<!ENTITY gtbOptionsAutoLinkNewWindow "Åbner AutoLinks i et nyt vindue">
<!ENTITY gtbOptionsAutoLinkDescription "Google Toolbar finder nyttige oplysninger og tilføjer links til kort, biloversigter m.m. når du klikker på AutoLink-knappen.">
<!ENTITY gtbOptionsAutoFillDescription1 "Google Toolbar kan automatisk udfylde webformularer med oplysningerne herunder. Disse oplysninger gemmes på din computer og bliver ikke sendt til Google.">
<!ENTITY gtbOptionsAutoFillDescription2 "Du kan udfylde så mange (eller så få) muligheder, som du vil.">
<!ENTITY gtbFirstRunThanks "Tak, fordi du installerede Google Toolbar!">
<!ENTITY gtbFirstRunAllowGoogleExtensions "Tillad downloads fra Google">
<!ENTITY gtbFirstRunNextLabel "Udf├╕rt">
<!ENTITY gtbFirstRunWhichGoogle "Vælg dit søgewebsted:">
<!ENTITY gtbFirstRunWarning "Vi ved godt, at du bare vil have Toolbar, men læs dette først.">
<!ENTITY gtbFirstRunPrivacy1 "Ved at bruge visse funktioner i Google Toolbar sender du muligvis oplysninger om de websteder, du bes├╕ger, til Google.">
<!ENTITY gtbFirstRunPrivacy2a "For at kunne vise dig PageRank-placeringen for websteder, som du besøger, og opdaterede oplysninger om potentielt vildledende "phishing"-websteder, der er identificeret af funktionen Forbedret sikker browsing, skal Google Toolbar oplyse os om, hvilken side du besøger. Dette gør den ved at sende os webadressen og begrænsede">
<!ENTITY gtbFirstRunPrivacy2b "oplysninger om webstedets indhold">
<!ENTITY gtbFirstRunPrivacy2c ". Hvis du vil vide mere om disse og andre valgfrie funktioner, som sender oplysninger til Google, kan du læse vores">
<!ENTITY gtbFirstRunPrivacy2d "Toolbar - Politik til beskyttelse af personlige oplysninger">
<!ENTITY gtbFirstRunPrivacy2e ".">
<!ENTITY gtbFirstRunPrivacy3a "Google udleverer ikke personlige oplysninger til en tredjepart, med undtagelse af hvad der er beskrevet i">
<!ENTITY gtbFirstRunPrivacy3b ".">
<!ENTITY gtbFirstRunPrivacyAnchorText "Googles politik til beskyttelse af personlige oplysninger">
<!ENTITY gtbFirstRunEnablePageRank "Aktiver PageRank og Forbedret sikker browsing">
<!ENTITY gtbFirstRunDisablePageRank "Deaktiver PageRank og Forbedret sikker browsing">
<!ENTITY gtbFirstRunGoogleSearchDefault "Brug Google som min standards├╕gemaskine i Firefox">
<!ENTITY gtbPageRankConfirm "Du er ved at aktivere en funktion, som har indvirkning på beskyttelsen af personlige oplysninger. Klik på Hjælp for at få mere at vide.">
<!ENTITY gtbUninstallLabel "Fjern installationen af Google Toolbar">
<!ENTITY gtbMailtoFirstRunMessage "Det ser ud til, at du bruger Gmail. Google Toolbar kan indstille Gmail til at være dit standard-e-mail-program. Ønsker du, at Gmail skal åbnes automatisk, når du klikker på et e-mail-link?">
<!ENTITY gtbUninstallTitle "Google Toolbar">
<!ENTITY gtbDeleteSearchBox.title "Advarsel">
<!ENTITY gtbDeleteSearchBox.warning "Du er ved at fjerne Google-s├╕gefeltet fra Google Toolbar. Dette vil medf├╕re tab af avancerede s├╕gefunktioner. Vil du fjerne Google-s├╕gefeltet?">
<!ENTITY gtbAutoFillWarning1 "AutoFill er ved at udfylde felter på denne side">
<!ENTITY gtbAutoFillWarning2 "Du skal kun bruge AutoFill på websteder, du har tillid til, da en side kan have skjulte felter eller felter, der er svære at få øje på, som AutoFill kan udfylde, uden du er opmærksom på det. Hvis du vil bekræfte de oplysninger, som AutoFill vil udfylde på en side, skal du holde Skift-tasten nede, mens du klikker på AutoFill.">
<!ENTITY gtbAutoFillWarningDoNotShowLabel "Vis ikke denne meddelelse igen">
<!ENTITY gtbOptionsLayoutDescription "Google Toolbar kan oprette et brugertilpasset layout med knapper og søgefelter, så de funktioner, du bruger mest, bliver lettere tilgængelige.">
<!ENTITY gtbOptionsLayoutCaption "Vælg et Toolbar-layout">
<!ENTITY amulet.palm.message.part1 "Der er stor risiko for, at denne side er blevet oprettet for at narre brugere til at dele personlige eller økonomiske oplysninger. Hvis du oplyser personlige oplysninger på denne side, kan det medføre identitetstyveri eller anden form for svindel. ">
<!ENTITY amulet.palm.message.part2 "Google Sikker browsing bruger automatiseret teknologi til at advare dig om websider, som vi mener kan være usikre. Denne side ser ud til at være en del af et fupnummer, der kendes som et">
<!ENTITY amulet.palm.message.part3 "-angreb, hvor kriminelle opretter falske sider, der efterligner gyldige kilder, som du har tillid til. Du kan læse mere om phishing her">
<!ENTITY amulet.preferences.check.part1 "Hvis du aktiverer Forbedret beskyttelse, giver Google-udvidelsesmodulet Sikker browsing en mere opdateret beskyttelse ved at sende webadresserne på websteder, som du har besøgt, og begrænsede">
<!ENTITY amulet.preferences.check.link1 "oplysninger om webstedets indhold">
<!ENTITY amulet.preferences.check.part2 "til Google til evaluering. Få mere at vide om, hvordan vi beskytter dine personlige oplysninger med disse og andre anvendelsesdata, ved at se">
<!ENTITY amulet.preferences.check.link2 "Googles politik til beskyttelse af personlige oplysninger.">
