home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Screenblast Movie Studio / SBMS3.0.ISO / MyDVD4.5.2 / MotionStylesLite / data1.cab / _Support_German_OS_Independent_Files / license.txt
Text File  |  2003-07-24  |  9KB  |  133 lines
  1.  SONIC SOLUTIONS
  2.  ENDBENUTZER-LIZENZVERTRAG
  3.  
  4. DIES IST EIN VERTRAG. BITTE LESEN SIE IHN SORGF─LTIG DURCH. DURCH DIE INSTALLATION DIESER  SOFTWARE ERKENNEN SIE ALLE BESTIMMUNGEN UND BEDINGUNGEN DIESES LIZENZVERTRAGS AN. SIE K╓NNEN  DIESE SOFTWARE NICHT VERWENDEN, WENN SIE DIESEM LIZENZVERTRAG NICHT ZUGESTIMMEN. DURCH DIE  VERWENDUNG DIESER SOFTWARE ERKL─REN SIE SICH MIT DEN BESTIMMUNGEN DIESER LIZENZ  EINVERSTANDEN. WENN SIE NICHT MIT ALLEN BESTIMMUNGEN UND BEDINGUNGEN ▄BEREINSTIMMEN, SENDEN  SIE DIESES PAKET AN SONIC SOLUTIONS ZUR▄CK. SIE ERHALTEN DIE LIZENZGEB▄HR VOLLST─NDIG  ZUR▄CKERSTATTET.
  5.  
  6.  1.  Lizenz.  Sonic Solutions, mit Firmensitz in Kalifornien, (im folgenden
  7.  "Sonic" genannt) gewΣhrt dem KΣufer ("Ihnen") eine pers÷nliche, nicht
  8.  exklusive und nicht ⁿbertragbare Lizenz (im folgenden "Lizenz" genannt),
  9.  ohne das Recht auf Sublizenzierung, fⁿr die Verwendung von Anwendung,
  10.  Installation, Programm, System, Upgrade oder anderer, zu dieser Lizenz
  11.  geh÷riger Software auf Festplatten, schreibgeschⁿtzten Speichermedien oder
  12.  jedem anderen Speichermedium (nachfolgend "Sonic Software" genannt) sowie
  13.  der zugeh÷rigen Dokumentation und zugeh÷rigen Materialien. Die Sonic
  14.  Software ist nur fⁿr die Verwendung als Objektcode fⁿr Ihren internen
  15.  Gebrauch auf nur einem bestimmten Hardwaresystem lizenziert. Die Sonic
  16.  Software wird Ihnen von Sonic lizenziert, nicht verkauft. Der DatentrΣger,
  17.  auf dem die Sonic Software gespeichert ist, ist Ihr Eigentum. Sonic
  18.  und/oder seine Lizenzgeber behalten sich jedoch sΣmtliche Eigentumsrechte
  19.  an der Sonic Software und aller Kopien vor, zu deren Erstellung diese
  20.  Lizenz Sie berechtigt. Sie erkennen an, dass sich Sonic und/oder seine
  21.  Lizenzgeber (im folgenden allgemein "Sonic" genannt) alle ⁿbrigen mit
  22.  dieser Software in Zusammenhang stehenden Eigentumsrechte vorbehalten;
  23.  dazu geh÷ren ohne Ausnahme alle Urheberrechte, Marken und alle anderen
  24.  Rechte zum Schutz geistigen Eigentums. Sie verpflichten Sich, von
  25.  Handlungen abzusehen, durch die derartige Rechte eingeschrΣnkt oder in
  26.  Frage gestellt wⁿrden. Sie erklΣren sich damit einverstanden, dass diese
  27.  Lizenz fⁿr alle Softwareprodukte gⁿltig ist, die Ihnen von Sonic oder
  28.  Sonic-ReprΣsentanten als Ersatz- oder Upgrade-Software zur Verfⁿgung
  29.  gestellt werden, um die zu dieser Lizenz geh÷rige Software zu ersetzen
  30.  oder zusammen mit ihr verwendet zu werden.
