home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC Pro 1998 July / dppcpro0798.iso / July / Omni / SCANMGR / DISK2 / SCMGR.Z / scmgrcpl.cpl / string.txt next >
Text File  |  1997-11-13  |  9KB  |  107 lines

  1. 1    Caere Scan Manager
  2. 2    Caere Scan Manager 3.0
  3. 3    Pixel Scan Drivers (*.%s)|*.%s||\n
  4. 4    PXW
  5. 5    PXN
  6. 6    Select ISIS Scan Driver
  7. 7    SCISIS32.DLL
  8. 8    SCACCU32.DLL
  9. 9    SCTWN32.DLL
  10. 10    A supported scanner name must be selected to perform this operation.
  11. 11    A driver name must be entered and an associated scanner name must be selected to perform this operation.
  12. 12    (*.%s)|*.%s||\n
  13. 13    EXE
  14. 15    Unable to find the Scan Manager's Setup program.  Please locate the setup.exe file to continue installation.
  15. 16    Supported Scanners
  16. 17    Unable to initialize Twain.
  17. 18    TWAIN scanner
  18. 19    No Scanner
  19. 20    The selected TWAIN data source is not in the list of supported scanners because it has not been tested with Caere products.\nDo you want to add the data source to the list anyway?
  20. 21    Warning
  21. 22    Problem Starting the Setup Progam
  22. 23    There is a problem starting the Setup program on the floppy disk.  Please do the following:\n\n    -Close the Control Panel.\n    -Select "Run" in the Start menu.\n    -Locate the Setup.exe program on Scan Manager disk #1 and click OK.\n    -Select a new scanner.
  23. 1006    Configuration du pilote de scanner ISIS
  24. 1010    OpΘration impossible : vous devez sΘlectionner un scanner supportΘ.
  25. 1011    OpΘration impossible : vous devez spΘcifier un pilote et sΘlectionner le scanner associΘ.
  26. 1015    Programme d'installation du gestionnaire Scan Manager introuvable. Pour poursuivre l'installation, recherchez le ficher Setup.exe.
  27. 1016    Scanners supportΘs
  28. 1017    Impossible d'initialiser le pilote Twain.
  29. 1018    Scanner TWAIN
  30. 1019    Aucun scanner n'a ΘtΘ sΘlectionnΘ
  31. 1020    Le scanner TWAIN sΘlectionnΘ ne figure pas dans la liste des scanners supportΘs parce qu'il n'a pas ΘtΘ testΘ avec les produits Caere.\nVoulez-vous l'ajouter dans cette liste ?
  32. 1021    ATTENTION
  33. 1022    Impossible de lancer le programme d installation
  34. 1023    Impossible de lancer le programme d installation α partir de la disquette :\n\n    -Fermez le Panneau de configuration.\n    -Choisissez DΘmarrer*ExΘcuter*Parcourir.\n    -Sur la disquette Scan Manager n░ 1, contrastez le fichier SETUP.EXE, puis cliquez sur OK (ou Ouvrir).  SΘlectionnez un autre scanner.
  35. 2006    ISIS-Scantreiber auswΣhlen
  36. 2010    Ein unterstⁿtzter Scannername mu▀ ausgewΣhlt werden, um diese Operation auszufⁿhren.
  37. 2011    Ein Treibername mu▀ eingegeben und ein zugeh÷riger Scannername ausgewΣhlt werden, um diese Operation auszufⁿhren.
  38. 2015    Das Installationsprogramm des Scan Managers kann nicht gefunden werden. Gehen Sie zur Datei Setup.exe, um mit der Installation fortzufahren.
  39. 2016    Unterstⁿtzte Scanner
  40. 2017    TWAIN-Initialisierung nicht m÷glich.
  41. 2018    TWAIN-Scanner
  42. 2019    Kein Scanner
  43. 2020    Die ausgewΣhlte TWAIN-Datenquelle ist in der Liste der unterstⁿtzten Scanner nicht aufgefⁿhrt, da sie bisher nicht mit Caere-Produkten getestet wurde.\nM÷chten Sie die Datenquelle trotzdem in die Liste aufnehmen?
  44. 2021    Warnung
  45. 2022    Problem beim Starten des Installationsprogramms.
  46. 2023    Problem beim Starten des Installationsprogramms von Diskette. Bitte gehen Sie wie folgt vor:\n\n    -Schlie▀en Sie die Systemsteuerung.\n    -WΣhlen Sie im Menⁿ "Start" die Option "Ausfⁿhren".\n    -Gehen Sie zu Setup.exe auf dem DatentrΣger Nr. 1 des Scan Managers, und klicken Sie auf "OK". WΣhlen Sie einen neuen Scanner aus.
  47. 4006    Seleccionar controlador de exploraci≤n ISIS
  48. 4010    Se debe seleccionar un nombre de scanner compatible para realizar esta operaci≤n.
  49. 4011    Se debe escribir un nombre de controlador y seleccionar un nombre de scanner asociado para realizar esta operaci≤n.
  50. 4015    Imposible encontrar el programa de configuraci≤n de Scan Manager. Localice el archivo Setup.exe para continuar con la instalaci≤n.
  51. 4016    Scanners compatibles
  52. 4017    No se pudo inicializar Twain.
  53. 4018    Scanner TWAIN
  54. 4019    Sin scanner
  55. 4020    El origen de datos TWAIN seleccionado no estß en la lista de scanners compatibles porque no ha sido probado con productos Caere.\n┐Desea agregar el origen de datos a la lista de todos modos?
