home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Hot Shareware 35 / hot35.iso / ficheros / WTXT / CTE32_.ZIP / _SETUP.1 / sample.cte < prev    next >
Text File  |  1998-05-15  |  55KB  |  375 lines
  1. {Format\Version=20200\SiglaExist=1\Mirror=1\EditMode=0\NoWidows=1\NotesOrder=N1N2A1A2\NotesSpacing=2\Header=400\PageTop=500\PageBottom=2050\Footer=2200\SpaceTextNotes=75\SpaceNoteNote=60\MaxApparatusSpacing=300\Text=S550.00|B1000.00|ML0.00|MR1000.00|I85.00|L-130.0|SB0.0|SA0.0|AB|U-|FfTimes.New.Roman|s105|h0|w0|l27306\TextWindow=|WL0|WT0|WR512|WB342|WO1|WZ150\Header&Footer=S550.00|B1000.00|ML0.00|MR1000.00|I0.00|L130.0|SB0.0|SA0.0|AC|U-|FfTimes.New.Roman|s90|h0|w0|l10922\Header&FooterWnd=|WL0|WT228|WR512|WB456|WO0|WZ200\InnerMargin=S340.00|B180.00|ML0.00|MR180.00|I0.00|L-130.0|SB0.0|SA0.0|AO|U-|FfTimes.New.Roman|s90|h0|w0|l27306\OuterMargin=S1580.00|B180.00|ML0.00|MR180.00|I0.00|L-130.0|SB0.0|SA0.0|AI|U-|FfTimes.New.Roman|s90|h0|w0|l27306\nNotes=2\Notes1=S550.00|B1000.00|ML0.00|MR1000.00|I0.00|L-100.0|SB0.0|SA0.0|AB|U-|FfTimes.New.Roman|s90|h0|w0|l10922\NotSet1=!O1!E!SE^_^# !SL!SN!T!N0!M0!_0!G0!P1!LL0!LR300!LD30!LW1!FIfTimes.New.Roman|s80|h-30|l2720!FLfTimes.New.Roman|s90|h-20|l2720!WL512!WT456!WR1024!WB684!WO1!WZ200\Notes2=S550.00|B1000.00|ML0.00|MR1000.00|I0.00|L100.0|SB0.0|SA0.0|AB|U-|FfTimes.New.Roman|s90|h0|w0|l10922\NotSet2="O0"E"SE; ^#"SL^_^@|^#^@ "SN^_^_^@"T^!à^!"N2"M0"_0"G0"P1"LL0"LR300"LD30"LW1"FIfTimes.New.Roman|s70|h-20|l2720"FLfTimes.New.Roman|h0|l548"WL512"WT228"WR1024"WB456"WO1"WZ200\nApparatus=2\Apparatus1=S550.00|B1000.00|ML0.00|MR1000.00|I0.00|L-100.0|SB0.0|SA0.0|AB|U-|FfTimes.New.Roman|s90|h0|w0|l10922\AppSet1="O0"E"SE^_^@|^#^@ "SL^@    "SN^_^@"T^!à^!"N2"M0"_1"G0"P1"LL0"LR300"LD30"LW1"FIfTimes.New.Roman|s70|h-20|l2720"FLfGaramond|s90|h0|l2726"WL0"WT342"WR512"WB684"WO1"WZ200\Apparatus2=S550.00|B1000.00|ML0.00|MR1000.00|I0.00|L100.0|SB0.0|SA0.0|AB|U-|FfTimes.New.Roman|s90|h0|w0|l10922\AppSet2="O0"E"SE^_^@|^#^@ "SL^@    "SN^_^@"T^!à^!"N2"M1"_1"G0"P1"LL0"LR300"LD30"LW3"FIfTimes.New.Roman|s70|h-20|l2720"FLfTimes.New.Roman|h0|l518"WL512"WT0"WR1024"WB228"WO1"WZ200\User1: heading 1,7=S550.00|B1000.00|ML0.00|MR1000.00|I0.00|L150.0|SB0.0|SA80.0|AC|U-|FfTimes.New.Roman|s140|h0|w0|l27046\LineNumbers=OC5,IP10\MarginSep=|\PageNr=X1550|Y400|AO|FfGaramond|s100|h0|w0|l27306\Format}
  2. {Fonts\|1|Aisa|2|Garamond|3|Times New Roman|4|Greek|\Fonts}
  3. {Sigla\N|I11|Tw|FAisa|i|P100|S80|H-30|M193i,111i,79i,87i,36i,77i,154i,40i,1191i,122i,7i,162i,31i,86i,22i,1720i,194i,104i,16i,7i,71i,170i,55i,88i|N|I1|Ta|FAisa|P60|S80|H-30|M111i,193i,79i,36i,77i,87i|N|I2|Ta 1|FAisa|P100|S80|H30|M193i,111i,79i|N|I3|Ta 2|FAisa|P100|S80|H30|M36i,77i,87i|N|I4|Tb|FAisa|P100|S80|H-30|M154i,1191i,40i|N|I5|Tg|FAisa|P100|S80|H-30|M122i,7i|N|I6|Td|FAisa|P100|S80|H-30|M162i,31i|N|I7|Te|FAisa|P51|S80|H-30|M86i,22i,1720i,194i,104i,71i,167i|N|I8|Te 1|FAisa|P100|S80|H30|M194i,104i|N|I9|Te 2|FAisa|P100|S80|H30|M71i,167i|N|I10|Th|FAisa|P60|S80|H-30|M170i,55i,88i|N|I38|TL|F|P100|S80|H-30|M193i|N|I29|TP 11|F|P100|S80|H30|M111i|N|I25|TMc 3|F|P100|S80|H30|M79i|N|I19|TF|F|P100|S80|H-30|M36i|N|I24|TMc 2|F|P100|S80|H30|M77i|N|I27|TNa 1|F|P100|S80|H30|M87i|N|I30|TR|F|P100|S80|H-30|M154i|N|I20|TF 5|F|P100|S80|H30|M40i|N|I31|TRo 11|F|P100|S80|H30|M1191i|N|I18|TC|F|P100|S80|H-30|M122i|N|I16|TAr 2|F|P100|S80|H30|M7i|N|I15|TA|F|b|P100|S80|H-30|M31i|N|I21|TG|F|P100|S80|H-30|M162i|N|I26|TN|F|P100|S80|H-30|M86i|N|I17|TBn 1|F|P100|S80|H30|M12i|N|I35|TX|F|P100|S80|H-30|M22i|N|I33|TSh 1|F|P100|S80|H30|M1720i|N|I28|TP 8|F|P100|S80|H30|M104i|N|I37|TZh 1|F|P100|S80|H30|M194i|N|I23|TLx 2|F|P100|S80|H30|M71i|N|I39|Tf 11|F|P100|S80|H30|M25i|N|I42|Tw|F|P100|S80|H-30|M167i|N|I34|TWi 14|F|P100|S80|H30|M669i|N|I32|TS|F|P100|S80|H-30|M170i|N|I22|TK|F|P100|S80|H-30|M55i|N|I36|TY|F|i|P100|S80|H-30|M88i|N|I40|TRm 3|F|P100|S80|H30|M151i|N|I41|Te 2|F|P100|S80|H30|M202i|N|I14|Tcc|F|P100|S80|H-30|M987i|N|I13|TLXX|F|P100|S80|H-30|M700i|N|I12|TVulg.|F|P100|S80|H-30|M555i\Sigla}
  4. {Text\Psalmus XV{P\P7\P}
  5. Ps. {C\15,1^.T\C} ^@<I>^@ Tituli inscriptio, {F\psalmus ipsi David. {P\I0.00\P}
  6. Ps. {C\15,2^.T\C} ^@<II> ^@Conserva me, domine, quoniam in te speravi; ^@<III> ^@dixi domino: deus meus es tu, ^@<IV> ^@quoniam bonorum meorum non eges:{P\I0.00\P}
  7. Ps. {C\15,3^.T\C} ^@<V> ^@Sanctis qui in terra sunt eius ^@<VI> ^@mirificavit om^-nes voluntates meas in illis. {P\I0.00\P}
  8. Ps. {C\15,4^.T\C} <VII> Multiplicatae sunt infirmitates eorum, <VIII> postea acceleraverunt. <IX> Non congregabo conventicula eorum de sanguinibus <X> nec memor ero nominum illorum per labia mea.{P\I0.00|L120.0\P}
  9. Ps. {C\15,5^.T\C} ^@<XI>^@ Dominus pars hereditatis meae et calicis mei. ^@<XII> ^@Tu es qui restitues mihi hereditatem meam. {P\I0.00\P}
  10. Ps. {C\15,6^.T\C} ^@<XIII> ^@Funes ceciderunt mihi in praeclaris; ^@<XIV> et^-enim hereditas mea praeclara est mihi. {P\I0.00\P}
  11. Ps. {C\15,7^.T\C} ^@<XV>^@ Benedicam dominum, qui mihi tribuit intel^-lec^-tum; ^@<XVI> ^@insuper autem et usque ad noctem emendaverunt me renes mei. {P\I0.00\P}
  12. Ps. {C\15,8^.T\C} ^@<XVII>^@ Providebam dominum in conspectu meo sem^-per, ^@<XVIII>^@ quoniam a dextris est mihi, ne commovear. {P\I0.00\P}
  13. Ps. {C\15,9^.T\C} ^@<XIX>^@ Propter hoc iucundatum est cor meum, et exsul^-tavit lingua mea; ^@<XX> ^@insuper et caro mea requiescet in spe,{P\I0.00\P}
  14. Ps. {C\15,10^.T\C} ^@<XXI>^@ quoniam non derelinques animam meam in in^-fernum ^@<XXII> ^@neque dabis sanctum tuum videre corruptionem. ^@<XXIII> ^@Notas fecisti mihi vias vitae. ^@<XXIV> ^@Adimplebis me laetitia cum vultu tuo; ^@<XXV> ^@delectatio in dextera tua usque in finem.{P\I0.00\P}
  15. \F}{C\15,1\C} {O\ cc 90\O}{F\<I> Rex noster in hoc psalmo loquitur ex persona susceptionis humanae, de quo titulus regalis tempore passionis inscriptus\F}{ A1|I1|Z1\{Fs70|h-20\1\F}\ } eminuit.{P\SB90.0\P}
  16. {C\15,2\C} Dicit autem haec: <II> {Fi+\conserva me, domine, quoniam in te speravi; \F}<III>{Fi+\ dixi domino: deus meus es tu, \F}<IV> quoniam bonis meis non exspectas tu fieri beatus.{Fi+\
  17. \F}{C\15,3\C}{Fi+\ \F}<V>{Fi+\ \F}Sanctis qui in terra viventium spem suam posuerunt, civibus Ierusalem caelestis, quorum conversatio spiritalis per ancoram spei in illa patria figitur, quae recte dei terra nominatur, quamvis adhuc in his terris carne versentur ù <VI> his ergo sanctis miras fecit omnes voluntates meas in provectu eorum, quo senserunt quid eis profuerit et humanitas meae divinitatis ut morerer, et divinitas humanitatis ut resurgerem. {Fi+\
  18. \F}{C\15,4\C}{Fi+\ \F}<VII>{Fi+\ Multiplicatae sunt infirmitates eorum, \F}non ad perniciem, sed ut medicum desiderarent. <VIII> Itaque post multiplicatas infirmitates acceleraverunt, ut sanarentur. <IX> Erunt ergo conventicula eorum non carnalia, nec de sanguinibus pecorum propitiatus congregabo eos, <X> sed spiritali mutatione obliviscentur quid fuerint; nec a me iam vel peccatores vel inimici vel homines, sed iusti et fratres mei et filii dei vocabuntur per pacem meam{ A1|I2|Z1\{Fs70|h-20\2\F}\ }. {Fi+\
  19. \F}{C\15,5\C}{Fi+\ \F}<XI>{Fi+\ \F}Possidebunt enim mecum hereditatem, ipsum deum. Eligant sibi alii partes quibus fruantur, terrenas et temporales; portio sanctorum dominus aeternus est. Bibant alii mortiferas voluptates; portio calicis mei dominus est; quod dico 'mei', adiungo ecclesiam, quia ubi caput, ibi et corpus. Nam in hereditatem congregabo conventicula eorum et per calicis ebrietatem obliviscar nomina vetera eorum{Fi+\, \F}<XII> ut nota sit et his, quos libero, claritas qua eram apud te, priusquam mundus {O\ cc 91 \O}fieret{ A1|I3|Z1\{Fs70|h-20\3\F}\ }. Non enim restitues mihi quod non amisi, sed restitues his, qui amiserunt, eius claritatis notitiam; in quibus quia ego sum, {Fi+\mihi restitues.