  31.  
  32.  2.  Erlaubte Verwendungen und EinschrΣnkungen.  Diese Lizenz berechtigt
  33.  Sie, die Sonic Software jeweils nur auf einem von Sonic hergestellten oder
  34.  Sonic-kompatibelen Hardwaresystem zu installieren und verwenden. Kraft
  35.  dieser Lizenz ist es nicht erlaubt, dass die Sonic Software auf mehr als
  36.  einem Hardwaresystem gleichzeitig existiert. Sie dⁿrfen ausschlie▀lich zur
  37.  Sicherung eine maschinenlesbare Kopie der Sonic Software erstellen. Die
  38.  Sicherungskopie muss sΣmtliche urheberrechtliche Hinweise und andere
  39.  eigentumsrechtliche Verweise enthalten, die Bestandteil des Originals der
  40.  Sonic Software sind. Sie k÷nnen die Sonic Software in einer
  41.  Netzwerkumgebung verwenden und die Sonic Software ⁿber ein Netzwerk von
  42.  einem Hardwaresystem auf ein anderes ⁿbertragen, vorausgesetzt, das die
  43.  Sonic Software empfangende Hardwaresystem ist fⁿr diese Sonic Software
  44.  lizenziert. Soweit nicht durch den gesetzlichen Rahmen und diese Lizenz
  45.  zugelassen, dⁿrfen Sie die Sonic Software nicht dekompilieren,
  46.  rⁿckentwickeln, disassemblieren, Σndern, vermieten, verleasen, verleihen,
  47.  verbreiten, weiterentwickeln, ver÷ffentlichen oder ⁿber ein Netzwerk
  48.  ⁿbermitteln. Sie dⁿrfen jedoch alle Rechte dieses Lizenzvertrags
  49.  ⁿbertragen, vorausgesetzt, Sie ⁿbertragen die dazugeh÷rige Dokumentation,
  50.  diese Lizenz sowie eine Kopie der Sonic Software auf eine Partei, die sich
  51.  verpflichtet, die Bestimmungen dieser Lizenz zu akzeptieren sowie unter
  52.  der Voraussetzung, dass Sie sΣmtliche sich in Ihrem Besitz befindlichen
  53.  Kopien der Sonic Software vernichten. Ihre Rechte an dieser Lizenz enden
  54.  automatisch, ohne dass Sonic Sie davon in Kenntnis setzt, wenn Sie gegen
  55.  eine oder mehrere der in dieser Lizenz genannten Bestimmungen versto▀en.
  56.  
  57.  3.  BeschrΣnkte GewΣhrleistung auf DatentrΣger.  Sonic gewΣhrleistet fⁿr
  58.  eine Dauer von neunzig (90) Tagen ab Erwerbsdatum, dass die DatentrΣger,
  59.  auf denen Sonic Software ausgeliefert wird, keine Material- oder
  60.  Verarbeitungsfehler aufweisen. Ihr einziger Rechtsanspruch gemΣ▀ dieses
  61.  Absatzes besteht nach Ma▀gabe von Sonic in einer Erstattung des
  62.  Kaufpreises fⁿr das die Software enthaltende Produkt oder im Ersatz der
  63.  Sonic Software, die an Sonic oder einen autorisierten Sonic-HΣndler
  64.  zurⁿckgegeben wird. DIESE BESCHR─NKTE GEW─HRLEISTUNG SOWIE WEITERE
  65.  STILLSCHWEIGENDE GEW─HRLEISTUNGEN HINSICHTLICH DER DURCHSCHNITTLICHEN
  66.  QUALIT─T DER WARE UND DEREN EIGNUNG F▄R EINEN BESTIMMTEN ZWECK SIND AUF
  67.  EINE DAUER VON NEUNZIG (90) TAGEN AB KAUFDATUM BESCHR─NKT. DIE
  68.  GERICHTSBARKEIT EINIGER STAATEN SIEHT KEINE BESCHR─NKUNGEN F▄R DIE
  69.  H╓CHSTDAUER STILLSCHWEIGENDER GEW─HRLEISTUNGEN VOR, SO DASS DIESE
  70.  BESCHR─NKUNG IN IHREM FALL M╓GLICHERWEISE NICHT ZUTRIFFT. DIE HIERIN
  71.  FESTGELEGTE BESCHR─NKTE GEW─HRLEISTUNG VERSTEHT SICH ALS EXKLUSIV UND
  72.  STEHT ANSTELLE ALLER ANDEREN GEW─HRLEISTUNGEN, OB M▄NDLICH ODER
  73.  SCHRIFTLICH, AUSDR▄CKLICH ODER STILLSCHWEIGEND. SONIC LEHNT AUSDR▄CKLICH
  74.  ALLE ANDEREN GEW─HRLEISTUNGEN AB. DURCH DIESE BESCHR─NKTE GEW─HRLEISTUNG
  75.  STEHEN IHNEN BESTIMMTE RECHTE ZU, UND M╓GLICHERWEISE STEHEN IHNEN JE NACH
  76.  ZUST─NDIGER GERICHTSBARKEIT WEITERE RECHTE ZU.
  77.  
