home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Online Bible 1995 March / ROM-1025.iso / olb / biblefre / hebrew03 / h04400 < prev    next >
Text File  |  1994-08-04  |  12KB  |  494 lines
  1. 04400
  2.  04400 mal'akuwth (mal-ak-ooth')
  3.  
  4.  vient du même mot que \\04397\\; TWOT - 1068c; n f
  5.  
  6.  LSG - ordre 1; 1
  7.  
  8.  1) message
  9. 04401
  10.  04401 Mal`akiy (mal-aw-kee')
  11.  
  12.  vient de \\04397\\; n pr m
  13.  
  14.  LSG - Malachie 1; 1
  15.  
  16.  Malachie (Angl. Malachi) = "Mon messager"
  17.  
  18.  1) le prophète qui écrivit le dernier livre de l'Ancien Testament; on
  19.     ne connaît rien d'autre sur lui
  20. 04402
  21.  04402 mille'th (mil-layth')
  22.  
  23.  vient de \\04390\\; TWOT - 1195f; n f
  24.  
  25.  LSG - abondance 1; 1
  26.  
  27.  1) plénitude, garniture, frontière, bord
  28.     1a) sens douteux
  29. 04403
  30.  04403 malbuwsh (mal-boosh') ou malbush (mal-boosh')
  31.  
  32.  vient de \\03847\\; TWOT - 1075b; n m
  33.  
  34.  LSG - vêtements 6, habits 1, être vêtu 1 ; 8
  35.  
  36.  1) vêtements, habillement, habit, costume, accoutrement
  37. 04404
  38.  04404 malben (mal-bane')
  39.  
  40.  vient de \\03835\\ (dénominatif); TWOT - 1074i; n m
  41.  
  42.  LSG - four à briques 3; 3
  43.  
  44.  1) moule à brique, four ou séchoir à briques
  45.     
  46. 04405
  47.  04405 millah (mil-law')
  48.  
  49.  vient de \\04448\\ (comme venant de milleh) (mil-leh'); TWOT - 1201a; n f
  50.  
  51.  LSG - parole, silence, dire, avoir dit, sentence, discours, répondre,
  52.        s'adresser, accents ; 38
  53.  
  54.  1) parole, discours, expression
  55. 04406
  56.  04406 millah (Araméen) (mil-law')
  57.  
  58.  correspondant à \\04405\\; TWOT - 2831a; n f
  59.  
  60.  LSG - chose, fausseté, ce, cela, affaire, secret, ordre, parole, mots ; 24
  61.  
  62.  1) parole, mot, chose
  63.     1a) parole, émission, commandement
  64.     1b) chose, affaire, sujet
  65. 04407
  66.  04407 millow' (mil-lo') ou mil-lo' (2 Ki 12:20) (mil-lo')
  67.  
  68.  vient de \\04390\\; n pr m
  69.  
  70.  LSG - Millo 10; 10
  71.  
  72.  Millo = "rempart, citadelle" ou "tertre, remblai"
  73.  
  74.  1) lieu près de Sichem; site inconnu
  75.  2) une partie des fortifications de Jérusalem
  76. 04408
  77.  04408 malluwach (mal-loo'-akh)
  78.  
  79.  vient de \\04414\\; TWOT - 1197c; n m
  80.  
  81.  LSG - herbes sauvages 1; 1
  82.  
  83.  1) plante (mauve)
  84.     1a) une plante qui pousse dans les marais salés
  85. 04409
  86.  04409 Malluwk (mal-luke') ou Malluwkiy (Neh. 12:14) (mal-loo-kee')
  87.  
  88.  vient de \\04427\\; n pr m
  89.  
  90.  LSG - Malluc 6, Meluki 1; 7
  91.  
  92.  Malluc ou Meluki = "conseiller"
  93.  
