Vous pouvez installer le lecteur RealAudio depuis l'adresse Internet suivante:
http://www.realaudio.com
Affichage de prΘsentations dans Netscape Navigator
Pour pouvoir afficher des prΘsentations PowerPoint dans la fenΩtre de l'explorateur Netscape Navigator vous devez installer un Plug-in ActiveX pour Netscape Navigator (versions 2.x et supΘrieures). Vous pouvez tΘlΘcharger et installer ce Plug-in depuis l'adresse Internet suivante: http://www.microsoft.com/powerpoint/internet/viewer/
Nota: Il existe des problΦmes rΘpertoriΘs lorsque ce Plug-in est utilisΘ avec Internet Explorer et les versions prΘcΘdentes des applications Office. N'installez pas ce Plug-in si vous utilisez ou prΘvoyez d'utiliser Internet Explorer et des applications Office 4.x ou Office 95.
Contr⌠le de PowerPoint Viewer 97 depuis d'autres applications
PowerPoint Viewer 97 comprend un modΦle objet qui permet le contr⌠le des diaporamas depuis une application externe ou depuis VBScript. Vous trouverez un rΘsumΘ du modΦle objet PowerPoint Viewer ci-dessous.
void GotoSlide([in] int Index, [in,defaultvalue(_ppTrue)] MsoTriState ResetSlide );
void GetNumSlides([out] int* count );
void GetCurSlide( [out] int* slideId );
void Exit();
----------------
ProblΦmes connus
----------------
1. Explorateur Web Netscape Navigator: Si PowerPoint Viewer est installΘ dans un dossier utilisant les noms de fichiers long contenant un espace, certaines versions bΩta de Netscape Navigator 2.0 ne reconnaissent pas les fichiers PowerPoint incorporΘes dans des documents HTML avec le mot-clΘ EMBED. Ce problΦme peut Ωtre rΘsolu en installant PowerPoint Viewer dans un dossier dont le nom ne contient pas d'espaces.
2. PrΘsentations α emporter: Si PowerPoint 97 ou PowerPoint Viewer sont installΘs dans un dossier qui utilise les noms de fichiers longs contenant un ou des espaces, les diaporamas ne s'exΘcuteront pas automatiquement lorsque le fichier est dΘcompressΘ. Le fichier doit Ωtre ouvert manuellement depuis PowerPoint ou PowerPoint Viewer aprΦs dΘcompression.
3. PrΘsentations α emporter: Les liens hypertexte vers d'autres prΘsentations peuvent ne pas fonctionner correctement si le diaporama est exΘcutΘ de maniΦre automatique lors de la dΘcompression. Ouvrez plut⌠t le fichier manuellement depuis PowerPoint Viewer aprΦs la dΘcompression.
4. PrΘsentations α emporter: Pour pouvoir compresser PowerPoint Viewer 97 en utilisant les prΘsentations α emporter PowerPoint 95, installez PowerPoint Viewer 97 et le fichier de correction pour les prΘsentations α emporter PowerPoint 95. Tous deux sont disponibles sur le site Web PowerPoint:
5. Mot de passe de la borne: Si l'utilisateur suit un lien hypertexte depuis une prΘsentation principale vers une autre prΘsentation puis appuie sur la touche ╔chap, la boεte de dialogue du mot de passe s'affiche. AprΦs la fermeture de la boεte de dialogue le programme retourne α la prΘsentation principale. L'appui sur la touche ╔chap une deuxiΦme fois provoquera la sortie de PowerPoint Viewer sans affichage de la boεte de dialogue du mot de passe.
----------------------
Conversion de fichiers
----------------------
La sΘquence d'installations et dΘsinstallations suivante rend la conversion des fichiers PowerPoint de versions prΘcΘdentes inopΘrante.
1. Installez Windows 95 sur un disque dur vide et installez cette version de Viewer 97.
2. Installez Office 97 ou Office 97a
3. Supprimez Viewer97 via le panneau de configuration (Ajout/Suppression de programmes)
4. RΘinstallez Viewer 97
RΘsultat: les prΘsentations de type PPC, winpp3, macpp3, winpp4, macpp5, winpp5, et winpp95 ne pourront pas Ωtre ouvertes.
Le message d'erreur " Impossible d'ouvrir cette prΘsentation " s'affichera pour toute prΘsentation des types mentionnΘs (seules les prΘsentations de type pp4mac pourront Ωtre ouvertes)
---------------------------
Installation et maintenance
---------------------------
Installation depuis une disquette
---------------------------------
1. Fermez toutes les autres applications et assurez-vous qu'aucun utilitaire ou programme anti-virus n'est en cours d'exΘcution.
