200 Der opstod en generel fejl: Filbufferen kan ikke oprettes.
201 S1000
202 HY000
204 Der opstod en generel fejl: Der kan ikke lµses fra filbufferen.
205 S1000
206 HY000
208 Der opstod en generel fejl: Der kan ikke skrives til filbufferen.
209 S1000
210 HY000
212 Der opstod en generel fejl: Filbufferen kan ikke lukkes eller fjernes.
213 S1000
214 HY000
216 Der opstod en hukommelsesallokeringsfejl.
217 S1001
218 HY001
220 Deskriptorindekset er ugyldigt.
221 S1002
222 07009
224 Programtypen er uden for omrσdet.
225 S1003
226 HY003
228 SQL-datatypen er uden for omrσdet.
229 S1004
230 HY004
234 Argumentvµrdien er ugyldig.
235 S1009
236 HY009
238 Der opstod fejl i funktionssekvens.
239 S1010
240 HY010
242 Handlingen er ugyldig i °jeblikket.
243 S1011
244 HY011
246 Der er angivet en ugyldig kode for en transaktionshandling.
247 S1012
248 HY012
250 Der er ingen tilgµngelige mark°rnavne.
251 S1015
252 HY015
254 Streng- eller bufferlµngden er ugyldig.
255 S1090
256 HY090
258 Deskriptortypen er uden for omrσdet.
259 S1091
260 HY091
264 Parameterantallet er ugyldigt.
265 S1093
266 07009
268 Skaleringsvµrdien er ugyldig.
269 S1094
270 HY094
272 Funktionstypen er uden for omrσdet.
273 S1095
274 HY095
276 Informationstypen er uden for omrσdet.
277 S1096
278 HY096
280 Kolonnetypen er uden for omrσdet.
281 S1097
282 HY097
284 Virkefeltstypen (scope) er uden for omrσdet.
285 S1098
286 HY098
288 Nullvµrditypen er uden for omrσdet.
289 S1099
290 HY099
292 Indstillingstypen for entydighed er uden for omrσdet.
293 S1100
294 HY100
298 Indstillingstypen for n°jagtighed er uden for omrσdet.
299 S1101
300 HY101
310 Indstillingen for retning er uden for omrσdet.
311 S1103
312 HY103
314 Parametertypen er ugyldig.
315 S1105
316 HY105
318 Indhentningstypen er uden for omrσdet.
319 S1106
320 HY106
322 Rµkkevµrdi er uden for omrσdet.
323 S1107
324 HY107
328 Indstillingen for samtidighed (concurrency) er uden for omrσdet.
329 S1108
330 HY108
332 Mark°rplaceringen er ugyldig.
333 S1109
334 HY109
338 Driverafslutningen er ugyldig.
339 S1110
340 HY110
344 Cursor-biblioteket kan ikke g°re dette.
345 S1C00
346 HYC00
348 Cursor-biblioteket kan ikke g°re dette. Det er kun fremadrettede cursors, som skal vµre skrivebeskyttede.
349 S1C00
350 HYC00
352 Den placerede anmodning kan ikke udf°res, fordi ingen af kolonnerne, der skal s°ges i, er bundet.
353 SL001
354 SL001
356 Den placerede anmodning kan ikke udf°res, fordi resultatsµttet er oprettet af en joinbetingelse.
357 SL002
358 SL002
360 Den bundne buffer overskrider den maksimale segmentst°rrelse.
361 SL003
362 SL003
364 Resultatsµttet er ikke genereret af en SELECT-sµtning.
365 SL004
366 SL004
368 SELECT-sµtningen indeholder en GROUP BY-delsµtning.
369 SL005
370 SL005
372 Parametermatrix underst°ttes ikke sammen med placerede anmodninger.
373 SL006
374 SL006
376 Rµkkest°rrelsen overskrider den maksimale cache-bufferst°rrelse.
377 SL007
378 SL007
380 SQLGetData er ikke tilladt med en cursor, der kun tillader at gσ fremad (uden buffer).
381 SL008
382 SL008
384 Ingen kolonner var bundet, f°r kaldet til SQLFetchScroll/SQLExtendedFetch blev udf°rt.
385 SL009
386 SL009
388 SQLBindCol returnerede vµrdien SQL_ERROR under et fors°g pσ at binde til en intern buffer.
389 SL010
390 SL010
392 Sµtningsindstillingen er kun gyldig efter et kald til SQLExtendedFetch.
393 SL011