  20. \F}{C\15,6\C}{Fi+\ \F}<XIII> Limites possessionis meae in tua claritate tamquam sorte ceciderunt, velut possessio sacerdotum et Levitarum deus est{ A1|I4|Z1\{Fs70|h-20\4\F}\ }; <XIV> etenim hereditas mea praeclara est non omnibus, sed videntibus; in quibus quia ego sum, {Fi+\mihi est.
  21. \F}{C\15,7\C}{Fi+\ \F}<XV> Benedicam dominum, qui mihi tribuit oculum, quo ista hereditas videri et possideri potest. <XVI> Super intellectum autem usque ad mortem me erudivit inferior pars mea, carnis assumtio, ut experirer tenebras mortalitatis, quas ille intellectus non habet. {Fi+\
  22. \F}{C\15,8\C}{Fi+\ \F}<XVII> Sed veniens in ea quae transeunt non abstuli oculum ab eo qui semper manet, hoc providens ut in eum post temporalia peracta recurrerem, <XVIII> quoniam favet mihi, ut stabiliter in eo permaneam. {C\15,9\C}{Fi+\ \F}<XIX> Propter hoc et in cogitationibus meis iucunditas et in verbis exsultatio; <XX> insuper et caro mea non deficiet in interitum, sed in spe resurrectionis obdormiet, {C\15,10\C}{Fi+\ \F}<XXI> quoniam neque animam meam inferis possidendam dabis <XXII> neque sanctificatum corpus, per quod et alii sanctificandi sunt, corrumpi patieris. <XXIII> Notas fecisti per me humilitatis vias, ut ad vitam redirent homines, unde per superbiam ceciderunt; in quibus quia ego sum, {Fi+\mihi fecisti\F}. <XXIV> Adimplebis eos laetitia, ut non ultra quaerant aliquid, cum facie ad faciem te viderint; in quibus quia ego sum, {Fi+\me adimplebis\F}. <XXV> Delectatio est in favore et propitiatione tua in huius vitae itinere, perducens usque ad finem gloriae conspectus tui.{S\\S}
  23. \Text}
  24. {Headlines\Enarrationes in Psalmos
  25. Psalmus {N211 û \ \N}
  26.  
  27.  
  28. {S\\S}
  29. \Headlines}
  30. {Notes1\{W    231\{Fh-20\1\F}\W} cf. Mc. 15, 26
  31. {W    391\{Fh-20\2\F}\W} cf. Mt. 5, 9
  32. {W    469\{Fh-20\3\F}\W} cf. Jo. 17, 5
  33. {W    511\{Fh-20\4\F}\W} cf. Dtn. 10, 9; Jos. 13, 33
  34.  
  35. \Notes1}
  36. {Notes2\{W572-650\veniens^!à^!10,3 patieris] \W}cf. Beda exp. act. apost. 2, 167f (CC 121; act. 2, 25-28 ^" ps. 15, 8-11) Providebam dominum coram me semper quoniam a dextris est mihi ne commovear, et cetera. {Fu+\Veniens\F}, inquit, {Fu+\in ea quae transeunt, non abstuli oculum ab eo qui semper manet, hoc providens ut in eum post temporalia peracta recurrerem, quoniam favet mihi ut stabiliter in eo permaneam\F} et hoc, quod peccatum non feci nec dolus inventus est in ore meo, non humanitati sed divinitati adscribam. {Fu+\Propter hoc et in cogitationibus meis iocunditas et in verbis exultati\F}o, propter resurrectionem scilicet quia per eam liberatus est mundus. {Fu+\Insuper et caro meo non deficiet in interitu sed in spe resurrectionis obdormiet; quoniam neque animam meam inferis possidendam dabis neque sanctificatum corpus per quod et alii sanctificandi sunt corrumpi patieris\F}
  37.  
  38. \Notes2}
  39. {Apparatus1\{W5\Tituli] \W}titulo 79{Fi+\ac.\F}
  40. {W!5-9\Tituli^!à^!David \W}{Fi+\om. \F}{V15\{Fb+\A\F}\V} {V36\{Fi+\Y\F}\V}
  41. {W6\inscriptio] \W}inscriptionum {V19\F\V} {V27\Na{Fs72.0|h27.0\1\F}\V}
  42. {W7\psalmus \W}{Fi+\om. \F}{V10\{Fg1\h\F}\V} (-{V36\{Fi+\Y\F}\V}; ac. {V32\S\V}) {V29\P{Fs72.0|h27.0\11\F}\V} {V16\Ar{Fs72.0|h27.0\2\F}\V} {V26\N\V} {V33\Sh{Fs72.0|h27.0\1\F}\V} {V42\w\V} {V14\cc\V} {V13\LXX\V} {V12\Vulg.\V}
  43. {W!8\ipsi \W}{Fi+\om. {V25\Mc\F}{Fs72|h27|i+\3\F}\V}{Fi+\ {V16\Ar\F}{Fs72|h27|i+\2\F}\V}
  44. {W!9\David \W}{Fi+\lnp. {V42\w\V}
  45. \F}{W!14-31\Conserva^!à^!3 meorum \W}{Fi+\lnp. {V22\K\V}
  46. \F}{W$18-20\\W}speravi in te {Fi+\tr. \F}{V6\{Fg1\d\F}\V} ( {V21\G\V}) {V42\w\V}
  47. {W24\deus] \W}{Fg1\k┌rioj \F}LXX; {Fg1\qe╥j\F} LXX(S)
  48. {W!30-31\bonorum meorum \W}{Fi+\lnp. {V42\w\V}
  49. \F}{W%33\eges] \W}{Fi+\Vulg. \F}; indiges {V4\{Fg1\b\F}\V} {V5\{Fg1\g\F}\V} {V10\{Fg1\h\F}\V}
  50. {W!37-42\Sanctis^!à^!eius \W}{Fi+\om. {V25\Mc\F}{Fs72|h27|i+\3\F}\V}
  51. {W38\qui] \W}quia {V27\Na{Fs72.0|h27.0\1\F}\V}
  52. {W39-41\in^!à^!sunt] \W}sunt in terra {Fi+\tr. {V30\R\V} {V20\F\F}{Fs72|h27|i+\5\F}\V}{Fi+\ {V26\N\V} {V37\Zh\F}{Fs72|h27|i+\1\F}\V}{Fi+\ {V42\w\V} {V14\cc\V} {V12\Vulg.\V}\F}
  53. {W42\eius] \W} sunt {V37\Zh{Fs72.0|h27.0\1\F}\V}
  54. {W$44\\W}mirificavi {V25\Mc{Fs72.0|h27.0\3\F}\V} {V24\Mc{Fs72.0|h27.0\2\F}\V} {V40\Rm{Fs72.0|h27.0\3\F}\V}; mirificabit {V38\L\V}, 88{Fi+\pc.\F}
  55. {W!44-49\mirificavit^!à^!illis \W}{Fi+\tr. \F}167 {Fi+\post \F}eius (90, 8)
  56. {W47\meas] \W}{Fi+\Vulg. (cf. ep. 149, 8; p. 355, 16)\F}; LXX: {Fg1\autoα\F}; meis 88{Fi+\ac.\F}
  57. {W49\illis] \W}eis {V29\P{Fs72.0|h27.0\11\F}\V} {V30\R\V} {V20\F{Fs72.0|h27.0\5\F}\V} {V33\Sh{Fs72.0|h27.0\1\F}\V} {V42\w\V} {V36\{Fi+\Y\F}\V}
  58. {W54\Multiplicatae] \W}multae {V29\P{Fs72.0|h27.0\11\F}\V}
  59. {W$56\\W}infirmitatis {V23\Lx{Fs72.0|h27.0\2\F}\V} ({Fi+\ac.\F}){Fi+\
  60. \F}{W60\acceleraverunt] \W}hae (haec {Fi+\ac.\F}) infirmitates errores sunt quas (quos ac.) per evangelicam doctrinam multas (multos ac.) in se esse cernentes accleraverunt (-er-1{Fi+\sl.\F}) salutem expetere a Christo add. {V42\w\V}
  61. {W63\congregabo] \W}con- sl. {V25\Mc{Fs72.0|h27.0\3\F}\V}
  62. {W$64\\W}deventicula {V38\L\V}
  63. {W!65\eorum \W}{Fi+\sl. {V21\G\V}
  64. \F}{W67\sanguinibus] \W}sanguibus {V23\Lx{Fs72.0|h27.0\2\F}\V}; {Fi+\ras. 2-3 litt. {V32\S\V}
  65. \F}{W!69-76\nec^!à^!mea \W}{Fi+\tr. \F}167 {Fi+\post \F}sanguinibus
  66. {W70-71\memor ero] \W}meminero {V38\L\V}
  67. {W!70-74\memor^!à^!per \W}{Fi+\lnp. {V22\K\V}
  68. \F}{W%71\ero] \W}{Fi+\ir. {V37\Zh\F}{Fs72|h27|i+\1\F}\V}{Fi+\; \F}eorum {V33\Sh{Fs72.0|h27.0\1\F}\V}
  69. {W$72\\W}nomina {V7\{Fg1\e\F}\V} (-{V26\N\V} {V28\P{Fs72.0|h27.0\8\F}\V} {V42\w\V})
  70. {W73\illorum] \W}eorum {V29\P{Fs72.0|h27.0\11\F}\V} {V25\Mc{Fs72.0|h27.0\3\F}\V} {V16\Ar{Fs72.0|h27.0\2\F}\V} {V21\G\V} {V42\w\V}
  71. {W!83-86\meae^!à^!mei \W}{Fi+\lnp. {V22\K\V}
  72. \F}{W!84-86\et^!à^!mei \W}{Fi+\om. {V38\L\V}\F}
  73. {W!88-94\Tu^!à^!meam \W}{Fi+\tr. 167 post \F}mei; {Fi+\lnp. {V22\K\V}
  74. \F}{W91\restitues] \W}restituis {V42\w\V} ({Fi+\ac.\F}){Fi+\; \F}restituisti{Fi+\ \F}{V8\{Fg1|i+\e\F}{Fs72|h27|i+\1\F}\V}{Fi+\ {V25\Mc\F}{Fs72|h27|i+\3\F}\V}{Fi+\ {V24\Mc\F}{Fs72|h27|i+\2\F}\V}{Fi+\ {V23\Lx\F}{Fs72|h27|i+\2\F}\V}
  75. {W$92-94\\W}hereditatem meam mihi {Fi+\tr. {V29\P\F}{Fs72|h27|i+\11\F}\V}{Fi+\ {V42\w\V}\F}
  76. {W!100\ceciderunt \W}{Fi+\om. {V20\F\F}{Fs72|h27|i+\5\F}\V}{Fi+\; ras. 8-10 litt. {V32\S\V}\F}
  77. {W!101\mihi \W}{Fi+\ir. {V32\S\V}
  78. \F}{W%103\praeclaris] \W}-l- {Fi+\sl. {V23\Lx\F}{Fs72|h27|i+\2\F}\V}{Fi+\; \F}praeclares{Fi+\ {V38\L\V}
  79. \F}{W!105-110\et^-enim^!à^!mihi \W}{Fi+\tr. \F}167 {Fi+\post \F}praeclaris; {Fi+\lnp. {V22\K\V}
  80. \F}{W110\mihi] \W}{Fi+\ras. 5 fere litt. {V26\N\V} (lnp.)
