home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Online Bible 1995 March / ROM-1025.iso / olb / biblefre / hebrew06 / h08350 < prev    next >
Text File  |  1994-08-07  |  10KB  |  466 lines
  1. 08350
  2.  08350 shashar (shaw-shar')
  3.  
  4.  vient peut-être de la base de \\08324\\ dans le sens de celle de \\08320\\;
  5.     TWOT - 2476; n m
  6.  
  7.  LSG - en couleur, en couleur rouge ; 2
  8.  
  9.  1) couleur rouge, vermillon
  10.     1a) couleur obtenue jadis par pulvérisation du cinabre (sulfure de
  11.         mercure), rouge d'origine minérale
  12. 08351
  13.  08351 sheth (shayth)
  14.  
  15.  vient de \\07582\\; TWOT - 2301d,2478a; n m
  16.  
  17.  LSG - (variante) ; 1
  18.  
  19.  1) siège du corps, fesses (Nombres 24:17)
  20. 08352
  21.  08352 Sheth (shayth)
  22.  
  23.  vient de \\07896\\; pr n m
  24.  
  25.  LSG - Seth 9; 9
  26.  
  27.  Seth = "compensation, mis à la place"
  28.  
  29.  1) le 3ème fils d'Adam et Eve
  30.  2) père d'Énosch
  31.  3) désignation des Moabites, fauteurs de guerres (Nombres 24:17)
  32. 08353
  33.  08353 sheth (Araméen) (shayth) ou shith (Araméen) (sheeth)
  34.  
  35.  correspondant à \\08337\\; TWOT - 3022a; adj
  36.  
  37.  LSG - sixième, six ; 2
  38.  
  39.  1) six (nombre cardinal)
  40. 08354
  41.  08354 shathah (shaw-thaw')
  42.  
  43.  une racine primaire; TWOT - 2477; v
  44.  
  45.  LSG - boire, toute boisson, désaltérer ; 217
  46.  
  47.  1) boire
  48.     1a) (Qal)
  49.         1a1) boire
  50.              1a1a) boire la coupe de la colère de Dieu, du massacre,
  51.                    des actions du méchant (fig)
  52.         1a2) festoyer
  53.     1b) (Nifal) être ivre
  54. 08355
  55.  08355 sh@thah (Araméen) (sheth-aw')
  56.  
  57.  correspondant à \\08354\\; TWOT - 3051; v
  58.  
  59.  LSG - boire ; 5
  60.  
  61.  1) (P'al) boire
  62. 08356
  63.  08356 shathah (shaw-thaw')
  64.  
  65.  vient de \\07896\\; TWOT - 2380b; n m
  66.  
  67.  LSG - les fondements, les sentiers ; 2
  68.  
  69.  1) fondement, appui, le séjour
  70. 08357
  71.  08357 shethah (shay-thaw')
  72.  
  73.  vient de \\07896\\; TWOT - 2478a; n m
  74.  
  75.  LSG - haut des cuisses, dos ; 2
  76.  
  77.  1) siège (du corps), fesses
  78. 08358
  79.  08358 sh@thiy (sheth-ee')
  80.  
  81.  vient de \\08354\\; TWOT - 2477a; n m
  82.  
  83.  LSG - se livrer à la boisson ; 1
  84.  
  85.  1) celui qui boit, ivrogne
  86. 08359
  87.  08359 sh@thiy (sheth-ee')
  88.  
  89.  vient de \\07896\\; TWOT - 2479a; n m
  90.  
  91.  LSG - chaîne (de lin ou de laine) ; 9
  92.  
  93.  1) fibre, matériau tissé
  94. 08360
  95.  08360 sh@thiyah (sheth-ee-yaw')
  96.  
  97.  vient de \\08358\\; TWOT - 2477b; n f
  98.  
  99.  LSG - boire ; 1
  100.  
  101.  1) boire (mode ou manière ou quantité)
  102. 08361
  103.  08361 shittiyn (Araméen) (shit-teen')
  104.  
  105.  correspondant à \\08346\\ [comparer \\08353\\]; TWOT - 3022b; n indec; adj
  106.  
  107.  LSG - soixante ; 4
  108.  
  109.  1) soixante, trois vingtaines
  110. 08362
  111.  08362 shathal (shaw-thal')
  112.  
  113.  une racine primaire; TWOT - 2480; v
  114.  
  115.  LSG - planter, être planté ; 10
  116.  
