home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Inside Multimedia 1996 November / IMM1196.BIN / driver / cirrus / gd542224 / disk2 / clmode.de_ / clmode.de (.txt)
Zinc Data  |  1995-04-19  |  47KB  |  483 lines
  1. Zinc Data File Version 3.2
  2. UIW_WINDOW
  3. UI_BITMAP
  4. UI_ICON
  5. UI_HELP
  6. UI_HPP
  7. UI_CPP
  8. UI_INTERNATIONAL
  9. DERIVE_TABLE
  10. ABOUT_WIN.
  11. CENTERCOM_MISS_WIN
  12. PREVIEW_WIN
  13. FREQ_SETUP_WIN&
  14. EXIT_QUES1_WIN%
  15. CENTER_UPDATE_WIN4
  16. PANEL_CONTROL_WINU
  17. TV_CONTROL_WIN
  18. APPLICATION
  19. QUESTION
  20. ASTERISK    
  21. EXCLAMATION
  22. HELP_SETFREQ
  23. HELP_CONTEXTS
  24. ABOUT_WIN/
  25. CENTERCOM_MISS_WIN
  26. PREVIEW_WIN
  27. FREQ_SETUP_WIN'
  28. EXIT_QUES1_WIN#
  29. CENTER_UPDATE_WIN5
  30. PANEL_CONTROL_WINV
  31. TV_CONTROL_WIN
  32. FREQ_SETUP_WIN
  33. PREVIEW_WIN
  34. ABOUT_WIN(
  35. EXIT_QUES1_WIN!
  36. CENTER_UPDATE_WIN0
  37. CENTERCOM_MISS_WIN6
  38. PANEL_CONTROL_WINW
  39. TV_CONTROL_WIN
  40. const USHORT ABOUT_PROG_NAME                  = 0x0001;7
  41. const USHORT ABOUT_COPYRIGHT                  = 0x0002;7
  42. const USHORT ABOUT_VERSION                    = 0x0003;7
  43. const USHORT ABOUT_OK_BUTTON                  = 0x0004;