  81. \F}{W!115-120\Benedicam^!à^!intel^-lec^-tum \W}{Fi+\lnp. {V22\K\V}
  82. \F}{W$116\\W}domino {V3\{Fg1\a\F}{Fs72.0|h27.0\2\F}\V} {V42\w\V}
  83. {W$117-118\\W}mihi qui {Fi+\tr. {V30\R\V} (mihi sl.) {V20\F\F}{Fs72|h27|i+\5\F}\V}
  84. {W$118-119\\W}tribuit mihi {Fi+\tr. {V42\w\V}\F}
  85. {W!122-131\insuper^!à^!mei \W}{Fi+\tr. 167 post\F} intellectum; {Fi+\lnp. {V22\K\V}
  86. \F}{W!123\autem \W}{Fi+\om. \F}{V4\{Fg1\b\F}\V} {V5\{Fg1\g\F}\V} {V29\P{Fs72.0|h27.0\11\F}\V} {V42\w\V}
  87. {W128\emendaverunt] \W}erudierunt {V42\w\V}; increpaverunt {Fi+\Vulg. \F}; {Fg1\epaàdeusan \F}{Fi+\LXX\F}
  88. {W$136\\W}praevidebam {V23\Lx{Fs72.0|h27.0\2\F}\V}
  89. {W!136-141\Providebam^!à^!sem^-per \W}{Fi+\lnp. {V22\K\V}
  90. \F}{W!143-149\quoniam^!à^!commovear \W}{Fi+\tr. 167 post \F}semper; {Fi+\lnp. {V22\K\V}
  91. \F}{W!147-149\mihi^!à^!commovear \W}{Fi+\om. \F}{V9\{Fg1\e\F}{Fs72.0|h27.0\2\F}\V}
  92. {W148\ne] \W}nec {V25\Mc{Fs72.0|h27.0\3\F}\V} {V24\Mc{Fs72.0|h27.0\2\F}\V} {V27\Na{Fs72.0|h27.0\1\F}\V} {V15\{Fb+\A\F}\V} {V26\N\V} {V42\w\V} ({Fi+\ac.\F}) {V36\{Fi+\Y\F}\V}; -e {Fi+\ir. {V35\X\V}\F}
  93. {W149\commovear] \W}-a- {Fi+\sl. {V37\Zh\F}{Fs72|h27|i+\1\F}\V}{Fi+\
  94. \F}{W154\Propter] \W}{Fi+\ras. 2 fere litt. post \F}p1; -ter {Fi+\sl. \F}{V36\{Fi+\Y\F}\V}{Fi+\
  95. \F}{W!154-155\Propter hoc \W}{Fi+\lnp. {V22\K\V}
  96. \F}{W155\hoc] \W}autem {Fi+\add. \F}{V10\{Fg1\h\F}\V} ( {V22\K\V}){Fi+\
  97. \F}{W156\iucundatum] \W}iu- {Fi+\ir. {V25\Mc\F}{Fs72|h27|i+\3\F}\V}{Fi+\ (ras. 4 fere litt.)\F}; laetatum {V42\w\V}; iocunditatum {V16\Ar{Fs72.0|h27.0\2\F}\V}; leccatum {Fi+\add.\F} {V32\S\V} (lectatum{Fi+\ ac.\F}); hoc est letatum {Fi+\add. \F}{V36\{Fi+\Y\F}\V}
  98. {W!157-163\est^!à^!mea \W}{Fi+\lnp. {V22\K\V}
  99. \F}{W158\cor] \W}nr {Fi+\add. 71ac.
  100. \F}{W!160\et \W}{Fi+\om. {V29\P\F}{Fs72|h27|i+\11\F}\V}
  101. {W 161\\W}exsultabit {V31\Ro{Fs72.0|h27.0\11\F}\V} {V42\w\V}
  102. {W!165-171\insuper^!à^!spe \W}{Fi+\tr. \F}167 {Fi+\post\F} mea
  103. {W!168-171\mea{Fs70|h-20\2\F}^!à^!spe \W}{Fi+\lnp. {V22\K\V}
  104. \F}requiescit {V5\{Fg1\g\F}\V} {V38\L\V} {V25\Mc{Fs72.0|h27.0\3\F}\V} {V21\G\V} {V23\Lx{Fs72.0|h27.0\2\F}\V} {V32\S\V}
  105. {W!175-176\quoniam non \W}{Fi+\lnp. {V22\K\V}
  106. \F}{W!175-181\quoniam^!à^!in^-fernum \W}{Fi+\iter. 31ac.\F}
  107. {W177\derelinques] \W}dere- {Fi+\lnp. {V22\K\V}; derelinquens \F}{V36\{Fi+\Y\F}\V}{Fi+\
  108. \F}{W178-179\animam meam] \W}anima mea {V38\L\V} {V42\w\V} ({Fi+\uv.\F}){Fi+\
  109. {W 181\\W}lnp. {V22\K\V}; LXX: \F}{Fg1\eäj »dhn\F}; LXX (A): {Fg1\eäj »dou\F}; inferno 36, 77, 87, 154, 40, 1191, 162, 31 ({Fi+\bis\F}), 194, 104, 170({Fi+\pc.\F}){Fi+\, 167, 88, 1720, 111, Vulg. (!!!)\F}; infernu {V32\S\V} ({Fi+\ac.\F}), 122{Fi+\ac.\F} ({Fi+\uv.\F}){Fi+\
  110. {W!183-188\neque^!à^!corruptionem \W}tr. \F}167 {Fi+\post \F}infernum
  111. {W!184\dabis \W}{Fi+\om. \F}{V3\{Fg1\a\F}{Fs72.0|h27.0\2\F}\V}
  112. {W!185-188\sanctum^!à^!corruptionem \W}{Fi+\lnp. {V22\K\V}
  113. \F}{W!190-192\Notas^!à^!mihi \W}{Fi+\lnp. {V22\K\V}
  114. \F}{W191\fecisti] \W}fecista 36{Fi+\ac.\F}
  115. {W191-192\fecisti mihi] \W}mihi fecisti {Fi+\tr. \F}{V4\{Fg1\b\F}\V} {V5\{Fg1\g\F}\V} {V7\{Fg1\e\F}\V} {V10\{Fg1\h\F}\V} {V19\F\V} {V24\Mc{Fs72.0|h27.0\2\F}\V} {V21\G\V} {V14\cc\V}
  116. {W!194\vitae \W}{Fi+\lnp. {V18\C\V}
  117. \F}{W$196\\W}adimplevis {V38\L\V}
  118. {W!196-201\Adimplebis^!à^!tuo \W}{Fi+\mg. {V32\S\V}; tr. 167 post \F}vitae
  119. {W!198\laetitia \W}{Fi+\mg. {V37\Zh\F}{Fs72|h27|i+\1\F}\V}{Fi+\; laetitiam {V32\S\V}
  120. \F}{W$200\\W}vulto 193{Fi+\pc.\F}
  121. {W!200-201\vultu tuo \W}{Fi+\lnp. {V22\K\V}
  122. \F}{W203\delectatio] \W}{Fi+\Vulg. ;\F}{Fg1|i+\ \F}{Fg1\terpn╥thj \F}{Fi+\LXX (A); \F}delectationes 31, 162, 71, 194, 104, 1720, 22, 86, 193, 151, 111, 202 (1), 202 (2), {Fi+\cf. LXX:\F} {Fg1\terpn╥thtej\F}
  123. {W!203-209\delectatio^!à^!finem \W}{Fi+\tr. 167 post \F}tuo
  124. {W!207-209\usque^!à^!finem \W}{Fi+\mg. {V22\K\V}\F}
  125. {W214\Rex] \W}in tituli inscriptione psalmus ipsi david {Fi+\praem. {V29\P\F}{Fs72|h27|i+\11\F}\V}{Fi+\ (mg.); ex {V33\Sh\F}{Fs72|h27|i+\1\F}\V}
  126. {W!214-215\Rex noster \W}{Fi+\tr. \F}202 {Fi+\post \F}loquitur
  127. {W!227\regalis \W}{Fi+\sl. {V21\G\V}\F}
  128. {W230\inscriptus] \W}{Fi+\om. {V40\Rm\F}{Fs72|h27|i+\3\F}\V}{Fi+\; inscriptis 167ac.
