home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PSION CD 2 / PsionCDVol2.iso / Programs / 728 / lisezmoi.txt < prev    next >
Text File  |  2001-07-17  |  13KB  |  304 lines
  1. MENUS5 - Lanceur d'applications (version 2.5)
  2. ---------------------------------------------
  3.  
  4. Le fichier "MenuS5.zip" contient les fichiers d'installation
  5. pour les machines suivantes: Series5/5mx et MC218.
  6. Le fichier "MenuS5R.zip" contient les fichiers d'installation
  7. pour la machine suivante: Revo.
  8. Le fichier "MenuS5S7.zip" contient les fichiers d'installation
  9. pour les machines suivantes: Series7 et netBook.
  10.  
  11. En ce qui concerne le Revo, veuillez ne pas tenir compte des
  12. indications du prΘsent fichier se rapportant au rΘtro-Θclairage.
  13.  
  14.  
  15.  
  16. FatiguΘ de chercher vos programmes dans la barre d'Extra
  17. (qui changent d'ordre chaque fois que vous en ajouter un) ?
  18. Alors, utilisez MenuS5 !
  19.  
  20. Ce programme est propriΘtΘ d'Henri Spagnolo.
  21.  
  22. !AVERTISSEMENT! Henri Spagnolo ne peut en aucun cas Ωtre
  23. tenu responsable en cas d'erreurs causΘes par ce programme
  24. et pouvant rΘsulter α des pertes de donnΘes ou a tout autre
  25. problΦme que ce soit.
  26.  
  27. Quoi de neuf dans la version 2.5
  28. - Modification complΦte de la fonction "touches de rappel".
  29.   Il est dorΘnavant possible de choisir n'importe quelle combinaison
  30.   de touches (non plus seulement CTRL+FN+touche, mais Θgalement les
  31.   touches Θcrans) afin de rappeler le programme (de ce fait, la
  32.   fonction "autre" a ΘtΘ supprimΘe).
  33. - Correction d'un petit problΦme avec les fichiers PDF utilisΘs avec PDF+.
  34. - Modification de la function Julien, il est possible maintenant d'utiliser
  35.   en entrΘe soit la date, soit le julien.
  36. - Modification de la fonction "Quitter", la boεte de dialogue "sauvegarde"
  37.   peut Ωtre dΘsactivΘe dorΘnavant. Afin de la rΘactiver, une entrΘe α ΘtΘ
  38.   ajoutΘe dans le menu.
  39.  
  40. Quoi de neuf dans la version 2.4
  41. - CrΘation d'une version italienne (merci α Paolo Esini).
  42. - Correction d'un petit problΦme dans la fonction "impression".
  43.  
  44. Quoi de neuf dans la version 2.3
  45. - CrΘation d'une version allemande. Utilisation d'un fichier ".RSC"
  46.   (un merci tout particulier α Fredy Ott pour cette traduction).
  47. - Ajout d'un historique des derniΦres commandes (accessible en pressant
  48.   la touche "TAB" ou en cliquant sur le nom de la page (en bas α droite
  49.   de l'Θcran).
  50. - Ajout dans la fonction "piles" du pourcentage d'utilisation.
  51. - Modification dans la fonction "alarme" du format de l'heure:
  52.   maintenant, le format (12 ou 24) est tel que dΘfini dans l'Θcran systΦme.
  53. - L'Θcran des "informations systΦme" est automatiquement fermΘ aprΦs
  54.   quelques secondes.
  55. - Divers petits changements.
  56.  
  57. Quoi de neuf dans la version 2.2
  58. - Ajout d'une fonction spΘciale dans les "PrΘfΘrences" permettant de
  59.   fermer toutes les applications ouvertes y compris MenuS5 si un
  60.   programme comme CheckDisk, DiskEditor, Optimiseur ou SmartFormat
  61.   ou un programme de sauvegarde comme SBU, Backup ou Flashback est
  62.   lancΘ depuis MenuS5.
  63. - Le bouton "Infrarouge" α gauche de l'Θcran a ΘtΘ modifiΘ par une
  64.   fonction permettant de configurer la liaison distante comme dans
  65.   l'Θcran systΦme (y compris la vitesse). La fonction cΓble de la
  66.   barre d'outils n'a pas ΘtΘ modifiΘe et fonctionne comme d'habitude.
  67. - Utilisation de la derniΦre version des librairies Systinfo.opx et
  68.   Sysram1.opx afin d'Ωtre le plus compatible possible.
  69. - Divers petits changements.
  70.  