  117.  1) (Qal) planter, transplanter
  118. 08363
  119.  08363 sh@thiyl (sheth-eel')
  120.  
  121.  vient de \\08362\\; TWOT - 2480a; n m
  122.  
  123.  LSG - plants ; 1
  124.  
  125.  1) plant, racine transplantée
  126. 08364
  127.  08364 Shuthalchiy (shoo-thal-kee')
  128.  
  129.  patronyme de \\07803\\; adj
  130.  
  131.  LSG - Schutalchites 1; 1
  132.  
  133.  Schutalchites = voir Schutélach "bruit de cassure"
  134.  
  135.  1) descendants de Schutélach, fils d'Ephraïm, et de son fils du même
  136.     nom
  137. 08365
  138.  08365 shatham (shaw-tham')
  139.  
  140.  une racine primaire; TWOT - 2481; v
  141.  
  142.  LSG - ouvert (l'oeil) ; 2
  143.  
  144.  1) (Qal) ouvrir
  145.     1a) sens douteux
  146. 08366
  147.  08366 shathan (shaw-than')
  148.  
  149.  une racine primaire; TWOT - 2377; v
  150.  
  151.  LSG - qui appartient, qui que ce soit, appartenir ; 6
  152.  
  153.  1) (Hifil) uriner
  154.     1a) quelqu'un qui urine (pour désigner un mâle)
  155. 08367
  156.  08367 shathaq (shaw-thak')
  157.  
  158.  une racine primaire; TWOT - 2482; v
  159.  
  160.  LSG - s'apaiser, se calmer, être apaisé ; 4
  161.  
  162.  1) (Qal) être tranquille, être silencieux
  163. 08368
  164.  08368 sathar (saw-thar')
  165.  
  166.  une racine primaire; TWOT - 2297; v
  167.  
  168.  LSG - (variante)) ; 1
  169.  
  170.  1) (Nifal) éclater, rupture (hémorroïdes)
  171. 08369
  172.  08369 Shethar (shay-thawr')
  173.  
  174.  de dérivation étrangère; n pr m
  175.  
  176.  LSG - Schéthar 1; 1
  177.  
  178.  Schéthar = "une étoile"
  179.  
  180.  1) un des 7 princes de Médie ou de l'empire de Perse
  181. 08370
  182.  08370 Sh@thar Bowz@nay (sheth-ar' bo-zen-ah'-ee)
  183.  
  184.  de dérivation étrangère; n pr m
  185.  
  186.  LSG - Schethar-Boznaï 4; 4
  187.  
  188.  Schethar-Boznaï = "étoile de splendeur"
  189.  
  190.  1) un officier de Perse sous le règne de Darius
  191. 08371
  192.  08371 shathath (shaw-thath')
  193.  
  194.  une racine primaire; TWOT - 2483; v
  195.  
  196.  LSG - ils sont mis, ils élèvent ; 2
  197.  
  198.  1) (Qal) mettre, désigner
  199. 08372
  200.  08372 ta' (taw) et (fem.) ta'ah (Eze 40:12) (taw-aw')
  201.  
  202.  vient de \\08376\\; TWOT - 2484; n m
  203.  
  204.  LSG - chambre ; 13
  205.  
  206.  1) chambre, salle de garde
  207. 08373
  208.  08373 ta'ab (taw-ab')
  209.  
  210.  une racine primaire; TWOT - 2485; v
  211.  
  212.  LSG - désirer, soupirer ; 2
  213.  
  214.  1) (Qal) avoir un fort désir de
  215. 08374
  216.  08374 ta'ab (taw-ab')
  217.  
  218.  une racine primaire [probablement identique à \\08373\\ à travers l'idée
  219.     de souffler dédaigneusement ; TWOT - 2486; v
  220.  
  221.  LSG - avoir en horreur; 1
  222.  
  223.  1) (Piel) détester, abhorrer, avoir en horreur
  224. 08375
  225.  08375 ta'abah (tah-ab-aw')
  226.  
  227.  vient de \\08374\\ [comparer \\015\\]; TWOT - 2485a; n f
  228.  
  229.  LSG - le désir ; 1
  230.  
  231.  1) le désir
  232. 08376
  233.  08376 ta'ah (taw-aw')
  234.  
  235.  une racine primaire; TWOT - 2487; v
  236.  
  237.  LSG - tracer, faire passer ; 2
  238.  
  239.  1) (Piel) marquer, pointer, désigner
  240. 08377
  241.  08377 t@'ow (teh-o') et tow' (forme originelle) (toh)
  242.  
