home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
Text File | 1993-04-01 | 30.8 KB | 1,462 lines |
-
- #
- # Copyright (C) 1992-1993 Jeffrey Chilton
- #
- # Permission is granted to anyone to make or distribute copies of
- # this file, in any medium, provided that the copyright notice
- # and permission notice are preserved, and that the distributor
- # grants the recipient permission for further redistribution as
- # permitted by this notice.
- #
- # Author's E-mail address: 172-9221@mcimail.com
- #
-
- # static char *whatstring = "@(#)xobjects 2.8 JWC";
-
-
- # Subjects
-
- SUBJECT: 1SM je
- SUBJECT: 1SM moi, je
- SUBJECT: 1PM Annick et moi, nous
-
- # Note: change "M" to "F" on the previous three lines if you're a gurl
-
- SUBJECT: 1PM nous
- SUBJECT: 2PM vous
- SUBJECT: 2PM vous deux, vous
-
- # Change these three too if you want...
-
- SUBJECT: 2SM tu
- SUBJECT: 2SM tu
- SUBJECT: 3SM il
- SUBJECT: 3SF Annick
- SUBJECT: 3PM Annick et Guy
- SUBJECT: 3PF elles
-
-
- # Verbs
-
- VERB: accepter (1)
- {
- PRES-IND: accept- e es e ons ez ent
- PRES-SUB: accept- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: accept- e ons ez
- IMPERFECT: accept-
- FUTURE: accepter-
- PRES-PART: acceptant
- PAST-PART: accepte'
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: acheter (108)
- {
- PRES-IND: ach- e`te e`tes e`te etons etez e`tent
- PRES-SUB: ach- e`te e`tes e`te etions etiez e`tent
- IMPERATIVE: ach- e`tes etons etez
- IMPERFECT: achet-
- FUTURE: ache`ter-
- PRES-PART: achetant
- PAST-PART: achete'
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: agacer (5) [V15]
- {
- PRES-IND: aga- ce ces ce c,ons cez cent
- PRES-SUB: agac- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: aga- ce c,ons cez
- IMPERFECT: aga- c,ais c,ais c,ait cions ciez c,aient
- FUTURE: agacer-
- PRES-PART: agac,ant
- PAST-PART: agace'
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: aimer (1)
- {
- PRES-IND: aim- e es e ons ez ent
- PRES-SUB: aim- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: aim- e ons ez
- IMPERFECT: aim-
- FUTURE: aimer-
- PRES-PART: aimant
- PAST-PART: aime'
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: aller (15)
- {
- PRES-IND: - vais vas va allons allez vont
- PRES-SUB: a- ille illes ille llions lliez illent
- IMPERATIVE: - va allons allez
- IMPERFECT: all-
- FUTURE: ir-
- PRES-PART: allant
- PAST-PART: alle'
- AUXILIARY: e^tre
- }
-
- VERB: amener (5)
- {
- PRES-IND: am- e`ne e`nes e`ne enons enez e`nent
- PRES-SUB: am- e`ne e`nes e`ne enions eniez e`nent
- IMPERATIVE: am- e`ne enons enez
- IMPERFECT: amen-
- FUTURE: ame`ner-
- PRES-PART: amenant
- PAST-PART: amene'
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: annoncer (6) [V15]
- {
- PRES-IND: annon- ce ces ce c,ons cez cent
- PRES-SUB: annonc- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: annon- ce c,ons cez
- IMPERFECT: annon- c,ais c,ais c,ait cions ciez c,aient
- FUTURE: annoncer-
- PRES-PART: annonc,ant
- PAST-PART: annonce'
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: appeler (8)
- {
- PRES-IND: appel- le les le ons ez lent
- PRES-SUB: appel- le les le ions iez lent
- IMPERATIVE: appel- le ons ez
- IMPERFECT: appel-
- FUTURE: appeller-
- PRES-PART: appelant
- PAST-PART: appele'
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: apparai^tre (74) [V15]
- {
- PRES-IND: appara- is is i^t issons issez issent
- PRES-SUB: apparaiss- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: apparai- s ssons ssez
- IMPERFECT: apparaiss-
- FUTURE: apparai^tr-
- PRES-PART: apparaissant
- PAST-PART: apparu
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: apprendre (80)
- {
- PRES-IND: appren- ds ds d ons ez nent
- PRES-SUB: appren- ne nes ne ions iez nent
- IMPERATIVE: appren- ds ons ez
- IMPERFECT: appren-
- FUTURE: apprendr-
- PRES-PART: apprenant
- PAST-PART: appris
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: arriver (1)
- {
- PRES-IND: arriv- e es e ons ez ent
- PRES-SUB: arriv- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: arriv- e ons ez
- IMPERFECT: arriv-
- FUTURE: arriver-
- PRES-PART: arrivant
- PAST-PART: arrive'
- AUXILIARY: e^tre
- }
-
- VERB: asseoir (18)
- {
- PRES-IND: ass- ieds ieds ied eyons eyez eyent
