home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Fujiology Archive / fujiology_archive_v1_0.iso / !FALCON / !BONUS / GAMES / ENGINES / PMDOM052.ZIP / pmdoom-0.52 / README.fr < prev    next >
Text File  |  2006-05-06  |  2KB  |  58 lines
  1. * PmDoom
  2.  
  3. Ce logiciel est basΘ sur linuxxdoom-1.10, disponible sur le site ftp
  4. de Id Software. Vous devez disposer de la version PC de Doom (shareware
  5. ou enregistre) ou de Doom 2.
  6.  
  7. * Controles:
  8.     - Lisez la documentation originale de Doom pour connaitre les touches.
  9.  
  10. * Variables d'environnement:
  11.     DOOMWADDIR: repertoire ou se trouve le fichier WAD du jeu.
  12.       Si non present, le repertoire courant est utilise.
  13.     HOME: repertoire de base de l'utilisateur.
  14.       Si present, la configuration et les parties sont sauvees dans le
  15.         repertoire $HOME/.doom
  16.       Si non present, la configuration et les parties sont placees dans le
  17.         repertoire courant.
  18.  
  19. * Parametres en ligne de commande:
  20.  
  21.     '@fichier' ou '-response fichier' pour lire les parametres a partir d'un
  22.       fichier.
  23.     '-devparm' affiche le nombre de d'images par seconde.
  24.     '-width' pour choisir la resolution horizontale (320 par defaut).
  25.     '-height' pour choisir la resolution verticale (200 par defaut).
  26.     '-bpp' pour choisir le nombre de bits par pixel (8 par defaut).
  27.     '-fullscreen' pour passer en plein ecran.
  28.     '-resize' pour autoriser la fenetre a changer de taille.
  29.     '-port <n>' pour changer le numero de port UDP a utiliser pour le reseau
  30.       (5029 par defaut).
  31.     '-net <num> <host2> [<host3> <host4>]' pour jouer en reseau.
  32.         <num> est le numero du joueur (1-4)
  33.         <host<n>> sont les numeros IP des autres machines du reseau
  34.     '-audio off' pour couper le son.
  35.     '-flat' pour dΘsactiver le texturage des sols/plafonds.
  36.     '-mem <n>' pour choisir la quantite de memoire allouee au jeu en Ko (8192
  37.       par defaut, soit 8 Mo).
  38.     '-yieldcpu [on|off]' pour liberer le CPU de temps en temps (par defaut
  39.       off sur Atari, on sur les autres systemes).
  40.  
  41.     Utilisez Alt+Enter pour passer du mode plein ecran au mode fenetre.
  42.     Utilisez Alt+G pour capturer ou liberer la souris (pas sur Atari).
  43.     Utilisez Alt+P ou la touche Pause pour mettre en pauser le jeu.
  44.  
  45. * Version Atari:
  46.     Cette version tourne avec un processeur 68020 ou superieur.
  47.  
  48.     Video, Clavier, Souris, Audio, Joysticks et Joypads geres par SDL.
  49.         Voir README.SDL pour plus d'informations.
  50.  
  51.     Reseau: '-network ###'
  52.         unix:    gestion Unix du reseau (par defaut)
  53.         sting:    gestion Sting du reseau (Atari seulement)
  54.  
  55. -- 
  56. Patrice Mandin <pmandin@caramail.com>
  57. Web:    http://pmandin.atari.org/
  58.