home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Galilei 2: Seikkailujen saari / GALILEI2.img / luemut.txt < prev    next >
Text File  |  2000-10-16  |  15KB  |  399 lines

  1. G A L I L E I  2 :  S e i k k a i l u j e n  s a a r i
  2. ======================================================
  3.  
  4.  
  5.  
  6. S i s Σ l l y s
  7.  
  8. 1. Laitteisto- ja ohjelmistovaatimukset
  9.    - Laitevaatimus
  10.    - Laitesuositus
  11.    - Pelin tarvitsema DirectX-versio
  12.    - Windows NT 4
  13.    - Windows 95 a -version kΣyttΣjΣt
  14.  
  15. 2. Tiedossa olevat yhteensopivuusongelmat
  16.    - Virheellinen ruudun keskitys
  17.    - Matrox Millennium G400 MAX AGP
  18.    - Hewlett-Packard -tulostin oletustulostimena
  19.    - Pelin videot lakkaavat nΣkymΣstΣ
  20.  
  21. 3. Sekalaiset
  22.    - NΣppΣimist÷ ei toimi pelin alkuvalikossa
  23.    - Neuvoja pelin ratkaisemiseksi
  24.    - Tallennuspaikat eivΣt riitΣ
  25.    - Peliruutu nΣyttΣΣ pieneltΣ monitorissani
  26.    - Muisti-/suorituskykyongelmia
  27.    - Itsetoimisen kΣynnistymisen esto
  28.    - Pelin poistaminen kiintolevyltΣ
  29.    - Peli ei ole enΣΣ asennettuna ja kΣynnistysvalikko
  30.      ei tarjoa Asenna vaihtoehtoa
  31.  
  32. 4. TekijΣtiedot
  33.  
  34.  
  35.  
  36.  
  37. 1.  L a i t t e i s t o -  j a  o h j e l m i s t o v a a t i m u k s e t
  38.  
  39.  
  40.  
  41. LAITEVAATIMUS
  42.  
  43. - Pentium 166 MHz
  44. - 32 Mt RAM (vapaata ty÷muistia)
  45. - 120 Mt vapaata kiintolevytilaa, josta
  46.   - 72 Mt ohjelmatiedostoille
  47.   - 48 Mt tilaa heittovaihtotiedostolle
  48.   - lisΣksi: 0,2 Mt / tallennuspaikka
  49. - 8X CD-ROM -asema
  50. - DirectX-yhteensopiva nΣyt÷nohjain (800 x 600, tuhannet vΣrit)
  51. - DirectX-yhteensopiva ΣΣnikortti
  52. - Windows 95/98/2000
  53. - DirectX 5 *
  54.  
  55.  
  56. LAITESUOSITUS
  57.  
  58. - Pentium 200 MHz
  59. - 64 Mt RAM (vapaata ty÷muistia)
  60. - 160 Mt vapaata kiintolevytilaa
  61.   - 72 Mt ohjelmatiedostoille
  62.   - 88 Mt tilaa heittovaihtotiedostolle
  63.   - lisΣksi: 0,2 Mt / tallennuspaikka
  64. - 8X CD-ROM -asema
  65. - DirectX 7a -yhteensopiva nΣyt÷nohjain (800 x 600, tuhannet vΣrit)
  66. - DirectX 7a -yhteensopiva ΣΣnikortti
  67. - Windows 98
  68. - DirectX 7a * (mukana)
  69. - peliohjain (4-painikkeinen ristiohjain)
  70.  
  71.  
  72.  
  73. Pelin tarvitsema DirectX-versio
  74. ===============================
  75.  
  76. * Peli tarvitsee toimiakseen DirectX 5:n tai uudemman. Pelin mukana toimitetaan DirectX 7a. Ellet asentanut DirectX 7a:ta pelin asennuksen yhteydessΣ, voit tehdΣ sen my÷hemmin kΣynnistΣmΣllΣ cd-romin juuressa olevan Dx7.exe:n tai cd-romin directx7-hakemistossa olevan dxsetup.exe -tiedoston.
  77.  
  78.  
  79.  
  80. Windows NT 4
  81. ============
  82.  
  83. Peli ei toimi Windows NT 4:n alaisuudessa, koska peli tarvitsee DirectX 5:n tai uudemman. Windows NT 4 tukee vain DirectX 3:a.
  84.  