  44. &Zeigen
  45. PREVIEW_QUIT_BUTTON
  46. &Beenden
  47. FIELD_29
  48. FIELD_30
  49. Farben
  50. FIELD_31
  51. FIELD_32
  52. PREVIEW_WIN
  53. Modusvorschau
  54. FIELD_45!
  55. Modusvorschau
  56. ASTERISK
  57. MODE_LIST_BOX
  58. FIELD_4$
  59. PREVIEW_SHOW_BUTTON
  60. Zelle
  61. FIELD_33
  62. Modus
  63. FIELD_34
  64. VESA-Modus
  65. PREVIEW_WIN_STR1
  66. Zentriereinstellung verf
  67. gbar bei Vorschau des Modus 58 oder h
  68. FREQ_640X480_BOX
  69. FIELD_769
  70. FIELD_924$
  71. FREQ_800X600_BOX
  72. FIELD_778
  73. FIELD_929$
  74. FREQ_1024X768_BOX
  75. FIELD_787
  76. FIELD_934$
  77. FREQ_1280X1024_BOX
  78. FIELD_796
  79. FIELD_939$
  80. FREQ_PREVIEW_BUTTON
  81. &Vorschau
  82. FREQ_ABOUT_BUTTON
  83. &Info
  84. FREQ_HELP_BUTTON
  85. &Hilfe
  86. FREQ_PANEL_BUTTON
  87. &Option
  88.                     = 0x0004;7
  89. const USHORT SYS_INFO_BOX                     = 0x0028;7
  90. const USHORT FIELD_284                        = 0x011C;7
  91. const USHORT FIELD_285                        = 0x011D;7
  92. const USHORT FIELD_286                        = 0x011E7
  93. const USHORT FIELD_943                        = 0x03AF;7
  94. const USHORT FIELD_1                          = 0x0001;7
  95. const USHORT FIELD_2                          = 0x0002;7
  96. const USHORT FIELD_3                          = 0x0003;7
  97. const USHORT FIELD_4      
  98. OBJECTID
  99. USER_FUNCTION
  100. COMPARE_FUNCTION
  101. &Nein
  102. EXIT_QUES1_YES_BUTTON
  103. FREQ_SETUP_WIN
  104.  Einstellung der Bildwiederholfrequenz
  105. FIELD_943!
  106.  Einstellung der Bildwiederholfrequenz
  107. EXCLAMATION
  108. FIELD_1
  109. 640 X 480
  110. FIELD_2
  111. 800 X 600
  112. FIELD_3
  113. 1024 X 768
  114. FIELD_4
  115. 1280 X 1024
  116. SYS_INFO_BOX
  117. FIELD_284
  118. BIOS-Version:
  119. FIELD_285
  120. const USHORT FIELD_751                        = 0x02EF;7
  121. const USHORT MONITOR_MODEL_BOX                = 0x02F5;7
  122. const USHORT FIELD_760                        = 0x02F8;7
  123. const USHORT FREQ_640X480_BOX                 = 0x02FE;7
  124. const USHORT FIELD_769  
  125.                     = 0x001D;7
  126. const USHORT FIELD_30                         = 0x001E;7
  127. const USHORT FIELD_31                         = 0x001F;7
  128. const USHORT FIELD_32                         = 0x0020;7
  129. const USHORT FIELD_33                         = 0x0021
  130. OBJECTID
  131. USER_FUNCTION
  132. COMPARE_FUNCTION
  133. Anzeigespeicher:
  134. FIELD_286
  135. EEPROM:
  136. FIELD_287
  137. Centering TSR:
  138. PROMPT_BIOSVERSION
  139. PROMPT_MEMORYSIZE
  140. PROMPT_EEPROM
  141. Present
  142. PROMPT_CENTERTSR
  143. Nicht geladen 
  144. Systeminformationen
  145. FIELD_113
  146. Monitormarke:
  147. FIELD_114
  148. Monitormodell:
  149. FIELD_717
  150. MONI;7
  151. const USHORT FIELD_287                        = 0x011F;7
  152. const USHORT PROMPT_BIOSVERSION               = 0x0121;7
  153. const USHORT PROMPT_MEMORYSIZE                = 0x0122;7
  154. const USHORT PROMPT_EEPROM                    = 0x0123;7
  155. const USHORT PROMPT_CENTERTSR                 = 0x0124;7
  156. const USHORT FIELD_113                        = 0x0071;7
  157. const USHORT FIELD_114                        = 0x0072;7
  158. const USHORT FIELD_717                        = 0x02CD;7
  159. const USHORT MONITOR_BRAND_BOX                = 0x02E
  160. ABOUT_WIN
  161. ABOUT_PROG_NAME
  162. Program Name
  163. ABOUT_COPYRIGHT
  164. Copyright
  165. ABOUT_VERSION
  166. Version 
  167. ABOUT_OK_BUTTON
  168. OBJECTID,
  169. USER_FUNCTION-
  170. COMPARE_FUNCTION
  171. OBJECTID
  172. USER_FUNCTION
  173. COMPARE_FUNCTION
  174. FREQ_CANCEL_BUTTON
  175. FREQ_EXIT_BUTTON
  176. &Ende
  177. BUTTON                 = 0x0329;7
  178. const USHORT FREQ_PANEL_BUTTON                = 0x032A;7
  179. const USHORT FREQ_CANCEL_BUTTON               = 0x032B;7
  180. const USHORT FREQ_EXIT_BUTTON                 = 0x032C;
  181. ktive Anzeige
  182. TV_TYPE_GROUP
  183. NTSC_RB_BUTTON
  184. &NTSC/SVHS
  185. PAL_RB_BUTTON
  186. TV-Typ
  187. FLICKER_GROUP
  188. NONE_RB_BUTTON
  189. const USHORT FIELD_34                         = 0x0022;7
  190. const USHORT PREVIEW_WIN_STR1                 = 0x002C;
  191. const USHORT FIELD_45                         = 0x002D;7
  192. const USHORT MODE_LIST_BOX                    = 0x0002;7
  193. const USHORT PREVIEW_SHOW_BUTTON              = 0x0008;7
  194. const USHORT PREVIEW_QUIT_BUTTON              = 0x000C;7
  195. const USHORT FIELD_29                           = 0x0301;7
  196. const USHORT FREQ_800X600_BOX                 = 0x0307;7
  197. const USHORT FIELD_778                        = 0x030A;7
  198. const USHORT FREQ_1024X768_BOX                = 0x0310;7
  199. const USHORT FIELD_787                        = 0x0313;7
  200. const USHORT FREQ_1280X1024_BOX               = 0x0319;7
  201. const USHORT FIELD_796                        = 0x031C;7
  202. const USHORT FREQ_PREVIEW_BUTTON              = 0x0327;7
  203. const USHORT FREQ_ABOUT_BUTTON                = 0x0328;7
  204. const USHORT FREQ_HELP_
  205. EXIT_QUES1_WIN
  206. AUTOEXEC.BAT-Aktualisierung
  207. EXIT_WIN_STR1
  208. chten Sie die neuen Einstellungen in autoexec.bat aktualisieren?
