<Presentation>Dans un passé mythologique, Héraclès, fis de Zeus et d'une mortelle, arrive à la cour d'Eurysthée, son cousin, pour racheter un affreux crime qu'il vient de commettre. Afin de laver son honneur et retrouver sa liberté, il est condamné à accomplir 12 travaux surhumains. Suis-le dans chacun de ses périples et aide-le à affronter les pires créatures mythologiques pour, peut-être, revenir victorieux.</Presentation>
<Credits>
<CR00>Titre§Sur la piste de l'inukshuk penché</CR00>
<st id="DSS150_04_01">J'adore la grande Fête du printemps ! C'est le plus beau moment de l'année !</st>
<st id="DSS150_04_02">Oui, moi aussi ! En plus, on est tous réunis !</st>
<st id="DSS150_04_03">Hé, fiston, regarde ! C'est moi qui ai gagné le concours de pêche au plus gros saumon !</st>
<st id="DSS150_04_04">Super, papa !</st>
<st id="DSS150_04_05">Bonjour, ma petite ! Ça va ? Je t'en offre un ? C'est du fait maison ! Tu sais, depuis que mon petit-fils est avec toi, il a sacrément changé... et il ne passe plus toutes ses journées sur son fichu ordinateur !</st>
<st id="DSS150_04_06">Oui, bon, ça va, grand-mère...</st>
<st id="DSS150_04_07">Il ne faudra pas manquer le concert, cet après-midi. C'est ma mère qui chante avec sa soeur !</st>
<st id="DSS150_04_08">Elle est vraiment chouette, ta sculpture sur glace, Aiyana !</st>
<st id="DSS150_04_09">Merci !</st>
<st id="DSS150_04_10">Vous voulez du phoque cru ? Mmm, c'est trop bon ! Dis, tu vas faire la course de motoneige ? Tu vas gagner, hein ?</st>
<st id="DSS150_04_11">Non, je ne fais pas la course. Je suis inscrit au jeu de sauts, un bon vieux jeu traditionnel, quoi ! Ça plairait à grand-père...</st>
<st id="DSS150_04_12_JEU">C'est au tour d'Akiak ! À toi de l'aider à passer par-dessus la corde. Pour cela, appuie sur la flèche du haut chaque fois qu'il doit sauter.</st>
<st id="DSS150_04_12_JEU_NIV3">Repousse la plaque de glace !</st>
<st id="DSS150_04_12_JEU_E">Zut ! ch'uis tombé... Bon, la partie n'est pas perdue. On recommence !</st>
<st id="DSS150_04_12_JEU_S">Youhou ! Et le vainqueur du saut à la corde ?! C'est moi, moi, moi ! Merci pour ton aide !</st>
<st id="DSS150_04_13">Bravo, Akiak ! Hé, c'est peut-être un peu grâce à lui que tu as gagné... Il t'a porté chance !</st>
<st id="DSS150_04_14">Bien joué, mon garçon ! Je suis fier de toi ! Quoique, à ton âge, je réussissais les sauts encore mieux... En tout cas, l'hiver dernier, j'ai bien fait de te confier cette mission à la recherche du grand inukshuk : tu y as beaucoup gagné, hé, hé !</st>
</Sous-Titres>
</FR>
<Config>
<Params>
<Param nom="levelDuration" valeur="10000" desc="duree des niveaux en msec"/>
<Param nom="cordeAcceleration" valeur="0.98" desc="1: vitesse constante, inferieur à 1 :acceleration (attention très sensible). Indépendant de la durée des niveaux, donc ajuster en fonction"/>