  71. Quoi de neuf dans la version 2.1
  72. - Ajout d'un nouveau raccourci afin de faire revenir MenuS5 en avant-plan.
  73.   Il est possible d'utiliser le bouton "Extras" ou CTRL+"Extras" en plus
  74.   des autres raccourcis (voir "PrΘfΘrences").
  75. - Ajout dans la prΘfΘrence pour l'Θditeur de textes (pour les fichiers
  76.   .TXT) du programme "Editor" de Symbian.
  77.   Cet Θditeur est excellent (α mon humble avis).
  78. - Si Opera (le navigateur Internet) est installΘ, possibilitΘ de lier
  79.   des documents de type HTML, sinon, le navigateur par dΘfaut sera utilisΘ.
  80. - Les documents de type PDF (Portable Document Format) sont reconnus si
  81.   le programme "Pdf" est installΘ.
  82. - Correction d'un petit problΦme d'affichage lors du changement de page
  83.   si celui-ci Θtait effectuΘ par un double-clic.
  84. - Si des modifications ont ΘtΘ faites dans la configuration, un avertissement
  85.   α la sortie du programme permet de faire une copie de sΘcuritΘ avant de
  86.   quitter.
  87.  
  88. Quoi de neuf dans la version 2.0
  89. - Ajout d'une fonction "Creation d'un nouveau fichier". Maintenant MenuS5 vous
  90.   permet de crΘer autant de fichiers que vous le dΘsirez, ainsi vous n'Ωtes plus
  91.   limitΘ α 260 entrΘes, mais par l'espace disponible sur les disques.
  92.   Vous avez le choix de crΘer un nouveau fichier vide ou basΘ sur un modΦle existant,
  93.   ce qui permet de conserver certains liens.
  94. - Ajout d'une fonction "Ouvrir fichier".
  95. - Ajout d'une fonction "Supprimer fichier".
  96. - La fonction "Sauver/Restaurer" a ΘtΘ modifiΘe afin de sauvegarder ou restaurer
  97.   tous les fichiers crΘΘs.
  98. - Ajout dans la barre d'outils d'une fonction "Sons" (le bouton "Fermer" a donc
  99.   ΘtΘ remplacΘ par cette fonction).
  100. - Ajout d'un visualiseur de fichiers "MBM".
  101. - Pour changer de pages, les raccourcis (flΦches bas et haut) ont ΘtΘ modifiΘs
  102.   par CTRL+flΦche bas et CTRL+flΦche haut.
  103. - Il est maintenant possible de naviguer dans les pages avec les flΦches BAS,
  104.   HAUT, GAUCHE et DROITE afin de sΘlectionner un lien, il suffit alors d'appuyer
  105.   sur "ENTREE" pour lancer le lien.
  106. - La date de crΘation d'une note est maintenant conservΘe. Si la note est modifΘe,
  107.   les deux dates sont affichΘes.
  108. - Si un lien n'existe plus, le choix est donnΘ de supprimer ou modifier l'entrΘe
  109.   (avant il Θtait automatiquement supprimΘ), une exception est faite si on utiliise
  110.   la fonction "Lancer tous les programmes de la page".
  111. - Correction d'un petit problΦme dans la version REVO, concernant l'activation de
  112.   la liaison (cΓble, infrarouge et panneau de configuration), les autres machines
  113.   ne sont pas concernΘes.
  114. - Quelques changements dans l'interface, (dans le menu, les barres d'outils),
  115.   certains raccourcis ont ΘtΘ modifiΘs. DorΘnavant, CTRL+U active ou dΘsactive
  116.   la barre d'outils.
  117.   
  118. Quoi de neuf dans la version 1.9
  119. - Ajout d'une fonction "Note", permettant de crΘer des notes
  120.   (jusqu'α 1000 caractΦres) et, directement liΘes aux entrΘes
  121.   du menu.
  122. - Si MBMViev est installΘ, lien sur les fichiers TIFF et BMP.
  123. - Correction d'un petit problΦme avec la nouvelle version de
  124.   TomeRaider (Tr2).
  125. - PossibilitΘ de lancer des fichiers ".EXE" avec des paramΦtres
  126.   ou non.
  127. - Modification de la fonction "Calendrier" permettant maintenant
  128.   d'ajouter directement dans l'agenda le numΘro du jour ou le Julien.
  129. - Diverses modifications mineures.
  130.  
  131. Quoi de neuf dans la version 1.8
  132. - CrΘation d'une version sΘparΘe pour le Series7 et netBook.
  133. - Correction de "bugs" mineurs.