  85.  
  86.  
  87. Windows 95 a -version kΣyttΣjΣt
  88. ==============================
  89.  
  90. MikΣli peli herjaa puuttuvista DLL-tiedostoista, aja cd-romin Win95a-kansiossa oleva D7 projector dlls installer.exe. TΣmΣ asennusohjelma asentaa Windowsin alkuperΣisversion oletusasennuksesta puuttuvat kirjastot.
  91.  
  92. My÷s muut Windows-kΣyttΣjΣt saattavat tarvita asennuksen, mikΣli rΣΣtΣl÷idyssΣ Windows-asennuksessa on jΣtetty Video for Windows -ajonaikaistiedostot asentamatta.
  93.  
  94.  
  95.  
  96.  
  97. 2.  T i e d o s s a   o l e v a t  y h t e e n s o p i v u u s o n g e l m a t
  98.  
  99.  
  100.  
  101. Virheellinen ruudun keskitys
  102. ============================
  103.  
  104. Jotkut nΣyt÷nohjainajurit* eivΣt nΣytt÷tilan vaihdon jΣlkeen keskitΣ ruutua oikein. TΣmΣ ilmenee esim. vΣΣrΣllΣ kohtaa ruutua nΣkyvΣnΣ alkuanimaationa.
  105.  
  106. Ratkaisu: Mene pelin asetuksiin ja kytke kokoruutuvideot pois pΣΣltΣ.
  107.  
  108. LisΣtoimenpide: MikΣli muita nΣyt÷n keskittΣmiseen liittyviΣ ongelmia ilmenee (esim. nΣytt÷ ei palaudu normaaliksi pelin sulkemisen jΣlkeen), pelin voi pakottaa toimimaan kulloinkin kΣyt÷ssΣ olevassa nΣytt÷tilassa seuraavasti:
  109.  
  110.     1) Siirry pelin asennushakemistoon
  111.     2) Avaa lingo.ini -tiedosto tekstieditorilla (esim. Notepad)
  112.     3) Etsi rivi keepMode=0 ja muuta se riviksi keepMode=1
  113.     4) Tallenna muutokset (Save)
  114.  
  115. Nyt peli toimii valitsemassasi nΣytt÷tilassa. Huomioi kuitenkin, ettΣ vΣrimΣΣrΣn on oltava vΣhintΣΣn (ja mieluiten) 16-bittinen (tuhannet vΣrit).
  116.  
  117. Jos sinulla on erityisiΣ ongelmia pelin alkuanimaatioiden kanssa jo ennen kuin olet pΣΣssyt alkuvalikkoon ja asetuksiin, voit kytkeΣ alkuanimaatiot pois pΣΣltΣ seuraavasti:
  118.  
  119.     1) Siirry pelin asennushakemistoon
  120.     2) Avaa lingo.ini -tiedosto tekstieditorilla (esim. Notepad)
  121.     3) Etsi rivi videoEnabled=1 ja muuta se riviksi videoEnabled=0
  122.     4) Tallenna muutokset (Save)
  123.  
  124. Nyt peli kΣynnistyy suoraan alkuvalikkoon ilman animaatioita ja voit vaihtaa mahdollisesti ongelmia aiheuttaneet asetukset (kokoruutuvideo, kiihdytetty video) Asetukset-valikosta.
  125.  
  126. * MikΣli kΣyt÷ssΣsi on kaksi nΣytt÷Σ, eikΣ mikΣΣn yllΣolevista ratkaisuista korjaa keskitysongelmaa, lue my÷s seuraava kappale: "Matrox Millennium G400 MAX AGP".
  127.  
  128.  
  129.  
  130. Matrox Millennium G400 MAX AGP
  131. ==============================
  132.  
  133. MikΣli koneessasi on enemmΣn kuin yksi nΣytt÷ ja Matrox Millennium G400 MAX -nΣyt÷nohjain eikΣ mikΣΣn yllΣolevista neuvoista ratkaise ruudunkeskitysongelmaa, kytke nΣyt÷nohjaimen hallintapaneelista (Matrox PowerDesk) usean monitorin hallintaan liittyvΣt palvelut pois pΣΣltΣ (poista ruksi kohdasta: Use multi-display features).
  134.  
  135.  
  136.  
  137. Hewlett-Packard -tulostin oletustulostimena
  138. ===========================================
  139.  
