home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Jungle Reporter / JungleReporter.iso / mac / files / languages / in / ocean.xml < prev   
Extensible Markup Language  |  2011-10-24  |  16KB  |  257 lines

  1. <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
  2.  
  3. <!--English 1226 words-->
  4. <xml>
  5.     
  6.     <subjects active="1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24">
  7.         
  8.         <subject id="1" name="Tiger Shark" video="tigershark.f4v" factshare="">
  9.             <fact>Hiu Macan dapat berkeliaran hingga ribuan mil jauhnya. </fact>
  10.             <fact>Hiu Macan dinamakan demikian karena garis-garis gelap menyerupai macan pada hiu muda. </fact>
  11.             <fact>Hiu Macan punya rahang yang sangat kuat dan bahkan dapat memecahkan cangkang penyu. </fact>
  12.             <fact>Hiu Macan tumbuh hingga 7,5 meter panjangnya. </fact>
  13.         </subject>
  14.         
  15.         <subject id="2" name="Giant Manta ray" video="mantaray.f4v" factshare="">
  16.             <fact>Ikan pari Manta raksasa dapat mencapai 7,5 meter lebarnya dan bobot tubuhnya mencapai 1.400 kg. </fact>
  17.             <fact>Seperti hiu, ikan pari Manta harus berenang agar tidak tenggelam. </fact>
  18.             <fact>Manta makan dengan menyaring plankton dan larva ikan dari air saat mereka berenang. </fact>
  19.             <fact>Ikan pari Manta diketahui dapat melompat dari air, seperti lumba-lumba dan paus. </fact>
  20.         </subject>
  21.         
  22.         <subject id="3" name="Squid" video="squid.f4v" factshare=""> 
  23.             <fact>Sotong Raksasa tumbuh lebih dari 18 meter panjangnya. </fact>
  24.             <fact>Sotong menyemprotkan tinta untuk membuat bingung penyerangnya. </fact>
  25.             <fact>Sotong memiliki 8 lengan dan 2 tentakel untuk mencari makanan. </fact>
  26.             <fact>Sotong tidak memiliki kelopak mata. </fact>
  27.         </subject>
  28.         
  29.         <subject id="4" name="Anemonefish" video="anemonefish.f4v" factshare="">        
  30.             <fact>Semua ikan badut lahir sebagai jantan, tapi dapat berubah jenis kelaminnya menjadi betina. </fact>
  31.             <fact>Ikan badut adalah omnivora.</fact>
  32.             <fact>Ikan badut hidup di antara anemon yang beracun tapi memiliki lapisan lendir pada kulitnya untuk melindungi diri. </fact>
  33.             <fact>Ikan badut makan sisa-sisa ikan yang dibunuh oleh anemon beracun. </fact>
  34.         </subject>
  35.         
  36.         <subject id="5" name="Lava" video="lava.f4v" factshare="">       
  37.             <fact>Lava adalah batuan cair yang keluar dari gunung berapi. </fact>
  38.             <fact>Suhu lava adalah 700-1.200 derajat Celsius.</fact>
  39.             <fact>Lava dapat mengalir dengan kecepatan lebih dari 55 km/jam.</fact>
  40.             <fact>Lava berubah menjadi batuan yang mengeras ketika mengering. </fact>
  41.         </subject>
  42.         
  43.         <subject id="6" name="Lighting" video="lightning.f4v" factshare="">
  44.             <fact>Petir adalah lecutan listrik raksasa. </fact>
  45.             <fact>Petir dapat mencapai 8 kilometer panjangnya. </fact>
  46.             <fact>Petir dapat mencapai kecepatan hingga 95.000 kilometer per detik. </fact>
  47.             <fact>Setiap tahun, ada miliaran petir menyambar bumi. </fact>
  48.         </subject>
  49.         
  50.         <subject id="7" name="Seal" video="seal.f4v" factshare="">
  51.             <fact>Anjing laut memiliki misai sensitif yang membantu untuk berburu. </fact>
  52.             <fact>Anjing laut adalah mamalia dan menghirup udara.</fact>
  53.             <fact>Anjing laut dapat tidur di bawah air dan muncul di permukaan untuk bernapas tanpa terbangun. </fact>
  54.             <fact>Anjing laut dapat menahan napas selama satu jam di bawah air. </fact>
  55.         </subject>
  56.         
  57.         <subject id="8" name="Coral" video="coral.f4v" factshare="">
  58.             <fact>Koral mungkin terlihat seperti bebatuan, tetapi sebetulnya adalah binatang. </fact>
  59.             <fact>Koral membentuk karang laut, ekosistem paling beraneka ragam di dunia. </fact>
  60.             <fact>Beberapa koral bereproduksi dengan membelah diri membentuk individu-individu baru. </fact>
  61.             <fact>Karang Penghalang Besar itu besar sekali, bahkan dapat dilihat dari luar angkasa. </fact>
  62.         </subject>
  63.         