- PRES-SUB: assey- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: ass- ieds eyons eyez
- IMPERFECT: assey-
- FUTURE: assie'r-
- PRES-PART: asseyant
- PAST-PART: assis
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: attendre (4) [V15]
- {
- PRES-IND: atten- ds ds d dons dez dent
- PRES-SUB: attend- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: attend- s ons ez
- IMPERFECT: attend-
- FUTURE: attendr-
- PRES-PART: attendant
- PAST-PART: attendu
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: attraper (1)
- {
- PRES-IND: attrap- e es e ons ez ent
- PRES-SUB: attrap- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: attrap- e ons ez
- IMPERFECT: attrap-
- FUTURE: attraper-
- PRES-PART: attrapant
- PAST-PART: attrape'
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: avoir (19)
- {
- PRES-IND: - ai as a avons avez ont
- PRES-SUB: a- ie ies it yons yez ient
- IMPERATIVE: a- ie yons yez
- IMPERFECT: av-
- FUTURE: aur-
- PRES-PART: ayant
- PAST-PART: eu
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: boire (21)
- {
- PRES-IND: b- ois ois oit uvons uvez oivent
- PRES-SUB: b- oive oives oive uvions uviez iovent
- IMPERATIVE: b- ois uvons uvez
- IMPERFECT: buv-
- FUTURE: boir-
- PRES-PART: buvant
- PAST-PART: bu
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: choisir (2)
- {
- PRES-IND: choisi- s s t ssons ssez ssent
- PRES-SUB: choisiss- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: choisi- s ssons ssez
- IMPERFECT: choisiss-
- FUTURE: choisir-
- PRES-PART: choisissant
- PAST-PART: choisi
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: commencer (6)
- {
- PRES-IND: commen- ce ces ce c,ons cez cent
- PRES-SUB: commenc- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: commen- ce c,ons cez
- IMPERFECT: commen- c,ais c,ais c,ait cions ciez c,aient
- FUTURE: commencer-
- PRES-PART: commenc,ant
- PAST-PART: commence'
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: comprendre (80)
- {
- PRES-IND: compren- ds ds d ons ez nent
- PRES-SUB: compren- ne nes ne ions iez nent
- IMPERATIVE: compren- ds ons ez
- IMPERFECT: compren-
- FUTURE: comprendr-
- PRES-PART: comprenant
- PAST-PART: compris
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: conduire (85)
- {
- PRES-IND: condui- s s t sons sez sent
- PRES-SUB: conduis- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: condui- s sons sez
- IMPERFECT: conduis-
- FUTURE: conduir-
- PRES-PART: conduisant
- PAST-PART: conduit
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: connai^tre (74)
- {
- PRES-IND: conna- is is i^t issons issez issent
- PRES-SUB: connaiss- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: connai- s ssons ssez
- IMPERFECT: connaiss-
- FUTURE: connai^tr-
- PRES-PART: connaissant
- PAST-PART: connu
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: construire (85) [V15]
- {
- PRES-IND: construi- s s t sons sez sent
- PRES-SUB: construis- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: construi- s sons sez
- IMPERFECT: construis-
- FUTURE: construir-
- PRES-PART: construisant
- PAST-PART: construit
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: continuer (1)
- {
- PRES-IND: continu- e es e ons ez ent
- PRES-SUB: continu- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: continu- e ons ez
- IMPERFECT: continu-
- FUTURE: continuer-
- PRES-PART: continuant
- PAST-PART: continue'
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: courir (32)
- {
- PRES-IND: cour- s s t ons ez ent
- PRES-SUB: cour- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: cour- s ons ez
- IMPERFECT: cour-
- FUTURE: courr-
- PRES-PART: courant
- PAST-PART: couru
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: cracher (1)
- {
- PRES-IND: crach- e es e ons ez ent
- PRES-SUB: crach- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: crach- e ons ez
- IMPERFECT: crach-
- FUTURE: cracher-
- PRES-PART: crachant
- PAST-PART: crache'
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: croire (33)
- {
- PRES-IND: cro- is is it yons yez ient
- PRES-SUB: cro- ie ies ie yions yiez ient
- IMPERATIVE: cro- is yons yez
- IMPERFECT: croy-
- FUTURE: croir-
- PRES-PART: croyant
- PAST-PART: cru
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: cuire (85) [V15]