  243.  vient de \\08376\\; TWOT - 2488; n m
  244.  
  245.  LSG - chèvre sauvage, cerf ; 2
  246.  
  247.  1) boeuf sauvage, antilope
  248.     1a) peut-être un animal disparu, sens exact inconnu
  249. 08378
  250.  08378 ta'avah (tah-av-aw')
  251.  
  252.  vient de \\0183\\ (abrév); TWOT - 40d; n f
  253.  
  254.  LSG - convoitise, exquis, précieux, désirs, désirer, ce qui plaît, 
  255.        qui fait le charme ; 20
  256.  
  257.  1) désir
  258.     1a) désir, souhait, attentes de son coeur
  259.         1a1) luxure, appétit, cupidité (mauvais sens)
  260.     1b) chose désirée, objet de désir
  261. 08379
  262.  08379 ta'avah (tah-av-aw')
  263.  
  264.  vient de \\08376\\; TWOT - 2496b; n f
  265.  
  266.  LSG - la cime ; 1
  267.  
  268.  1) frontière, limite
  269.     1a) sens incertain
  270. 08380
  271.  08380 ta'owm (taw-ome') ou ta'om (taw-ome')
  272.  
  273.  vient de \\08382\\; TWOT - 2489a; n m
  274.  
  275.  LSG - jumeaux ; 4
  276.  
  277.  1) jumeau
  278. 08381
  279.  08381 ta'alah (tah-al-aw')
  280.  
  281.  vient de \\0422\\; TWOT - 94b; n f
  282.  
  283.  LSG - malédiction ; 1
  284.  
  285.  1) malédiction
  286. 08382
  287.  08382 ta'am (taw-am')
  288.  
  289.  une racine primaire; TWOT - 2489; v
  290.  
  291.  LSG - être double, bien liés, porter des jumeaux ; 6
  292.  
  293.  1) être double, être joints
  294.     1a) (Qal) être double
  295.     1b) (Hifil) porter des jumeaux
  296. 08383
  297.  08383 t@'un (teh-oon')
  298.  
  299.  vient de \\0205\\; TWOT - 48b; n m
  300.  
  301.  LSG - efforts ; 1
  302.  
  303.  1) travailler dur, peiner
  304. 08384
  305.  08384 t@'en (teh-ane') ou (au sing., fem.) t@'enah (teh-ay-naw')
  306.  
  307.  peut-être de dérivation étrangère; TWOT - 2490; n f
  308.  
  309.  LSG - figuier, figues ; 39
  310.  
  311.  1) figue, figuier
  312. 08385
  313.  08385 ta'anah (tah-an-aw') ou to'anah (to-an-aw')
  314.  
  315.  vient de \\0579\\; TWOT - 126a,126b; n f
  316.  
  317.  LSG - occasion (de dispute), (satisfaire son) désir ; 2
  318.  
  319.  1) occasion, temps de chaleur ou de copulation, recherche d'accouplement
  320.     (de l'animal)
  321.  2) occasion, opportunité (pour une querelle)
  322. 08386
  323.  08386 ta'aniyah (tah-an-ee-yaw')
  324.  
  325.  vient de \\0578\\; TWOT - 124b; n f
  326.  
  327.  LSG - plaintes ; 2
  328.  
  329.  1) deuil, chagrin
  330. 08387
  331.  08387 Ta'anath Shiloh (tah-an-ath' shee-lo')
  332.  
  333.  vient de \\08385\\ et \\07887\\; n pr loc
  334.  
  335.  LSG - Thaanath-Silo 1; 1
  336.  
  337.  Thaanath-Silo = "abords de Silo"
  338.  
  339.  1) ville aux confins d'Ephraïm et de Manassé
  340. 08388
  341.  08388 ta'ar (taw-ar')
  342.  
  343.  une racine primaire; TWOT - 2491,2491b; v
  344.  
  345.  LSG - s'étendre, se prolonger, se diriger, faire un tracé, marquer ; 7
  346.  
  347.  1) (Qal) être tracé, incliner, esquisser, dessiner, étendre
  348.     1a) sens douteux
  349.  2) (Piel) tracer un contour, délimiter
  350. 08389
  351.  08389 to'ar (to'-ar)
  352.  
  353.  vient de \\08388\\; TWOT - 2491a; n m
  354.  
  355.  LSG - taille, apparence, figure, avoir l'air, aspect, beauté ; 15
  356.  