  140. Jotkin HP (Hewlett-Packard) -tulostinajurit aiheuttavat konfliktin pelin kΣyttΣmΣn Macromedia Director -ajonaikaisympΣrist÷n (dirapi.dll) kanssa. EpΣyhteensopivuus saattaa kaataa pelin (fatal error).
  141.  
  142. Ratkaisu: PΣivitΣ kΣyttΣmΣsi HP-tulostinajuri tai aseta oletustulostimeksi jokin toinen tulostintyyppi tai poista oletustulostin vΣliaikaisesti (pelin kΣyt÷n ajaksi) kokonaan.
  143.  
  144.  
  145.  
  146. Pelin videot lakkaavat nΣkymΣstΣ
  147. ================================
  148.  
  149. Joillakin laitekokoonpanoilla usean perΣkkΣisen videoanimaation katsominen (esim. Aikakirjoissa) aiheuttaa harvinaisen virhetilanteen (muistivuoto), jonka jΣlkeen pelin vΣlianimaatiot lakkaavat nΣkymΣstΣ. Peli jatkuu normaalisti vΣlily÷ntiΣ painamalla, mutta mitkΣΣn animaatiot eivΣt nΣy eivΣtkΣ kuulu.
  150.  
  151. Ratkaisu: Sulje peli ja kΣynnistΣ se uudelleen. Jos tΣmΣ ei ratkaise ongelmaa, sulje ja kΣynnistΣ my÷s Windows.
  152.  
  153.  
  154.  
  155.  
  156. 3.  S e k a l a i s e t
  157.  
  158.  
  159.  
  160. NΣppΣimist÷ ei toimi pelin alkuvalikossa
  161. ========================================
  162.  
  163. Korostus ei liiku lainkaan tai se liikkuu vΣΣrΣΣn suuntaan nuolinΣppΣimiΣ painettaessa. Return ja/tai vΣlily÷nti ei tee valintaa.
  164.  
  165. Koneeseesi on todennΣk÷isesti kytketty peliohjain, joka ei ole pystyasennossa tai jonka kalibrointi on vΣΣrΣ. TΣstΣ johtuen peliohjain lΣhettΣΣ jatkuvasti ohjaustietoa, joka on ristiriidassa nΣppΣinpainallusten kanssa.
  166.  
  167. Ratkaisu: Oikaise peliohjain tai kalibroi se (Windows 95: KΣynnistΣ -> Asetukset -> Ohjauspaneeli -> Peliohjaimet). Ellet aio kΣyttΣΣ peliohjainta pelin pelaamiseen, irrota se. Huom. peliohjainta ei tulisi irrottaa/liittΣΣ virran ollessa kytkettynΣ.
  168.  
  169.  
  170. Neuvoja pelin ratkaisemiseksi
  171. =============================
  172.  
  173. Lue ohjekirja!
  174.  
  175. Keskustele kaikkien kanssa. Kuuntele, mitΣ sanottavaa heillΣ on! Kokeile kaikkea. KΣy kaikkialla.
  176.  
  177. Ajattele, mitΣ tekisit, jos olisit itse tilanteessa, jossa Galilei, Eveliina ja Safka kulloinkin ovat. MitΣ tarvitset? MitΣ on lΣhettyvillΣ?
  178.  
  179. Huomaa, ettΣ saat tarkempaa tietoa ja vihjeitΣ, jos katsot esineitΣ/asioita useaan kertaan.
  180.  
  181. Pelaa ystΣvien kanssa! Se on hauskaa, ja kaksi tai useampi pΣΣtΣ saman pulman kimpussa saa aikaan ihmeitΣ.
  182.  
  183. Tee karttaa!
  184.  
  185. Tee muistiinpanoja!
  186.  
  187. Anna asian hautua. Aamu on y÷tΣ viisaampi.
  188.  
  189. JOS kuitenkin huomaat, ettet kerta kaikkiaan selviΣ jostakin tilanteesta, apu on lΣhellΣ:
  190.  
  191. Pelirompulla on Vihjeet-kansio, jonka sisΣllΣ olevan index.htm -tiedoston voi avata millΣ tahansa verkkoselaimella. Sivusto antaa askel askeleelta neuvoja pelin ongelmien ratkaisemiseksi. ─L─ lue sivuja huviksesi! KΣytΣ niitΣ viimeisenΣ keinonasi. Turhien vinkkien lukeminen (jopa otsikoiden) pilaa pelinautintosi!