  64.         <subject id="9" name="Jellyfish" video="jellyfish.f4v" factshare="">
  65.             <fact>Ubur-ubur berkeliaran bersama dalam kelompok yang disebut rebakan atau kerumunan. </fact>
  66.             <fact>Sengat ubur-ubur tidak memengaruhi penyu laut. </fact>
  67.             <fact>Ubur-ubur tidak memiliki tulang belakang dan dikenal sebagai invertebrata. </fact>
  68.             <fact>Semua ubur-ubur memiliki jaring saraf yang merupakan jaringan saraf yang longgar. </fact>
  69.         </subject>
  70.         
  71.         <subject id="10" name="Octopus" video="octopus.f4v" factshare="">
  72.             <fact>Gurita memiliki 3 jantung.</fact>
  73.             <fact>Darah gurita berwarna biru. </fact>
  74.             <fact>Gurita dapat mengubah warna dan pola tubuhnya. </fact>
  75.             <fact>Gurita akan menumbuhkan kembali tentakelnya yang hilang.</fact>
  76.         </subject>
  77.     
  78.         <subject id="11" name="Lionfish" video="lionfish.f4v" factshare="">
  79.             <fact>Ikan lepu dapat mencapai 0,4 m panjangnya dan bobot tubuhnya 1,2 kg. </fact>
  80.             <fact>Ikan lepu berbisa dan memiliki 18 sirip seperti jarum untuk pertahanan. </fact>
  81.             <fact>15-16 tahun adalah rentang kehidupan yang umum bagi ikan lepu. </fact>
  82.             <fact>Ikan lepu langsung menelan seluruh makanannya. </fact>
  83.         </subject>
  84.         
  85.         <subject id="12" name="Moray Eel" video="moray_eel.f4v" factshare="">
  86.             <fact>Belut Moray tampak dan berenang seperti ular daripada ikan, tapi sebetulnya adalah ikan. </fact>
  87.             <fact>Belut Moray memiliki indra penciuman yang sangat baik. </fact>
  88.             <fact>Belut Moray dapat bertelur 10.000 butir dalam satu waktu. </fact>
  89.             <fact>Beberapa Belut Moray tumbuh lebih dari 400 cm panjangnya. </fact>
  90.         </subject>
  91.         
  92.         <subject id="13" name="Sea turtles" video="sea_turtle.f4v" factshare="">
  93.             <fact>Penyu laut hijau dapat mencapai bobot tubuh melebihi 300 kg. </fact>
  94.             <fact>Penyu laut hijau tidak mampu menarik kepalanya ke dalam cangkangnya seperti yang dilakukan penyu laut lainnya. </fact>
  95.             <fact>Penyu laut belimbing dapat tahan di dalam air yang suhunya di bawah 4 derajat Celsius. </fact>
  96.             <fact>Bayi penyu laut lahir di pantai dan ketika menetas akan mencari jalan kembali ke samudra. </fact>
  97.         </subject>
  98.         
  99.         <subject id="14" name="Baby sea turtles" video="baby_sea_turtle.f4v" factshare="">
  100.             <fact>Penyu laut akan mengembara sangat jauh namun selalu kawin dan bertelur di pantai yang sama. </fact>
  101.             <fact>Ada 7 jenis penyu laut yang berbeda-beda di samudra dunia. </fact>
  102.             <fact>Penyu laut adalah karnivora atau herbivora tergantung pada spesiesnya. </fact>
  103.             <fact>Penyu laut yang baru lahir disebut Hatchling (tetasan).</fact>
  104.         </subject>
  105.         
  106.         <subject id="15" name="Spider Crab" video="crab.f4v" factshare="">
  107.             <fact>Kepiting Laba-Laba hidup di kedalaman hingga 300 meter. </fact>
  108.             <fact>Panjang kaki Kepiting Laba-Laba dapat mencapai 4 meter.</fact>
  109.             <fact>Kepiting Laba-Laba memiliki 8 kaki dan 2 lengan untuk mencari makanan.</fact>
  110.             <fact>Kepiting Laba-Laba makan segala yang dapat mereka temukan dari dasar laut. </fact>
  111.         </subject>
  112.         
  113.         <subject id="16" name="Dolphin" video="dolphin.f4v" factshare="">
  114.             <fact>Lumba-lumba dapat tinggal di bawah air hingga 15 menit tapi perlu muncul ke permukaan untuk bernapas. </fact>
  115.             <fact>Lumba-lumba bukan ikan, tapi sebetulnya adalah mamalia.</fact>
  116.             <fact>Lumba-lumba perlu terjaga untuk bernapas, jadi lumba-lumba tidur dengan setengah otaknya setiap kali. </fact>
  117.             <fact>Lumba-lumba berkomunikasi dengan mengeklik, bersiul, atau suara lainnya.</fact>
  118.         </subject>
  119.         
