home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC Format Collection 13 / PCFORMAT.bin / sound / soundset.ini < prev    next >
INI File  |  1994-10-18  |  9KB  |  263 lines
  1. [Digital Drivers]               m8   s8  m16  s16
  2. drv01=Adlib Gold:              e009 e007 e00a e008
  3. drv02=ESS Audiodrive:          e019 e01a e01b e01c
  4. drv03=General Port:            e012 0000 0000 0000
  5. drv04=Gravis Ultrasound:       e023 e024 e025 e026
  6. drv05=Gravis Ultrasound Max:   e027 e028 e029 e02a
  7. drv06=Microsoft Sound System:  e00b e00c e00d e00e
  8. drv07=Pro Audio Spectrum:      e003 e005 e004 e006 
  9. drv08=RAP-10:                  e021 0000 e022 0000
  10. drv09=Sierra:                  e014 0000 0000 0000 
  11. drv10=Sound Blaster:           e000 e001 0000 0000 
  12. drv11=Sound Blaster 16:        e015 e016 e017 e018 
  13. drv12=Sound Master II:         e002 0000 0000 0000
  14. drv13=Sound Source PC:         e010 0000 0000 0000
  15. drv14=Sound Source Tandy:      e011 0000 0000 0000 
  16. drv15=Soundscape:              e01d e01e e01f e020
  17. drv16=Speech Thing:            e090 0000 0000 0000
  18. drv17=Wave Jammer:             e02b e02c e02d e02e
  19. drv18=Yamaha:                  e106 0000 0000 0000 
  20. [Midi Drivers]              
  21. drv01=FM:                      a002 210 220 300 330 388
  22. drv02=AWE 32:                  a008 620
  23. drv03=MPU 401:                 a001 300 330
  24. drv04=MT-32:                   a004 300 330
  25. drv05=Sound Master II:         a000 388
  26.  
  27. [English]
  28. txt00=- Sound Driver Selection Utility v%s, (C) Dynamix, 1994 -
  29. txt01=- Use  and  to highlight your choice, then press ENTER -
  30. txt02=Looking for sound cards...
  31. txt03=/cContact Sierra Technical Support for more assistance.
  32. txt04=ERROR
  33. txt05=Unable to locate file (%s)
  34. txt06=Soundplay: bad parameter list
  35. txt07=Error loading language information
  36. txt08=
  37. txt09=
  38. txt00=
  39. txt11=
  40. txt12=
  41. txt13=
  42. txt14=
  43. txt15=
  44. txt16=Press any Key to Exit
  45. txt17=Press any Key to Continue
  46. txt18=Digital Sound Driver :
  47. txt19=MIDI Music Driver    :
  48. txt20=  DMA                :
  49. txt21=  IRQ                :
  50. txt22=  PORT Address       :
  51. txt23=Detect the Sound Card and Settings
  52. txt24=Test the specified driver and Settings
  53. txt25=Exit without saving driver settings
  54. txt26=Exit and save driver settings
  55. txt27=No Digital Sound Card
  56. txt28=No MIDI Music Card
  57. txt29=Use Digital Sound Card
  58. txt30=Select a Digital Sound Card
  59. txt31=Select the DMA setting
  60. txt32=Select the Port Address
  61. txt33=Select the IRQ setting
  62. txt34=Select a Midi Music device
  63. txt35=i------------------------------------------------------------------╕
  64. txt36=/c-- NOTE --
  65. txt37=Testing a sound driver that is not compatible with the sound card
  66. txt38=installed in your PC or testing with incorrect DMA, Port or IRQ
  67. txt39=settings could cause your machine to become unstable or lock up.
  68. txt40=/cPress ENTER to test the drivers, any other key to abort
  69. txt41=
  70. txt42=
  71. txt43=
  72. txt44=
  73. txt45=
  74. txt46=
  75. txt47=-----
  76. txt48=TESTS COMPLETED!
  77. txt49=If you DID NOT hear both tests:
  78. txt50=  1) Check that your speakers or headphones are plugged in, turned on
  79. txt51=     and the volume level is audible.
  80. txt52=  2) Verify you have selected the correct sound driver and that the
  81. txt53=     DMA, Port and IRQ settings match those of your card.
  82. txt54=  3) If you are still experiencing problems consult the trouble-
  83. txt55=     shooting section of your sound card documentation or game manual
  84. txt56=     for further asistance.