  94.  1) Lévite de la famille de Merari
  95.  2) un descendant de Bani qui avait une femme étrangère (Esdras)
  96.  3) un descendant de Harim qui avait une femme étrangère (Esdras)
  97.  4) un sacrificateur qui signa l'alliance avec Néhémie
  98.  5) un des chefs du peuple qui signa le pacte avec Néhémie
  99.  6) un sacrificateur qui revint de l'exil avec Zorobabel
  100. 04410
  101.  04410 m@luwkah (mel-oo-kaw')
  102.  
  103.  vient de \\04427\\; TWOT - 1199d; n f
  104.  
  105.  LSG - royauté, royal, royaume, domination, souveraineté, règne, roi ; 24
  106.  
  107.  1) royaume, royauté, fonction royale
  108. 04411
  109.  04411 malown (maw-lone')
  110.  
  111.  vient de \\03885\\; TWOT - 1096a; n m
  112.  
  113.  LSG - lieu où passer la nuit, lieu, coucher, cabane ; 8
  114.  
  115.  1) lieu de logement, auberge, abri
  116. 04412
  117.  04412 m@luwnah (mel-oo-naw')
  118.  
  119.  vient de \\03885\\; TWOT - 1096b; n f
  120.  
  121.  LSG - hutte 1, cabane 1 ; 2
  122.  
  123.  1) lieu où se loger, hutte
  124. 04413
  125.  04413 Mallowthiy (mal-lo'-thee)
  126.  
  127.  vient apparemment de \\04448\\; n pr m
  128.  
  129.  LSG - Mallothi 2; 2
  130.  
  131.  Mallothi = "j'ai prononcé"
  132.  
  133.  1) un des 14 fils de Héman, le chanteur du temps de David
  134. 04414
  135.  04414 malach (maw-lakh')
  136.  
  137.  une racine primaire; TWOT - 1196,1197; v
  138.  
  139.  LSG - salé, mettre (du sel), s'évanouir, sel ; 5
  140.  
  141.  1) s'en aller, s'évanouir, se dissiper
  142.     1a) (Niphal) être dispersé, être dissipé
  143.  2) saler, assaisonner
  144.     2a) être salé
  145.     2c) (Hophal) être enrobé ou lavé de sel
  146. 04415
  147.  04415 m@lach (Araméen) (mel-akh')
  148.  
  149.  correspondant à \\04414\\; TWOT - 2828; v
  150.  
  151.  LSG - le sel 1; 1
  152.  
  153.  1) (P'al) manger du sel
  154. 04416
  155.  04416 m@lach (Araméen) (mel-akh')
  156.  
  157.  vient de \\04415\\; TWOT - 2828a; n m
  158.  
  159.  LSG - sel 3 ; 3
  160.  
  161.  1) sel
  162. 04417
  163.  04417 melach (meh'-lakh)
  164.  
  165.  vient de \\04414\\; TWOT - 1197a; n m
  166.  
  167.  LSG - de sel, du sel, salé, inviolable ; 28
  168.  
  169.  1) sel
  170. 04418
  171.  04418 malach (maw-lawkh')
  172.  
  173.  vient de \\04414\\ dans son sens originel ; TWOT - 1196a; n m
  174.  
  175.  LSG - haillons 2; 2
  176.  
  177.  1) chiffon
  178. 04419
  179.  04419 mallach (mal-lawkh')
  180.  
  181.  vient de \\04414\\ dans son sens secondaire ; TWOT - 1197d; n m
  182.  
  183.  LSG - mariniers 4; 4
  184.  
  185.  1) marinier, marin, homme de mer
  186. 04420
  187.  04420 m@lechah (mel-ay-khaw')
  188.  
  189.  vient de \\04414\\ (sens dénominatif); TWOT - 1197b; n f
  190.  
  191.  LSG - terre salée, pays salé ; 3
  192.  
  193.  1) salé, saumâtre, stérilité
  194. 04421
  195.  04421 milchamah (mil-khaw-maw')
  196.  
  197.  vient de \\03898\\ (sens de lutte); TWOT - 1104c; n f
  198.  