  120.         <subject id="17" name="Sea Lions" video="sealions.f4v" factshare="">
  121.             <fact>Singa laut memiliki dua predator: orca dan hiu.</fact>
  122.             <fact>Singa laut adalah binatang yang sangat ramah dan berkomunikasi dengan berbagai cara.</fact>
  123.             <fact>Singa laut California dapat berenang dengan kecepatan 40 km/jam, lebih cepat daripada singa laut lainnya atau anjing laut. </fact>
  124.             <fact>Misai singa laut membantu untuk mengarahkan di kegelapan samudra yang dalam. </fact>
  125.         </subject>
  126.     
  127.         <subject id="18" name="Giant Kelp" video="kelp.f4v" factshare="">
  128.             <fact>Kelp raksasa dapat tumbuh hingga 60 cm dalam satu hari, total ketinggian hingga 50 meter.</fact>
  129.             <fact>Kelp raksasa tidak memiliki akar seperti tumbuhan lainnya. Melainkan, jalinan batang yang menjangkar ke sebuah batu. </fact>
  130.             <fact>Kelp digunakan dalam banyak makanan dan kosmetika, seperti es krim dan pasta gigi. </fact>
  131.             <fact>Kelp raksasa dapat hidup selama tujuh tahun. </fact>
  132.         </subject>
  133.         
  134.         <subject id="19" name="Illuminating Fish" video="illuminated_fish.f4v" factshare="">
  135.             <fact>Ikan Bercahaya menghasilkan cahaya yang mengubah energi kimia menjadi energi cahaya. </fact>
  136.             <fact>Beberapa Ikan Bercahaya menghasilkan cahaya untuk menarik pasangan di kegelapan.</fact>
  137.             <fact>Beberapa Ikan Bercahaya menghasilkan cahaya untuk menarik mangsa. </fact>
  138.             <fact>Beberapa Ikan Bercahaya menghasilkan cahaya sebagai kamuflase dengan meniru cahaya matahari dari atas. </fact>
  139.         </subject>
  140.         
  141.         <subject id="20" name="Sperm Whale" video="" factshare="">
  142.             <fact>Paus sperma memiliki otak terbesar dibandingkan makhluk lainnya. </fact>
  143.             <fact>Paus sperma dapat menyelam hingga kedalaman 3.000 meter, menahan napas sampai selama 90 menit. </fact>
  144.             <fact>Paus sperma makan sebanyak satu ton ikan dan sotong setiap harinya. </fact>
  145.             <fact>Paus sperma jantan dapat mencapai tiga kali besar paus sperma betina.</fact>
  146.         </subject>
  147.         
  148.         <subject id="21" name="Short-Finned Pilot Whale" video="pilot_whale.f4v" factshare="">
  149.             <fact>Paus pilot sirip pendek sangat ramah dan dapat ditemukan dalam kelompok yang berjumlah 10 hingga 30 atau lebih. </fact>
  150.             <fact>Paus pilot lebih menyukai air samudra yang dalam tempat mereka dapat menemukan cumi-cumi untuk dimakan. </fact>
  151.             <fact>Disebut cheetah air, paus pilot sirip pendek menggunakan alat selam menyerupai torpedo yang cepat ketika berburu. </fact>
  152.             <fact>Paus pilot sebetulnya adalah sejenis lumba-lumba. </fact>
  153.         </subject>
  154.         
  155.         <subject id="22" name="Giant clam" video="giant_clam.f4v" factshare="">
  156.             <fact>Remis raksasa adalah remis terbesar di dunia; remis ini dapat tumbuh hingga 1,2 meter panjangnya. </fact>
  157.             <fact>Remis raksasa melekatkan dirinya pada satu titik dan tinggal di sana selama hidupnya. </fact>
  158.             <fact>Remis raksasa bobotnya dapat melebihi 225 kg. </fact>
  159.             <fact>Remis raksasa dapat hidup selama 100 tahun. </fact>
  160.         </subject>
  161.         
  162.         <subject id="23" name="Starfish" video="starfish.f4v" factshare="">
  163.             <fact>Ikan bintang sebetulnya bukan ikan. </fact>
  164.             <fact>Tidak ada ikan bintang air tawar. </fact>
  165.             <fact>Ikan bintang dapat mencerna mangsanya di luar tubuh. </fact>
  166.             <fact>Ikan bintang tidak selalu memiliki 5 lengan. Beberapa spesies dapat memiliki 40 lengan! </fact>
  167.         </subject>
  168.             