2. InsΘrez la disquette ΘtiquetΘe " Microsoft PowerPoint Viewer 97 pour Windows Disquette 1" dans le lecteur de disquettes 3.5".
3. Sous Windows 95 ou Windows NT 4.0, cliquez sur le bouton DΘmarrer puis sur ExΘcuter. Sous Windows NT 3.51, cliquez sur le menu Fichier puis sΘlectionner ExΘcuter.
4. Tapez <Lettre de lecteur>\install.exe et appuyez sur la touche EntrΘe.
5. Le programme d'installation de PowerPoint Viewer 97 vous demandera alors de sΘlectionner un dossier dans lequel installer PowerPoint Viewer. Le dossier pas dΘfaut pour PowerPoint Viewer est \Program Files\PowerPoint Viewer (C:\PowerPoint Viewer sous Windows NT 3.51).
6. AprΦs avoir sΘlectionnΘ le dossier pour l'installation de PowerPoint Viewer, cliquez sur Installer.
7. Suivez les instructions et insΘrez la disquette appropriΘe lorsque cela vous est demandΘ.
Installation depuis un explorateur Internet
-------------------------------------------
1. TΘlΘchargez Viewer.exe sur votre disque dur local.
2. Fermez toutes les autres applications et assurez-vous qu'aucun utilitaire ou programme anti-virus n'est en cours d'exΘcution.
3. Sous Windows 95 ou Windows NT 4.0 ou encore le gestionnaire de fichiers de Windows NT 3.51, double-cliquez sur l'ic⌠ne PowerPoint Viewer. Un utilitaire d'extraction automatique s'exΘcutera alors, qui extraira les fichiers distribuΘs de PowerPoint Viewer 97 et dΘmarrera le programme d'installation de PowerPoint Viewer 97.
4. Le programme d'installation de PowerPoint Viewer 97 vous demandera alors de sΘlectionner un dossier dans lequel installer PowerPoint Viewer. Le dossier pas dΘfaut pour PowerPoint Viewer est \Program Files\PowerPoint Viewer (C:\PowerPoint Viewer sous Windows NT 3.51).
5. AprΦs avoir sΘlectionnΘ le dossier pour l'installation de PowerPoint Viewer, cliquez sur Installer.
Mode maintenance
----------------
Si vous avez installΘ Microsoft PowerPoint Viewer 97 et constatΘ un comportement inhabituel dans son fonctionnement, rΘinstallez-le de la maniΦre suivante:
Windows 95 ou Windows NT 4.0
1. Dans le panneau de configuration, double-cliquez sur Ajout/Suppression de programmes.
2. Cliquez sur l'onglet Installation/DΘsinstallation.
3. Double-cliquez sur Microsoft PowerPoint Viewer 97.
Windows NT 3.51
1. Allez dans le rΘpertoire dans lequel est installΘ PowerPoint Viewer.
2. ExΘcutez le fichier Install.exe.
Dans tous les cas ci-dessus, le programme d'installation affichera une boεte de dialogue de maintenance possΘdant un bouton RΘinstaller pour restaurer tout fichier ou paramΦtre manquant. Cliquez sur ce bouton pour commencer la rΘinstallation.
DΘsinstallation
---------------
Pour enlever PowerPoint Viewer 97 de votre ordinateur, suivez les instructions de ce document concernant le dΘmarrage du programme d'installation de Microsoft PowerPoint Viewer 97. Lorsque la boεte de dialogue de maintenance apparaεtra, cliquez sur Supprimer tout. Lorsque la dΘsinstallation sera terminΘe, DΘmarrez Powerpoint pour restaurer ses paramΦtres.
---------------------------------
Distribution de PowerPoint Viewer
---------------------------------
Microsoft encourage tous les utilisateurs de PowerPoint Viewer α le distribuer α leurs collΦgues ou amis. Vous pouvez le poster sur des services en ligne , des rΘseaux, ou le distribuer sous forme de disquettes.
Distribution sous forme de disquettes
-------------------------------------
Il existe deux procΘdures diffΘrentes pour la crΘation et la distribution des disquettes α d'autres utilisateurs. La premiΦre procΘdure consiste α copier les fichiers crΘΘs par le programme d'installation, et doit Ωtre effectuΘe juste avant de quitter le programme d'installation. La seconde procΘdure nΘcessite PKZip (version 2.04), mais peut Ωtre effectuΘe α tout moment aprΦs le tΘlΘchargement de Viewer.exe. CrΘez deux disquettes 1.44 Mo formatΘes et vides et suivez les instructions ci-dessus:
ProcΘdure de copie de l'installation
1. ╔tiquetez deux disquettes comme suit : " Microsoft PowerPoint Viewer 97
disquette 1" et "Microsoft PowerPoint Viewer 97 disquette 2".