  192.  
  193.  
  194.  
  195. Tallennuspaikat eivΣt riitΣ
  196. ===========================
  197.  
  198. PelissΣ on kuusi tallennuspaikkaa, joihin kuhunkin voi tallentaa yhΣ uudelleen ja uudelleen. Pelin luonteen vuoksi (ei kuoleman uhkaa tai pattitilanteita) tallennuspaikkoja ei tarvitse kΣyttΣΣ selustan varmistamiseen, vaan niitΣ voi kΣyttΣΣ kirjanmerkin tapaan. Esim. kullakin perheenjΣsenellΣ voi olla oma tallennuspaikkansa.
  199.  
  200. Jos kuitenkin jostakin syystΣ et halua ylikirjoittaa vanhoja tallennuksia, voit arkistoida ne ja vapauttaa tallennuspaikat siirtΣmΣllΣ pelin asennushakemistossa olevan Prefs-kansion sisΣltΣmΣt tiedostot (g2preflog.txt:tΣ lukuunottamatta) toisaalle (esim. Prefs-kansioon luomaasi alihakemistoon).
  201.  
  202. SiirrettΣvΣt tiedostot:
  203.  
  204.     g2savelog.txt        tallennuspaikkojen yhteinen logi
  205.     g2savex.txt        tallennuspaikka numero x (1-6)
  206.     snapx.bmp        tallennuspaikka x:ΣΣ vastaava nΣytt÷kuva (1-6)
  207.  
  208. ─lΣ siirrΣ g2preflog.txt -tiedostoa, jos et halua menettΣΣ Asetuksiin tekemiΣsi    muutoksia (esim. nΣppΣimist÷n rΣΣtΣl÷inti). JOS haluat arkistoida my÷s omat asetuksesi, kopioi (ΣlΣ siirrΣ) g2preflog.txt -tiedosto.
  209.  
  210.  
  211.  
  212. Peliruutu nΣyttΣΣ pieneltΣ monitorissani
  213. ========================================
  214.  
  215. Peli yrittΣΣ oletuksena vaihtaa nΣytt÷tilan 640 x 480 kuvapisteen kokoiseksi. Kaikki nΣyt÷nohjainajurit eivΣt kuitenkaan voi vaihtaa nΣytt÷tilaa ilman Windowsin uudelleenkΣynnistystΣ tai ne saattavat toimia virheellisesti. TΣllaisessa tapauksessa peliruutu on pieni ja sen ympΣrillΣ nΣkyy musta kehys.
  216.  
  217. Voit pakottaa pelin toimimaan kulloinkin kΣyt÷ssΣ olevassa nΣytt÷tilassa seuraavasti:
  218.  
  219.     1) Siirry pelin asennushakemistoon
  220.     2) Avaa lingo.ini -tiedosto tekstieditorilla (esim. Notepad)
  221.     3) Etsi rivi keepMode=0 ja muuta se riviksi keepMode=1
  222.     4) Tallenna muutokset (Save)
  223.  
  224. NΣyt÷n asetuksia voit muuttaa helpoimmin osoittamalla ty÷p÷ytΣΣ ja klikkaamalla hiiren oikeaa painiketta. Valitse nΣin ilmestyvΣstΣ ponnahdusvalikosta "Ominaisuudet". Halutessasi voit edellΣ kuvatulla tavalla pakottaa pelin toimimaan my÷s suuremmassa nΣytt÷tilassa (= pienempi peliruutu). Huomioi kuitenkin aina, ettΣ kΣyttΣmΣsi nΣytt÷tilan vΣrimΣΣrΣn on oltava vΣhintΣΣn (ja mieluiten) 16-bittinen (tuhannet vΣrit).
  225.  
  226. Jos sinulla on automaattiseen nΣytt÷tilan vaihtoon liittyviΣ ongelmia, katso my÷s kohta "Virheellinen ruudun keskitys" osiossa "Tiedossa olevat yhteensopivuusongelmat".
  227.  
  228.  
  229.  
  230. Muisti-/suorituskykyongelmia
  231. ============================
  232.  
  233.  
  234. Jos kΣyt÷ssΣsi on vain 32 Mt RAM:ia tai peli toimii hitaasti ja/tai se jauhaa kiintolevyΣ kohtuuttoman paljon, huomioi seuraavat asiat:
  235.  
