home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Microsoft Pandora's Box (French) / Microsoft-PandorasBox-FrenchVersion-Windows.B6I / DIRECTX / GCDEF.DLL / 1029 / string.txt next >
Text File  |  1999-05-03  |  5KB  |  106 lines
  1. 850    DIJOY.HLP
  2. 5010    Vybrat
  3. 5020    Vyberte hernφ zaYφzenφ, kterΘ chcete nastavit nebo ovYit.\n\n
  4. 5021    Vyberte danΘ zaYφzenφ a klepnte na Nastavenφ. Zφskßte tak informace o danΘm zaYφzenφ.
  5. 5030    &PYiYazenφ zaYφzenφ...
  6. 5040    &Nastavenφ& 
  7. 5050    T&estovat...
  8. 5060    OK
  9. 5070    Storno
  10. 5080    &Pou~φt
  11. 5130    Poloha
  12. 5150    Pßkov² ovlada
  13. 5160    Ovlada rychlosti
  14. 5170    Kormidlo
  15. 5180    Pozinφ klobouek
  16. 5190    Tlaφtka
  17. 5300    Nastavenφ
  18. 5310    Pokud je k zaYφzenφ pYipojeno kormidlo nebo pedßly, zaakrtnte polφko.
  19. 5311    \n
  20. 5340    Vlastnosti hernφho zaYφzenφ
  21. 5360    PYiYazenφ zaYφzenφ
  22. 5370    VybranΘ &zaYφzenφ:
  23. 5380    &PYiYazenφ:
  24. 5400    Vlastnosti hernφho zaYφzenφ
  25. 5410    Klepnutφm na tlaφtko Kalibrace lze zkalibrovat hernφ zaYφzenφ.
  26. 5420    Nßzev produktu:\n\n
  27. 5421    \n\n
  28. 5422    \n\n
  29. 5430    Verze softwaru:
  30. 5440    Informace o autorsk²ch prßvech:\n\n
  31. 5441    ⌐ 1996 Microsoft Corporation. Vaechna prßva vyhrazena.
  32. 5450    Product ID:
  33. 5460    PYipojeno: %d zaYφzenφ
  34. 5470    Diagnostick² k≤d:
  35. 5520    chyba
  36. 5700    ZaYφzenφ
  37. 5710    Stav
  38. 5720    Identifikßtor
  39. 5730    OK
  40. 5740    nepYipojeno
  41. 5760    Hernφ zaYφzenφ
  42. 6000    Mnφ nastavenφ hernφho zaYφzenφ.
  43. 6010    ZaYφzenφ
  44. 6020    zaYφzenφ
  45. 6030    zaYφzenφ
  46. 6040    Nastavenφ stYedovΘ polohy zaYφzenφ: pßku umφstte dejte doprostYed a stisknte tlaφtko zaYφzenφ.
  47. 6050    Nastavenφ rozsahu pohybu zaYφzenφ: pßkou udlejte nkolik ·pln²ch kruho a stisknte tlaφtko zaYφzenφ.
  48. 6060    Nastavenφ rozsahu pohybu osy 3: pohnte pßkou nkolikrßt ·pln nahoru a dolo, a pak stisknte tlaφtko zaYφzenφ.
  49. 6070    Nastavenφ %1 polohy pozinφho klobouku %2: nastavte pozinφ klobouek do %3 polohy a stisknte klßvesu ENTER.
  50. 6080    hornφ
  51. 6090    dolnφ
  52. 6100    levΘ
  53. 6110    pravΘ
  54. 6120    OvYenφ funkce zaYφzenφ %d
  55. 6130    Tlaφtko 1
  56. 6140    Tlaφtko 2
  57. 6150    Kalibrace zaYφzenφ %d
  58. 6160    Hernφ zaYφzenφ nenφ sprßvn pYipojeno.\n\nPYesvdte se, zda je zaYφzenφ  pYipojeno k poφtai.
  59. 6170    Nastavenφ rozsahu pohybu leteckΘ Yφdicφ pßky: pßku nkolikrßt ·pln vysuHte a zasuHte, pak sánφ nkolikrßt pohnte ·pln doleva a doprava, a nakonec stisknte jedno zátlaφtek.
  60. 6180    ┌span jste zkalibrovali zaYφzenφ %s. Kalibraci  %s ulo~φte klepnutφm na tlaφtko Dokonit.