  129. \F}{W233\eminuit] \W}eminet {V37\Zh{Fs72.0|h27.0\1\F}\V}; imminuit 31{Fi+\ac.\F}; emicuit {V7\{Fg1\e\F}\V} (-{V26\N\V} {V35\X\V} {V37\Zh{Fs72.0|h27.0\1\F}\V}) {V19\F\V} ({Fi+\vl.\F}) {V21\G\V} {V36\{Fi+\Y\F}\V} {V40\Rm{Fs72.0|h27.0\3\F}\V}, 79{Fi+\pc.\F}; Iesus Nazarenus rex iudaeorum, sed ipsi in hoc loco veraciter Iudaei intelleguntur qui fidem christi corde retinent ad iustitiam et ore confitentur ad salutem {Fi+\add. {V42\w\V}; ras. 15 fere litt. \F}est autem hic secundus à restituta est hereditas add.{Fi+\ {V41\e\F}{Fs72|h27|i+\2\F}\V}
  130. {W!235-237\Dicit^!à^!haec \W}{Fi+\om. {V42\w\V}
  131. {W237\haec] \W}psalmus add. {V33\Sh\F}{Fs72|h27|i+\1\F}\V}{Fi+\
  132. \F}{W!239-252\conserva^!à^!tu \W}{Fi+\om. \F}{V1\{Fg1|i+\a\F}\V}{Fi+\ (-{V29\P\F}{Fs72|h27|i+\11\F}\V}{Fi+\) \F}{V4\{Fg1|i+\b\F}\V}{Fi+\ \F}{V5\{Fg1|i+\g\F}\V}{Fi+\ \F}{V6\{Fg1|i+\d\F}\V}{Fi+\ \F}{V7\{Fg1|i+\e\F}\V}{Fi+\ \F}{V10\{Fg1|i+\h\F}\V}
  133. {W254\quoniam] \W}id est {V40\Rm{Fs72.0|h27.0\3\F}\V}
  134. {W255\bonis] \W}{Fi+\post \F}i {Fi+\ras. 1 litt. {V19\F\V}
  135. \F}{W256\meis] \W}{Fi+\iter. 31ac.
  136. \F}{W$258\\W}expetis 71{Fi+\pc.\F}
  137. {W!259\tu \W}{Fi+\om. {V40\Rm\F}{Fs72|h27|i+\3\F}\V}; {Fi+\ir. {V20\F\F}{Fs72|h27|i+\5\F}\V}
  138. {W!261\beatus \W}{Fi+\tr. \F}111 {Fi+\ante \F}quoniam bonis; quae verba si ex persona domini accipienda sunt {Fi+\à \F}sed nobis praestamus si bene agimus{Fi+\ add. {V42\w\V}\F}
  139. {W%264\Sanctis] \W}sancti {V22\K\V}; id est {Fi+\praem. {V38\L\V}\F}
  140. {W$272\\W}cibibus 167{Fi+\ac.\F}, 79{Fi+\ac.\F}
  141. {W277\spiritalis] \W}spiritaliter 71{Fi+\ac.\F}
  142. {W279\ancoram] \W}-oram {Fi+\mg. {V18\C\V} (oram add. ac.); \F}hancoram{Fi+\ 31ac.; \F}hancora{Fi+\ {V23\Lx\F}{Fs72|h27|i+\2\F}\V}{Fi+\
  143. \F}{W282\illa] \W}aeterna {V40\Rm{Fs72.0|h27.0\3\F}\V}
  144. {W$283-284\\W}figitur patria {Fi+\tr. \F}{V36\{Fi+\Y\F}\V} {V40\Rm{Fs72.0|h27.0\3\F}\V} (rete{Fi+\ ac.\F})
  145. {W288\terra] \W}eis{Fi+\ add. {V21\G\V} (sl.)
  146. \F}{W!291\adhuc \W}{Fi+\iter. {V32\S\V}; \F}et {Fi+\add. \F}{V6\{Fg1\d\F}\V} {V7\{Fg1\e\F}\V} (-{V9\{Fg1\e\F}{Fs72.0|h27.0\2\F}\V}) {V38\L\V} {V14\cc\V}
  147. {W291-294\adhuc^!à^!terris] \W}in his terris adhuc {Fi+\tr. {V40\Rm\F}{Fs72|h27|i+\3\F}\V}
  148. {W293\his] \W}is 167{Fi+\ac.\F}
  149. {W296\versentur] \W}conversentur {V40\Rm{Fs72.0|h27.0\3\F}\V}; reserventur 194{Fi+\ac.\F}
  150. {W299-301\his^!à^!sanctis \W}{Fi+\om. {V42\w\V}
  151. \F}{W!301\sanctis \W}{Fi+\om. {V29\P\F}{Fs72|h27|i+\11\F}\V}
  152. {W302\miras] \W}-s {Fi+\sl. \F}{V15\{Fb+\A\F}\V}{Fi+\
  153. \F}{W303\fecit] \W}feci {V1\{Fg1\a\F}\V} (-{V38\L\V})
  154. {W304\omnes] \W}pater {V42\w\V}
  155. {W308\provectu] \W}profectu {V6\{Fg1\d\F}\V} {V37\Zh{Fs72.0|h27.0\1\F}\V} {V42\w\V}
  156. {W310\quo] \W}dum {V40\Rm{Fs72.0|h27.0\3\F}\V}
  157. {W!312\quid \W}{Fi+\ir. {V30\R\V}
  158. \F}{W313\eis] \W}{Fi+\ras. 1 litt. post \F}e {V15\{Fb+\A\F}\V}; e {Fi+\ir. {V21\G\V}
  159. \F}{W314\\W}-e-{Fi+\ir. {V20\F\F}{Fs72|h27|i+\5\F}\V}{Fi+\; \F}profuit {V38\L\V}
  160. {W316\humanitas] \W}{Fi+\ras. 1 litt. post \F}a2; {Fi+\ras. 2 litt. {V21\G\V}
  161. \F}{W318\divinitatis] \W}divinitas 194{Fi+\ac.\F}
  162. {W320\\W}morer {V38\L\V}; moreretur {V6\{Fg1\d\F}\V}
  163. {W324\ut{Fs70|h-20\2\F}] \W}et 88{Fi+\ac.\F}
  164. {W%325\resurgerem] \W}surgerem {V5\{Fg1\g\F}\V} {V6\{Fg1\d\F}\V} {V7\{Fg1\e\F}\V} (-{V9\{Fg1\e\F}{Fs72.0|h27.0\2\F}\V} {V33\Sh{Fs72.0|h27.0\1\F}\V}) {V10\{Fg1\h\F}\V} (-{V32\S\V}) {V38\L\V} {V25\Mc{Fs72.0|h27.0\3\F}\V} {V40\Rm{Fs72.0|h27.0\3\F}\V}
  165. {W!329-332\Multiplicatae^!à^!eorum \W}{Fi+\om. \F}{V1\{Fg1\a\F}\V} (-{V29\P{Fs72.0|h27.0\11\F}\V} {V25\Mc{Fs72.0|h27.0\3\F}\V}) {V6\{Fg1\d\F}\V} {V7\{Fg1\e\F}\V} {V10\{Fg1\h\F}\V} (-{V32\S\V}) {V30\R\V} {V20\F{Fs72.0|h27.0\5\F}\V} {V14\cc\V}
  166. {W334\ad] \W}ac {V23\Lx{Fs72.0|h27.0\2\F}\V}
  167. {W339\desiderarent] \W}desiderant 88{Fi+\ac.\F}
  168. {W!341\Itaque \W}{Fi+\om. {V40\Rm\F}{Fs72|h27|i+\3\F}\V}
  169. {W343\multiplicatas] \W}multiplicatus 71{Fi+\ac.\F}
  170. {W!346-347\ut sanarentur \W}{Fi+\om. {V29\P\F}{Fs72|h27|i+\11\F}\V}
  171. {W349\Erunt] \W}id est {Fi+\praem. {V40\Rm\F}{Fs72|h27|i+\3\F}\V}{Fi+\
  172. \F}{W!350\ergo \W}{Fi+\om. {V40\Rm\F}{Fs72|h27|i+\3\F}\V}; enim {V7\{Fg1\e\F}\V} (-{V42\w\V}) {V14\cc\V}
  173. {W!352\eorum \W}{Fi+\om. {V16\Ar\F}{Fs72|h27|i+\2\F}\V}
  174. {W!353\non \W}{Fi+\ir. \F}{V36\{Fi+\Y\F}\V}{Fi+\
  175. \F}{W358\\W}pecudum {V3\{Fg1\a\F}{Fs72.0|h27.0\2\F}\V}
  176. {W$364\\W}spiritale 71{Fi+\ac.\F}
  177. {W365\\W}commutatione {V33\Sh{Fs72.0|h27.0\1\F}\V}
  178. {W366\obliviscentur] \W}-li-{Fi+\sl. {V21\G\V}
  179. \F}{W367\quid] \W}qui {V27\Na{Fs72.0|h27.0\1\F}\V}, 40{Fi+\ac.\F}
  180. {W$368\\W}fuerunt {V4\{Fg1\b\F}\V} {V5\{Fg1\g\F}\V} {V7\{Fg1\e\F}\V} (-{V9\{Fg1\e\F}{Fs72.0|h27.0\2\F}\V} {V33\Sh{Fs72.0|h27.0\1\F}\V}); fuerit {V15\{Fb+\A\F}\V}
  181. {W369\nec] \W}non {V40\Rm{Fs72.0|h27.0\3\F}\V}
  182. {W!373\vel{Fs70|h-20\1\F} \W}{Fi+\sl. {V20\F\F}{Fs72|h27|i+\5\F}\V}
  183. {W376\inimici] \W}-ci {Fi+\sl. {V23\Lx\F}{Fs72|h27|i+\2\F}\V}{Fi+\
  184. \F}{W!377-378\vel homines \W}{Fi+\om. {V40\Rm\F}{Fs72|h27|i+\3\F}\V}
  185. {W388-390\per^!à^!meam] \W}{Fi+\om. \F}{V9\{Fg1\e\F}{Fs72.0|h27.0\2\F}\V}
  186. {W389\pacem] \W}patientiam {V37\Zh{Fs72.0|h27.0\1\F}\V}
  187. {W!400\ipsum \W}{Fi+\sl. {V26\N\V}
  188. \F}{W401\deum] \W}dominum {V7\{Fg1\e\F}\V} {V29\P{Fs72.0|h27.0\11\F}\V} {V18\C\V} {V14\cc\V}, 170{Fi+\ac.\F} ({Fi+\uv.\F}){Fi+\
  189. {W$407\\W}fruatur 79\F}{Fi+\ac.\F}