- {
- PRES-IND: cui- s s t sons sez sent
- PRES-SUB: cuis- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: cui- s sons sez
- IMPERFECT: cuis-
- FUTURE: cuir-
- PRES-PART: cuisant
- PAST-PART: cuit
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: de'couvrir (72)
- {
- PRES-IND: de'couvr- e es e ons ez ent
- PRES-SUB: de'couvr- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: de'couvr- e ons ez
- IMPERFECT: de'couvr-
- FUTURE: de'couvrir-
- PRES-PART: de'couvrant
- PAST-PART: de'couvert
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: de'fendre (4)
- {
- PRES-IND: de'fen- ds ds d dons dez dent
- PRES-SUB: de'fend- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: de'fend- s ons ez
- IMPERFECT: de'fend-
- FUTURE: de'fendr-
- PRES-PART: de'fendant
- PAST-PART: de'fendu
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: demander (1)
- {
- PRES-IND: demand- e es e ons ez ent
- PRES-SUB: demand- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: demand- e ons ez
- IMPERFECT: demand-
- FUTURE: demander-
- PRES-PART: demandant
- PAST-PART: demande'
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: de'ranger (7)
- {
- PRES-IND: de'rang- e es e eons ez ent
- PRES-SUB: de'rang- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: de'rang- e eons ez
- IMPERFECT: de'rang- eais eais eait ions iez eaient
- FUTURE: de'ranger-
- PRES-PART: de'rangeant
- PAST-PART: de'range'
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: descendre (4)
- {
- PRES-IND: descen- ds ds d dons dez dent
- PRES-SUB: descend- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: descend- s ons ez
- IMPERFECT: descend-
- FUTURE: descendr-
- PRES-PART: descendant
- PAST-PART: descendu
- AUXILIARY: e^tre
- }
-
- VERB: dessiner (1)
- {
- PRES-IND: dessin- e es e ons ez ent
- PRES-SUB: dessin- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: dessin- e ons ez
- IMPERFECT: dessin-
- FUTURE: dessiner-
- PRES-PART: dessinant
- PAST-PART: dessine'
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: devenir (101)
- {
- PRES-IND: dev- iens iens ient enons enez iennent
- PRES-SUB: dev- ienne iennes ienne enions eniez iennent
- IMPERATIVE: dev- iens enons enez
- IMPERFECT: deven-
- FUTURE: deviendr-
- PRES-PART: devenant
- PAST-PART: devenu
- AUXILIARY: e^tre
- }
-
- VERB: devoir (39)
- {
- PRES-IND: d- ois ois oit evons evez oivent
- PRES-SUB: d- oive oives oive evions eviez oivent
- IMPERATIVE: d- ois evons evez
- IMPERFECT: dev-
- FUTURE: devr-
- PRES-PART: devant
- PAST-PART: du
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: dire (40)
- {
- PRES-IND: di- s s t sons tes sent
- PRES-SUB: dis- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: di- s sons tes
- IMPERFECT: dis-
- FUTURE: dir-
- PRES-PART: disant
- PAST-PART: dit
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: disparai^tre (74) [V15]
- {
- PRES-IND: dispara- is is i^t issons issez issent
- PRES-SUB: disparaiss- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: disparai- s ssons ssez
- IMPERFECT: disparaiss-
- FUTURE: disparai^tr-
- PRES-PART: disparaissant
- PAST-PART: disparu
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: donner (1)
- {
- PRES-IND: donn- e es e ons ez ent
- PRES-SUB: donn- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: donn- e ons ez
- IMPERFECT: donn-
- FUTURE: donner-
- PRES-PART: donnant
- PAST-PART: donne'
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: dormir (41) [V15]
- {
- PRES-IND: dor- s s t mons mez ment
- PRES-SUB: dorm- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: dor- s mons mez
- IMPERFECT: dorm-
- FUTURE: dormir-
- PRES-PART: dormant
- PAST-PART: dormi
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: e'couter (1)
- {
- PRES-IND: e'cout- e es e ons ez ent
- PRES-SUB: e'cout- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: e'cout- e ons ez
- IMPERFECT: e'cout-
- FUTURE: e'couter-
- PRES-PART: e'coutant
- PAST-PART: e'coute'
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: e'crire (44)
- {
- PRES-IND: e'cri- s s t vons vez vent
- PRES-SUB: e'criv- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: e'cri- s vons vez
- IMPERFECT: e'criv-
- FUTURE: e'crir-
- PRES-PART: e'crivant
- PAST-PART: e'crit