  78.  4.  Haftungsausschluss fⁿr Sonic Software.  Sie erkennen ausdrⁿcklich an
  79.  und erklΣren, dass die Verwendung der Sonic Software auf Ihr alleiniges
  80.  Risiko hin erfolgt. Die Sonic Software wird "WIE SIE LIEGT UND STEHT" ohne
  81.  MΣngelgewΣhr jeglicher Art bereitgestellt, und Sonic LEHNT AUSDR▄CKLICH
  82.  ALLE GEW─HRLEISTUNGEN AB, OB AUSDR▄CKLICH ODER STILLSCHWEIGEND,
  83.  EINSCHLIESSLICH ALLER GEW─HRLEISTUNGEN HINSICHTLICH DER HANDELS▄BLICHEN
  84.  QUALIT─T DER WAREN ODER DEREN EIGNUNG F▄R EINEN BESTIMMTEN ZWECK IN BEZUG AUF
  85.  DIE SONIC SOFTWARE, IST JEDOCH NICHT DARAUF BESCHR─NKT. SONIC GEW─HRLEISTET 
  86.  NICHT, DASS DIE IN DER SONIC SOFTWARE ENTHALTENEN FUNKTIONEN IHREN NFORDERUNGEN 
  87.  ENTSPRECHEN ODER DASS DIE AUSF▄HRUNG DIESES PROGRAMMS UNTERBRECHUNGS- ODER
  88.  FEHLERFREI IST ODER DASS M─NGEL DER SONIC SOFTWARE BESEITIGT WERDEN. DAR▄BER
  89.  HINAUS MACHT SONIC KEINE ZUSICHERUNGEN, GEW─HRLEISTUNGEN ODER ANDERWEITIGE
  90.  ZUSAGEN BEZ▄GLICH DER VERWENDUNG ODER DER FOLGEN EINER VERWENDUNG DER SONIC
  91.  SOFTWARE HINSICHTLICH IHRER FEHLERFREIHEIT, GENAUIGKEIT, VERL─SSLICHKEIT,
  92.  O.─. AUS M▄NDLICHEN ODER SCHRIFTLICHEN INFORMATIONEN ODER RATSCHL─GEN VON
  93.  SONIC ODER EINEM BEVOLLM─CHTIGTEN VERTRETER VON SONIC ENTSTEHT WEDER EINE
  94.  GEW─HRLEISTUNG NOCH WIRD DER RAHMEN DIESER GEW─HRLEISTUNG ERWEITERT. FALLS
  95.  DIE SONIC SOFTWARE SICH ALS DEFEKT ERWEIST, ▄BERNEHMEN SIE (NICHT SONIC
  96.  ODER EIN AUTORISIERTER VERTRETER VON SONIC) DIE GESAMTEN KOSTEN, DIE DURCH
  97.  DIE ERFORDERLICHEN SERVICE-, REPARATUR- ODER KORREKTURMASSNAHMEN
  98.  ENTSTEHEN. DIE GERICHTSBARKEIT EINIGER STAATEN SIEHT KEINEN AUSSCHLUSS
  99.  STILLSCHWEIGENDER GEW─HRLEISTUNGEN VOR, SO DASS DIE OBEN GENANNTE
  100.  BESCHR─NKUNG IN IHREM FALL M╓GLICHERWEISE NICHT ZUTRIFFT.
  101.  
  102.  5.  HaftungsbeschrΣnkung.  SONIC HAFTET IN KEINEM FALL, AUCH NICHT IM FALL
  103.  FAHRL─SSIGER SCH─DIGUNG, F▄R BEIL─UFIG ENSTANDENE, SPEZIELLE, INDIREKTE
