home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Mobiclic 66 / Mobiclic66.iso / DATA / TOUTEDIT / TOUT07.dxr / 00005_Field_LOCAL_COMMENTS.txt < prev    next >
Text File  |  2004-08-12  |  9KB  |  45 lines

  1. Comment ├ºa marche ?
  2. 1-    D├⌐place le viseur sur la miniature du bateau pour faire d├⌐filer la grande image du ┬½ Queen Mary 2 ┬╗.
  3. 2-    Clique dans la grande image pour d├⌐couvrir les diff├⌐rentes parties du paquebot.
  4.  
  5. Le jeu de piste
  6. 1-    Tu dois trouver les 20 objets cach├⌐s aux quatre coins du ┬½ Queen Mary2┬╗.
  7. 2-    CΓÇÖest Ratonic qui tΓÇÖindiquera quels objets sont ├á trouver et ├á quels endroits.
  8. 3-    Si tu as oubli├⌐ quel objet est ├á trouver, clique sur lΓÇÖic├┤ne ┬½ Jeu de piste ┬╗ dans le bandeau pour un petit rappel.
  9.  
  10.  
  11. Poupe: partie arri├¿re dΓÇÖun navire. LΓÇÖavant du navire sΓÇÖappelle la proue.
  12. Voici le ┬½ Queen Mary 2┬╗ qui tΓÇÖouvre ses entrailles. CΓÇÖest le plus grand paquebot jamais construit au monde. Il est ├⌐quip├⌐, entre autres, de 5 piscines, 6restaurants, 14 bars et clubs, 7 salles de classe, un plan├⌐tarium, un chenil, des galeries dΓÇÖart, des boutiques, un th├⌐├ótre de 1094 places et m├¬me un h├┤pital. ├Ç toi de le d├⌐couvrir en d├⌐tail. Pour faire bouger ce mastodonte des mers, d├⌐place le viseur sur sa miniature. Et pour d├⌐couvrir ses plus belles pi├¿ces, clique dans la grande image.
  13. Bienvenue sur ma modeste coquille de noix. H├⌐, jΓÇÖai un probl├¿me. ├Ç la recherche de notre cabine, jΓÇÖai d├╗ porter les valises aux quatre coins du ┬½Queen ┬╗ et jΓÇÖai sem├⌐ vingt objets auxquels Ratibelle tient beaucoup! Peux-tu me les rapporter car jΓÇÖai vraiment la flemme de passer le bateau au peigne fin. Faut dire quΓÇÖil mesure 345 m├¿tres de long! Alors ├⌐coute bien, je vais tΓÇÖindiquer o├╣ jΓÇÖai perdu le premier objet. D├¿s que tu lΓÇÖauras trouv├⌐, je tΓÇÖindiquerai le deuxi├¿me. Et ainsi de suite. Fais vite, car si tu ne retrouves pas toutes ces breloques, je vais me faire assassiner.
  14. Le premier objet, je lΓÇÖai perdu d├¿s mon arriv├⌐e. Il se trouve donc dans le hall dΓÇÖaccueil, appel├⌐ ┬½ Grand Lobby ┬╗. Il sΓÇÖagit dΓÇÖun adorable petit coussin de satin roseΓǪ Je suis tr├¿s emb├¬t├⌐ car il appartient ├á Ratibelle, et je vais me faire encore enguirlander.
  15. Une information pour ce jeu: si tu veux r├⌐├⌐couter cet indice, clique sur lΓÇÖic├┤ne ┬½Jeu de piste┬╗ dans le bandeau.
  16. Les enfants nΓÇÖont pas ├⌐t├⌐ oubli├⌐s sur le ┬½ Queen ┬╗. Ils ont leur propre piscine ainsi que des aires de jeux int├⌐rieures et ext├⌐rieures situ├⌐es ├á la poupe du navire.
  17. Je proteste! Les enfants, les animaux, les stars ont leur espace. Mais rien nΓÇÖa ├⌐t├⌐ pr├⌐vu pour Ratibelle et Ratonic. Je veux un espace pour nous et pour tous les mobicliqueuses et mobicliqueurs. Na!
  18. Les animaux domestiques voyagent aussi sur le ┬½ Queen Mary 2 ┬╗. Ici, un chenil et des aires dΓÇÖexercices leur sont r├⌐serv├⌐s.