  199.  LSG - guerre, bataille, combat, expédition, victoire, guerrier, soldat,
  200.        assaillant, ennemi, combattant, militaire, armes, combattre,
  201.        assiéger, attaquer ; 319
  202.  
  203.  1) bataille, guerre, combattant
  204. 04422
  205.  04422 malat (maw-lat')
  206.  
  207.  une racine primaire; TWOT - 1198; v
  208.  
  209.  LSG - sauver, se sauver, se réfugier, prendre la fuite, s'échapper,
  210.        aller, s'enfuir, conserver, délivrer, délivrance, déposer ses oeufs,
  211.        donner naissance, réchappé ; 95
  212.  
  213.  1) s'enfuir, s'échapper, délivrer, sauver, être délivré
  214.     1a) (Piel)
  215.         1a1) poser, déposer (des oeufs)
  216.         1a2) faire échapper
  217.         1a3) délivrer, sauver (la vie)
  218.     1b) donner naissance à
  219.         1b1) être délivrée
  220. 04423
  221.  04423 melet (meh'-let)
  222.  
  223.  vient de \\04422\\; TWOT - 1198a; n m
  224.  
  225.  LSG - argile 1; 1
  226.  
  227.  1) mortier, ciment, argile (pour le sol)
  228. 04424
  229.  04424 M@latyah (mel-at-yaw')
  230.  
  231.  vient de \\04423\\ et \\03050\\; n pr m
  232.  
  233.  LSG - Melatia 1; 1
  234.  
  235.  Melatia = "l'Éternel a délivré"
  236.  
  237.  1) un Gabaonite qui aida à la reconstruction des murs de Jérusalem
  238. 04425
  239.  04425 m@liylah (mel-ee-law')
  240.  
  241.  vient de \\04449\\ (sens de récolte: comparer \\04135\\); TWOT - 1202a; n f
  242.  
  243.  LSG - épis 1; 1
  244.  
  245.  1) épi (de blé)
  246. 04426
  247.  04426 m@liytsah (mel-ee-tsaw')
  248.  
  249.  vient de \\03887\\; TWOT - 1113b; n f
  250.  
  251.  LSG - énigme, railleries ; 2
  252.  
  253.  1) satire, poème ou chant moqueur, insulte, figure, énigme
  254. 04427
  255.  04427 malak (maw-lak')
  256.  
  257.  une racine primaire; TWOT - 1199,1200; v
  258.  
  259.  LSG - régner, règne, proclamer roi, établir roi, occuper le trône,
  260.        roi, reine, devenir roi, faire roi, être roi, dominer, domination,
  261.        348
  262.  
  263.  1) être ou devenir roi ou reine, régner
  264.     1a) faire quelqu'un roi ou reine, faire régner
  265.     1b) être fait roi ou reine
  266.  2) un conseil, un conseiller
  267.     2a) considérer
  268. 04428
  269.  04428 melek (meh'-lek)
  270.  
  271.  vient de \\04427\\; TWOT - 1199a; n m
  272.  
  273.  LSG - roi, rois, royal, règne, régner, royaume, Malcom ; 2523
  274.  
  275.  Malcom = "roi très haut"
  276.  
  277.  1) roi, règne
  278. 04429
  279.  04429 Melek (meh'-lek)
  280.  
  281.  même mot que \\04428\\; n pr m
  282.  
  283.  LSG - Mélec 2; 3
  284.  
  285.  Mélec (Angl. Melech) = "roi"
  286.  
  287.  1) un Benjamite, le 2ème fils de Michée, descendant de Saül
  288. 04430
  289.  04430 melek (Araméen) (meh'-lek)
  290.  
  291.  correspondant à \\04428\\; TWOT - 2829a; n m
  292.  
  293.  LSG - roi, rois, royal ; 180
  294.  
  295.  1) roi
  296. 04431
  297.  04431 m@lak (Araméen) (mel-ak')
  298.  
  299.  vient d'une racine correspondant à \\04427\\ sens de consultation;
  300.     TWOT - 2830a; n m
  301.  