  134. - Remplacement de la fonction "Calendrier" dans la barre d'outils,
  135.   par un calculateur julien et de date.
  136. - Modification de la fonction piles (ne concerne pas le Revo)
  137.  
  138. Quoi de neuf dans la version 1.7
  139. - Ajout d'une fonction "Sauver/Restaurer" permettant de
  140.   sauvegarder le fichier de configuration dans un rΘpertoire,
  141.   afin d'une Θventuelle restauration.
  142. - CrΘation d'une version sΘparΘe pour le Revo. La version pour
  143.   le Series7 n'est pas encore disponible.
  144.  
  145. Quoi de neuf dans la version 1.6
  146. - Dans la version anglaise, pour plus de compatibilitΘ,
  147.   la fonction "Applications/fichiers ouverts" s'active par
  148.   les touches CTRL+F, et le file manager par CTRL+J, ce
  149.   changement n'affecte pas la version franτaise.
  150. - Modification de la fonction alarme afin de pouvoir
  151.   utiliser des sons personnels, si ceux-ci se trouvent dans
  152.   le rΘpertoire system/alarms de l'un de vos disques.
  153. - Ajout dans les PrΘfΘrences, de la possibilitΘ d'afficher
  154.   la barre d'outil au dΘmarrage.
  155. - Ajout d'un contr⌠le (si "ouvrir de multiples fichiers" est
  156.   configurΘ sur Fn+EntrΘe) lors du lien sur un dossier.
  157. - Modification des touches de rappel (hotkeys), il est possible
  158.   dorΘnavant, de choisir une touche diffΘrente pour chaque page,
  159.   ou une touche unique pour toutes les pages
  160. - Divers changements mineurs.
  161.  
  162. Quoi de neuf dans la version 1.5
  163. - Ajout de l'affichage numΘro de jour et semaine.
  164. - Ajout de la fonction alarme.
  165. - Ajout de la fonction "DΘplacer entrΘe".
  166. - Ajout d'un Θcran de nettoyage.
  167. - Correction d'un petit problΦme avec les fichiers Powerbase.
  168. - Modifications des ic⌠nes "CΓble, Infrarouge et RΘtro-Θclairage".
  169. - Lors de la suppression d'une entrΘe, affichage du nom du lien
  170.   supprimΘ.
  171. - PossibilitΘ de choisir des touches de rappel diffΘrentes pour
  172.   chaque page.
  173. - Ajout d'un oeuf de PΓques (une petite surprise est cachΘe dans
  174.   le programme, α vous de la trouver. Mais pour vous aider,
  175.   il faut chercher du c⌠tΘ de l'Θditeur de texte interne α MenuS5,
  176.   et il y a un rapport avec "Alice au pays des merveilles").
  177. - Affichage de l'Θtat de la pile de sauvegarde dans la fonction piles.
  178.  
  179. Quoi de neuf dans la version 1.4
  180. - Correction d'un bogue mineur lors du lien sur un dossier, l'affichage
  181.   du nom des pages disparaissait.
  182. - Ajout dans la fonction "PrΘfΘrences" d'un bouton "RΘtro", permettant
  183.   le contr⌠le complet du rΘtro-Θclairage
  184. - Changement mineur dans la fonction .OPO
  185.  
  186. Quoi de neuf dans la version 1.3
  187. - Correction de bogues mineurs.
  188. - Fonction "Impression" ajoutΘe, afin de permettre l'impression
  189.   de la liste des entrΘes effectuΘes dans les diffΘrentes pages.
  190. - Fonction "Fermer toutes les applications de la page courante"
  191.   ajoutΘe.
  192. - Ajout d'un caractΦre spΘcial, dans la liste des programmes
  193.   disponibles, permettant de reconnaεtre les applications dΘjα
  194.   configurΘes dans les pages.
  195.  
  196. Quoi de neuf dans la version 1.2
  197. - Compatible MX
  198. - Liens sur les dossiers.
  199. - Choix pour les fichiers .TXT
  200. - Choix pour les fichiers .MBM
  201. - Affichage de l'indication "IR" dans la
  202.   barre d'outils si l'infrarouge est activΘ
  203.   depuis MenuS5
  204. - Toutes les touches sont utilisables pour
  205.   le rappel de MenuS5 (CTRL+FN+...)
  206. - MΘmorisation dans une base de tous
  207.   les programmes prΘsent sur vos
  208.   disques afin d'augmenter la rapiditΘ de
  209.   configuration.
  210. - PossibilitΘ de crΘer des nouveaux
  211.   fichiers pour toutes les applications le
  212.   permettant, et non plus seulement pour
  213.   les applications standards.