  85. txt57=
  86. txt58=
  87. txt59=
  88. txt60=
  89. txt61=
  90. txt62=
  91. txt63=-----
  92. txt64=An error occured while testing the playback for the selected
  93. txt65=driver.  Verify the settings and driver are correct.
  94. txt66=
  95. txt67=
  96. txt68=
  97. txt69=-----
  98. txt70=Testing the Selected Sound Drivers
  99. txt71=------------------------------------
  100. txt72=Digital Driver Test
  101. txt73=Midi Music Driver Test
  102. txt74=Now Playing: %s
  103. txt75=Finished Test: %s
  104. txt76=
  105.  
  106. [French]
  107. txt00=- Utilitaire de sélection du gestionnaire sonore v%s, (C) Dynamix, 1994 -
  108. txt01=- Utilisez  et  pour sélectionner votre choix, et appuyez sur ENTREE -
  109. txt02=En cours de recherche des cartes sonores...
  110. txt03=/cPour plus d'informations, contactez le soutien technique de Sierra.
  111. txt04=ERREUR
  112. txt05=Impossible de localiser le fichier (%s)
  113. txt06=Lecture sonore: la liste des paramètres est incorrecte
  114. txt07=Erreur de chargement des informations de language
  115. txt08=
  116. txt09=
  117. txt00=
  118. txt11=
  119. txt12=
  120. txt13=
  121. txt14=
  122. txt15=
  123. txt16=Appuyez sur une touche pour quitter
  124. txt17=Appuyez sur une touche pour continuer
  125. txt18=Gestionnaire des Sons Numériques  :
  126. txt19=Gestionnaire de musique MIDI      :
  127. txt20=  DMA (Accès Direct à la Mémoire) :
  128. txt21=  IRQ                             :
  129. txt22=  Adresse du PORT                 :
  130. txt23=Détecter les paramètres et la carte sonore
  131. txt24=Tester les paramètres et le gestionnaire spécifiés
  132. txt25=Quitter sans sauvegarder les paramètres du gestionnaire
  133. txt26=Quitter et sauvegarder les paramètres du gestionnaire
  134. txt27=Aucune carte sonore numérique
  135. txt28=Aucune carte musicale MIDI
  136. txt29=Utiliser la carte sonore numérique
  137. txt30=Sélectionner une carte sonore numérique
  138. txt31=Sélectionner le paramètre du DMA
  139. txt32=Sélectionner l'adresse du port
  140. txt33=Sélectionner le paramètre du IRQ
  141. txt34=Sélectionner un périphérique musical Midi
  142. txt35=i------------------------------------------------------------------╕
  143. txt36=/c-- REMARQUE -- 
  144. txt37=En testant un gestionnaire sonore non compatible avec la carte
  145. txt38=sonore de votre PC, ou avec les paramètres incorrects du DMA,
  146. txt39=du Port ou du IRQ, vous risquez de bloquer votre machine ou de la 
  147. txt40= rendre instable./cAppuyez sur ENTREE pour tester les gestionnaires,
  148. txt41=ou sur n'importe quelle touche pour tout annuler.
  149. txt42=
  150. txt43=
  151. txt44=
  152. txt45=
  153. txt46=
  154. txt47=-----
  155. txt48=TESTS TERMINES!
  156. txt49=Si vous n'avez pas entendu les deux tests: 
  157. txt50=  1) Vérifiez que vos hauts-parleurs ou que votre casque sont 
  158. txt51=     branchés ou en marche, et que le niveau du volume est audible.
  159. txt52=  2) Vérifiez que vous avez sélectionné le bon gestionnaire sonore et
  160. txt53=     que les paramètres du DMA, du Port et du IRQ correspondent à
  161. txt54=      votre carte
  162. txt55=  3) En cas de problèmes, consultez le paragraphe sur la localisation 
  163. txt56=      des pannes dans les manuels de votre carte sonore et du jeu.
  164. txt57=
  165. txt58=
  166. txt59=
  167. txt60=
  168. txt61=
  169. txt62=
  170. txt63=-----
  171. txt64=Une erreur s'est glissée pendant le test de lecture du gestionnaire
  172. txt65=sélectionné. Vérifiez que les paramètres et le gestionnaire sont 
  173. txt66=corrects.