  190. {W!409\et \W}{Fi+\sl. {V42\w\V}\F}; carnales et {Fi+\add. \F}{V6\{Fg1\d\F}\V}
  191. {W!411\portio \W}{Fi+\vl. {V21\G\V}\F}; propitius {V6\{Fg1\d\F}\V}
  192. {W!413\dominus \W}{Fi+\sl. {V26\N\V}\F}
  193. {W$414-415\\W}est aeternus {Fi+\tr. {V21\G\V} (ac.)\F}
  194. {W!415\est \W}{Fi+\sl. {V37\Zh\F}{Fs72|h27|i+\1\F}\V}
  195. {W 416\\W}{Fi+\ir. {V26\N\V}; vivant {V37\Zh\F}{Fs72|h27|i+\1\F}\V}{Fi+\ {V23\Lx\F}{Fs72|h27|i+\2\F}\V}{Fi+\; vibant 193ac.\F}; bibebant {V15\{Fb+\A\F}\V}, 162{Fi+\ac.\F}
  196. {W418\mortiferas] \W}mortifera {V37\Zh{Fs72.0|h27.0\1\F}\V}
  197. {W419\voluptates] \W}voluntates {V26\N\V} {V35\X\V}; voluntate {V37\Zh{Fs72.0|h27.0\1\F}\V}; et {Fi+\add. {V19\F\V} (ac.) {V27\Na\F}{Fs72|h27|i+\1\F}\V}
  198. {W420\portio] \W}potio 88{Fi+\ac.\F}
  199. {W!423\dominus \W}{Fi+\ir. {V26\N\V}
  200. \F}{W428\adiungo] \W}-n-{Fi+\sl. {V18\C\V}
  201. \F}{W431-433\\W}ibi caput ubi {Fi+\tr. {V25\Mc\F}{Fs72|h27|i+\3\F}\V}
  202. {W436\Nam] \W}et {Fi+\add. {V33\Sh\F}{Fs72|h27|i+\1\F}\V}
  203. {W!437\in \W}{Fi+\om. {V37\Zh\F}{Fs72|h27|i+\1\F}\V}; hac {Fi+\add. {V40\Rm\F}{Fs72|h27|i+\3\F}\V}
  204. {W$438\\W}hereditate {V9\{Fg1\e\F}{Fs72.0|h27.0\2\F}\V} {V10\{Fg1\h\F}\V} {V40\Rm{Fs72.0|h27.0\3\F}\V}
  205. {W442\et] \W}dominus pars erit calicis eorum aliis modo bibentibus mortiferas voluptates {Fi+\add. {V40\Rm\F}{Fs72|h27|i+\3\F}\V}{Fi+\
  206. \F}{W$447-448\\W}vetera nomina {Fi+\tr. \F}{V6\{Fg1\d\F}\V}
  207. {W451\ut] \W}tu es qui restitues mihi hereditatem meam {Fi+\praem. {V29\P\F}{Fs72|h27|i+\11\F}\V}
  208. {W!454\et \W}{Fi+\om. \F}{V6\{Fg1\d\F}\V} ({Fi+\ut ac.\F} {V21\G\V}){Fi+\
  209. {W455\\W}iis \F}{V4\{Fg1|i+\b\F}\V}
  210. {W457\\W}liberat {V37\Zh{Fs72.0|h27.0\1\F}\V}; libera {V27\Na{Fs72.0|h27.0\1\F}\V}
  211. {W458\claritas] \W}id est {Fi+\praem. {V40\Rm\F}{Fs72|h27|i+\3\F}\V}{Fi+\; \F}claritatem {V40\Rm{Fs72.0|h27.0\3\F}\V}; mea {Fi+\add. {V18\C\V} (sl.)\F}; in {Fi+\add. {V21\G\V} (sl.)\F}
  212. {W459-460\qua eram] \W}{Fi+\post \F}-a{Fs70|h-30\1\F}- {Fi+\ras. 1 litt. {V32\S\V}\F}; quaeram {V9\{Fg1\e\F}{Fs72.0|h27.0\2\F}\V} ({Fi+\ac.\F} {V23\Lx{Fs72.0|h27.0\2\F}\V}; {Fi+\ac.\F} {V42\w\V}) {V29\P{Fs72.0|h27.0\11\F}\V} ({Fi+\ac.\F}){Fi+\; \F}quae erat {V4\{Fg1\b\F}\V} {V5\{Fg1\g\F}\V} {V10\{Fg1\h\F}\V} (-{V32\S\V}) {V38\L\V} ({Fi+\pc.\F}) {V29\P{Fs72.0|h27.0\11\F}\V} ({Fi+\pc. ; \F}mihi{Fi+\ add.\F}) {V19\F\V} {V35\X\V} ({Fi+\pc.\F}) {V37\Zh{Fs72.0|h27.0\1\F}\V} {V40\Rm{Fs72.0|h27.0\3\F}\V}; quaerat {V38\L\V} ({Fi+\ac.\F}){Fi+\; \F}qua erat{Fi+\ {V24\Mc\F}{Fs72|h27|i+\2\F}\V}{Fi+\ (ac.) {V27\Na\F}{Fs72|h27|i+\1\F}\V}{Fi+\ {V35\X\V} (ac.)
  213. {W462\te] \W}\F}o pater {Fi+\add. {V42\w\V}\F}
  214. {W480\\W}iis {V4\{Fg1\b\F}\V}
  215. {W482\\W}amiserant {V38\L\V} {V29\P{Fs72.0|h27.0\11\F}\V}; ammiserunt 79{Fi+\ac.\F}; funenes ceciderunt mihi . . . iuste negat fieri in illo {Fi+\add. {V41\e\F}{Fs72|h27|i+\2\F}\V}
  216. {W!483\eius \W}{Fi+\sl. {V18\C\V}\F}; {Fi+\lnp. {V16\Ar\F}{Fs72|h27|i+\2\F}\V}
  217. {W!484\claritatis \W}{Fi+\om. {V40\Rm\F}{Fs72|h27|i+\3\F}\V}
  218. {W$484-485\\W}notitiam claritatis {Fi+\tr. {V21\G\V} (ac.)\F}
  219. {W488\quia] \W}et {Fi+\add. {V33\Sh\F}{Fs72|h27|i+\1\F}\V}
  220. {W497\meae] \W}et {Fi+\add. {V22\K\V}\F}
  221. {W$499-500\\W}tuam claritatem {V4\{Fg1\b\F}\V} {V5\{Fg1\g\F}\V} {V6\{Fg1\d\F}\V} {V25\Mc{Fs72.0|h27.0\3\F}\V} ({Fi+\ac.\F}) {V26\N\V} {V35\X\V} {V40\Rm{Fs72.0|h27.0\3\F}\V} ({Fi+\ac.\F})
  222. {W501\tamquam] \W}tamque{Fi+\ {V37\Zh\F}{Fs72|h27|i+\1\F}\V}; in quam {V6\{Fg1\d\F}\V}; in {Fi+\add. {V25\Mc\F}{Fs72|h27|i+\3\F}\V}{Fi+\ (sl.)\F}
  223. {W!501-502\tamquam sorte \W}{Fi+\om. {V40\Rm\F}{Fs72|h27|i+\3\F}\V}
  224. {W502\sorte] \W}sorti 122{Fi+\ac.\F} ({Fi+\uv.\F}){Fi+\; \F}sortem{Fi+\ \F}{V6\{Fg1|i+\d\F}\V}; mihi {Fi+\add. {V25\Mc\F}{Fs72|h27|i+\3\F}\V}{Fi+\ (sl.) {V24\Mc\F}{Fs72|h27|i+\2\F}\V}
  225. {W509\deus] \W}dei {V25\Mc{Fs72.0|h27.0\3\F}\V} {V36\{Fi+\Y\F}\V}
  226. {W!514-518\etenim^!à^!est \W}{Fi+\om. \F}{V6\{Fg1\d\F}\V} {V38\L\V} {V33\Sh{Fs72.0|h27.0\1\F}\V}{Fi+\; lnp. {V22\K\V}\F}
  227. {W518\est{Fs70|h-20\2\F}] \W}mihi {Fi+\add. {V29\P\F}{Fs72|h27|i+\11\F}\V}
  228. {W523-524\in quibus] \W}{Fi+\om. \F}{V6\{Fg1\d\F}\V}
  229. {W524\quibus \W}{Fi+\sl. {V25\Mc\F}{Fs72|h27|i+\3\F}\V}
  230. {W!532-533\Benedicam dominum \W}{Fi+\om. {V38\L\V} {V24\Mc\F}{Fs72|h27|i+\2\F}\V}
  231. {W!532-537\Benedicam^!à^!oculum \W}{Fi+\om. \F}{V4\{Fg1\b\F}\V} {V5\{Fg1\g\F}\V} {V6\{Fg1\d\F}\V} {V7\{Fg1\e\F}\V} {V19\F\V} {V14\cc\V}
  232. {W536\tribuit] \W}intellectum id est {Fi+\add. {V29\P\F}{Fs72|h27|i+\11\F}\V}{Fi+\ (sl.)\F}
  233. {W!538\quo \W}{Fi+\om. {V42\w\V}\F}
  234. {W$540-541\\W}videri hereditas {Fi+\tr. {V21\G\V} (ac.)\F}
  235. {W!542-543\et possideri \W}{Fi+\om. {V40\Rm\F}{Fs72|h27|i+\3\F}\V}{Fi+\ (ras. 2 fere litt.)\F}
  236. {W$544\\W}possit {V4\{Fg1\b\F}\V}
  237. {W546\Super] \W}id est {Fi+\praem. {V40\Rm\F}{Fs72|h27|i+\3\F}\V}{Fi+\; \F}meum {Fi+\add. {V21\G\V} (sl.)\F}
  238. {W!548\autem \W}{Fi+\om. {V40\Rm\F}{Fs72|h27|i+\3\F}\V}
  239. {W551\mortem] \W}noctem {V29\P{Fs72.0|h27.0\11\F}\V}
  240. {W!552\me \W}{Fi+\om. \F}{V5\{Fg1\g\F}\V} {V10\{Fg1\h\F}\V} {V40\Rm{Fs72.0|h27.0\3\F}\V}
  241. {W$552-553\\W}erudivit me {Fi+\tr. \F}{V4\{Fg1\b\F}\V} {V25\Mc{Fs72.0|h27.0\3\F}\V} ({Fi+\me sl.\F}) {V40\Rm{Fs72.0|h27.0\3\F}\V}
  242. {W!554\inferior \W}{Fi+\sl. {V24\Mc\F}{Fs72|h27|i+\2\F}\V}; me {Fi+\add. {V16\Ar\F}{Fs72|h27|i+\2\F}\V}{Fi+\ (sl.)\F}
  243. {W556\mea] \W}et {V40\Rm{Fs72.0|h27.0\3\F}\V}