394 SL011
396 HSTMT-bindinger kan ikke µndres, nσr en cursor er σben.
397 SL012
398 SL012
400 Der blev afgivet en placeret anmodning, men ikke alle kolonnesammentµllingsfelter var i bufferen.
401 SL014
402 SL014
404 Der blev gjort fors°g pσ at hente, f°r resultatsµttet returnerede det f°rste rµkkesµt.
405 01S06
406 01S06
408 Standardparameteren er blevet anvendt pσ en ugyldig mσde.
409 07S01
410 07S01
412 En n°dvendig indikatorvariabel blev ikke angivet.
413 22002
414 22002
416 En automatisk allokeret deskriptor-handle er blevet anvendt pσ en ugyldig mσde.
417 HY017
418 HY017
420 Der opstod en generel fejl: Unicode-konvertering mislykkedes.
421 S1000
422 HY000
424 Adressen pσ operationskoden er ugyldig.
425 HY025
426 HY025
432 Der opstod fejl i attributtet til begrµnset datatype.
433 07006
434 07006
436 Null-pointer er blevet anvendt pσ en ugyldig mσde.
437 HY009
438 HY009
440 Adresseundtagelse: Angivelsen er ugyldig.
441 0F001
442 0F001
444 Driveren returnered en ugyldig (eller kunne ikke returnere en) SQL_DRIVER_ODBC_VER: %s.
445 01000
446 01000
448 Data blev afkortet under konvertering fra Unicode til Ansi.
449 01000
450 01000
452 Attributtet/indstillingsnavnet er ugyldigt.
453 HY092
454 HY092
456 Deskriptorindekset er ugyldigt.
457 07009
458 07009
460 Prµcisionsvµrdien er ugyldig.
461 S1104
462 HY104
464 Indstillingstypen er uden for omrσdet.
465 S1092
466 HY092
468 Handlingen blev annulleret.
469 S1008
470 HY008
472 Driveren virker ikke.
473 S1C00
474 HYC00
476 Der opstod en generel fejl: Vindue-handlen er ugyldig.
477 S1000
478 HY000
480 Driveren underst°tter ikke de aktuelle milj°attributter.
481 S1010
482 HY010
484 Bogmµrkevµrdien er ugyldig.
485 S1111
486 HY111
488 Der opstod en generel fejl: Det er ikke muligt at indlµse sporings-DLL %s.
489 S1000
490 HY000
492 Der opstod en generel fejl: %s er enten ikke en DLL til ODBC-sporing, eller ogsσ er den forµldet.
493 S1000
494 HY000
496 Der opstod en generel fejl: Sporings-DLL rapporterer fejl %s.
497 S1000
498 HY000
500 Driveren underst°tter ikke den version af ODBC-funktionen, som programmet anmoder om. (Se SQLSetEnvAttr).
501 01000
502 01000
504 Argumentvµrdien er ugyldig.
505 S1009
506 HY024
508 Det er ikke muligt at µndre en IRD.
509 HY016
510 HY016
512 Driveren underst°tter ikke denne parameter.
513 S1003
514 HYC00
516 Driveren underst°tter ikke ID'et til dette attribut/indstillingsnavn.
517 S1009
518 HYC00
520 Denne hentningstype er ugyldig.
521 S1C00
522 HY106
524 Attributtet/indstillingsnavnet er ugyldigt.
525 S1009
526 HY092
528 Attributten til tilslutningsstrengen er ugyldigt.
529 01S00
530 01S00
532 Der opstod en generel fejl: Fil-DSN'et kunne ikke gemmes.
533 S1000
534 HY000
536 Tilmelding til det kaldende objekts transaktion kunne ikke udf°res
537 25000
538 25000
540 Den associerede sµtning er ikke forberedt.
541 HY007
542 HY007
544 SQLFetch og SQLFetchScroll mσ ikke blandes.
545 SL015
546 SL015
548 Der blev gjort fors°g pσ at hente ved hjµlp af et bogmµrkes offset. Offset-vµrdien blev ignoreret.
549 01S10
550 01S10
552 Transaktionstilstanden er ugyldig.
553 25000
554 25000
556 Der opstod en generel fejl: Fil-DSN'et "%s" er ugyldig.
557 S1000
558 HY000
560 Der opstod en generel fejl: Transaktionen af komponenten blev afbrudt. Der kan ikke tilsluttes.
561 S1000
562 HY000
564 Ulovlig handling gennemf°rt i lokal transaktion