  174. txt67=
  175. txt68=
  176. txt69=-----
  177. txt70=Test des Gestionnaires Sonores Sélectionnés
  178. txt71=------------------------------------
  179. txt72=Test du Gestionnaire Numérique
  180. txt73=Test du Gestionnaire de Musique Midi
  181. txt74=Lecture en cours: %s
  182. txt75=Test Terminé: %s
  183. txt76=
  184.  
  185. [German]
  186. txt00=- Soundtreiber Auswahlprogramm v%s, (C) Dynamix, 1994 -
  187. txt01=- Wählen Sie mit  und , drücken Sie dann EINGABE -
  188. txt02=Suche nach Soundkarten...
  189. txt03=/cFür Hilfe wenden Sie sich bitte an Sierras Technische Hilfe .
  190. txt04=FEHLER
  191. txt05=Kann Datei (%s) nicht finden
  192. txt06=Tonwiedergabe: fehlerhafte Parameter
  193. txt07=Fehler beim Laden der Sprachinformationen
  194. txt08=
  195. txt09=
  196. txt00=
  197. txt11=
  198. txt12=
  199. txt13=
  200. txt14=
  201. txt15=
  202. txt16=Irgendeine Taste drücken, um abzubrechen.
  203. txt17=Irgendeine Taste drücken, um weiterzumachen.
  204. txt18=Digitaler Soundtreiber :
  205. txt19=MIDI Musiktreiber      :
  206. txt20=  DMA                  :
  207. txt21=  IRQ                  :
  208. txt22=  PORT Addresse        :
  209. txt23=Soundkarte und Einstellungen feststellen
  210. txt24=Angegebenen Treiber und Einstellungen testen
  211. txt25=Programm abbrechen, ohne Einstellungen zu speichern
  212. txt26=Programm abbrechen und Einstellungen speichern
  213. txt27=Keine digitale Soundkarte
  214. txt28=Keine MIDI Musikkarte
  215. txt29=Digitale Soundkarte benutzen
  216. txt30=Digital Soundkarte wählen
  217. txt31=DMA Einstellung wählen
  218. txt32=Port Addresse wählen
  219. txt33=IRQ Einstellung wählen
  220. txt34=Midi Musikeinrichtung wählen
  221. txt35=i------------------------------------------------------------------╕
  222. txt36=/c-- HINWEIS -- 
  223. txt37=Falls Sie mit einem Soundtreiber, der nicht mit der Soundkarte
  224. txt38=Ihres PCs kompatibel ist, oder mit falschen Einstellungen für DMA,
  225. txt39=Port oder IRQ testen, wird Ihr System möglicherweise instabil oder
  226. txt40=bleibt stehen.
  227. txt41=/cDrücken Sie EINGABE, um den Treiber zu testen, oder einen andere
  228. txt42=Taste, um abzubrechen.
  229. txt43=
  230. txt44=
  231. txt45=
  232. txt46=
  233. txt47=-----
  234. txt48=TEST VOLLSTÄNDIG!
  235. txt49=Falls Sie NICHT beide Tests gehört haben:
  236. txt50=  1) Stellen Sie sicher, daß Ihre Lautsprecher oder Ihr
  237. txt51=     Kopfhörer angeschlossen und die Lautstärke hoch genug ist.
  238. txt52=  2) Versichern Sie sich, daß Sie den richtigen Soundtreiber
  239. txt53=     gewählt haben und die Einstellungen für Port und IRQ
  240. txt54=     denen Ihrer Karte entsprechen.
  241. txt55=  3) Falls Sie noch immer Probleme haben, lesen Sie im
  242. txt56=     Abschnitt Fehlersuch im Handbuch nach.
  243. txt57=
  244. txt58=
  245. txt59=
  246. txt60=
  247. txt61=
  248. txt62=
  249. txt63=-----
  250. txt64=Beim Testen des gewählten Treibers ist ein Fehler
  251. txt65=aufgetreten. Stellen Sie sicher, daß der Treiber
  252. txt66=und die Einstellungen richtig sind.
  253. txt67=
  254. txt68=
  255. txt69=-----
  256. txt70=Der gewählte Soundtreiber wird getestet
  257. txt71=------------------------------------
  258. txt72=Test des digitalen Treibers
  259. txt73=Test des Midi Musiktreibers
  260. txt74=%s wird abgespielt
  261. txt75=Test von %s ist beendet.
  262. txt76=
  263.