  302.  LSG - conseil 1; 1
  303.  
  304.  1) conseil, avis
  305. 04432
  306.  04432 Molek (mo'-lek)
  307.  
  308.  vient de \\04427\\; TWOT - 1199h; n pr m
  309.  
  310.  LSG - Moloc 8; 8
  311.  
  312.  Moloc (Angl. Molech) = "roi, conseiller"
  313.  
  314.  1) le dieu des Ammonites et Phéniciens à qui certains Israélites
  315.     sacrifiaient leurs enfants dans la vallée de Hinnom
  316. 04433
  317.  04433 malka' (Araméen) (mal-kaw')
  318.  
  319.  correspondant à \\04436\\; TWOT - 2829b; n f
  320.  
  321.  LSG - reine ; 2
  322.  
  323.  1) reine
  324. 04434
  325.  04434 malkodeth (mal-ko'-deth)
  326.  
  327.  vient de \\03920\\; TWOT - 1115b; n f
  328.  
  329.  LSG - trappe 1; 1
  330.  
  331.  1) un instrument pour attraper, piège, trappe
  332. 04435
  333.  04435 Milkah (mil-kaw')
  334.  
  335.  une forme de \\04436\\; n pr f
  336.  
  337.  LSG - Milca 11; 11
  338.  
  339.  Milca = "reine"
  340.  
  341.  1) fille d'Haran et épouse de Nachor, dont elle eut 8 enfants
  342.  2) fille de Tselophchad
  343. 04436
  344.  04436 malkah (mal-kaw')
  345.  
  346.  vient de \\04428\\; TWOT - 1199b; n f
  347.  
  348.  LSG - reine 35; 35
  349.  
  350.  1) reine
  351. 04437
  352.  04437 malkuw (Araméen) (mal-koo')
  353.  
  354.  correspondant à \\04438\\; TWOT - 2829c; n f
  355.  
  356.  LSG - royaume, règne, royal ; 57
  357.  
  358.  1) royauté, règne, royaume
  359.     1a) royauté, autorité royale
  360.     1b) royaume (territoire)
  361.     1c) règne (dans le temps)
  362. 04438
  363.  04438 malkuwth (mal-kooth') ou malkuth (mal-kooth')
  364.    ou (au pl.) malkuyah (mal-koo-yah')
  365.  
  366.  vient de \\04427\\; TWOT - 1199e; n f
  367.  
  368.  LSG - royaume, règne, royal, royauté, domination, maîtres, reine ; 91
  369.  
  370.  1) royauté, pouvoir royal, règne, royaume, pouvoir souverain
  371.     1a) domination
  372.     1b) règne
  373.     1c) royaume
  374. 04439
  375.  04439 Malkiy'el (mal-kee-ale')
  376.  
  377.  vient de \\04428\\ et \\0410\\; n pr m
  378.  
  379.  LSG - Malkiel 3; 3
  380.  
  381.  Malkiel = "mon roi est Dieu"
  382.  
  383.  1) le fils de Beria et petit-fils d'Aser
  384. 04440
  385.  04440 Malkiy'eliy (mal-kee-ay-lee')
  386.  
  387.  patronyme de \\04439\\; adj
  388.  
  389.  LSG - Malkiélites 1; 1
  390.  
  391.  Malkiélites = voir Malkiel "mon roi est Dieu"
  392.  
  393.  1) les descendants de Malkiel, le petit-fils de Aser
  394. 04441
  395.  04441 Malkiyah (mal-kee-yaw') ou Malkiyahuw (Jer 38:6), (mal-kee-yaw'-hoo)
  396.  vient de \\04428\\ et \\03050\\; n pr m
  397.  
  398.  LSG - Malkija 16; 16
  399.  
  400.  Malkija (Angl. Malchijah ou Malchiah) = "mon roi est l'Éternel"
  401.  