565 25000
566 25000
568 Der er foretaget en ugyldig handling i en transaktionskomponent under en servertransaktion.
569 25000
570 25000
572 Der opstod en generel fejl: SQLBrowseConnect er ikke tilladt, nσr gruppering af forbindelser er aktiveret.
573 S1000
574 HY000
576 Kun SQL_DRIVER_NOPROMPT er tilladt, nσr gruppering af forbindelser er aktiveret.
577 S1110
578 HY110
580 Serveren er tilsyneladende ikke til rσdighed.
581 08S01
582 08S01
584 Deskriptoroplysningerne er inkonsekvente
585 HY021
586 HY021
588 Programtypen er uden for omrσdet.
589 S1003
590 07006
768 [Microsoft][ODBC Cursor-bibliotek]
1311 Det er ikke muligt at opnσ den n°dvendige hukommelse. Du skal afslutte straks.
1313 odbcinst.hlp
1314 ODBC-administrator
1315 Er du sikker pσ, at du vil fjerne datakilden %s?
1316 Er du sikker pσ, at du vil fjerne ODBC-driveren %s og de datakilder, der benytter driveren?
1317 A:\
1318 Ikke markeret
1319 %d%c%03d%c%03d byte
1320 %d%c%03d byte
1321 %d%c%02d%c%02d%s
1322 %02d%c%02d%c%02d%s
1323 Det er ikke muligt at finde installationsrutinen for ODBC-driveren %s. Du skal installere driveren igen.
1324 Installationsrutinerne for ODBC-driveren %s kan ikke indlµses pσ grund af systemfejlkoden %ld.
1325 Det er ikke muligt at fσ adgang til installationsrutinerne for ODBC-driveren %s. Du skal installere driveren igen.
1328 SQLGetAvailableDriver underst°ttes ikke lµngere.
1329 SQLInstallODBC underst°ttes ikke lµngere.
1330 SQLInstallDriver underst°tter ikke lµngere INF-filer.
1331 SQLInstallTranslator underst°tter ikke lµngere INF-filer.
1339 ODBC-driveren kan ikke slette datakilden helt. Vil du fjerne indtastningen alligevel?
1350 Driverstyring
1351 Driver
1352 Oversµtter
1353 Advarsel: Nσr sporing er aktiveret, fortsµttes sporingen, indtil det deaktiveres ved hjµlp af denne dialogboks. U°nsket sporing kan forringe programmernes hastighed.
1361 Installationsrutinerne for ODBC-oversµtteren %s kan ikke findes. Installer oversµtteren igen.
1362 Installationsrutinerne for ODBC-oversµtteren %s kan ikke indlµse. Der er mσske kun lidt hukommelse til rσdighed, og du skal afslutte nogle programmer.
1363 Der er ikke adgang til installationsrutinerne for ODBC-oversµtteren %s. Installer oversµtteren igen.
1364 Oversµtterrutinerne for ODBC-oversµtteren %s kan ikke finde. Installer oversµtteren igen.
1384 ODBC-forbindelse
1385 Oprettelse af forbindelse starter
1386 ODBC-driverstyring sender anmodning om oprettelse af forbindelse til driveren
1387 Forbindelsen er oprettet
1388 ODBC-driver returnerer forbindelsesresultat til driverstyring
1389 Afbrydelse af forbindelse starter
1390 ODBC-driverstyring sender anmodning om afbrydelse af forbindelse til driveren
1391 Afbrydelse af forbindelsen er udf°rt
1392 ODBC-driveren returnerer resultat af afbrydelse af forbindelsen til driverstyring
1400 Der kan ikke installeres pσ denne platform.
1410 Det er ikke muligt at tilslutte til %s.
1411 Vµlg den computer, du vil konfigurere system-DSN'ene pσ
1412 ConfigDriver underst°ttes ikke af %s-ODBC-driveren.
1414 Unicode-/Ansikonverteringen mislykkedes.
1415 Driverens ConfigDSN, ConfigDriver eller ConfigTranslator mislykkedes.
1416 Navnet pσ registreringsn°glen er for langt.
1417 Det var ikke muligt at lave en tilslutning til fildatakildens indtastede parametre. Skal den ikke-kontrollerede fil-DSN gemmes?
