home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Mobiclic 10 / MOBICLIC_10.ISO / pc / infonie / msie4fr / packages / mailnews.cab / inetcomm.dll / string.txt next >
Text File  |  1998-05-11  |  3KB  |  51 lines

  1. 101    API de Microsoft Internet Messaging
  2. 102    This is a multi-part message in MIME format.\n
  3. 103    De
  4. 104    └
  5. 105    Cc
  6. 106    Objet
  7. 107    Dateá
  8. 1100    Impossible de trouver l'h⌠te '%s'. VΘrifiez que vous avez correctement entrΘ le nom du serveur.
  9. 1101    ╔chec de la connexion au serveur.
  10. 1102    Aucune connexion sΘcurisΘe avec le serveur n'a pu Ωtre Θtablie.
  11. 1103    Votre serveur a mis fin α la connexion de maniΦre inattendue. Les causes possibles peuvent Ωtre des problΦmes au niveau du serveur ou du rΘseau, ou une trop longue pΘriode d'inactivitΘ.
  12. 1104    Connexion α '%s' sur le port %d.\n
  13. 1105    NΘgociation d'une connexion sΘcurisΘe avec '%s'.
  14. 1106    err: WSAGETASYNCERROR = %d\n
  15. 1107    err: WSAGETSELECTEVENT = %#x, WSAGETSELECTERROR = %d\n
  16. 1108    ╔chec de connexion : %d.\n
  17. 1109    Connexion α '%s' fermΘe.\n
  18. 1110    Non connectΘ
  19. 1111    Nouvelle connexion en cours...
  20. 1112    Recherche de l'h⌠te...
  21. 1113    H⌠te trouvΘ
  22. 1114    Connexion en cours...
  23. 1115    ConnectΘ
  24. 1116    Protection...
  25. 1117    Le serveur auquel vous Ωtes connectΘ utilise un certificat de sΘcuritΘne correspondant pas α son adresse Internet.
  26. 1118    Le serveur auquel vous Ωtes connectΘ utilise un certificat de sΘcuritΘqui qui a expirΘ ou n'est pas encore valide.
  27. 1119    Le serveur auquel vous Ωtes connectΘ utilise un certificat de sΘcuritΘqui ne peut Ωtre vΘrifiΘ.
  28. 1120    Avertissement de sΘcuritΘ Internet
  29. 1121    Voulez-vous continuer α utiliser ce serveur ?
  30. 1122    La connexion a ΘtΘ interrompue de maniΦre inattendue par le serveur de News.RΘessayez.Si le problΦme persiste, contactez votre administrateur LAN ou votre fournisseur de services Internet.
  31. 1123    Le serveur a refusΘ la connexion.
  32. 1124    Le serveur IMAP a Θmis un message d'accueil inconnu.
  33. 1125    Une erreur s'est produite lors de l'envoi d'une commande IMAP.
  34. 1126    Le serveur n'a pas acceptΘ la commande CAPABILITY. Assurez-vous que votre serveur est un serveur IMAP4, et non un serveur IMAP2.
  35. 1127    Une erreur s'est produite pendant la connexion au serveur.
  36. 1129    Impossible de charger la DLL de sΘcuritΘ.
  37. 1130    Impossible d'obtenir la liste des lots de sΘcuritΘ installΘs sur votre ordinateur.
  38. 1131    Aucune des mΘthodes d'authentification prises en charge par votre serveur IMAP (le cas ΘchΘant) ne sont gΘrΘes par cet ordinateur.
  39. 1132    Une ou plusieurs mΘthodes d'authentification ont ΘtΘ tentΘes. Il n'en existe pas d'autre α essayer avec votre serveur IMAP.
  40. 1133    RΘponse inconnue α la commande d'authentification. Abandon de l'authentification.
  41. 1134    GΘnΘrales
  42. 1135    MΘmoire insuffisante pour effectuer une tΓche.
  43. 1136    Le serveur a refusΘ d'ouvrir une session. VΘrifiez que votre nom d'utilisateur et votre mot de passe sont corrects.
  44. 1137    ╔chec de l'authentification de %s.
  45. 1138    Impossible de lire α partir du socket α cause d'une insuffisance de mΘmoire ou d'une erreur interne. DΘconnexion du serveur.
  46. 1139    Votre serveur IMAP a fermΘ la connexion. Ceci peut s'expliquer par une connexion restΘe trop longtemps inactive.
  47. 1140    Cette commande IMAP n'a pas ΘtΘ envoyΘe au serveur avant la fin de la connexion.
  48. 1141    Le serveur n'a pas rΘpondu α cette commande IMAP avant la fin de la connexion.
  49. 1142    L'UID d'un message a changΘ de maniΦre inattendue. Ceci indique en gΘnΘral un bogue du serveur. Il se peut que votre programme ne fonctionne pas correctement aprΦs cela.
  50. 1143    Votre serveur a rapportΘ une UID qui ne correspond pas au standard IMAP. Ceci indique typiquement un bogue du serveur. Il se peut que votre programme ne fonctionne pas correctement aprΦs cela.
  51.