home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Gold Fish 2 / goldfish_vol2_cd1.bin / useful / sys / locale / catalogs / svenska / azap.catalog (.txt) next >
Amiga IFF Catalog  |  1993-10-13  |  3KB  |  121 lines
  1. CTLGFVER
  2. &$VER: svenska.catalog 1.00 (07.09.93)
  3. svenska
  4. Adr: 0x%08lx Offs: 0x%03lx
  5. Block: %06ld Typ: %s
  6. Adress
  7. fel kod %ld
  8. nster (Intuition)
  9. Vill du verkligen avsluta ?
  10. Ja|Nej
  11. Skriv till
  12. 7Namn : %s
  13. Storl: %ld
  14. Bits : %s
  15. Datum: %s
  16. Kommentar    : %s
  17. Minnesstorlek: %ld bytes
  18. Area %2ld : 0x%%08lx till 0x%%08lx
  19. oDevice      : %s
  20. Driver      : %s
  21. LowCyl      : %ld
  22. HighCyl   : %ld
  23. Blocks/Cyl : %ld
  24. Storlek   : %ld bytes
  25. Disk typ : %s
  26. kna checksumma ?
  27. Tecken
  28. +Block 
  29. r inte sparat
  30. nga f
  31. nstret 
  32. %ld block(s) ej sparade
  33. Ogiltigt argument
  34. ISyntax: AZap [LACE][WBENCH][FONT namn]
  35. [MEMORY] [DEVICE namn] [filer...]
  36. ker...
  37. Avbryt
  38. r kopia p
  39.  backup,
  40. nta...
  41. Antal block
  42. Spara till
  43. znbr  => g
  44.  till adress 'nbr'
  45. nbr => g
  46.  till block 'nbr'
  47. @nbr => g
  48.  till adress vid 'nbr'
  49. #nbr => g
  50.  till minnesarea 'nbr'
  51. C'c' => fyll med tecken 'c'
  52. nbr => fyll med tecken vars kod 
  53. r 'nbr'
  54. Y0x1FBDF3   => hexadecimal s
  55. kning
  56. string     => ASCII s
  57. kning
  58. "0x1FBDF3" => ASCII s
  59. kning
  60. Antal tecken att s
  61. Namn p
  62.  backup-kopia ?
  63. LP: visar denna text
  64. !ESC : ta tillbaka sista 
  65. ndringen
  66. !TAB : 
  67. ndra area (hexa <-> ASCII)
  68. ;CTRL-ner      : f
  69. rsta blocket    SHIFT-ner      : sista raden
  70. ;CTRL-upp      : sista blocket    SHIFT-upp      : f
  71. rsta raden
  72. 9CTRL-v
  73. nster  : n
  74. sta block    SHIFT-v
  75. nster  : f
  76. rsta byten
  77. ;CTRL-h
  78. ger    : previous block    SHIFT-h
  79. ger    : sista byten
  80. Projekt
  81. Editera
  82. llningar
  83. s fil...
  84. s minne...
  85. s device   
  86. lp...
  87.     Palett...
  88. Spara prefs
  89. Om...
  90. Avsluta
  91. terst
  92. ll alla 
  93. ndringar
  94. sta block
  95. rra blocket
  96.     Rotblock
  97.     Unders
  98. Skriv till printer...
  99. Konvertera
  100. Spara block
  101. Fyll block...
  102. ktext...
  103. k igen
  104.  fils device
  105. Checksumma 
  106. Alltid
  107. ga om
  108. Automatisk
  109. Auto sparning
  110. Endast l
  111. Backup kopia
  112. Minne
  113. kan inte 
  114. inte tillr
  115. ckligt med minne
  116. fonten 
  117. r stor
  118. ingen disk i drive
  119. r skrivskyddad
  120. inte funnen
  121.