1418 Opret datakilde
1419 ODBC-datakilde
1420 Brugerdatakilde %s\nDriver: %s\n
1421 Systemdatakilde %s\nDriver: %s\n
1422 Fildatakilde\nFilnavn: %s\nDriver: %s\n
1423 Driverspecifikke reserverede ord:\n
1424 Gem fil-DSN
1425 Det indtastede filnavn er ugyldigt.
1426 Datakildefilen findes. Skal den overskrives?
1427 Avancerede tilslutningsindstillinger
1428 Det reserverede DSN-ord er ikke gyldigt som et ekstra reserveret ord.
1429 Fildatakilden blev ikke gemt.
1430 Hvis du vµlger en brugerdatakilde, oprettes en datakilde, som gµlder for maskinen, og som kun du kan se.
1431 Hvis du vµlger en systemdatakilde, oprettes en datakilde, som er specifik for maskinen, og som kan bruges af alle de brugere, der logger pσ maskinen.
1432 Hvis du vµlger en fildatakilde, oprettes en filbaseret datakilde, som kan deles mellem alle brugere med adgang til databasen.
1433 Vµlg datakilde
1434 Der er ikke adgang til filen %s pσ grund af fejlkoden %d.
1435 Den angivne vµrdi for CPTimeout (Connection Pool Timeout) er ugyldig
1436 Den angivne tidsfrist for nye fors°g er ugyldig
1437 Oprettelse af den n°dvendige midlertidige fil mislykkedes
1438 Registrering af ODBC som en Visual Studio Analyzer-hµndelseskilde.
1675 Bruger-DSN|System-DSN|Fil-DSN|Drivere|Sporing|Gruppering af forbindelser|Om|
1676 ODBC-datakildeadministrator
1677 Navn|Driver|
1678 Navn|Version|Firma|Fil|Dato|
1679 Er du sikker pσ at du vil µndre "%s" til DSN-standardfilbiblioteket?
1680 Administratoren kunne ikke angive DSN-standardfilbiblioteket. Du har mσske ikke de rigtige rettigheder til at udf°re denne handling.
1681 %s\nDer er ikke adgang til filen.\nKontroller, at den rigtige sti er angivet
1793 Der opstod en generel ODBC-installationsfejl.
1794 Bufferlµngden er ugyldig.
1795 Vindue-handlen er ugyldig.
1796 Strengen er ugyldig.
1797 Foresp°rgseltypen er ugyldig.
1798 Komponenten kunne ikke findes i registreringsdatabasen.
1799 Driver- eller oversµtternavnet er ugyldigt.
1800 Reserverede ord/vµrdisµt er ugyldige.
1801 DSN'et er ugyldigt.
1802 INF-filen er ugyldig.
1803 Anmodningen mislykkedes.
1804 Installationsstien er ugyldig.
1805 Installations- eller oversµtterbiblioteket kunne ikke indlµses.
1806 Parameterrµkkef°lgen er ugyldig.
1807 Sporingslogfilen "%s" kan ikke σbnes pσ grund af fejlkoden %d
1808 Handlingen blev afbrudt af brugeren.
1809 Det anvendte antal komponenter i registreringsdatabasen kunne ikke for°ges eller formindskes.
1810 DSN kunne ikke oprettes i registreringsdatabasen.
1811 Det var ikke muligt at skrive i registreringsdatabasen.
1812 DSN kunne ikke fjernes.
1813 Hukommelsesallokeringen mislykkedes.
1814 Outputbufferen var for lille til at modtage de anmodede data.
1894 Fil-DSN'et "%s" kan ikke σbnes med skriveadgang pσ grund af fejlkoden %d.
1898 Beskrivelse|Version|Fil|
1899 Driverstyring
1900 Lokaliseret ressource-DLL
1901 Administrator
1902 Kontrolpanelenhed
1903 Cursor-bibliotek
1904 Unicode-Cursor-bibliotek
1905 Startkontrolpanel
1906 FILEN MANGLER!
1907 DSN %s i fil-DSN %s findes ikke lµngere pσ systemet.
1908 Navn|Timeout for gruppen|
1909 <ikke i gruppen>
2131 Fildatakilde
2132 Maskindatakilde
2146 Datakildenavn
2147 Type
2148 Bruger
2149 System
2150 Beskrivelse
2176 [Microsoft][ODBC Driver Manager]
2177 [Microsoft][ODBC Generic Thunk]
2178 Win32s er et ugyldigt milj° for 32-bit ODBC.
2179 Alle filer*.*ODBC-fildatakilder*.dsn
2180 ODBC Generic Thunk (GT) fungerer mσske ikke tilfredsstillende sammen med et program, der k°rer fra Windows-systembibliotek. Programmet skal installeres i et andet bibliotek.\n\nVµlg OK for at fors°ge at bruge GT, eller vµlg Annuller for at afbryde.