  56. 4021    Advertencia
  57. 4022    Problema al iniciar el programa de instalaci≤n
  58. 4023    Ocurri≤ un problema al iniciar el programa de instalaci≤n del disco flexible.  \n\n    -Cierre el Panel de control.\n    -Seleccione Ejecutar en el men· Inicio.\n    -Seleccione Setup.exe en el disco #1 de Scan Manager y haga clic en Aceptar.  Seleccione otro scanner.
  59. 5006    Seleziona driver scansione ISIS
  60. 5010    Per effettuare questa operazione si deve selezionare un nome di scanner supportato.
  61. 5011    Per effettuare questa operazione si deve immettere un nome di driver e selezionare un nome di scanner associato.
  62. 5015    Impossibile trovare il programma di installazione di Scan Manager. Localizzare il file Setup.exe per continuare l'installazione.
  63. 5016    Scanner supportati
  64. 5017    Impossibile inizializzare Twain.
  65. 5018    Scanner TWAIN
  66. 5019    Nessuno scanner
  67. 5020    L'origine di dati TWAIN selezionata non Φ compresa nell'elenco degli scanner supportati poichΘ non Φ stata collaudata con i prodotti Caere.\nSi desidera aggiungere l'origine di dati all'elenco comunque?
  68. 5021    Attenzione
  69. 5022    Problema nell avvio del programma di installazione
  70. 5023    ╚ stato riscontrato un problema nell avvio del programma di installazione dal dischetto. Eseguire le seguenti operazioni.\n\n    -Chiudere il Pannello di controllo.\n    -Selezionare "Esegui" dal menu Avvio.\n    -Individuare il programma Setup.exe sul dischetto #1 di Scan Manager e fare clic su OK.  Selezionare un nuovo scanner.
  71. 6006    Selecteer ISIS-stuurprogramma
  72. 6010    Voor het uitvoeren van deze bewerking moet een naam van een ondersteunde scanner worden geselecteerd. 
  73. 6011    Voor het uitvoeren van deze bewerking moet de naam van een stuurprogramma worden ingevoerd en een daarbij behorende scannernaam worden geselecteerd. 
  74. 6015    Kan het setup-programma van Scan Manager niet vinden. U dient het bestand Setup.exe te vinden voordat u verder kunt gaan met installatie. 
  75. 6016    Ondersteunde scanners
  76. 6017    Initialiseren van Twain niet mogelijk.
  77. 6018    TWAIN-scanner
  78. 6019    Geen scanner
  79. 6020    De geselecteerde TWAIN-bron komt niet voor in de lijst van ondersteunde scanners omdat het niet met producten van Caere is getest.\nWilt u dit bronapparaat evengoed aan de lijst toevoegen?
  80. 6021    Waarschuwing
  81. 6022    Probleem bij het starten van het Setup-programma
  82. 6023    Er is een probleem bij het starten van het Setup-programma op de diskette. Ga als volgt te werk:\n\n    -Sluit het Configuratiescherm.\n    -Selecteer "Uitvoeren" in het Start-menu.\n    -Zoek het bestand Setup.exe op diskette 1 van Scan Manager and klik op OK. Selecteer een nieuwe scanner.
  83. 8006    Markera ISIS-bildlΣsardrivrutin
  84. 8010    Ett namn pσ en underst÷dd bildlΣsare mσste markeras f÷r att denna σtgΣrd ska kunna utf÷ras.
  85. 8011    Ett drivrutinsnamn mσste anges och namnet pσ en associerad bildlΣsare mσste markeras f÷r att denna σtgΣrd ska kunna utf÷ras.
  86. 8015    Kan inte hitta installationsprogrammet f÷r Scan Manager. S÷k reda pσ filen Setup.exe f÷r att fortsΣtta installationen.
  87. 8016    Underst÷dda bildlΣsare
  88. 8017    Kan inte initialisera Twain.
  89. 8018    TWAIN-bildlΣsare
  90. 8019    Ingen bildlΣsare
  91. 8020    Den valda TWAIN-datakΣllan finns inte med i listan ÷ver underst÷dda bildlΣsare eftersom den inte har testats med Caere-produkter.\nVill du lΣgga till datakΣllan i listan i alla fall?
  92. 8021    Varning
  93. 8022    Ett fel uppstod nΣr installationsprogrammet startades
  94. 8023    Det gσr inte att starta installationsprogrammet pσ disketten. G÷r sσ hΣr:\n\n    -StΣng Kontrollpanelen.\n    -VΣlj "K÷r" pσ Start-menyn.\n    -Leta reda pσ programmet Setup.exe pσ Scan Manager-diskett nr 1 och klicka pσ OK. VΣlj en ny bildlΣsare.
  95. 12022    Problema na inicializaτπo do programa de instalaτπo
  96. 12023    Ocorreu um problema na inicializaτπo do programa de instalaτπo no disquete. Faτa o seguinte:\n\n    -Feche o painel de controle.\n    -Selecione "Executar" no menu Iniciar.\n    -Localize o programa Setup.exe no disco 1 do Scan Manager e clique em OK.  Selecione um scanner novo.
  97. 15006    Selecionar driver de varredura ISIS
  98. 15010    ╔ preciso selecionar o nome de um scanner suportado para executar esta operaτπo.
  99. 15011    ╔ preciso fornecer o nome de um driver e de um scanner associado para executar esta operaτπo.
  100. 15015    Impossφvel localizar o programa de configuraτπo do Scan Manager. Localize o arquivo Setup.exe para continuar a instalaτπo.
  101. 15016    Scanners suportados
  102. 15017    Impossφvel inicializar Twain. 
  103. 15018    Scanner TWAIN
  104. 15019    Nenhum scanner
  105. 15020    A fonte de dados selecionados TWAIN nπo consta da lista de scanners suportados porque ele nπo foi testado por produtos Caere.\nDeseja acrescentar a fonte de dados para a lista mesmo assim?
  106. 15021    Aviso
  107.