  244. {W560\\W}experires {V10\{Fg1\h\F}\V} ({Fi+\ac.\F} {V32\S\V}){Fi+\; \F}experiret{Fi+\ {V38\L\V}; \F}expedirer{Fi+\ {V25\Mc\F}{Fs72|h27|i+\3\F}\V}
  245. {W$561\\W}{W"400\\W}{W563\quas] \W}quae {V38\L\V}
  246. {W$579\\W}oculos {V6\{Fg1\d\F}\V}
  247. {W$579-581\\W}ab eo oculum {Fi+\tr. {V37\Zh\F}{Fs72|h27|i+\1\F}\V}
  248. {W!583\semper \W}{Fi+\om. {V40\Rm\F}{Fs72|h27|i+\3\F}\V}
  249. {W!584\manet \W}{Fi+\mg. {V42\w\V}\F}
  250. {W!585\hoc \W}{Fi+\om. {V40\Rm\F}{Fs72|h27|i+\3\F}\V}
  251. {W588\in] \W}ad {V4\{Fg1\b\F}\V}
  252. {W590\post] \W}pos {V29\P{Fs72.0|h27.0\11\F}\V}
  253. {W595\quoniam] \W}qui mihi semper {V42\w\V}; id est {V40\Rm{Fs72.0|h27.0\3\F}\V}
  254. {W%596\favet] \W}fabet {V38\L\V} {V32\S\V}; valet {V3\{Fg1\a\F}{Fs72.0|h27.0\2\F}\V}; faciet {V37\Zh{Fs72.0|h27.0\1\F}\V}
  255. {W!595-597\quoniam^!à^!mihi \W}{Fi+\om. \F}{V9\{Fg1\e\F}{Fs72.0|h27.0\2\F}\V}
  256. {W598\ut] \W}et 88{Fi+\ac.\F}
  257. {W$599-601\\W}in eo stabiliter {Fi+\tr. {V31\Ro\F}{Fs72|h27|i+\11\F}\V}{Fi+\ {V40\Rm\F}{Fs72|h27|i+\3\F}\V}
  258. {W602\permaneam] \W}{W"455\\W}permanem {V6\{Fg1\d\F}\V} ({Fi+\ac.\F} {V21\G\V}){Fi+\
  259. {W605\Propter] \W}\F}ac si aperte dicat{Fi+\ praem. {V42\w\V}
  260. \F}{W!607\et \W}{Fi+\om. {V40\Rm\F}{Fs72|h27|i+\3\F}\V}{Fi+\
  261. \F}{W$609\\W}{W"477\\W}cognationibus {V15\{Fb+\A\F}\V}; cognationem 88{Fi+\ac.\F} ({Fi+\uv.\F}){Fi+\
  262. {W614\verbis] \W}meis add. {V33\Sh\F}{Fs72|h27|i+\1\F}\V}
  263. {W615\exsultatio] \W}iocundatio {V31\Ro{Fs72.0|h27.0\11\F}\V} ({Fi+\ac.\F}){Fi+\
  264. {W!620\mea \W}om. {V42\w\V}\F}
  265. {W!623\in{Fs70|h-20\1\F} \W}{Fi+\sl. {V18\C\V}\F}
  266. {W624\interitum] \W}{W"498\\W}interitu 36, 77, 87, 154, 71, 1191, 104, 1720, {Fi+\Beda\F}; aeteritum 31{Fi+\ac.\F}; aet {Fi+\. . . \F}({Fi+\lnp.\F}){Fi+\ um 88ac.\F}
  267. {W$629\\W}obdormiat {V26\N\V} {V23\Lx{Fs72.0|h27.0\2\F}\V} (obdormiant {Fi+\ac.\F}), 22{Fi+\ac.\F}
  268. {W632\quoniam] \W}nam {V42\w\V}
  269. {W!635\meam \W}{Fi+\om. \F}{V10\{Fg1\h\F}\V} (-{V32\S\V}); {Fi+\sl. {V28\P\F}{Fs72|h27|i+\8\F}\V}{Fi+\ {V32\S\V}\F}; in {Fi+\add. {V26\N\V} {V35\X\V} {V23\Lx\F}{Fs72|h27|i+\2\F}\V}
  270. {W$636\\W}in infernum {V6\{Fg1\d\F}\V} (inferno {Fi+\pc.\F} {V21\G\V}){Fi+\; \F}inferius{Fi+\ 36ac.\F}
  271. {W638\dabis] \W}davis {V38\L\V}
  272. {W640\neque] \W}quod {Fi+\add. {V21\G\V} (sl.)\F}
  273. {W641\sanctificatum] \W}sanctificavit {V6\{Fg1\d\F}\V}
  274. {W644\quod] \W}{W"534\\W}quo 71{Fi+\ac.\F}
  275. {W!645\et \W}{Fi+\om. {V38\L\V}\F}
  276. {W645-646\et alii \W}{Fi+\sl. {V29\P\F}{Fs72|h27|i+\11\F}\V}
  277. {W$650\\W}{W"524\\W}pateris {V38\L\V}; patiaris {V6\{Fg1\d\F}\V} ({Fi+\ac.\F} {V21\G\V}){Fi+\
  278. {W652\\W}nota {V20\F\F}{Fs72|h27|i+\5\F}\V}; id est {Fi+\praem. {V40\Rm\F}{Fs72|h27|i+\3\F}\V}{Fi+\ {V41\e\F}{Fs72|h27|i+\2\F}\V}
  279. {W!654-655\per me \W}{Fi+\om. \F}{V4\{Fg1\b\F}\V}
  280. {W!655\me \W}{Fi+\sl. {V35\X\V}; \F}meae{Fi+\ {V33\Sh\F}{Fs72|h27|i+\1\F}\V}{Fi+\; \F}meae{Fi+\ add. {V35\X\V} (-ae ir.)
  281. \F}{W656\humilitatis] \W}-u- {Fi+\lnp. {V19\F\V}; \F}humiliatis{Fi+\ 194ac.
  282. \F}{W$656-657\\W}{W"551-552\\W}vias humilitatis {Fi+\tr. {V40\Rm\F}{Fs72|h27|i+\3\F}\V}
  283. {W658\ut] \W}per quam {V40\Rm{Fs72.0|h27.0\3\F}\V}; per eam {Fi+\add. \F}{V4\{Fg1\b\F}\V}
  284. {W!662\homines \W}{Fi+\om. {V40\Rm\F}{Fs72|h27|i+\3\F}\V}
  285. {W663\unde] \W}und-{Fi+\ir. {V35\X\V}
  286. \F}{W$665\\W}{W"559\\W}superviam {V38\L\V}; subiam 40{Fi+\ac.\F}
  287. {W666\ceciderunt] \W}ceciderant {V7\{Fg1\e\F}\V}
  288. {W!668\quibus \W}{Fi+\sl. {V28\P\F}{Fs72|h27|i+\8\F}\V}
  289. {W671\sum] \W}tu {Fi+\add. {V40\Rm\F}{Fs72|h27|i+\3\F}\V}; et {Fi+\add. {V41\e\F}{Fs72|h27|i+\2\F}\V}
  290. {W!672\mihi \W}{Fi+\om. {V19\F\V} {V27\Na\F}{Fs72|h27|i+\1\F}\V}; notas {Fi+\add. \F}{V3\{Fg1\a\F}{Fs72.0|h27.0\2\F}\V}
  291. {W673\fecisti] \W}mihi {Fi+\add. {V19\F\V} (mp. uv.)\F}
  292. {W675\Adimplebis] \W}in qua {Fi+\praem. {V42\w\V}; \F}id est{Fi+\ praem. {V41\e\F}{Fs72|h27|i+\2\F}\V}{Fi+\; \F}id est{Fi+\ {V40\Rm\F}{Fs72|h27|i+\3\F}\V}{Fi+\
  293. \F}{W676\eos] \W}meos {V37\Zh{Fs72.0|h27.0\1\F}\V}; illos {V40\Rm{Fs72.0|h27.0\3\F}\V}
  294. {W677\laetitia \W}{Fi+\om. {V40\Rm\F}{Fs72|h27|i+\3\F}\V}{Fi+\; \F}laetia{Fi+\ \F}{V15\{Fb+\A\F}\V}
  295. {W$681-682\\W}{W"580-581\\W}aliquid quaerant {Fi+\tr. {V40\Rm\F}{Fs72|h27|i+\3\F}\V}
  296. {W684\facie] \W}faciem 79{Fi+\ac.\F}
  297. {W686\faciem] \W}-em {Fi+\ir. {V35\X\V}
  298. \F}{W$687-688\\W}{W"587-588\\W}viderint te {Fi+\tr. \F}{V6\{Fg1\d\F}\V}
  299. {W!691-693\quia^!à^!sum \W}{Fi+\om. {V40\Rm\F}{Fs72|h27|i+\3\F}\V}
  300. {W697\Delectatio] \W}id {V41\e{Fs72.0|h27.0\2\F}\V}
  301. {W701\et] \W}in {Fi+\add. {V16\Ar\F}{Fs72|h27|i+\2\F}\V}{Fi+\ (sl.) {V41\e\F}{Fs72|h27|i+\2\F}\V}{Fi+\ {V14\cc\V}\F}
  302. {W702\propitiatione] \W}-n- {Fi+\sl. {V35\X\V}
  303. \F}{W!707\itinere \W}{Fi+\sl. {V29\P\F}{Fs72|h27|i+\11\F}\V}{Fi+\; \F}cum nullis adversitatibus vinceretur dictum est ad dextera sua{Fi+\ add. {V41\e\F}{Fs72|h27|i+\2\F}\V}
  304. {W$708\\W}perduces 71{Fi+\ac.\F}
  305. {W710\ad] \W}in {V29\P{Fs72.0|h27.0\11\F}\V}; in {Fi+\add. {V37\Zh\F}{Fs72|h27|i+\1\F}\V}
  306. {W712\gloriae] \W}gloriam {V37\Zh{Fs72.0|h27.0\1\F}\V}
  307. {W713\conspectus] \W}conspectu {V41\e{Fs72.0|h27.0\2\F}\V}; conspectui {V27\Na{Fs72.0|h27.0\1\F}\V}, 31{Fi+\ac.\F}; aspectus {V33\Sh{Fs72.0|h27.0\1\F}\V}
  308. {W714\tui] \W}{Fi+\om. 31ac.\F}; amen {Fi+\add. \F}{V6\{Fg1\d\F}\V} {V19\F\V} {V27\Na{Fs72.0|h27.0\1\F}\V}{Fi+\; \F}id est ad{Fi+\ (sl. {V41\e\F}{Fs72|h27|i+\2\F}\V}) perfectionem atque aeternitatem {Fi+\add. {V41\e\F}{Fs72|h27|i+\2\F}\V}
  309.  