  19. Le ┬½ Queen ┬╗ est ├⌐quip├⌐ de 4 ├⌐normes h├⌐lices, appel├⌐es ┬½ pods ┬╗, chacune dΓÇÖelles est propuls├⌐e par un gros moteur Diesel. Deux h├⌐lices sont fixes. Et deux autres sont mobiles. Elles peuvent tourner sur un axe ├á 360┬░ et servent ainsi de gouvernail pour diriger le bateau. Elles sont actionn├⌐es par des moteurs ├⌐lectriques. On les appelle des ┬½ pods steering ┬╗, du verbe ┬½ to steer ┬╗ qui signifie ┬½ gouverner ┬╗ en anglais.
  20. Ici, les amateurs de golf pourront taper la balle. Ce nΓÇÖest pas un vrai terrain de golf mais une aire dΓÇÖentra├«nement appel├⌐e ┬½ practice ┬╗. Ce qui nΓÇÖest d├⌐j├á pas mal.
  21. En revanche, ├ºa manque dΓÇÖun circuit de Formule 1, vous trouvez-pas?
  22. Le KingΓÇÖs Court est un restaurant ├á plusieurs visages. Des panneaux d├⌐cor├⌐s permettent de le diviser en quatre restaurants diff├⌐rents: asiatique, italien, cuisine traditionnelleΓǪ il suffit de choisir. La pr├⌐paration des plats est visible en direct sur ├⌐cran g├⌐ant.
  23. Comme son nom lΓÇÖindique, ce bar est sp├⌐cialis├⌐ dans les champagnes. Il y a 14bars ├á bord sur diff├⌐rents th├¿mes.
  24. Et est-ce quΓÇÖil y a un bar ├á fromages? Parce que ├ºa, cΓÇÖest tr├¿s, tr├¿s, tr├¿s, tr├¿s important pour moi.
  25. Comme tout grand paquebot de luxe qui se respecte, les amateurs de jeux dΓÇÖargent auront leur casino ├á bord avec des machines ├á sous et des tables de jeu.
  26. Moi, jΓÇÖai pas dΓÇÖargent, je peux jouer avec des cacahu├¿tes?
  27. En cas dΓÇÖurgence, une piste a ├⌐t├⌐ pr├⌐vue pour accueillir un h├⌐licopt├¿re.
  28. En tout, le ┬½Queen Mary ┬╗ compte 5 piscines: 4 ├á lΓÇÖext├⌐rieur et une grande ├á lΓÇÖint├⌐rieur.
  29. En plus de ces deux mini-terrains de tennis, le pont sup├⌐rieur comprend un terrain de basket, un green de golf dΓÇÖentra├«nement, un jeu dΓÇÖanneaux, un jeu de palets, des jeux de pont et m├¬me un ├⌐chiquier g├⌐ant.
  30. Ce m├ót accueille les radars tr├¿s perfectionn├⌐s qui permettent au ┬½Queen ┬╗ de garder son cap, dΓÇÖ├⌐viter les obstacles, comme les icebergs, et aussi de pr├⌐voir la m├⌐t├⌐o.
  31. CΓÇÖest de cette passerelle que le capitaine et son ├⌐quipage dirigent le navire. La cabine de pilotage est appel├⌐e timonerie. Elle fait toute la largeur du bateau. Pour les man┼ôuvres d├⌐licates, lΓÇÖ├⌐quipage peut aller dans les angles et avoir une vue tr├¿s d├⌐gag├⌐e pour accoster un quai.
  32. Dans cette salle, les croyants de toutes les religions peuvent venir se recueillir pour prier. Il est appel├⌐ espace interconfessionnel.
  33. Pour les longues travers├⌐es dΓÇÖhiver, la biblioth├¿que propose plus de 8 000 livres.
  34. La salle de sport et de musculation est face ├á la mer !Elle comprend une cinquantaine dΓÇÖappareils.
  35. Eh oui, le ┬½Queen Mary ┬╗ propose ├⌐galement une ├⌐cole, baptis├⌐e ┬½College at Sea ┬╗, ce qui signifie ┬½ coll├¿ge sur mer ┬╗. Durant la travers├⌐e, des professeurs assurent des cours ouverts ├á tous dans de nombreux domaines tels que lΓÇÖinformatique, le matelotage, la navigation, lΓÇÖart, les langues ou la photographie.
