106 Inserte el disco de instalaci≤n del fabricante en la unidad seleccionada y haga clic en Aceptar.
107 Inserte %1 en la unidad seleccionada abajo y luego haga clic en Aceptar.
108 Escriba la ruta de acceso al archivo y luego haga clic en Aceptar.
109 Insertar disco
110 Error al copiar
111 Error al copiar %1.
112 Si ignora este archivo, puede que Windows NT no funcione correctamente. ┐Estß seguro de que desea hacerlo?
113 Si cancela ahora, puede que Windows NT no funcione correctamente. ┐Estß seguro de que desea hacerlo?
114 Aseg·rese de que el disco del fabricante estΘ adecuadamente insertado en la unidad seleccionada abajo, o proporcione la ubicaci≤n en donde puede ser encontrado el archivo.
115 Aseg·rese de que el disco "%1" se encuentre en la unidad seleccionada abajo o proporcione la ubicaci≤n en donde el archivo puede ser encontrado.
116 Aseg·rese de que la ubicaci≤n especificada abajo sea correcta, o cßmbiela e inserte "%1" en la unidad que especifique.
117 Advertencia
120 Detalles del error
121 Error
122 Error en cambio de nombre
123 Error al eliminar
143 De %1
144 A %1
145 %1
146 %1 -- Copiando archivos...
147 Copiando archivos...
148 %1 -- Cambiando de nombre a archivos...
149 Cambiando de nombre a archivos...
150 %1 -- Eliminando archivos...
151 Eliminando archivos...
155 La instalaci≤n a·n no ha sido completada. ┐Estß seguro de que desea cancelar?
200 %s: Los modelos siguientes son compatibles con el hardware. Haga clic en el que desee instalar y despuΘs haga clic en Aceptar.
201 Haga clic en el dispositivo %s que corresponda a su hardware y despuΘs haga clic en Aceptar. Si no conoce el modelo, haga clic en Aceptar.
205 Si el modelo no estß en la lista, haga clic en Mostrar todos los dispositivos.
206 Si tiene un disco de instalaci≤n para este dispositivo, haga clic en Utilizar disco.
212 Esta lista s≤lo muestra el contenido del disco de instalaci≤n.
309 Instalar desde disco
430 Haga clic en el fabricante y modelo de hardware. Si el modelo no estß en la lista o si tiene un disco de instalaci≤n, haga clic en Utilizar disco.\n\n
431 Si contin·a sin estar en la lista, haga clic en Anterior y seleccione otro tipo de hardware. Para ver todas las opciones, haga clic en Hardware desconocido.
600 ENG
704 Seleccione dispositivo
1000 Tipo de recurso
1001 Configuraci≤n
1002 No puede modificar directamente los recursos para este dispositivo. Para cambiar sus recursos, cambie los del dispositivo maestro.
1003 Configuraci≤n bßsica
1005 Intervalo de memoria
1006 Intervalo de entrada/salida
1007 Acceso directo a memoria
1008 Interrumpir petici≤n
1009 interrumpir petici≤n
1010 acceso directo a memoria
1011 Intervalo de memoria
1012 Intervalo de entrada/salida
1020 Windows NT no puede determinar quΘ recursos esta usando este dispositivo.
1021 Probablemente se deba a que se estß trabajando en modo A prueba de fallos.
1022 Probablemente es porque Windows NT no puede asignar una configuraci≤n debido a un conflicto con otros dispositivos en su PC.
1023 El dispositivo no estß utilizando ning·n recurso porque en este momento no estß habilitado o tiene un problema.\n\n
1024 Si desea asignar manualmente los recursos de este dispositivo, haga clic en Establecer la configuraci≤n manualmente.
1025 Los recursos usados por este dispositivo no coinciden con las configuraciones instaladas. Para asignar recursos en este dispositivo manualmente, haga clic en Configuraci≤n manual.
1026 No se permiten modificaciones
1027 Introduzca el %s que desee configurar para este dispositivo.\n\n
1028 Puede introducir un rango especφfico, con lo que se seleccionarß automßticamente el rango vßlido mßs pr≤ximo, o bien seleccionar un rango utilizando las teclas FLECHA ARRIBA y FLECHA ABAJO.
1029 Editar la configuraci≤n de recursos
1030 La configuraci≤n introducida, %s, no es vßlida para este dispositivo.\n\n
1031 Se ha elegido automßticamente la siguiente configuraci≤n vßlida de %s.\n\n
1032 ┐Desea seguir utilizando la nueva configuraci≤n?
1033 El valor inicial o final que introdujo no es vßlido.\n\nCompruebe que los valores inicial y final estΘn comprendidos entre 0x00000000 y 0xFFFFFFFF.
1034 El valor inicial o final que introdujo no es vßlido.\n\nCompruebe que los valores inicial y final estΘn comprendidos entre 0x0000 y 0xFFFF.
1035 El valor del acceso directo a memoria (DMA) introducido no es vßlido.\n\nCerci≤rese de que el valor del DMA estΘ comprendido entre 0 y 7.
1036 El valor de la solicitud de interrupci≤n (IRQ) introducido no es vßlido.\n\nCerci≤rese de que el valor IRQ estΘ comprendido entre 0 y 15.
1037 Advertencia: La configuraci≤n elegida provocarß conflictos con otro dispositivo.\n\nPara seleccionar otra configuraci≤n de recursos, haga clic en No. Para continuar, haga clic en Sφ.
1038 Advertencia de conflicto
1049 No estß disponible actualmente la informaci≤n de conflicto.
1050 No se pueden modificar los recursos de esta configuraci≤n. Intente elegir otra configuraci≤n en el cuadro Configuraci≤n basada en.
1051 No se puede modificar la configuraci≤n de este recurso.
1052 Introduzca el %s que desee configurar para este dispositivo.\n\n
1053 Puede introducir un valor especφfico, con lo que se seleccionarß automßticamente el valor especφfico vßlido mßs pr≤ximo, o bien seleccionar un valor utilizando las teclas FLECHA ARRIBA y FLECHA ABAJO.
1054 Editar %s
1055 Windows NT no puede determinar si la configuraci≤n que ha elegido causa conflictos con otro dispositivo.
1056 Desconocido
1057 La configuraci≤n elegida no provoca conflictos con ning·n otro dispositivo.
1058 No hay conflictos entre dispositivos.
1059 Windows NT elegirß la configuraci≤n para este dispositivo.\n\nPara modificar una configuraci≤n, borre la casilla de verificaci≤n Utilizar configuraci≤n automßtica, haciendo clic en ella, y haga despuΘs sus cambios.
1060 Creando una configuraci≤n forzada
1061 Ajust≤ una o varias configuraciones del recurso manualmente.\n\n
1062 Si contin·a, esta configuraci≤n serß asignada al dispositivo.\n\n
1063 ┐Desea continuar?
1065 Advertencia: la configuraci≤n que ha elegido causa conflictos con otro dispositivo.
1066 %s %s causa conflictos con otro dispositivo\n