  104.  SCH─DEN ODER FOLGESCH─DEN, DIE SICH AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DIESER
  105.  LIZENZ ERGEBEN. DIE GERICHTSBARKEIT EINIGER STAATEN SIEHT KEINE
  106.  HAFTUNGSBESCHR─NKUNG F▄R BEIL─UFIG ENTSTANDENDE SCH─DEN ODER FOLGESCH─DEN
  107.  VOR, SO DASS DIE OBEN GENANNTE EINSCHR─NKUNG IN IHREM FALL M╓GLICHERWEISE
  108.  NICHT ZUTRIFFT. In keinem Fall ⁿbersteigt die Gesamthaftung von Sonic
  109.  Ihnen gegenⁿber fⁿr alle entstandenen SchΣden den fⁿr die Sonic Software
  110.  entrichteten Kaufpreis.
  111.  
  112.  6.  Gesetzliche ExportbeschrΣnkungen.  Sie erklΣren sich einverstanden,
  113.  dass die Sonic Software au▀erhalb der Vereinigten Staaten nur in dem durch
  114.  US-Gesetze genehmigten Rahmen exportiert wird. Sie erklΣren ebenfalls,
  115.  dass au▀erhalb der Vereinigten Staaten rechtmΣ▀ig erworbene Sonic Software
  116.  nur exportiert wird, soweit dies durch US-Gesetze und die Rechtssprechung
  117.  des Staates, in dem die Sonic Software erworben wurde, genehmigt wird.
  118.  
  119.   7.  Geltendes Recht und Teilnichtigkeit.  Diese Lizenz unterliegt den
  120.  Gesetzen der Vereinigten Staaten und des Staates Kalifornien. Wenn ein
  121.  Gericht der zustΣndigen Gerichtsbarkeit aus irgendeinem Grund befindet,
  122.  dass eine Bestimmung oder der Teil einer Bestimmung dieser Lizenz nicht
  123.  geltend gemacht werden kann, so bleibt der Rest der Lizenz weiterhin
  124.  verbindlich.
  125.  
  126.  8.  VollstΣndiger Vertrag.  Diese Lizenz stellt den vollstΣndigen Vertrag
  127.  zwischen beiden Parteien bezⁿglich der Verwendung der Sonic Software dar
  128.  und hat Vorrang gegenⁿber allen frⁿheren oder gegenwΣrtigen Abmachungen
  129.  bezⁿglich eines derartigen Vertragsgegenstands. ErgΣnzungen zu oder
  130.  VerΣnderungen an dieser Lizenz sind nur bindend, wenn Sie in Schriftform
  131.  vorliegen und von Sonic unterzeichnet wurden.
  132.  
  133.