  310. \Apparatus1}
  311. {Apparatus2\[{V1\{Fg1\a\F}\V} {V4\{Fg1\b\F}\V} {V5\{Fg1\g\F}\V} {V6\{Fg1\d\F}\V} {V7\{Fg1\e\F}\V} {V10\{Fg1\h\F}\V} (-{V22\K\V}) {V40\Rm{Fs72.0|h27.0\3\F}\V} {V41\e{Fs72.0|h27.0\2\F}\V}
  312. {W233\eminuit \W}{V41\e{Fs72.0|h27.0\2\F}\V}]
  313. {W261\beatus \W}{V40\Rm{Fs72.0|h27.0\3\F}\V}]
  314. {W275\quorum \W}[{V40\Rm{Fs72.0|h27.0\3\F}\V}
  315. {W296\versentur \W}{V40\Rm{Fs72.0|h27.0\3\F}\V}]
  316. {W310\quo \W}[{V40\Rm{Fs72.0|h27.0\3\F}\V}
  317. {W325\resurgerem \W}{V42\w\V}]; {V40\Rm{Fs72.0|h27.0\3\F}\V}]
  318. {W337\ut \W}[{V40\Rm{Fs72.0|h27.0\3\F}\V}
  319. {W349\Erunt \W}[{V42\w\V}
  320. {W358\pecorum \W}{V40\Rm{Fs72.0|h27.0\3\F}\V}]
  321. {W369\nec \W}[{V40\Rm{Fs72.0|h27.0\3\F}\V}
  322. {W387\vocabuntur \W}{V40\Rm{Fs72.0|h27.0\3\F}\V}]
  323. {W437\in \W}[{V40\Rm{Fs72.0|h27.0\3\F}\V}
  324. {W442\et \W}{V40\Rm{Fs72.0|h27.0\3\F}\V}]
  325. {W458\claritas \W}[{V40\Rm{Fs72.0|h27.0\3\F}\V}
  326. {W468\fieret \W}{V40\Rm{Fs72.0|h27.0\3\F}\V}]
  327. {W475\quod \W}[{V41\e{Fs72.0|h27.0\2\F}\V}
  328. {W479\restitues{Fs70|h-20\2\F} \W}[{V40\Rm{Fs72.0|h27.0\3\F}\V}
  329. {W482\amiserunt \W}{V41\e{Fs72.0|h27.0\2\F}\V}]
  330. {W503\ceciderunt \W}{V40\Rm{Fs72.0|h27.0\3\F}\V}]
  331. {W510\est{Fs70|h-20\1\F} \W}{V42\w\V}]
  332. {W519\non \W}[{V40\Rm{Fs72.0|h27.0\3\F}\V}
  333. {W539\ista \W}[{V42\w\V}
  334. {W562\mortalitatis \W}{V40\Rm{Fs72.0|h27.0\3\F}\V}]
  335. {W571\Sed \W}[{V40\Rm{Fs72.0|h27.0\3\F}\V}
  336. {W615\exsultatio \W}{V40\Rm{Fs72.0|h27.0\3\F}\V}]
  337. {W652\Notas \W}[{V41\e{Fs72.0|h27.0\2\F}\V}
  338. {W656\humilitatis \W}[{V40\Rm{Fs72.0|h27.0\3\F}\V}
  339. {W666\ceciderunt \W}{V42\w\V}]
  340. {W675\Adimplebis \W}[{V42\w\V}
  341. {W688\viderint \W}{V41\e{Fs72.0|h27.0\2\F}\V}]
  342. {W697\Delectatio \W}[{V41\e{Fs72.0|h27.0\2\F}\V}
  343. {W712\gloriae \W}{V40\Rm{Fs72.0|h27.0\3\F}\V}]
  344.  
  345. \Apparatus2}
  346. {OLE\{ID4|X449792|Y637646|N0|M19468\\ID4}\OLE}
  347. {BIN\BDOCL╨╧αí▒ß>■     ■                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ²   ■   $    
  348. ■   ■    !"#■   ■                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Root Entry            └FαG╖╬ur╜Ole
  349.             CompObj    jOlePres000            $■   ■   ■   
  350. ■                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ■ 
  351.         └FMicrosoft Word Dokument
  352. MSWordDocWord.Document.6⌠9▓q■ αàƒ≥∙Oh½æ+'│┘0DÇêöá¼╕─╪    Σ≡ $,4<Σ≡ E@ Normal.dot¥1Microsoft Word for Windo        ¥▌ⁿ    ■ û V²≤ ╩    ∩  ≤ 6÷∩ⁿ-·-ⁿ-·   -û$Iî⌡┤b⌡C<⌡╓⌡n÷⌠ ╫⌠¼║⌠Rá⌠ⁿê⌠¬q⌠\\⌠K⌠╬:⌠î*⌠P⌠⌠ß⌠»ⁿ≤}≥≤FΘ≤Γ≤╤ ┌≤ò ╓≤Y ╙≤ ╙≤µ■╓≤│■▄≤â■σ≤Y■≥≤6■⌠■⌠ ■5⌠■U⌠
  353. ■P⌠■L⌠!■G⌠+■B⌠4■=⌠<■8⌠E■4⌠O■/⌠[■⌠l■ⁿ≤Ö■≡≤▌■∞≤0 ε≤î ⌡≤Φ ⌠@⌠ï$⌠▌7⌠+J⌠x\⌠┴o⌠é⌠Nû⌠Ƭ⌠╒┐⌠╓⌠X∩⌠Ö    ⌡┌%⌡C⌡[c⌡¥ç⌡ß¿⌡!┼⌡[▌⌡æ±⌡┬ ⌡φ ÷÷7÷V÷p÷å ÷ÿ÷º÷⌡▓µ⌡╕╒⌡╝┴⌡╝½⌡║ô⌡┤y⌡½]⌡ƒ@⌡É"⌡Ç⌡mß⌠X└⌠@ƒ⌠'}⌠ Z⌠∩7⌠╥⌠▓≥≤æ╤≤n╣≤TÑ≤7û≤è≤ â≤σ≤╦Ç≤│å≤¥É≤è₧≤z▓≤n╦≤hΦ≤e
  354. ⌠i2⌠r_⌠éâ⌠æÑ⌠í╞⌠▒µ⌠┴⌡╤"⌡ß>⌡±Y⌡t⌡ì⌡"º⌡2└⌡A╪⌡Q±⌡_÷n ÷|R÷ùé÷▒░÷╞█÷┘≈Ω+≈≈P≈q≈ É≈¡≈╞≈▐≈≥≈°°°"°⌡&°Ω'°▄$°╠°╗°⌐°ò≥≈▄≈i┴≈Rú≈9ü≈Z≈/≈Θ ÷╠╦÷«W÷k⌠⌡(₧⌡ΣX⌡ó⌡b≡⌠$╧⌠Θ║⌠▓«⌠Ç«⌠S╣⌠+╠⌠ τ⌠≥