  209. EXIT_QUES1_NO_BUTTON
  210. TE_NO_BUTTON
  211. &Nein
  212. CENTER_UPDATE_YES_BUTTON
  213. r Schaltfl
  214. che 'Info' k
  215. nnen Sie Copyright- und Versionsinformationen abrufen. Wenn Sie mit allen vorgenommenen 
  216. nderungen zufrieden sind, w
  217. hlen Sie die Schaltfl
  218. che 'Ende', um die Konfiguration zu speichern und das Programm zu beenden.
  219. const UI_HELP_CONTEXT HELP_SETFREQ                     = 0x0001; // Hilfe
  220. e Bildwiederholfrequenz w
  221. hlen. Wenn Sie auf die Schaltfl
  222. che 'Beenden' klicken, kehren Sie zum vorherigen Bildschirm zur
  223. Um alle seit Programmstart vorgenommenen 
  224. nderungen r
  225. ngig zu machen, klicken Sie auf die Schaltfl
  226. che 'R
  227. ngig'. Mit de
  228. CENTER_UPDATE_WIN
  229. CENTER.COM-Aktualisierung
  230. FIELD_1
  231. chten Sie Ihre neue Zentrier-
  232. FIELD_2
  233. einstellung in CENTER.COM (TSR) speichern?
  234. CENTER_UPDA7
  235. const USHORT FIELD_1                          = 0x0001;7
  236. const USHORT FIELD_2                          = 0x0002;7
  237. const USHORT CENTER_UPDATE_NO_BUTTON          = 0x0004;7
  238. const USHORT CENTER_UPDATE_YES_BUTTON         = 0x0005;
  239. const USHORT EXIT_WIN_STR1                    = 0x0001;7
  240. const USHORT EXIT_QUES1_NO_BUTTON             = 0x0002;7
  241. const USHORT EXIT_QUES1_YES_BUTTON            = 0x0003;
  242. OBJECTID*
  243. USER_FUNCTION+
  244. COMPARE_FUNCTION
  245. CENTERCOM_MISS_WIN
  246. CENTER.COM
  247. CENTERCOM_MISS_STR1
  248. Die Datei CENTER.COM ist nicht auffindbar. Bitte pr
  249. CENTERCOM_MISS_STR2
  250. ob sie sich im selben Verzeichnis befindet wie dieses Programm.
  251. CENTERCOM_MISS_OK_BUTTON
  252. const USHORT CENTERCOM_MISS_STR1              = 0x0001;7
  253. const USHORT CENTERCOM_MISS_STR2              = 0x0002;7
  254. const USHORT CENTERCOM_MISS_OK_BUTTON         = 0x0003;
  255. OBJECTID2
  256. USER_FUNCTION3
  257. COMPARE_FUNCTION
  258. Hilfe
  259. Mit diesem Dienstprogramm werden Grafik-Controller f
  260. r die korrekte Zusammenarbeit mit Ihrem Monitor konfiguriert.
  261. Wenn Sie wissen, welche Bildwiederholfrequenzen Ihr Monitor zur Verf
  262. gung stellt, w
  263. hlen Sie einfach die Frequenz, und klicken Sie auf die Schaltfl
  264. che 'Ende'. Andernfalls w
  265. hlen Sie Marke und Modell Ihres Monitors. Das Programm stellt dann nur die Bildwiederholfrequenzen zur Auswahl, die f
  266. r Ihren Monitor f
  267. r jede Aufl
  268. sung geeignet sind. W
  269. hlen Sie die gew
  270. nschte Frequenz f
  271. r jede Aufl
  272. sung. Wenn Sie auf die Schaltfl
  273. che 'Vorschau' klicken, k
  274. nnen Sie pr
  275. fen, ob die gew
  276. hlten Bildwiederholfrequenzen ordnungsgem
  277.  funktionieren.