  214. - Ajout d'un gestionnaire de fichiers.
  215. - Ajout d'une table ASCII.
  216. - DΘfragmentation automatique de la
  217.   mΘmoire.
  218. - Lors de l'ajout d'une entrΘe, si vous
  219.   n'avez pas donnΘ de nom d'affichage,
  220.   possibilitΘ d'utiliser le nom de fichier
  221.   par dΘfaut, limitΘ au 9 premiers  caractΦres.
  222. - Contr⌠le de la mΘmoire disponible pour
  223.   l'exΘcution des programmes (si il ne
  224.   reste que 300K, les programmes ne
  225.   seront pas exΘcutΘs).
  226. - Mise en Θvidence du dernier programme lancΘ
  227.   par inversion α l'Θcran
  228. - Il est possible maintenant de cliquer aussi
  229.   sur le nom d'affichage afin du lancer une
  230.   application.
  231.  
  232. MISE A JOUR
  233. -----------
  234. Lors de l'installation d'une nouvelle version (mise α jour), veuillez
  235. fermer le programme, puis installer la mise α jour, sur le mΩme disque
  236. que la prΘcΘdente version, SANS DESINSTALLER l'ancienne version.
  237.  
  238. Fichier Lisezmoi
  239. ----------------
  240. Contenu:
  241.  
  242. 1.    Introduction
  243. 2.    Details des fichiers
  244. 3.    Installation
  245. 4.    Lancer le programme
  246.  
  247. INTRODUCTION
  248. ------------
  249. Bienvenu dans MenuS5, lanceur d'applications et de documents pour
  250. les machines EPOC (Psion Series 5).
  251. MenuS5 inclu un bon nombre d'autres utilitaires.
  252.  
  253. DETAILS DES FICHIERS
  254. --------------------
  255. Le fichier compressΘ (archive) doit contenir les fichiers suivants:
  256. (le fichier MenuS5.sis contient les fichiers SIS ci-dessous)
  257.   SHPro.sis           Fichier OPX
  258.   AppInfo.sis        Fichier OPX
  259.   Sysram1.sis         Fichier OPX
  260.   Systinfo.sis        Fichier OPX
  261.   Alarm.sis            Fichier OPX
  262.  
  263. MenuS5.sis           Le programme
  264. Readme.txt          Instructions en anglais
  265. lisezmoi.txt        Instructions en franτais
  266. liesmich.txt        Instructions en allemand
  267. leggimi.txt        Instructions en italien
  268.  
  269. Liste des fichiers une fois l'installation effectuΘe:
  270.  
  271. \System\Apps\Menus5\Menus5.app
  272. \System\Apps\Menus5\Menus5.mbm
  273. \System\Apps\Menus5\Menus5.aif
  274. \System\Apps\Menus5\Menus5.hlp
  275. \System\Apps\Menus5\Menusw.opo
  276. \System\Apps\Menus5\Menus5.rsc
  277. \System\Apps\Menus5\Morp.opo
  278. \System\Apps\Menus5\empty
  279.  
  280.  
  281. Les cinq autres fichier OPX seront installΘ dans \System\Opx
  282.  
  283. INSTALLATION
  284. ------------
  285. Le programme peut Ωtre installΘ en franτais ou en anglais.
  286. Afin d'installer le programme, double-cliquez simplement sur le
  287. fichier MenuS5.SIS ou sΘlectionnez l'option "Installer un nouveau
  288. programme" dans PsiWin.
  289. Si vous Ωtes en possession de PsiWin v2.1 ou supΘrieure, l'installation
  290. se fera automatiquement.
  291. Si vous avez une version antΘrieure, vous devrez alors lancΘ le
  292. programme d'installation SETUP.EXE, qui peut Ωtre tΘlΘchargΘ sur la
  293. Home Page de Psion (http://www.psion.com).
  294. Si vous dΘsirez l'installer directement depuis votre Psion, copiez
  295. les fichiers dΘcompressΘs dans un rΘpertoire de votre choix,
  296. puis cliquez sur les fichiers SIS, si cela ne fonctionne pas,
  297. vous devrez tΘlΘcharger le fichier INSTEXE.EXE, qui peut Ωtre tΘlΘchargΘ
  298. sur la Home Page de Psion (http://www.psion.com).
  299.  
  300. LANCER LE PROGRAMME
  301. -------------------
  302. Lancer le programme en sΘlectionnant MenuS5 depuis la barre
  303. d'Extra.
  304.