  357.  1) forme, modèle, le tracé, figure, apparence
  358. 08390
  359.  08390 Ta'area` (tah-ar-ay'-ah)
  360.  
  361.  vient peut-être de \\0772\\; n pr m
  362.  
  363.  LSG - Thaeréa 1; 1
  364.  
  365.  Thaeréa (Angl. Tarea) = "chambre d'un voisin, d'un proche", "cris"
  366.  
  367.  1) un Benjamite, fils de Michée de la famille de Saül
  368. 08391
  369.  08391 t@'ashshuwr (teh-ash-shoor')
  370.  
  371.  vient de \\0839\\; TWOT - 183g; n f
  372.  
  373.  LSG - le buis ; 2
  374.  
  375.  1) une espèce d'arbre
  376.     1a) buis - un petit arbre toujours vert
  377.     1b) peut-être le cyprès ou le cèdre
  378. 08392
  379.  08392 tebah (tay-baw')
  380.  
  381.  peut-être de dérivation étrangère; TWOT - 2492; n f
  382.  
  383.  LSG - arche 26, caisse (de jonc) 2 ; 28
  384.  
  385.  1) arche
  386.     1a) vaisseau que construisit Noé
  387.     1b) coffre du témoignage ou de l'alliance
  388. 08393
  389.  08393 t@buw'ah (teb-oo-aw')
  390.  
  391.  vient de \\0935\\; TWOT - 212c; n f
  392.  
  393.  LSG - récolte, produit, ensemencer, rapport, revenus, produire, fruits
  394.        richesse, profit, gain ; 42
  395.  
  396.  1) produire, produit, revenu
  397.     1a) production, produire, récoltes (de la terre généralement)
  398.     1b) revenu, gain
  399.     1c) gain (de sagesse) (fig)
  400.     1d) produit des lèvres (fig)
  401. 08394
  402.  08394 tabuwn (taw-boon') et (fem.) t@buwnah (teb-oo-naw') ou
  403.     towbunah (to-boo-naw')
  404.  
  405.  vient de \\0995\\; TWOT - 239c; n m
  406.  
  407.  LSG - intelligence, raisonnement, bon sens, invention, s'apercevoir ; 43
  408.  
  409.  1) compréhension, intelligence
  410.     1a) l'action de comprendre
  411.         1a1) adresse
  412.     1b) la faculté de compréhension
  413.         1b1) intelligence, perspicacité
  414.     1c) l'objet de la connaissance
  415.     1d) l'enseignant (personnification)
  416. 08395
  417.  08395 t@buwcah (teb-oo-saw')
  418.  
  419.  vient de \\0947\\; TWOT - 216c; n f
  420.  
  421.  LSG - sa ruine ; 1
  422.  
  423.  1) ruine, mise à bas, chute, destruction
  424. 08396
  425.  08396 Tabowr (taw-bore')
  426.  
  427.  vient d'une racine correspondant à \\08406\\;
  428.  
  429.  LSG - Thabor ; 10
  430.  
  431.  Thabor = "tertre"
  432.  
  433.  1) une montagne aux confins d'Issacar et de Zabulon; cette montagne
  434.     calcaire s'élève à 562 m, au nord-est de la plaine de Jizreel, à 
  435.     une dizaine de km du lac de Génésareth
  436.  2) une ville fortifiée au sommet du Mont Thabor (1)
  437.  3) une ville de Lévites de Merari, dans le territoire de Zabulon
  438.  4) l'endroit où se trouvait un chêne, situé sur le chemin du retour 
  439.     de Saül après qu'il fut oint par Samuel
  440. 08397
  441.  08397 tebel (teh'-bel)
  442.  
  443.  vient apparemment de \\01101\\; TWOT - 248d; n m
  444.  
  445.  LSG - confusion 2; 2
  446.  
  447.  1) confusion (violation de la nature ou d'un ordre divin)
  448.     1a) perversion (dans un péché sexuel)
  449. 08398
  450.  08398 tebel (tay-bale')
  451.  
  452.  vient de \\02986\\; TWOT - 835h; n f
  453.  
  454.  LSG - monde, univers, terre habitée, globe (de la terre), habitants 
  455.        (du monde) ; 36
  456.  
  457.  1) monde
  458. 08399
  459.  08399 tabliyth (tab-leeth')
  460.  
  461.  vient de \\01086\\; TWOT - 246c; n f
  462.  
  463.  LSG - anéantir ; 1
  464.  
  465.  1) destruction
  466.