  169.         <subject id="24" name="Orca" video="orca.f4v" factshare="">
  170.             <fact>Orca sebetulnya adalah spesies dari Lumba-Lumba.</fact>
  171.             <fact>Orca kadang kala makan paus. </fact>
  172.             <fact>Gigi orca yang tajam dapat mencapai 10 cm panjangnya. </fact>
  173.             <fact>Orca hidup hingga 80 tahun secara liar. </fact>
  174.         </subject>
  175.     
  176.         <!--alternates-->
  177.         <subject id="25" name="Angelfish" video="angelfish.f4v" factshare="">
  178.             <fact>Ikan Bidadari memiliki tanda berwarna-warni yang membingungkan predator. </fact>
  179.             <fact>Ikan Bidadari bertelur hingga 1.000 butir dalam satu waktu. </fact>
  180.             <fact>Ikan Bidadari yang lebih besar sangat berani dan akan mendekati penyelam. </fact>
  181.             <fact>Ikan Bidadari Laut dapat tumbuh hingga 60 cm panjangnya. </fact>
  182.         </subject>
  183.          
  184.     </subjects>
  185.     
  186.     <questions active="1,2,3,4,5,6,7,8,9,10">
  187.         
  188.         <question id="1" type="multiple">
  189.             <txt>Anda terdampar di atas sebuah rakit di lautan. Apa yang sangat penting untuk dapat bertahan? </txt>
  190.             <answer correct="0">Kompas</answer>
  191.             <answer correct="0">Teropong dwikanta</answer>
  192.             <answer correct="1">Air tawar</answer>
  193.             <answer correct="1">Kain terpal</answer>
  194.         </question>
  195.         
  196.         <question id="2" type="multiple">
  197.             <txt>Anda dapat dengan aman minum air dari:</txt>
  198.             <answer correct="1">Air hujan yang dikumpulkan</answer>
  199.             <answer correct="0">Cangkang kerang</answer>
  200.             <answer correct="0">Laut</answer>
  201.             <answer correct="1">Kelapa </answer>
  202.         </question>
  203.         
  204.         <question id="3" type="multiple">
  205.             <txt>Binatang mana yang sangat berbahaya:</txt>
  206.             <answer correct="1">Barakuda</answer>
  207.             <answer correct="0">Ikan pari manta</answer>
  208.             <answer correct="0">Lumba-lumba</answer>
  209.             <answer correct="1">Ubur-ubur kotak</answer>
  210.         </question>
  211.     
  212.         <question id="4" type="false">
  213.             <txt>Jika Anda terdampar di laut, Anda dapat dengan aman minum air laut jika Anda mengalami dehidrasi. </txt>
  214.             <recap>Anda tidak dapat bertahan dengan minum air laut. Ini akan membuat Anda semakin mengalami dehidrasi. </recap>
  215.         </question>
  216.         
  217.         <question id="5" type="true">
  218.             <txt>Anda dapat dengan aman minum air laut jika telah disuling dan garam telah dibuang. </txt>
  219.         </question>
  220.         
  221.         <question id="6" type="false">
  222.             <txt>Ketika terjadi serangan hiu, Anda harus menjauh dengan berenang secepat mungkin. </txt>
  223.             <recap>Hiu dapat berenang lebih cepat daripada manusia. </recap>
  224.         </question>
  225.         
  226.         <question id="7" type="true">
  227.             <txt>Orca adalah predator puncak di laut. </txt>
  228.         </question>
  229.         
  230.         <question id="8" type="true">
  231.             <txt>Berpura-pura mati tidak mempan untuk menghadapi serangan buaya. </txt>
  232.         </question>
  233.         
  234.         <question id="9" type="true">
  235.             <txt>Sekelompok lumba-lumba dan burung yang menyelam dapat menjadi tanda ada hiu mendekat. </txt>
  236.         </question>
  237.         
  238.         <question id="10" type="true">
  239.             <txt>Ikan Pari Manta Raksasa tidak memiliki duri penyengat. </txt>
  240.         </question>
  241.     
  242.         <!-- alternates -->
  243.         <question id="11" type="multiple">
  244.             <txt>Apa yang penting untuk penyelaman skuba?</txt>
  245.             <answer correct="0">Jaket penyelamat</answer>
  246.             <answer correct="0">Obor </answer>
  247.             <answer correct="1">Regulator</answer>
  248.             <answer correct="1">Arloji menyelam</answer>
  249.         </question>
  250.      
  251.         <question id="12" type="true">
  252.             <txt>Suara bergerak 5 kali lebih cepat di bawah air daripada di udara. </txt>
  253.         </question>
  254.     
  255.     </questions>
  256.  
  257. </xml>