  236.     1) Sulje muut ohjelmat
  237.     2) Laske asetuksista ΣΣnikanavien mΣΣrΣΣ takaisin 4:ΣΣn (oletus: 4)
  238.     3) Kytke asetuksista lisΣ-ΣΣnet pois pΣΣltΣ (oletus: pΣΣllΣ)
  239.     4) KΣynnistΣ peli 16-bittisessΣ vΣritilassa (24- ja 32-bittiset vΣritilat
  240.            kuluttavat suotta ylimΣΣrΣistΣ RAM:ia)
  241.     5) EheytΣ (defragmentoi) kiintolevy Levyn eheytys -jΣrjestelmΣty÷kalulla.
  242.            Fragmentoitunut kiintolevy saattaa hidastaa pelin toimintaa huomattavasti.
  243.  
  244.  
  245. JOS peli hidastuu vasta usean tunnin pelaamisen jΣlkeen, voi syy olla RAM:n tai heittovaihtotiedoston fragmentoitumisessa. TΣll÷in:
  246.  
  247.     - Tallenna pelitilanne
  248.     - Sulje peli (ja Windows)
  249.     - KΣynnistΣ (Windows ja) peli uudelleen
  250.     - Lataa pelitilanne
  251.  
  252.  
  253. JOS kΣytΣt peliΣ kannettavalla tietokoneella ja jotkin pidemmΣt vΣlianimaatiot takeltelevat ja/tai hajoavat vΣlillΣ mosaiikiksi, voi syy olla liian nopeasti "torkahtava" cd-rom -asema. Joidenkin kannettavien energian kulutuksen hallinta -sΣΣd÷t vaikuttavat my÷s cd-rom -asemien torkahdusaikaan.
  254.  
  255.  
  256. My÷s liian hidas tai vΣhΣisellΣ muistilla varustettu nΣyt÷nohjainkortti sekΣ mahdolliset DirectX-epΣyhteensopivuudet saattavat aiheuttaa vΣlianimaatioiden takeltelua tai "hajoamista". KΣytΣ aina uusimpia laiteajureita!
  257.  
  258.  
  259.  
  260. Itsetoimisen kΣynnistymisen esto
  261. ================================
  262.  
  263. Jos pelin itsetoimiseen kΣynnistykseen (Autoplay) liittyy ongelmia tai haluat muuten estΣΣ sen (esim. selaillaksesi levyn sisΣlt÷Σ), pidΣ levyΣ romppuasemaan laittaessasi vasemman puoleinen vaihtonΣppΣin (SHIFT) alaspainettuna kunnes levyaktiviteetti on kokonaan lakannut. Neuvo pΣtee kaikkiin Autoplay-romppuihin.
  264.  
  265.  
  266.  
  267. Pelin poistaminen kiintolevyltΣ
  268. ===============================
  269.  
  270. Poista peli seuraavasti:
  271.  
  272.     1) Aseta "Galilei 2: Seikkailujen saari" -levy cd-rom -asemaasi
  273.     2) Hetken kuluttua tulisi ilmestyΣ pelin kΣynnistysvalikko *
  274.     3) Valitse valikosta: Poista
  275.     4) Vastaa kysymykseen: KyllΣ
  276.  
  277. Toimenpide poistaa sovelluksen, mutta jΣttΣΣ kiintolevylle Galilei 2 -kansion alle Prefs-kansion, jonne jΣΣvΣt tekemΣsi pelitallennukset ja -asetukset. MikΣli haluat poistaa my÷s nΣmΣ tiedostot voit poistaa ne normaalisti Resurssienhallinnan kautta tai raahamalla hakemistot Roskakoriin.
  278.  
  279. * MikΣli cd-rom -asemasi autoplay ei ole aktivoitu, kΣynnistysvalikko ei ilmesty automaattisesti. TΣll÷in kaksoisnΣpΣytΣ Oma Tietokone, CD-ROM -asema ja lopulta start.exe.
  280.  
  281.  
  282. Voit poistaa pelin kiintolevyltΣ my÷s seuraavasti:
  283.  
  284.     1) KΣynnistΣ -> Asetukset -> Ohjauspaneeli
  285.     2) Valitse ryhmΣstΣ: LisΣΣ tai poista sovellus
  286.     3) Valitse listasta: Galilei 2
  287.     4) NΣpΣytΣ: LisΣΣ tai poista
  288.     5) Vastaa kysymykseen: KyllΣ
  289.  
