home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ GEMini Atari / GEMini_Atari_CD-ROM_Walnut_Creek_December_1993.iso / files / editors / titedemo / merci.ray next >
Text File  |  1993-01-26  |  3KB  |  75 lines
  1. MERCI.RAY Copyright 1992,93 Raymond Hill
  2. Tous droits réservés.
  3.  
  4. Il est strictement interdit de modifier ce fichier.
  5.  
  6. Le 15 janvier 1993
  7.  
  8. בבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבב
  9.         Bilan de mes expériences dans le monde du partagiciel
  10. בבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבב
  11.  
  12.   J'ai déjà tenté l'expérience du partagiciel à deux reprises avant 
  13. TitEd. La première expérience, Joute, ne m'a absolument rien apporté. 
  14. Mon erreur est probablement dûe au fait que Joute était entièrement 
  15. fonctionnel. L'utilisateur n'avait pas à s'enregistrer auprès de 
  16. l'auteur pour profiter pleinement du jeu. Dans ma naïveté, j'avais cru 
  17. à la bonne volonté de la gente atarienne.
  18.  
  19.   Dans la deuxième expérience, Rayoïd, seulement trois utilisateurs 
  20. ont eu l'honnêteté de s'enregistrer au moment où j'écris ces lignes. 
  21. Dans le cas de Rayoïd, la version disponible sur les babillards ne 
  22. permet pas la sauvegarde des pointages, de la fiche personnelle, etc. 
  23. Mais le jeu lui-même demeure tout de même fonctionnel. Et pourtant 
  24. j'ai apporté énormément de soin à des détails qui peuvent sembler 
  25. anodins ou que vous ne remarquerez peut-être jamais.
  26.  
  27.   Au moment où je terminais Rayoïd, TitEd était déjà en chantier. 
  28. Encore là, ayant à coeur la qualité dans les plus petits détails, j'ai 
  29. passé de nombreuses et longues heures à faire et refaire TitEd. 
  30. Malheureusement, l'expérience m'a appris qu'il me faut prendre les 
  31. mesures nécessaires pour que mon travail ne demeure pas infructueux. 
  32. C'est pourquoi la fonction de sauvegarde dans TitEd a été éliminée.
  33.  
  34.   A quoi sert d'être un usager mécontent des décisions et du support 
  35. d'Atari, si vous-mêmes êtes incapables d'appuyer les auteurs qui 
  36. nourissent votre machine?
  37.  
  38.   Présentement, un autre projet est sur le point d'être finalisé, et 
  39. devrait apparaître dans les deux ou trois semaines qui suivent. Mais 
  40. je dois me rendre à l'évidence: dans les derniers mois, j'ai passé de 
  41. longues journées à développer des logiciels de qualité pour votre 
  42. Atari. Donc pour moi il est clair que si mon travail n'est pas 
  43. récompensé, je n'aurai plus d'intérêt à m'efforcer de faire des 
  44. produits intéressants pour les babillards. Il ne s'agit pas ici de 
  45. menaces ou d'un discours moralisateur de ma part, mais d'une simple 
  46. constatation. 
  47.  
  48.   Feriez-vous autrement à ma place?
  49.  
  50. בבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבב
  51.                          L'auteur remercie...
  52. בבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבב
  53.  
  54. Les personnes qui m'ont apporté leur appui:
  55.  
  56.     Guy Le Bleu (Révision et traduction de la documentation, 
  57.                                       et de nombreuses suggestions)
  58.     Henri Tremblay
  59.     Patrick Robert
  60.     John Shortess (GEnie: SCHERZO.  Incitation à poursuivre TitEd)
  61.     Ed Krimen     (GEnie: E.KRIMEN. Incitation à poursuivre TitEd)
  62.  
  63.  
  64. Les personnes suivantes pour leur honnêteté:
  65.  
  66.     Alain Gagnier, Dorval, Québec, Canada (Rayoïd)
  67.     Michael Burkley, Niagara Falls, New-York, USA (Rayoïd)
  68.     Joseph C. P. Alvarez, Fordyce, Nebraska, USA (Rayoïd)
  69.  
  70.  
  71. Et finalement, parce qu'elle embellit une journée par sa seule 
  72. présence:
  73.  
  74.     Micheline.
  75.