2. ExΘcutez Viewer.exe pour dΘmarrer le programme d'installation de Viewer 97.
Lorsque le programme d'installation affichera " Voulez-vous installer
Microsoft PowerPoint Viewer 97?", basculez vers l'explorateur Windows 95 ou
le gestionnaire de fichiers Windows NT.
3. Recherchez le dossier rΘfΘrencΘ par la variable d'environnement " tmp ".
Si vous ne savez pas de quel dossier il s'agit, effectuez les opΘrations
suivantes :
* Allez α l'invite de MS-DOS.
* Tapez " set " (sans les guillemets) α l'invite MS-DOS, et appuyez
sur EntrΘe.
* Recherchez la ligne " TMP=... " pour dΘterminer l'emplacement
du dossier " tmp ".
4. InsΘrez la disquette ΘtiquetΘe " disquette 1 " et copiez les fichiers
suivants depuis le dossier " tmp " vers la disquette:
* install.txt
* License.txt
* Install.exe
* Install.ini
* Setup.lst
* Setup.tdf
* ppviewer.inf
* viewer1.cab
5. InsΘrez la disquette ΘtiquetΘe "disquette2" et copiez viewer2.cab dessus.
ProcΘdure PKZip
---------------
Vous devez possΘder PKZip version 2.04 pour cette procΘdure. Ce programme peut Ωtre facilement obtenu depuis les forums Θlectroniques et autres services en-ligne.
1. InsΘrez la premiΦre disquette dans votre lecteur de disquettes.
2. Depuis le menu DΘmarrage de Windows 95 ou le gestionnaire de programmes
Windows NT, dΘmarrez une session MS-DOS.
3. └ l'affichage de l'invite MS-DOS, tapez
pkzip -& <Lecteur>:\Viewer.zip Viewer.exe
o∙ : "<lecteur>" est le lecteur de disquettes contenant la disquette. Cette commande crΘe un fichier d'archives partagΘ sur deux disquettes. PKZip vous demandera d'insΘrer la disquette suivante lorsque la premiΦre sera pleine.
Pour installer PowerPoint Viewer 97 sur un autre ordinateur avec des fichiers ZIP
o∙ :"<disquette>" est la lettre du lecteur contenant la disquette, et "<lecteur>" et "<dossierdest>" sont la lettre du lecteur et le dossier dans lequel vous voulez placer Viewer.exe.
3. Double-cliquez sur Viewer.exe pour dΘmarrer l'installation.
Distribution de PowerPoint Viewer 97 sur des serveurs rΘseau
CrΘation d'une source rΘseau depuis un jeu de disquettes Microsoft
(Consultez " Distribution par disquettes " dans ce document pour obtenir PowerPoint Viewer 97 sur disquettes.)
Pour crΘer une source rΘseau pour l'installation de PowerPoint Viewer 97, crΘez un nouveau dossier sur le serveur et crΘez deux sous-dossiers dans ce dossier: "disquet1", and "disquet2". Copier les fichiers de chaque disquette dans le sous-dossier appropriΘ.
Pour installer PowerPoint Viewer sur votre disque dur local, ou dans un emplacement rΘseau personnel, exΘcutez Install.exe depuis le sous-dossier "disquet1".
Nota: L'installation de PowerPoint Viewer 97 ne permet pas d'exΘcuter l'application depuis un serveur (" Option ExΘcuter depuis un serveur").
CrΘation d'une source rΘseau pour les fichiers en-ligne de PowerPoint Viewer 97 (Viewer.exe)
La procΘdure recommandΘe est quasi identique α la procΘdure " Copie du programme d'installation " dΘtaillΘe dans ce document pour la crΘation de disquettes depuis les fichier en-ligne. Au lieu de copier les fichiers vers des dossiers diffΘrents pour chaque disquette, copiez-les vers un dossier unique sur le serveur rΘseau. Les utilisateurs en rΘseau doivent alors exΘcuter Install.exe depuis cet emplacement sur leur disque dur local ou depuis un emplacement rΘseau personnel.
(c)Copyright 1997 Microsoft Corporation. Tous droits rΘservΘs.
Ce document est fourni α titre d'information uniquement et MICROSOFT CORPORATION exclut toute autre garantie, implicite ou explicite, en ce qui concerne ce document.
Microsoft, Windows, Windows NT, et PowerPoint sont des marques dΘposΘes de Microsoft Corporation.
Macintosh est une marque dΘposΘe de Apple Computer, Inc.
MICROSOFT CORPORATION - ONE MICROSOFT WAY - REDMOND, WA 98052-6399 - USA