  290.  
  291.  
  292. Peli ei ole enΣΣ asennettuna ja kΣynnistysvalikko ei tarjoa Asenna vaihtoehtoa
  293. ==============================================================================
  294.  
  295. PeliΣ, kuten muitakaan Windows-sovelluksia, ei tulisi poistaa raahaamalla sitΣ Roskakoriin tai painamalla Delete:Σ. TΣmΣ jΣttΣΣ virheellisesti Windowsin Rekisteriin pelin asetukset, eikΣ sen asentaminen onnistu enΣΣ suoraan kΣynnistysvalikosta. Toimi tΣll÷in seuraavasti:
  296.  
  297.     1) Siirry cd-romin juureen
  298.     2) KΣynnistΣ suoraan setup.exe
  299.     3) Seuraa asennusohjelman ohjeita
  300.  
  301.  
  302.  
  303.  
  304. 4.  T e k i j Σ t i e d o t
  305.  
  306.  
  307.  
  308. Suunnittelu
  309. HENRI ROTH
  310. JARI MAJANEN
  311.  
  312. KΣsikirjoitus
  313. HENRI ROTH
  314.  
  315. Tarina
  316. HENRI ROTH
  317. JARI MAJANEN
  318.  
  319. Tuottajat
  320. SARI SIPPOLA
  321. TIINA LAMMASSAARI
  322. ANTTI SEPP─NEN
  323.  
  324. Ohjaus
  325. HENRI ROTH
  326.  
  327. Animaatio-ohjaus
  328. JARI MAJANEN
  329.  
  330. Animaatio
  331. JOUNI MALINEN
  332.  
  333. Musiikki
  334. ANTTI SEPP─NEN
  335.  
  336. Hahmo- ja esinemallinnus
  337. JARI MAJANEN
  338. JOUNI MALINEN
  339.  
  340. Leikkaus
  341. ANTTI SEPP─NEN
  342.  
  343. Dialogi
  344. HENRI ROTH
  345.  
  346. Galilei
  347. JYRKI TAMMINEN
  348.  
  349. Eveliina
  350. TANJALOTTA R─IKK─
  351.  
  352. Velho, Eiku-Nalle ja Safka
  353. OLA TUOMINEN
  354.  
  355. ─Σnitys
  356. ANTTI SUOMALAINEN
  357.  
  358. Ohjelmointi
  359. HENRI ROTH
  360.  
  361. Grafiikka
  362. JARI MAJANEN
  363.  
  364. ─Σni
  365. ANTTI SEPP─NEN
  366.  
  367. Markkinointi
  368. K-P HILTUNEN
  369.  
  370. Best boy
  371. JUHA K─PYAHO
  372.  
  373. Autoplay
  374. RUBAN ADH╔SIF
  375.  
  376. TestiryhmΣn johto ja pΣΣtestaaja
  377. ANTTI SEPP─NEN
  378.  
  379. Testaajat
  380. JARKKO CAV╔N, JUHA CAV╔N, EELI "The Sandman" JAAKKOLA, PETRI LAAKSO, ILARI L─HTEENM─KI, TIMO MONTONEN, SAMI PARTANEN, RAINO PIKKARAINEN, SARI SIPPOLA, TOMMI TOIVONEN JA TY╓RYHM─.
  381.  
  382. Kiitokset
  383. HEINI, NANNA, NIISKUNEITI, PETRI SEPP─, PHILIP GLASS, FRANCIS GOYA, RICHARD WAGNER, CARL BARKS, KLAUS OESCH, SAIJA, UKK, ARMITAGE SHANKS.
  384.  
  385. Uses Smacker Video Technology. Copyright ⌐ 1994-1998 by RAD Game Tools, Inc.
  386. DIRECTOR « COPYRIGHT ⌐ 1994, 1997 Macromedia, Inc.
  387. Perustuu osittain Mikko Kunnaksen luomiin hahmoihin.
  388.  
  389. ⌐ SANSIBAR, 2000.
  390.  
  391.  
  392. Sivusto: www.galilei2.com
  393.  
  394. Tuki:    apua@galilei2.com
  395.  
  396.  
  397.  
  398.  
  399.