  278. Mit der Schaltlf
  279. che 'Vorschau' k
  280. nnen Sie nachpr
  281. fen, ob Ihr Monitor ordnungsgem
  282.  mit den gew
  283. hlten Bildwiederholfrequenzen arbeiten kann. Der Vorschau-Bildschirm gibt Ihnen au
  284. erdem die M
  285. glichkeit, die Anzeige zu zentrieren. Dabei wird der Anzeigebereich auf Ihrem Monitor nach oben, unten und seitlich verschoben, bis er richtig zentriert ist. Wenn Ihre Grafikkarte die Anzeigezentrierfunktion unterst
  286. tzt, erscheinen entsprechende Anweisungen im Vorschau-Dialogfenster. Das Vorschau-Dialogfenster enth
  287. lt eine Liste verf
  288. gbarer Anzeigemodi. W
  289. hlen Sie einen Modus aus, und klicken Sie auf die Schaltfl
  290. che 'ZTOR_BRAND_BOX
  291. FIELD_751
  292. FIELD_914$
  293. MONITOR_MODEL_BOX
  294. FIELD_760
  295. FIELD_919$
  296. PANEL_PANEL_PROMPT
  297. Panel Anzeige:
  298. PANEL_TV_PROMPT
  299. TV Anzeige:
  300. PANEL_CRT_STATUS
  301. PANEL_PANEL_STATUS
  302. PANEL_TV_STATUS
  303. Anzeige
  304. FIELD_23
  305. PANEL_CRT_BUTTON
  306. &CRT-Monitor
  307. PANEL_PANEL_BUTTON
  308. &Flachdisplay
  309. PANEL_SSCAN_BUTTON
  310. C&RT/Display
  311. PANEL_NTSC_BUTTON
  312. &TV (NTSC/SVHS)
  313. PANEL_PAL_BUTTON
  314. T&V (PAL)
  315. Aktive Anzeige
  316. FIELD_29
  317. TV_TIMING1_BUTTON
  318. &Standard
  319. PANEL_CONTROL_WIN
  320. Anzeigeoptionen
  321. PANEL_QUIT_BUTTONA
  322. PANEL_STATUS_GROUP
  323. PANEL_CRT_PROMPT
  324. CRT Anzeige:
  325. const USHORT PANEL_QUIT_BUTTON                = 0x0005;7
  326. const USHORT PANEL_STATUS_GROUP               = 0x0008;7
  327. const USHORT PANEL_CRT_PROMPT                 = 0x0009;7
  328. const USHORT PANEL_PANEL_PROMPT               = 0x000A;7
  329. const USHORT PANEL_TV_PROM;7
  330. const USHORT PANEL_CRT_BUTTON                 = 0x0018;7
  331. const USHORT PANEL_PANEL_BUTTON               = 0x0019;7
  332. const USHORT PANEL_SSCAN_BUTTON               = 0x001A;7
  333. const USHORT PANEL_NTSC_BUTTON                = 0x001B;7
  334. const USHORT PANEL_PAL_BUTTON                 = 0x001C;7
  335. const USHORT FIELD_29                         = 0x001D;7
  336. const USHORT TV_TIMING1_BUTTON                = 0x001E;7
  337. const USHORT TV_TIMING2_BUTTON                = 0x001F;
  338. UI_BIGNUM<
  339. UI_WINDOW_OBJECTL
  340. UI_DATEN
  341. UI_ERROR_SYSTEMP
  342. UI_HELP_SYSTEMR
  343. UI_TIMET
  344. UI_INTERNATIONAL
  345. OBJECTID8
  346. USER_FUNCTION9
  347. COMPARE_FUNCTION
  348. UI_BIGNUM
  349. UIW_STRINGH
  350. UIW_BUTTONK
  351. UI_WINDOW_OBJECT
  352. UIW_BIGNUM@
  353. UIW_DATEB
  354. UIW_INTEGERD
  355. UIW_REALF
  356. UIW_TIME
  357. UIW_BIGNUM
  358. Die Zahl %s ist nicht im Bereich %s.
  359. Die Zahl %s ist ung
  360. ltig.
  361. UIW_DATE
  362. Das Datum %s ist in einem ung
  363. ltigen Format angegeben.
  364. Das Datum %s enth
  365. lt keinen eindeutigen Monatsnamen.
  366. Das Datum %s enth
  367. lt einen ung
  368. ltigen Monatsnamen.
  369. Es mu
  370.  ein Datum angegeben werden.
  371. Das Datum %s ist nicht im Bereich %s.
  372. UIW_INTEGER
  373. Die Zahl %s ist nicht im Bereich %s.
  374. Die Zahl %s ist ung
  375. ltig.
  376. UIW_REAL
  377. Die Zahl %s ist nicht im Bereich %s.
  378. Die Zahl %s ist ung
  379. ltig.