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: ennuyer (109)
- {
- PRES-IND: ennu- ie ies ie yons yez ient
- PRES-SUB: ennu- ie ies ie yions yiez ient
- IMPERATIVE: ennu- ie yons yez
- IMPERFECT: ennuy-
- FUTURE: ennuier-
- PRES-PART: ennuyant
- PAST-PART: ennuye'
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: entendre (4)
- {
- PRES-IND: enten- ds ds d dons dez dent
- PRES-SUB: entend- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: entend- s ons ez
- IMPERFECT: entend-
- FUTURE: entendr-
- PRES-PART: entendant
- PAST-PART: entendu
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: entrer (1)
- {
- PRES-IND: entr- e es e ons ez ent
- PRES-SUB: entr- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: entr- e ons ez
- IMPERFECT: entr-
- FUTURE: entrer-
- PRES-PART: entrant
- PAST-PART: entre'
- AUXILIARY: e^tre
- }
-
- VERB: envoyer (46) [V15]
- {
- PRES-IND: envo- ie ies ie yons yez ient
- PRES-SUB: envo- ie ies ie yions yiez ient
- IMPERATIVE: envo- ie yons yez
- IMPERFECT: envoy-
- FUTURE: enverr-
- PRES-PART: envoyant
- PAST-PART: envoye'
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: essayer (209)
- {
- PRES-IND: essa- ie ies ie yons yez ient
- PRES-SUB: essa- ie ies ie yions yiez ient
- IMPERATIVE: essa- ie yons yez
- IMPERFECT: essay-
- FUTURE: essaier-
- PRES-PART: essayant
- PAST-PART: essaye'
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: essuyer (109) [V15]
- {
- PRES-IND: essu- ie ies ie yons yez ient
- PRES-SUB: essu- ie ies ie yions yiez ient
- IMPERATIVE: essu- ie yons yez
- IMPERFECT: essuy-
- FUTURE: essuier-
- PRES-PART: essuyant
- PAST-PART: essuye'
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: e'teindre (59) [V15]
- {
- PRES-IND: e'tei- ns ns nt gnons gnez gnent
- PRES-SUB: e'teign- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: e'tei- ns gnons gnez
- IMPERFECT: e'teign-
- FUTURE: e'teindr-
- PRES-PART: e'teignant
- PAST-PART: e'teint
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: e^tre (48)
- {
- PRES-IND: - suis es est sommes e^tes sont
- PRES-SUB: so- is is it yons yez ient
- IMPERATIVE: so- is yons yez
- IMPERFECT: e't-
- FUTURE: ser-
- PRES-PART: e'tant
- PAST-PART: e'te'
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: e'tudier (1)
- {
- PRES-IND: e'tudi- e es e ons ez ent
- PRES-SUB: e'tudi- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: e'tudi- e ons ez
- IMPERFECT: e'tudi-
- FUTURE: tudier-
- PRES-PART: e'tudiant
- PAST-PART: e'tudie'
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: faire (50)
- {
- PRES-IND: f- ais ais ait aisons aites ont
- PRES-SUB: fass- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: fai- s sons tes
- IMPERFECT: fais-
- FUTURE: fer-
- PRES-PART: faisant
- PAST-PART: fait
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: falloir (51)
- {
- PRES-IND: - faut
- PRES-SUB: - faille
- IMPERFECT: fall-
- FUTURE: faudr-
- PAST-PART: fallu
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: finir (2)
- {
- PRES-IND: fini- s s t ssons ssez ssent
- PRES-SUB: finiss- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: fini- s ssons ssez
- IMPERFECT: finiss-
- FUTURE: finir-
- PRES-PART: finissant
- PAST-PART: fini
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: gagner (1)
- {
- PRES-IND: gagn- e es e ons ez ent
- PRES-SUB: gagn- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: gagn- e ons ez
- IMPERFECT: gagn-
- FUTURE: gagner-
- PRES-PART: gagnant
- PAST-PART: gagne'
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: jouer (1)
- {
- PRES-IND: jou- e es e ons ez ent
- PRES-SUB: jou- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: jou- e ons ez
- IMPERFECT: jou-
- FUTURE: jouer-
- PRES-PART: jouant
- PAST-PART: joue'
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: manger (7)
- {
- PRES-IND: mang- e es e eons ez ent
- PRES-SUB: mang- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: mang- e eons ez
- IMPERFECT: mange-
- FUTURE: manger-
- PRES-PART: mangeant
- PAST-PART: mange'
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: mener (1)
- {
- PRES-IND: m- e`ne e`nes e`ne enons enez e`nent
- PRES-SUB: m- e`ne e`nes e`ne enions eniez e`nent
- IMPERATIVE: m- e`ne enons enez
- IMPERFECT: me`n-