  402.  1) le père de Paschhur au temps de Jérémie
  403.  2) le chef du 5ème rang de sacrificateurs au temps de David
  404.  3) un des sacrificateurs à la lecture de la loi par Esdras, qui
  405.     scella l'alliance avec Néhémie, et fut à la dédicace du mur avec
  406.     Néhémie
  407.  4) un Lévite ancêtre d'Asaph et descendant de Lévi par Guerschon
  408.  5) fils de Pareosch qui renvoya son épouse étrangère sous Esdras
  409.  6) fils d'Harim qui renvoya son épouse étrangère et aida à réparer le
  410.     mur et la Tour des Fours sous Esdras et Néhémie
  411.  7) fils de Récab, qui répara les murs de Jérusalem
  412.  8) un orfèvre qui aida à la réparation des murs au temps de Néhémie
  413. 04442
  414.  04442 Malkiy-Tsedeq (mal-kee-tseh'-dek)
  415.  
  416.  vient de \\04428\\ et \\06664\\; TWOT - 1199i; n pr m
  417.  
  418.  LSG - Melchisédek 2; 2
  419.  
  420.  Melchisédek = "mon roi est Sédek", "roi de justice"
  421.  
  422.  1) roi de Salem et sacrificateur du Très-Haut à qui Abram paya la 
  423.     dîme après la bataille pour délivrer Lot
  424.  2) l'ordre de Melchisédek est l'ordre des sacrificateurs auquel 
  425.     appartient Christ
  426. 04443
  427.  04443 Malkiyram (mal-kee-rawm')
  428.  
  429.  vient de \\04428\\ et \\07311\\; n pr m
  430.  
  431.  LSG - Malkiram 1; 1
  432.  
  433.  Malkiram (Angl. Malchiram) = "mon roi (Dieu) est exalté"
  434.  
  435.  1) fils du roi Jojakin de Juda
  436. 04444
  437.  04444 Malkiyshuwa` (mal-kee-shoo'-ah)
  438.  
  439.  vient de \\04428\\ et \\07769\\; n pr m
  440.  
  441.  LSG - Malkischua 5; 5
  442.  
  443.  Malkischua = "mon roi (Dieu) est richesse, salut"
  444.  
  445.  1) un fils du roi Saül d'Israël
  446. 04445
  447.  04445 Malkam (mal-kawm') ou Milkowm (mil-kome')
  448.  
  449.  vient de \\04428\\ pour \\04432\\; n pr m
  450.  
  451.  LSG - Milcom 3, Malcam 1; 4
  452.  
  453.  Milcom, Malcam = "grand roi, leur roi"
  454.  
  455.  1) le dieu des Ammonites et Phéniciens, à qui des Israélites
  456.     sacrifièrent des enfants (voir 'Moloc')
  457.  2) Benjamite, fils de Schacharaïm par son épouse Hodesch
  458. 04446
  459.  04446 m@leketh (mel-eh'-keth)
  460.  
  461.  vient de \\04427\\; TWOT - 1199c; n f
  462.  
  463.  LSG - reine 5; 5
  464.  
  465.  1) reine
  466. 04447
  467.  04447 Moleketh (mo-leh'-keth)
  468.  
  469.  vient de \\04427\\; n pr f
  470.  
  471.  LSG - Hammoléketh 1; 1
  472.  
  473.  Hammoléketh = "la reine"
  474.  
  475.  1) fille de Makir et soeur de Galaad
  476. 04448
  477.  04448 malal (maw-lal')
  478.  
  479.  une racine primaire; TWOT - 1201; v
  480.  
  481.  LSG - dire, discourir, exprimer, parler ; 5
  482.  
  483.  1) parler, prononcer, dire
  484.     1a) (Qal) parler
  485.     1b) (Piel) dire, prononcer, exprimer
  486. 04449
  487.  04449 m@lal (Araméen) (mel-al')
  488.  
  489.  correspondant à \\04448\\; TWOT - 2831; v
  490.  
  491.  LSG - dire, parler, prononcer ; 5
  492.  
  493.  1) (Pael) parler, dire
  494.