home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Freelog 68 / Freelog068.iso / BAS / Bureautique / FlashPaste / flashpaste_lite_2.4.exe / language / Spanish.lng < prev   
Text File  |  2004-12-25  |  2KB  |  89 lines
  1. --------------------------------------------------------
  2. Spanish interface for Flashpaste. 
  3. Author - X.K.
  4. November 2004 version 2.3
  5. Do not edit this file, please.
  6. --------------------------------------------------------
  7. [main]
  8.  
  9. 10=Historial del Portapapeles
  10. 11=....A±ada sus Notas a esta carpeta...
  11.  
  12. 15=El perφodo de evaluaci≤n expira a los %i dφas. DespuΘs, el programa no funcionarß sin registro. 
  13.  
  14. 20=A±adir &Carpeta
  15. 21=A±adir &Nota
  16. 22=B&orrar
  17. 23=&Modificar
  18. 24=Mover a&rriba
  19. 25=Mover a&bajo
  20. 26=Oc&ultar
  21.  
  22.  
  23.  
  24. [menu]
  25. 01=&Archivo
  26. 02=&Reabrir Base de Datos
  27. 03=&Guardar Base de Datos
  28. 04=&Opciones
  29. 041=Opciones de &Macros
  30. 05=O&cultar ventana
  31. 06=&Salir
  32.  
  33. 11=&Notas
  34. 12=&A±adir Carpeta
  35. 13=A±adir &Nota
  36. 14=&Modificar
  37. 15=&Borrar
  38.  
  39. 21=A&yuda
  40. 22=Ver &Tutorial
  41. 23=&Pßgina Web
  42. 24=&Forum
  43. 25=&Correspondencia
  44. 26=&Subscripci≤n a Newsletter
  45. 27=Sobre la &versi≤n PRO
  46. 28=C≤&mo registrarse...
  47. 29=Insertar &Clave de Registro...
  48. 30=&Acerca de...
  49. 31=&Estadφsticas
  50.  
  51.  
  52.  
  53. [Options]
  54. 1=Configuraciones
  55. 10=Tecla personalizada
  56. 11=Icono en la bandeja
  57. 12=&Mostrar Icono
  58. 13=General
  59. 14=Ver todo el &texto en un cuadro
  60. 15=Ej&ecutar al arrancar Windows
  61. 16=M&inimizar en vez de Cerrar
  62. 17=Idioma:
  63. 18=Historial del Portapapeles
  64. 19=&Activar historial del portapapeles
  65. 20=&Historial del Portapapeles arriba (por defecto: abajo)
  66. 21=Ruta de la Base de Datos
  67. 22=&Guardar los cambios en la Base de Datos
  68.  
  69. 30=Necesita activar de nuevo Flashpaste....
  70.  
  71. [Service]
  72. 01=Inserte nombre de carpeta:
  73. 02=Nombre:
  74. 03=Renombrar carpeta:
  75. 04=Nuevo:
  76. 05=Insertar Macros
  77. 07=Introduzca su Nota:
  78. 08=Modificar Nota:
  79. 11=Texto a mostrar:
  80. 12=Texto a copiar:
  81. 15=┐Desea borrar la pieza seleccionada?
  82. 20=  Ha modificado el archivo de Base de Datos.|| ┐Guardar la actual Base de Datos en el archivo seleccionado?
  83. 21=┐Desea cerrar Flashpaste?
  84.  
  85.  
  86.  
  87. [Macros]
  88. 0=Textos locales
  89.