102 Cette caractΘristique de Microsoft At Work Fax n'est pas encore implΘmentΘe.
104 SΘlectionnez d'abord un ΘlΘment dans la liste.\n
105 Une chaεne de ressources avait un format non valide.
113 Impossible de lancer la configuration de tΘlΘcopie.\n Quittez l'ensemble des programmes relatifs au tΘlΘphone, puis essayez de nouveau.
114 Aucun pΘriphΘrique de tΘlΘcopie n'a ΘtΘ trouvΘ.\n
115 Un pΘriphΘrique en ligne a ΘtΘ fermΘ. Veuillez quitter la feuille de propriΘtΘs de configuration et ensuite redΘmarrer.\n
116 L'emplacement tΘlΘphonique enregistrΘ dans le profil n'a pas ΘtΘ trouvΘ. L'emplacement actuel va Ωtre utilisΘ.
117 La valeur de ce champ doit Ωtre numΘrique
202 La section tΘlΘcopie de Microsoft dans le profil est corrompue. Cette section va Ωtre initialisΘe en utilisant la valeur par dΘfaut.
203 Avant de pouvoir envoyer une tΘlΘcopie, vous devez spΘcifier les informations suivantesá:\n\n%s\n\nVoulez-vous spΘcifier maintenant ?\n\n
204 '%s' est disponible dans la liste de pages de gardes disponibles.\nVoulez-vous l'effacer ?
205 '%s' est dΘjα dans la liste de pages de gardes disponibles.
206 Une instance de page de garde a dΘjα ΘtΘ ouverte. Veuillez fermer cette instance avant d'en ouvrir une autre.
207 Votre nom
208 Votre numΘro de tΘlΘcopieur
209 Le modem fax que vous allez utiliser lors de l'envoi de tΘlΘcopies
210 Aucun nom de dossier partagΘ.\nVeuillez entrer le nom complet d'un chemin de dossier α partager ou dΘsΘlectionnez la case α cocher Partager avec...
211 Veuillez entrer votre nom complet.
212 Veuillez entrer votre numΘro de tΘlΘcopie de retour. Si vous ne pouvez pas recevoir de tΘlΘcopie, entrer α la place votre numΘro tΘlΘphonique. Dans certain pays, la loi vous oblige α fournir cette information.
213 Vous n'avez pas sΘlectionnΘ de pΘriphΘrique de tΘlΘcopie. Ceci n'est pas un problΦme. NΘanmoins, vous n'allez pouvoir travailler que dΘconnectΘ.\n\nVoulez vous sΘlectionner un pΘriphΘrique de tΘlΘcopie ?
214 L'installation n'est pas disponible pour ce modem fax
215 La configuration du tΘlΘcopieur n'est pas disponible
216 Le serveur de tΘlΘcopies n'a pas pu Ωtre ajoutΘ
217 Un modem fax local ne peut Ωtre enlevΘ qu'α partir de l'application du Panneau de configuration de Windows 95.\nVoulez-vous l'enlever maintenant ?
218 Le serveur de tΘlΘcopies %s n'a pas pu Ωtre enlevΘ
220 Le nom de partage que vous avez spΘcifiΘ est trop long et sera tronquΘ comme suitá: '%s'
221 Vous exΘcutez une sΘcuritΘ Niveau utilisateur. Vous devez donner un accΦs complet\n α un utilisateur ou α un groupe d'utilisateurs pour qu'ils puissent accΘder α ce serveur de tΘlΘcopie.\n\nDΘsirez-vous rΘaliser cette opΘration maintenant ?
222 Microsoft Fax a dΘtectΘ que la section de tΘlΘcopie de votre profil Exchange n'est pas mis α jour. Ceci peut empΩcher l'utilisation de Fax.\n\nLa section de tΘlΘcopie va Ωtre remise avec les valeurs par dΘfaut.
223 Pour crΘer un nouveau profilá:\n\n1. Sortez d'Exchange\n2. Allez au Panneau de configuration et lancez 'Courrier et tΘlΘcopies'\n3. Cliquez sur 'Ajouter' et suivez les instructions de l'Assistant pour crΘer un nouveau profil.\n4. SΘlectionnez le nouveau profil comme Θtant le profil par dΘfaut.
500 Erreurá:
501 ProblΦme de chargement du fichier .dll MAPI
502 Une erreur s'est produite lors de la tentative de connexion dans une session MAPI
503 Une erreur s'est produite lors de la tentative de dΘconnexion α partir d'une session de MAPI
504 Microsoft Fax n'a pas pu allouer toute la mΘmoire nΘcessaire α son fonctionnement. Certaines opΘrations ne s'exΘcuteront peut-Ωtre pas comme prΘvu.
507 Le programme que vous utilisez ou un de ces composants n'est pas pris en charge par cette version de Windows. Essayez de faire une mise α jour avec une version plus rΘcente de Windows.
511 Impossible de trouver le fichier requis.
512 ProblΦme inconnu
514 ProblΦmes lors de l'utilisation du dialogue de configuration TAPI.
515 Aucune information d'emplacement n'est disponible .\nEssayez d'effacer le fichier TELEPHON.INI dans votre rΘpertoire de Windows et essayez de nouveau. Si ceci ne marche pas, Veuillez appeler le Support en ligne de Microsoft.
516 Microsoft Fax n'a pas pu initialiser le gestionnaire tΘlΘphonique (TAPI).\nCeci peut arriver si vous avez ajoutΘ ou enlevΘ des appareils tΘlΘphoniques pendant que des applications de TAPI Θtaient ouvertes.\nEssayez de relancer votre systΦme.
601 Une autre instance de la feuille de propriΘtΘs de Microsoft Fax est dΘjα ouverte. Veuillez fermer cette feuille de propriΘtΘs, puis essayer de nouveau.
602 Une erreur s'est produite pendant l'installation du fichier de page de garde.\n\n╔chec de l'installation.
603 Un nom de partage ne peut pas contenir deux-points ':' ou un point '.'\nRemarquez que ceci n'est PAS un nom de dossier.
604 Le dossier partagΘ n'a pas pu Ωtre crΘΘ
605 ╔chec de partage de modem (dossier).\nUtilisez l'application RΘseau dans le Panneau de configuration pour voir si le partage est activΘ dans votre ordinateur
606 Le nom %s est dΘjα utilisΘ par un autre partage