- FUTURE: mener-
- PRES-PART: menant
- PAST-PART: mene'
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: mettre (64)
- {
- PRES-IND: me- ts ts t ttons ttez ttent
- PRES-SUB: mett- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: met- s tons tez
- IMPERFECT: mett-
- FUTURE: mettr-
- PRES-PART: mettant
- PAST-PART: mis
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: monter (1)
- {
- PRES-IND: mont- e es e ons ez ent
- PRES-SUB: mont- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: mont- e ons ez
- IMPERFECT: mont-
- FUTURE: monter-
- PRES-PART: montant
- PAST-PART: monte'
- AUXILIARY: e^tre
- }
-
- VERB: moquer (1)
- {
- PRES-IND: moqu- e es e ons ez ent
- PRES-SUB: moqu- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: moqu- e ons ez
- IMPERFECT: moqu-
- FUTURE: moquer-
- PRES-PART: moquant
- PAST-PART: moque'
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: mourir (66)
- {
- PRES-IND: m- eurs eurs eurt ourons ourez eurent
- PRES-SUB: m- eure eures eure ourions ouriez eurent
- IMPERATIVE: m- eurs ourons ourez
- IMPERFECT: mour-
- FUTURE: mourr-
- PRES-PART: mourant
- PAST-PART: mort
- AUXILIARY: e^tre
- }
-
- VERB: nai^tre (68)
- {
- PRES-IND: na- is is i^t issons issez issent
- PRES-SUB: naiss- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: nai- s ssons ssez
- IMPERFECT: naiss-
- FUTURE: nai^tr-
- PRES-PART: naissant
- PAST-PART: ne'
- AUXILIARY: e^tre
- }
-
- VERB: oser (1) [V15]
- {
- PRES-IND: os- e es e ons ez ent
- PRES-SUB: os- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: os- e ons ez
- IMPERFECT: os-
- FUTURE: oser-
- PRES-PART: osant
- PAST-PART: ose'
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: ouvrir (72) [V15]
- {
- PRES-IND: ouvr- e es e ons ez ent
- PRES-SUB: ouvr- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: ouvr- e ons ez
- IMPERFECT: ouvr-
- FUTURE: ouvrir-
- PRES-PART: ouvrant
- PAST-PART: ouvert
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: parai^tre (74) [V15]
- {
- PRES-IND: para- is is i^t issons issez issent
- PRES-SUB: paraiss- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: parai- s ssons ssez
- IMPERFECT: paraiss-
- FUTURE: parai^tr-
- PRES-PART: paraissant
- PAST-PART: paru
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: parler (1)
- {
- PRES-IND: parl- e es e ons ez ent
- PRES-SUB: parl- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: parl- e ons ez
- IMPERFECT: parl-
- FUTURE: parler-
- PRES-PART: parlant
- PAST-PART: parle'
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: partir (93)
- {
- PRES-IND: par- s s t tons tez tent
- PRES-SUB: part- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: par- s tons tez
- IMPERFECT: part-
- FUTURE: partir-
- PRES-PART: partant
- PAST-PART: parti
- AUXILIARY: e^tre
- }
-
- VERB: passer (1)
- {
- PRES-IND: pass- e es e ons ez ent
- PRES-SUB: pass- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: pass- e ons ez
- IMPERFECT: pass-
- FUTURE: passer-
- PRES-PART: passant
- PAST-PART: passe'
- AUXILIARY: e^tre
- }
-
- VERB: payer (209) [V15]
- {
- PRES-IND: pa- ie ies ie yons yez ient
- PRES-SUB: pa- ie ies ie yions yiez ient
- IMPERATIVE: pa- ie yons yez
- IMPERFECT: pay-
- FUTURE: paier-
- PRES-PART: payant
- PAST-PART: paye'
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: pe^cher (1)
- {
- PRES-IND: pe^ch- e es e ons ez ent
- PRES-SUB: pe^ch- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: pe^ch- e ons ez
- IMPERFECT: pe^ch-
- FUTURE: pe^cher-
- PRES-PART: pe^chant
- PAST-PART: pe^che'
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: peindre (59) [V15]
- {
- PRES-IND: pei- ns ns nt gnons gnez gnent
- PRES-SUB: peign- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: pei- ns gnons gnez
- IMPERFECT: peign-
- FUTURE: peindr-
- PRES-PART: peignant
- PAST-PART: peint
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: plaire (75)
- {
- PRES-IND: pla- is is i^t isons isez isent
- PRES-SUB: plais- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: plai- s sons sez
- IMPERFECT: plais-
- FUTURE: plair-
- PRES-PART: plaisant
- PAST-PART: plu
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: pleurer (1)
- {
- PRES-IND: pleur- e es e ons ez ent
