OldFont = La police %s Θxiste dΘjα sur votre systΦme. La remplacer ?
NeedWin32s = Microsoft Win32s est une extension du systΦme qui permet de lanτer des applications Win32 sous Windows 3.1. Vous devez installer Win32s pour lanτer %P. Selectionnez Oui pour installer Win32s.
OldWin32s = Vous avez une ancienne version de Win32s installΘe. Nous vous recommandons de la mettre α jour maintenant. Selectionnez Oui pour installer Win32s.
NotEnoughSpaceTitle = "pas assez d'espace"
NotEnoughSpace = "Il n'y a pas assez d'espace sur le disque\n%s.\n Vous devriez libΘrer de l'espace ou changer votre rΘpertoire destination. Voulez-vous quand mΩme continuer ?"
NotEnoughRam = "%P nΘcessite %sMB de RAM. Il se peut que vous ne puissiez pas exΘcuter %P sur votre systΦme. Continuer quand mΩme ?"
NotProcessor = "%P nΘcessite un processeur %s voire mieux. Il se peut que vous ne puissiez pas exΘcuter %P sur votre systΦme. Continuer quand mΩme ?"
NotDisplay = "%P nΘcessite un affichage %s voire mieux. Il se peut que vous ne puissiez pas exΘcuter %P sur votre systΦme. Continuer quand mΩme ?"
NotIntel = %P nΘcessite un processeur Intel.
CantTellProcessor = Install Θtait incapable de localiser votre processeur. %P pourrait ne pas Ωtre exΘcutΘ correctement.
RegistryMessage =Attendre pendant qu'Install met α jour votre registre systΦme.
FileSetTransferError =Erreur pendant la copie des fichiers sur votre disque dur.
ERR_NT_MSG ="Impossible d'installer Win32s sur Windows NT."
ERR_WIN32APP_RUN ="Impossible d'installer Win32s quand d'autres applications Win32s sont en cours d'exΘcution. Sortir de ces applications et rΘinstaller Win32s."
ERR_WINNT_CHIC ="L'application Win32s ne peut Ωtre installΘe sur Windows NT ou Windows 95."
ERR_STANDARD_MODE ="Windows est exΘcutΘ en mode standard. Win32s nΘcessite le Mode Etendu avec possibilitΘ de pagination."
ERR_VER ="%P exige que la version installΘe de Windows soit celle en 3.10 ou plus."
ERR_SYSDIR ="Votre rΘpertoire systΦme, %s, est en Lecture seule. Changez ses attributs et essayez Install α nouveau."
ERR_PAGING ="Win32s a besoin d'une MΘmoire Virtuelle. Utilisez l'icone 386 Etendu du panneau de contr⌠le x and configurez Windows en utilisant l'option de MΘmoire Virtuelle."
ERR_SHARE ="Win32s Setup: SHARE.EXE n'est pas chargΘ. Le partage de fichier doit Ωtre possible. Voudriez-vous qu'Install ajoute SHARE.EXE α votre fichier AUTOEXEC.BAT et redΘmarre votre ordinateur pour que ce soit possible ?"
ERR_Win32Ver ="La version de Win32s installΘe sur le systΦme est plus grande ou Θgale α celle de Win32s qui est installΘe."
ERR_NOWRITE=Install est incapable de crΘer un rΘpertoire sous %s. VΘrifiez l'accΦs en l'Θcriture de ce rΘpertoire et exΘcutez Install α nouveau.
ERR_WIN32SFAIL = L'installation de Win32s a ΘchouΘ.
CantInstFont = Il faut installer Win32s pour l'Install afin d'installer les polices.
CantCreatePath = Il y a eu une erreur en crΘant le chemin. Essayez α nouveau.
NoLongNames = Les noms longs de fichier ne sont pas acceptΘs sous Win32s. Assurez-vous que les rΘpertoires spΘcifiΘs ont 8 caractΦres ou moins. Essayez α nouveau.
ExitMsg = Vous avez choisi de sortir d'installation %P. %P n'a pas ΘtΘ installΘ.\n\n╩tes-vous s√r de vouloir sortir d'installation %P ?
Quit32s = Si vous choisissez de ne pas installer Win32s, Install sortira et vous ne serez plus capable d'installer %P.\n\n ╩tes-vous s√r de vouloir sortir d'installation %P ?
[dialog text]
DestinationTitle = Choisissez la localisation de la destination
DestinationMsg1 = Install installera %P dans le rΘpertoire suivant.\n\nPour installer dans ce rΘpertoire, cliquez sur Next.\n\n
DestinationMsg2 = Pour installer dans un rΘpertoire diffΘrent, cliquez sur Parcourir et sΘlectionnez un autre rΘpertoire.\n\n
DestinationMsg3 = Vous pouvez choisir de ne pas installer %P, en cliquant sur Annuler pour sortir d'Install.
CopyFilesText1 = Copie les fichiers du Programme Principal...
CopyFilesText2 = Copie les Palettes...
CopyFilesText3 = Copie les Fonds...
CopyFilesText4 = Copie les Textures...
CopyFilesText5 = Copie les mosa∩ques...
CopyFilesText6 = Copie les filtres...
CopyFilesText7 = Copie les fichiers systΦme...
FinishWin32Msg1 = Install a fini d'installer %P sur votre ordinateur.\n\n
FinishWin32Msg2 = Install peut lancer le fichier Lisezmoi et %P. Choisissez les options que vous voulez en-dessous.
FinishBoxMsgBottom = Cliquez sur Finir pour complΘter l'Install.
FinishBox1 = Lancez maintenant pour moi %P.
FinishBox2 = Montrez maintenant le fichier LisezMoi.
FinishTitle = %P Installation TerminΘe
FinishBoxMsg1= L'installation %P est maintenant terminΘe. Il est possible que vous ne puissiez pas exΘcuter %P sans mettre α jour Win32s.\n\n
FinishBoxMsg2= Vous pouvez essayez de lancer %P, ou visualiser le fichier Lisezmoi maintenant. Choisissez les options que vous voulez en-dessous.
FontDlgTitle = Polices
FontDlgMessage = Softkey fournit 20 polices True-Type avec %P.
FontDlgTopic = Installation des polices :
FontDlgDetail = Pour installer les polices cliquez sur Suivant, Pour passer l'installation des polices, et sortir d'Install, cliquez sur Annuler.
InstallingFonts = Installation des polices :
LicenseStr = Veuillez lire la licence d'utilisation suivante. Utilisez la barre de dΘfilement pour visualiser la totalitΘ de la licence.