  36. Oh l├á, l├á, l├á, l├á, sΓÇÖil faut retourner ├á lΓÇÖ├⌐cole durant les vacances, on nΓÇÖen finit plus!
  37. Ces trois petites h├⌐lices sont appel├⌐es propulseurs dΓÇÖ├⌐trave. Elles permettent au navire de se d├⌐placer lat├⌐ralement, dΓÇÖaccoster ├á quai et dΓÇÖen repartir sans avoir besoin dΓÇÖun remorqueur.
  38. LΓÇÖ├⌐trave ├⌐carte les vagues au lieu de les briser. Sous la surface de lΓÇÖeau, lΓÇÖ├⌐trave sΓÇÖ├⌐vase en forme de bulbe. Elle r├⌐duit la r├⌐sistance de lΓÇÖeau et accro├«t la stabilit├⌐ du navire.
  39. Les gros navires comme le ┬½Queen Mary ┬╗ nΓÇÖont pas de quille sous leur coque. La masse de leur coque suffit pour les faire tenir bien droit dans la mer.
  40. La salle des machines fait toute la longueur et la largeur du bateau. Elle abrite 4moteurs Diesel, toute la m├⌐canique qui les relie aux h├⌐lices et les ├⌐normes r├⌐servoirs de carburant. Ils d├⌐veloppent une puissance ├⌐quivalente ├á 1600voitures. Deux r├⌐acteurs dΓÇÖavion sont en plus install├⌐s sous la chemin├⌐e. Ils servent ├á produire lΓÇÖ├⌐lectricit├⌐ dont a besoin le navire.
  41. Ces deux chemin├⌐es, appel├⌐es ┬½ m├ótereaux ┬╗, servent pour lΓÇÖune ├á ├⌐vacuer les fum├⌐es de lΓÇÖincin├⌐rateur dΓÇÖordures. Eh oui, le ┬½ Queen ┬╗ ├⌐limine lui-m├¬me ses d├⌐chets en les br├╗lant. LΓÇÖautre chemin├⌐e permet dΓÇÖ├⌐vacuer lΓÇÖair vici├⌐ des cuisines.
  42. Ces boules sont les antennes satellites. Elles permettent de capter les cha├«nes de t├⌐l├⌐vision du monde entier et aussi de t├⌐l├⌐phoner.
  43. Le ┬½Queen ┬╗ est ├⌐quip├⌐ de 22 canots de sauvetage, 11 de chaque c├┤t├⌐. Chaque canot peut accueillir 150 personnes, soit en tout 3 300 personnes. De plus, il y a ├á lΓÇÖarri├¿re du navire une grande quantit├⌐ de canots de sauvetage gonflables.
  44. Retrouve le Queen Mary II dans une magnifique exposition qui lui est consacr├⌐e jusuqΓÇÖau 2 f├⌐vrier au mus├⌐e de la Marine. Tu pourras revivre toute la construction du plus grand paquebot du monde dans les chantiers de Saint-Nazaire, en Loire-Atlantique.
  45. [#_AIDE: [1, 501], #_INFO: [502, 503], #_DICO: [504, 576], "TOUT_01": [577, 1070], "TOUT01A": [1072, 1649], "TOUT_OBJET01": [1651, 1909], "TOUT01B": [1911, 2022], "TOUT01_01": [2024, 2187], "TOUT01_01A": [2189, 2386], "TOUT01_02": [2388, 2510], "TOUT01_03": [2512, 2931], "TOUT01_04": [2933, 3097], "TOUT01_04A": [3099, 3165], "TOUT01_05": [3167, 3430], "TOUT01_06": [3432, 3542], "TOUT01_06A": [3544, 3644], "TOUT01_07": [3646, 3798], "TOUT01_07A": [3800, 3857], "TOUT01_08": [3859, 3930], "TOUT01_09": [3932, 4020], "TOUT01_10": [4022, 4228], "TOUT01_11": [4230, 4395], "TOUT01_12": [4397, 4678], "TOUT01_13": [4680, 4814], "TOUT01_14": [4816, 4897], "TOUT01_15": [4899, 4996], "TOUT01_16": [4998, 5306], "TOUT01_16A": [5308, 5396], "TOUT01_17": [5398, 5584], "TOUT01_18": [5586, 5766], "TOUT01_19": [5768, 5918], "TOUT01_20": [5920, 6286], "TOUT01_21": [6288, 6525], "TOUT01_22": [6527, 6659], "TOUT01_23": [6661, 6895], "TOUT_EXPO": [6897, 7147]]