- PRES-SUB: pleur- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: pleur- e ons ez
- IMPERFECT: pleur-
- FUTURE: pleurr-
- PRES-PART: pleurant
- PAST-PART: pleure'
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: pleuvoir (76) [V15]
- {
- PRES-IND: - pleut
- PRES-SUB: - pleuve
- IMPERFECT: pleuv-
- FUTURE: pleuvr-
- PRES-PART: pleuvant
- PAST-PART: plu
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: pouvoir (79)
- {
- PRES-IND: p- eux eux eut ouvons ouvez euvent
- PRES-SUB: puiss- e es e ions iez ent
- IMPERFECT: pouv-
- FUTURE: pourr-
- PRES-PART: pouvant
- PAST-PART: pu
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: prendre (80)
- {
- PRES-IND: pren- ds ds d ons ez nent
- PRES-SUB: pren- ne nes ne ions iez nent
- IMPERATIVE: pren- ds ons ez
- IMPERFECT: pren-
- FUTURE: prendr-
- PRES-PART: prenant
- PAST-PART: pris
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: profiter (1)
- {
- PRES-IND: profit- e es e ons ez ent
- PRES-SUB: profit- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: profit- e ons ez
- IMPERFECT: profit-
- FUTURE: profiter-
- PRES-PART: profitant
- PAST-PART: profite'
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: promener (1)
- {
- PRES-IND: prom- e`ne e`nes e`ne enons enez e`nent
- PRES-SUB: prom- e`ne e`nes e`ne enion eniez e`nent
- IMPERATIVE: prom- e`ne enons enez
- IMPERFECT: promen-
- FUTURE: promener-
- PRES-PART: promenant
- PAST-PART: promene'
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: promettre (64) [V15]
- {
- PRES-IND: prome- ts ts t ttons ttez ttent
- PRES-SUB: promett- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: promet- s tons tez
- IMPERFECT: promett-
- FUTURE: promettr-
- PRES-PART: promettant
- PAST-PART: promis
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: rappeler (8)
- {
- PRES-IND: rappel- le les le ons ez lent
- PRES-SUB: rappel- le les le ions iez lent
- IMPERATIVE: rappel- le ons ez
- IMPERFECT: rappel-
- FUTURE: rappeller-
- PRES-PART: rappelant
- PAST-PART: rappele'
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: recevoir (3)
- {
- PRES-IND: re- c,ois c,ois c,oit cevons cevez c,oivent
- PRES-SUB: re- c,oive c,oives c,oive cevions ceviez c,oivent
- IMPERATIVE: re- c,ois cevons cevez
- IMPERFECT: recev-
- FUTURE: recevr-
- PRES-PART: recevant
- PAST-PART: rec,u
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: redescendre (4)
- {
- PRES-IND: redescen- ds ds d dons dez dent
- PRES-SUB: redescend- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: redescend- s ons ez
- IMPERFECT: redescend-
- FUTURE: redescendr-
- PRES-PART: redescendant
- PAST-PART: redescendu
- AUXILIARY: e^tre
- }
-
- VERB: re'fle'chir (2)
- {
- PRES-IND: re'fle'chi- s s t ssons ssez ssent
- PRES-SUB: re'fle'chiss- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: re'fle'chi- s ssons ssez
- IMPERFECT: re'fle'chiss-
- FUTURE: re'fle'chir-
- PRES-PART: re'fle'chissant
- PAST-PART: re'fle'chi
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: regarder (1)
- {
- PRES-IND: regard- e es e ons ez ent
- PRES-SUB: regard- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: regard- e ons ez
- IMPERFECT: regard-
- FUTURE: regarder-
- PRES-PART: regardant
- PAST-PART: regarde'
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: remarquer (1)
- {
- PRES-IND: remarqu- e es e ons ez ent
- PRES-SUB: remarqu- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: remarqu- e ons ez
- IMPERFECT: remarqu-
- FUTURE: remarquer-
- PRES-PART: remarquant
- PAST-PART: remarque'
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: remonter (1)
- {
- PRES-IND: remont- e es e ons ez ent
- PRES-SUB: remont- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: remont- e ons ez
- IMPERFECT: remont-
- FUTURE: remonter-
- PRES-PART: remontant
- PAST-PART: remonte'
- AUXILIARY: e^tre
- }
-
- VERB: rencontrer (1)
- {
- PRES-IND: rencontr- e es e ons ez ent
- PRES-SUB: rencontr- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: rencontr- e ons ez
- IMPERFECT: rencontr-
- FUTURE: rencontrer-
- PRES-PART: rencontrant
- PAST-PART: rencontre'
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: rentrer (1)
- {
- PRES-IND: rentr- e es e ons ez ent
- PRES-SUB: rentr- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: rentr- e ons ez