  61. 6190    Nastavenφ rozsahu pohybu Yφdicφho kYφ~e gamepadu: stisknte vaech osm roho Yφdicφho kYφ~e a pak stisknte jedno tlaφtko gamepadu.
  62. 6200    Nastavenφ stYedovΘ polohy Yφdicφho kYφ~e gamepadu: stisknte tlaφtko gamepadu, ani~ byste stiskli Yφdicφ kYφ~.
  63. 6210    Nastavenφ stYedovΘ polohy leteckΘ Yφdicφ pßky: nastavte pßku do stYednφ polohy a stisknte jedno zátlaφtek.
  64. 6220    Chyba hernφho zaYφzenφ.
  65. 6230    Nastavenφ rozsahu pohybu osy 4: pohnte jφ nkolikrßt ze strany na stranu a potΘ stisknte nkterΘ zátlaφtek %s.
  66. 6240    Nastavenφ rozsahu pohybu Yφzenφ auta: otote nkolikrßt volantem ·pln doleva a ·pln doprava, pak nkolikrßt zcela sealßpnte pedßly brzdy a plynu, a nakonec stisknte libovolnΘ ovlßdacφ tlaφtko.
  67. 6250    Nastavenφ stYedovΘ polohy volantu a pedßlo ovladae pro Yφzenφ auta: nastavte volant do stYednφ polohy, nechte pedßly nesealßpnutΘ, a pak stisknte nkterΘ ovlßdacφ tlaφtko.
  68. 6260    Potvrzenφ stYedovΘ polohy ovlßdacφ pßky: umφstte pßku do stYednφ polohy a stisknteátlaφtko zaYφzenφ.
  69. 6270    Leteckß Yφdicφ pßka
  70. 6280    Xφzenφ auta
  71. 6290    Gamepad
  72. 6300    Tento poφta nemß zßsuvku pro hernφ zaYφzenφ.
  73. 6310    Bohu~el, %s jeat nenφ zcela zkalibrovßn. Kalibraci dokonφte klepnutφm na tlaφtko Zpt.
  74. 6320    Nastavenφ rozsahu pohybu po ose U: nastavte jej nkolikrßt ·pln nahoru a dolo, a pak stisknte libovolnΘ ovlßdacφ tlaφtko %s.
  75. 6330    Nastavenφ rozsahu pohybu po ose V: nastavte jej nkolikrßt ·pln nahoru a dolo, a pak stisknte libovolnΘ ovlßdacφ tlaφtko %s.
  76. 6340    Novß nastavenφ se projevφ po restartovßnφ poφtae.\n\n
  77. 6341    Chcete nynφ restartovat poφta?
  78. 6350    Zmna nastavenφ hernφho zaYφzenφ
  79. 6360    Nastavenφ stYedovΘ polohy Yφdicφho kYφ~e gamepadu: stisknte tlaφtko gamepadu, ani~ byste stiskli Yφdicφ kYφ~.
  80. 6370    Potvrzenφ stYedovΘ polohy leteckΘ Yφdicφ pßky: nastavte pßku do stYednφ polohy a stisknte jedno zátlaφtek.
  81. 6380    Potvrzenφ stYedovΘ polohy Yφzenφ auta: nastavte volant do stYednφ polohy, pedßly brzdy a plynu nechte nesealßpnutΘ, a pak stisknte jedno zátlaφtek ovladae.
  82. 6390    leteckΘ Yφdicφ pßky
  83. 6400    Yφzenφ auta
  84. 6410    gamepadu
  85. 6420    \n(hotovo)
  86. 6430    Osa V
  87. 6440    Osa U
  88. 6450    Pozinφ klobouek
  89. 6460    Osa 3
  90. 6470    Osa 1 (X) a 2(Y)
  91. 6480    Osa 4
  92. 6490    Nastavit &klobouek 
  93. 6500    < &Zpt
  94. 6510    D&alaφ >
  95. 6520    &Dokonit
  96. 6530    Informace o kalibrace
  97. 7000    (~ßdnΘ)
  98. 7010    (vlastnφ& )
  99. 8010    Vlastnφ hernφ zaYφzenφ
  100. 8020    Osy
  101. 8090    &Dalaφ funkce
  102. 9000    Hernφ zaYφzenφ
  103. 9001    Nastavenφ
  104. 9002    OvYenφ funkce
  105. 10051    OvYte funkci %s.  Pracuje-li zaYφzenφ apatn, budete jej mo~nß muset zkalibrovat
  106.