  380. UIW_TIME
  381. Das Uhrzeit %s ist in einem ung
  382. ltigen Format angegeben.
  383. Es mu
  384.  eine Uhrzeit angegeben werden.
  385. Das Uhrzeit %s ist nicht im Bereich %s.
  386. UIW_SYSTEM_BUTTON
  387. UIW_SYSTEM_BUTTON
  388. &Wiederherstellen
  389. &Verschieben
  390. S&ymbol
  391. &Vollbild
  392. &Beenden
  393. Unbekanntes Fenster-Objekt.
  394. Objekt %s wurde nicht gefunden.
  395. Datei %s wurde nicht gefunden.
  396. UI_DATE
  397. Samstag
  398. Sept.
  399. Januar
  400. Februar
  401. April
  402. August    
  403. September
  404. Oktober
  405. November
  406. Dezember
  407. Sonntag
  408. Montag
  409. Dienstag
  410. Mittwoch
  411. Donnerstag
  412. UI_ERROR_SYSTEM
  413. Fehler
  414. &Abbrechen
  415. ASTERISK
  416. &Verschieben
  417. &Beenden    Alt+F4
  418. UI_HELP_SYSTEM
  419. Keine Hilfe!
  420. Hierzu ist keine Hilfe verf
  421. gbar.
  422. Informationen zur Hilfe
  423. QUESTION
  424. UI_TIME
  425. vorm.
  426. nachm.
  427. eigen'. Wird das Testbild nicht auf Ihrem Bildschirm angezeigt, dr
  428. cken Sie die ESC-Taste Ihrer Tastatur, um zum Vorschau-Dialogfenster zur
  429. ckzukehren. F
  430. r alle Aufl
  431. sungen, die w
  432. hrend der Vorschau nicht korrekt angezeigt wurden, m
  433. ssen Sie eine niedriger
  434. &Kein
  435. SOME_RB_BUTTON
  436. &Wenig
  437. MORE_RB_BUTTON
  438. &Mittel
  439. LOTS_RB_BUTTON
  440. &Viel
  441. Flimmerfilter
  442. TV_QUIT_BUTTON
  443. TV_CONTROL_WIN
  444. Anzeigeoptionen
  445. OUTPUT_GROUP
  446. CRT_RB_BUTTON
  447. &CRT-Monitor
  448. TV_RB_BUTTON
  449. &TV-Monitor
  450. const USHORT MORE_RB_BUTTON                   = 0x0014;7
  451. const USHORT LOTS_RB_BUTTON                   = 0x0015;7
  452. const USHORT TV_QUIT_BUTTON                   = 0x0016;7
  453. const USHORT FIELD_211                        = 0x00D3;7
  454. const USHORT RED_RB_BUTTON                    = 0x00DC;7
  455. const USHORT GREEN_RB_BUTTON                  = 0x00DD;7
  456. const USHORT BLUE_RB_BUTTON                   = 0x00DE;
  457. const USHORT OUTPUT_GROUP                     = 0x000B;7
  458. const USHORT CRT_RB_BUTTON                    = 0x000C;7
  459. const USHORT TV_RB_BUTTON                     = 0x000D;7
  460. const USHORT TV_TYPE_GROUP                    = 0x000E;7
  461. const USHORT NTSC_RB_BUTTON                   = 0x000F;7
  462. const USHORT PAL_RB_BUTTON                    = 0x0010;7
  463. const USHORT FLICKER_GROUP                    = 0x0011;7
  464. const USHORT NONE_RB_BUTTON                   = 0x0012;7
  465. const USHORT SOME_RB_BUTTON                   = 0x0013W
  466. OBJECTIDY
  467. USER_FUNCTIONZ
  468. COMPARE_FUNCTION
  469. PT                  = 0x000D;7
  470. const USHORT PANEL_CRT_STATUS                 = 0x000E;7
  471. const USHORT PANEL_PANEL_STATUS               = 0x000F;7
  472. const USHORT PANEL_TV_STATUS                  = 0x0011;7
  473. const USHORT FIELD_23                         = 0x0017
  474. FIELD_211
  475. TV-Overscan-Farbe
  476. RED_RB_BUTTON
  477. GREEN_RB_BUTTON
  478. BLUE_RB_BUTTON
  479. &Blau
  480. TV_TIMING2_BUTTON
  481. &Andere
  482. NTSC/SVHS-Frequenz
  483.