- IMPERFECT: rentr-
- FUTURE: rentrer-
- PRES-PART: rentrant
- PAST-PART: rentre'
- AUXILIARY: e^tre
- }
-
- VERB: rester (1)
- {
- PRES-IND: rest- e es e ons ez ent
- PRES-SUB: rest- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: rest- e ons ez
- IMPERFECT: rest-
- FUTURE: rester-
- PRES-PART: restant
- PAST-PART: reste'
- AUXILIARY: e^tre
- }
-
- VERB: re'ussir (2)
- {
- PRES-IND: re'ussi- s s t ssons ssez ssent
- PRES-SUB: re'ussiss- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: re'ussi- s ssons ssez
- IMPERFECT: re'ussiss-
- FUTURE: re'ussir-
- PRES-PART: re'ussissant
- PAST-PART: re'ussi
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: revenir (101)
- {
- PRES-IND: rev- iens iens ient enons enez iennent
- PRES-SUB: revien- ne nes ne ions iez nent
- IMPERATIVE: rev- iens enons enez
- IMPERFECT: reven-
- FUTURE: reviendr-
- PRES-PART: revenant
- PAST-PART: revenu
- AUXILIARY: e^tre
- }
-
- VERB: rire (89) [V15]
- {
- PRES-IND: ri- s s t ons ez ent
- PRES-SUB: ri- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: ri- s ons ez
- IMPERFECT: ri-
- FUTURE: rir-
- PRES-PART: riant
- PAST-PART: ri
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: savoir (92)
- {
- PRES-IND: sa- is is it vons vez vent
- PRES-SUB: sach- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: sach- e ons ez
- IMPERFECT: sav-
- FUTURE: saur-
- PRES-PART: sachant
- PAST-PART: su
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: sembler (1) [V15]
- {
- PRES-IND: - semble
- PRES-SUB: - semble
- IMPERFECT: - semblait
- FUTURE: sembler-
- PAST-PART: semble'
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: sentir (93)
- {
- PRES-IND: sen- s s t tons tez tent
- PRES-SUB: sent- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: sen- s tons tez
- IMPERFECT: sent-
- FUTURE: sentir-
- PRES-PART: sentant
- PAST-PART: senti
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: servir (95)
- {
- PRES-IND: ser- s s t vons vez vent
- PRES-SUB: serv- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: ser- s vons vez
- IMPERFECT: serv-
- FUTURE: servir-
- PRES-PART: servant
- PAST-PART: servi
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: sortir (93)
- {
- PRES-IND: sor- s s t tons tez tent
- PRES-SUB: sort- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: sor- s tons tez
- IMPERFECT: sort-
- FUTURE: sortir-
- PRES-PART: sortant
- PAST-PART: sorti
- AUXILIARY: e^tre
- }
-
- VERB: sourire (89)
- {
- PRES-IND: souri- s s t ons ez ent
- PRES-SUB: souri- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: souri- s ons ez
- IMPERFECT: souri-
- FUTURE: sourir-
- PRES-PART: souriant
- PAST-PART: souri
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: suivre (98)
- {
- PRES-IND: sui- s s t vons vez vent
- PRES-SUB: suiv- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: sui- s vons vez
- IMPERFECT: suiv-
- FUTURE: suivr-
- PRES-PART: suivant
- PAST-PART: suivi
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: supporter (1)
- {
- PRES-IND: support- e es e ons ez ent
- PRES-SUB: support- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: support- e ons ez
- IMPERFECT: support-
- FUTURE: supporter-
- PRES-PART: supportant
- PAST-PART: supporte'
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: taire (75) [V15]
- {
- PRES-IND: ta- is is i^t isons isez isent
- PRES-SUB: tais- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: tai- s sons sez
- IMPERFECT: tais-
- FUTURE: tair-
- PRES-PART: taisant
- PAST-PART: tu
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: tenir (101)
- {
- PRES-IND: t- iens iens ient enons enez iennent
- PRES-SUB: t- ienne iennes ienne enions eniez iennent
- IMPERATIVE: t- iens enons enez
- IMPERFECT: ten-
- FUTURE: tiendr-
- PRES-PART: tenant
- PAST-PART: tenu
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: tomber (1)
- {
- PRES-IND: tomb- e es e ons ez ent
- PRES-SUB: tomb- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: tomb- e ons ez
- IMPERFECT: tomb-
- FUTURE: tomber-
- PRES-PART: tombant
- PAST-PART: tombe'
- AUXILIARY: e^tre
- }
-
- VERB: trouver (1)
- {
- PRES-IND: trouv- e es e ons ez ent
- PRES-SUB: trouv- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: trouv- e ons ez
- IMPERFECT: trouv-
- FUTURE: trouver-
- PRES-PART: trouvant
- PAST-PART: trouve'
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: valoir (103)
- {
- PRES-IND: va- ux ux ut lons lez lent
- PRES-SUB: va- ille illes ille llions lliez illent
- IMPERATIVE: va- ux lons lez
- IMPERFECT: val-
- FUTURE: vaudr-
- PRES-PART: valant
- PAST-PART: valu
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: venir (101)
- {
- PRES-IND: v- iens iens ient enons enez iennent
- PRES-SUB: v- ienne iennes ienne enions eniez iennent
- IMPERATIVE: v- iens enons enez
- IMPERFECT: ven-
- FUTURE: viendr-
- PRES-PART: venant
- PAST-PART: venu
- AUXILIARY: e^tre
- }
-
- VERB: vivre (105)
- {
- PRES-IND: vi- s s t vons vez vent
- PRES-SUB: viv- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: vi- s vons vez
- IMPERFECT: viv-
- FUTURE: vivr-
- PRES-PART: vivant
- PAST-PART: ve'cu
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: voir (106)
- {
- PRES-IND: vo- is is it yons yez ient
- PRES-SUB: vo- ie ies ie yions yiez ient
- IMPERATIVE: vo- is yons yez
- IMPERFECT: voy-
- FUTURE: verr-
- PRES-PART: voyant
- PAST-PART: vu
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: voler (1) [V15]
- {
- PRES-IND: vol- e es e ons ez ent
- PRES-SUB: vol- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: vol- e ons ez
- IMPERFECT: vol-
- FUTURE: voler-
- PRES-PART: volant
- PAST-PART: vole'
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: vouloir (107)
- {
- PRES-IND: v- eux eux eut oulons oulez eulent
- PRES-SUB: v- euille euilles euille oulions ouliez euillent
- IMPERATIVE: veuill- e ons ez
- IMPERFECT: voul-
- FUTURE: voudr-
- PRES-PART: voulant
- PAST-PART: voulu
- AUXILIARY: avoir
- }
-
- VERB: voyager (7)
- {
- PRES-IND: voyag- e es e eons ez ent
- PRES-SUB: voyag- e es e ions iez ent
- IMPERATIVE: voyag- e eons ez
- IMPERFECT: voyag- eais eais eait ions iez eaient
- FUTURE: voyager-
- PRES-PART: voyageant
- PAST-PART: voyage'
- AUXILIARY: avoir
- }
-
-
- # Quiz templates
- #
- # These are little programs that direct the generation of the fill-in-the-
- # blank questions presented to the student. The subject pronouns je and il
- # and the verb boire have no special significance, they are just being used
- # as symbolic names.
-
- QUIZ: <Pre'sent indicatif> (1)
- {
- PERSON p1 <random>
- TEXT-OF Je p1
- VERB boire <random>
- CONJUGATE Bois boire PRESENT p1
- PERSON p2 <random> p1
- TEXT-OF Il p2
- CONJUGATE Boit boire PRESENT p2
- QUIZ Je< >Bois<. >Il< >{Boit}< aussi?>
- SCORE boire
- }
-
- QUIZ: <Formes du futur> (2)
- {
- PERSON p1 <random>
- TEXT-OF Je p1
- VERB boire <random>
- CONJUGATE Bois boire PRESENT p1
- CONJUGATE Boirai boire FUTURE p1
- QUIZ Je< >Bois<. Apres-midi, >Je< >{Boirai}< encore.>
- SCORE boire
- }
-
- QUIZ: <Passe' compose'> (3)
- {
- PERSON p1 <random>
- TEXT-OF Je p1
- VERB aller aller
- CONJUGATE Vais aller PRESENT p1
- VERB boire <random>
- CONJUGATE Boire boire INFINITIVE
- PERSON p2 <random> p1
- TEXT-OF Il p2
- CONJUGATE A_bu boire PAST p2
- QUIZ Je< >Vais< >Boire< mais >Il< >{A_bu}<.>
- SCORE boire
- }
-
- QUIZ: <Formes de l'imparfait> (5)
- {
- PERSON p1 <random>
- TEXT-OF Il p1
- VERB boire <random>
- CONJUGATE Bois boire PRESENT p1
- CONJUGATE Buvait boire IMPERFECT p1
- QUIZ Il< >Bois< c,a? Je croyais que >Il< >{Buvait}< l'autre.>
- SCORE boire
- }
-
- QUIZ: <Situations hypothe'tiques - conditionnel> (6)
- {
- PERSON p1 <random>
- TEXT-OF Il p1
- VERB vouloir vouloir
- CONJUGATE Voulait vouloir IMPERFECT p1
- VERB boire <random>
- CONJUGATE Boire boire INFINITIVE
- CONJUGATE Buvait boire CONDITIONAL p1
- QUIZ <Si >Il< >Voulait< >Boire<, >Il< >{Buvait}<.>
- SCORE boire
- }
-
- QUIZ: <Formes du subjonctif> (7)
- {
- PERSON p1 <random>
- TEXT-OF Il p1
- VERB boire <random>
- CONJUGATE Boit boire PRESENT p1
- CONJUGATE Boive boire SUBJUNCTIVE p1
- QUIZ Il< ne >Boit< pas? ><Il faut que >Il< >{Boive}<!>
- SCORE boire
- }
-
- QUIZ: <Le plus-que-parfait> (8)
- {
- PERSON p1 <random>
- TEXT-OF Il p1
- VERB devoir devoir
- CONJUGATE Doit devoir PRESENT p1
- VERB boire <random>
- CONJUGATE Boire boire INFINITIVE
- CONJUGATE Avait_bu boire PLUPERFECT p1
- QUIZ Il< >Doit< >Boire<? Mais Je croyais que >Il< >{Avait_bu}< ce matin!>
- SCORE boire
- }
-
-