  355. ⌡ß5⌡╪f⌡┘z⌡▐ì⌡Φá⌡÷▒⌡─⌡╓⌡0τ⌡G√⌡^÷s"÷ç9÷ÖP÷¿i÷│ä÷╣ó÷║┴÷┤╦÷▓╘÷▒▀÷░τ÷░φ÷▒∩÷│∞÷╕Σ÷╜╓÷─╔÷╩║÷╧¼÷╤£÷╥î÷╥}÷╨m÷╠^÷╚N÷┴?÷╣/÷░÷ñ÷ÿ÷ë≤⌡y▐⌡d┼⌡S¬⌡HÄ⌡@r⌡<V⌡>;⌡B"⌡L⌡Z√⌠l∩⌠âΘ⌠ƒΩ⌠┐≥⌠π⌡ ⌡:8⌡_U⌡üt⌡óò⌡┬╖⌡α▄⌡ⁿ÷&÷1K÷Io÷`ö÷u╕÷ë┌÷£ⁿ÷¡≈╜7≈╠n≈Ωá≈    ╬≈%⌡≈B°^5°yO°ôd°¼t°├°┌ê°εï°è°ä°#|°2p°=_°GK°N4°T°Vⁿ≈V█≈T╕≈NÉ≈Fg≈;;≈, ≈█÷º÷φq÷╤:÷▒÷ì▐⌡y╜⌡e¢⌡Sz⌡BY⌡29⌡$⌡·⌠ ▄⌠└⌠∙ñ⌠≥ë⌠δp⌠µX⌠πB⌠Γ.⌠ß⌠Γ    ⌠Σ√≤τε≤φΣ≤⌠▄≤ⁿ╒≤╥≤╥≤╘≤*┘≤9Γ≤Jφ≤\ⁿ≤o⌠ä#⌠¢P⌠╞|⌠∞ª⌠ ╧⌠'⌠⌠=⌡N8⌡XU⌡^n⌡^ü⌡Wæ⌡L£⌡:ó⌡"í⌡Ö⌡▀î⌡┤--≡ⁿ--X$¬,⌡┌L⌡⌡n⌡æ⌡%╡⌡:█⌡J÷V'÷^N÷cu÷`¢÷Z┴÷Mτ÷:
  356. ≈.≈²O≈╘n≈úì≈q¼≈D═≈φ≈°Θ.°╪O°╦q°─Æ°├┤°╞╫°╬∙°█∙∞>∙b∙à∙5ù∙Fó∙Uª∙aª∙iá∙lû∙lç∙fv∙[\∙IA∙7%∙)∙Ω°╠° ¼°î°j°H°%°'°<▌≈Y╣≈{ô≈Ñn≈╫E≈≈;÷÷^╤÷z¼÷ìç÷ÿd÷¥@÷£÷ô≈⌡à╤⌡r¼⌡Zå⌡=^⌡5⌡°
  357. ⌡╥╡⌠yq⌠=⌠║⌠U⌠φ°≤ä∙≤⌠»⌠C7⌠╪[⌠nå⌠╡⌠₧τ⌠9⌡┘ R⌡| f⌡V v⌡- â⌡ î⌡█■æ⌡▒■Æ⌡ï■Å⌡e■ê⌡C■|⌡$■m⌡ ■Y⌡⌡²A⌡τ²%⌡▀²⌡▀²▀⌠Φ²╢⌠√²æ⌠■r⌠@■Z⌠v■I⌠╡■=⌠■■8⌠N :⌠ñ B⌠  R⌠]i⌠╗å⌠½⌠{╫⌠╪ ⌡0F⌡âë⌡╨y⌡Ω;⌡í⌡N╠⌠±¥⌠Äs⌠%Q⌠╣6⌠N"⌠Γ ⌠| ⌠ ⌠└■'⌠p■@⌠-■c⌠≈²É⌠╨²╔⌠╜²≥⌠║²⌡╛²:⌡╚²X⌡┌²r⌡≡²ê⌡■Ö⌡.■º⌡T■»⌡}■│⌡⌐■▓⌡┘■¼⌡  í⌡? æ⌡u z⌡¼ _⌡Γ "⌡Uδ⌠┼╣⌠3Ä⌠ƒk⌠    N⌠p:⌠╘.⌠7*⌠ù0⌠≤?⌠LX⌠ó}⌠⌡½⌠Eµ⌠Æ,⌡┌--≡ⁿ   --ª$Q▌⌡ö≤⌡╗÷▌.÷·Q÷x÷"í÷.╠÷5≈÷6#≈2N≈)w≈á≈─≈δσ≈╠°¿°}#°j&°_%°X"°W°Z°` °h°p÷≈}Φ≈ï╓≈ò─≈á▒≈¿₧≈¡ë≈▒t≈│_≈│L≈▒8≈¡%≈º≈¥≈Æ⌡÷äΘ÷s▐÷a╤÷O┼÷=╖÷-¬÷£÷Å÷÷∙p÷∩a÷τP÷α@÷█.÷┘÷┘
  358. ÷┌÷⌡▀Φ⌡Γ█⌡Σ╬⌡σ─⌡σ╕⌡Σ«⌡ßñ⌡█Ü⌡╘Å⌡═à⌡╠{⌡╨t⌡╪p⌡ßo⌡δs⌡⌠{⌡√è⌡û⌡í⌡¼⌡,╢⌡@┬⌡X╬⌡t▌⌡ö--≡ⁿ--N$%°°°¬Φ≈╬╞≈εí≈    x≈O≈,#≈5≈÷:╠÷9í÷2w÷%P÷,÷² ÷α≡⌡╜┌⌡òα⌡ô÷⌡╣÷█0÷÷R÷y÷í÷+╠÷2≈÷3#≈.M≈%v≈ƒ≈┬≈Φπ≈╩ ≈Ñ°|°|°--≡ⁿ--.$°m°m
  359. °e°\°W"°S(°W)°_&°k°°| °i#°_"°Y"°Z°]°c°j°r°r°m--≡ⁿ--N$%∞÷q∞÷q≈÷é≈Å≈Ü&≈ú8≈¬L≈¡_≈░t≈░ë≈¡₧≈¬░≈ñ├≈£╒≈Æσ≈ê⌠≈{°m°r°≈ÇΩ≈Å╫≈Ö┼≈ú│≈½₧≈▒ë≈┤t≈╖_≈╖L≈┤8≈▒$≈¬≈í≈ò≤÷çµ÷uµ÷u∞÷q--≡ⁿ--N$%÷⌡█÷⌡█
  360. ÷╫÷╘.÷╒@÷╪Q÷▄b÷πq÷δü÷⌡æ÷₧÷¼÷╣÷+╚÷;╘÷Lß÷_∞÷qµ÷u┌÷c╬÷Q┴÷@╡÷0º÷!Ü÷î÷}÷ⁿo÷≥`÷ΩO÷π@÷▀.÷▄÷▌
  361. ÷▌÷⌡Γ÷⌡Γ÷⌡█--≡ⁿ--.$£⌡╤£⌡╤ª⌡╪»⌡▌╕⌡ß─⌡ß╬⌡ß█⌡ßΦ⌡▀÷⌡█÷⌡ΓΦ⌡σ█⌡Φ╬⌡Ω─⌡Ω╕⌡Φ¡⌡Σó⌡▀ÿ⌡╪ÿ⌡╪£⌡╤--≡ⁿ--.$z⌡ z⌡ p⌡≈l⌡δm⌡αq⌡╒y⌡╠à⌡╔É⌡╩£⌡╤ÿ⌡╪Ä⌡╤à⌡╨}⌡╙w⌡┌s⌡Γr⌡δv⌡≥|⌡°|⌡°z⌡ --≡ⁿ--.$┌⌡ò┌⌡ò╦⌡u┐⌡Y│⌡A⌐⌡/¥⌡ö⌡ê⌡z⌡ |⌡°î⌡ÿ⌡ ñ⌡»⌡*║⌡?┼⌡W╤⌡sα⌡ôα⌡ô┌⌡ò--≡ⁿ--$«⌡Σ¼⌡Γ¡⌡α»⌡▌▓⌡▌«⌡Σ--≡ⁿ--.$ ÷u ÷u÷b²⌡O⌠⌡;Θ⌡)▌⌡╧⌡└⌡≤«⌡Σ▓⌡▌─⌡∩╙⌡π⌡≡⌡$·⌡9÷L ÷`÷s÷s ÷u--≡ⁿ--J$#P≈)1≈1≈4≈÷5▄÷2┬÷,¬÷$ô÷|÷ h÷²U÷∞E÷┌5÷╞(÷│÷ƒ÷è ÷u÷s÷ê"÷£.÷»;÷┬I÷╒Z÷σl÷÷Ç÷ò÷¼÷┬÷%▄÷+≈÷.≈-1≈*N≈"P≈)--≡ⁿ--$N≈"Q≈"R≈$R≈(P≈)N≈"--≡ⁿ--$÷÷ ÷÷÷÷--≡ⁿ--J$#B≈│*≈¡≈ñ≈Öφ÷î█÷}╩÷o╣÷_⌐÷Pÿ÷Aå÷3w÷(d÷Q÷<÷'÷÷÷'÷ <÷ Q÷f÷y÷!è÷,£÷:¡÷I╜÷X╬÷hα÷w±÷à≈Æ≈¥,≈ºB≈¼B≈│--≡ⁿ--$B≈¼D≈¡E≈░D≈▓B≈│B≈¼--≡ⁿfff--v$9÷ ÷÷÷√⌡÷⌡±⌡δ⌡µ⌡∞⌡'≤⌡1°⌡;²⌡E÷Q÷\ ÷h÷t÷z"÷Ç-÷ç9÷ìE÷öQ÷¢^÷ók÷⌐x÷»ä÷╡É÷╗¢÷┴ª÷┼▒÷╩╣÷═┴÷╨╧÷╙┌÷╘σ÷╙δ÷╤φ÷╠Ω÷╞ß÷╛╤÷┤╠÷▒┼÷¼╗÷Ñ░÷£ú÷Æû÷çå÷zx÷mh÷`X÷RI÷E;÷9.÷-!÷#÷÷--≡ⁿ--8$π⌡ σ⌡Ω⌡≡⌡⌡⌡√⌡÷÷ ÷÷÷ ÷÷÷√⌡≈⌡≥⌡∞⌡τ⌡!Θ⌡τ⌡!Σ⌡!π⌡π⌡σ⌡π⌡ --≡ⁿ--8$÷x ÷u÷i÷]■⌡R·⌡G⌡⌡<≡⌡3Θ⌡)π⌡ Θ⌡≡⌡$÷⌡/√⌡:÷D÷P
  362. ÷[÷g÷s÷q÷s÷w÷x÷x ÷u÷x--≡ⁿ--N$%┴÷╙└÷╙╕÷╤░÷═Ñ÷╔Ü÷─Å÷╛â÷╣w÷▓j÷¼]÷ÑP÷ƒD÷ÿ8÷æ,÷è!÷â÷}÷x÷q÷w#÷|.÷â:÷èF÷æR÷ÿ_÷ƒl÷Ñy÷½à÷▓æ÷╕£÷╜º÷┬▓÷╞║÷╩┬÷╠┴÷╠┴÷╙--≡ⁿ--.$╥÷▒╥÷▒π÷╗∞÷─≡÷╠φ÷╘σ÷╓┌÷┘╧÷╓┴÷╙┴÷╠╧÷╨┌÷╨σ÷╨Θ÷═Ω÷╠Φ÷╔▀÷┬╨÷╕╨÷╕╥÷▒--≡ⁿ--X$*÷÷÷#÷ 0÷*=÷5K÷B[÷Oj÷\z÷jê÷wÿ÷âÑ÷Å▓÷Ö╜÷ó╟÷⌐╬÷¡╥÷▒╨÷╕╩÷┤┬÷░╣÷⌐«÷áí÷òö÷èä÷}v÷qf÷cV÷UG÷I9÷<,÷1÷'÷÷÷÷ ÷ ÷÷÷÷--≡WordDocument    E"SummaryInformation(        tDocumentSummaryInformation8                └            ▄ÑhWαeE" ~ ~~!~!~!~!~!Æ!Æ!Æ!Æ!Æ!Æ!
  363. £!
  364. Æ!¿!1ª!ª!ª!ª!ª!ª!ª!ª!ª!¿!¿!¿!¿!¿!¿!┘!X1"¿!~!ª!ª!ª!ª!ª!¿!ª!~!~!ª!ª!ª!ª!ª!ª!~!ª!~!ª!ª! ╢ò╬ur╜Æ!Æ!~!~!~!~!ª!ª!ª!ª!ñ╛$ÑΘ3ªº¿⌐¬+┌ 6:¥▌ⁿ    ΦΦ    ■ û V²≤ ╩    ∩  ≤ 6÷∩ⁿ-·-ⁿ-·   -û$Iî⌡┤b⌡C<⌡╓⌡n÷⌠ ╫⌠¼║⌠Rá⌠ⁿê⌠¬q⌠\\⌠K⌠╬:⌠î*⌠P⌠⌠ß⌠»ⁿ≤}≥≤FΘ≤Γ≤╤ ┌≤ò ╓≤Y ╙≤ ╙≤µ■╓≤│■▄≤â■σ≤Y■≥≤6■⌠■⌠ ■5⌠■U⌠
  365. ■P⌠■L⌠!■G⌠+■B⌠4■=⌠<■8⌠E■4⌠O■/⌠[■⌠l■ⁿ≤Ö■≡≤▌■∞≤0 ε≤î ⌡≤Φ ⌠@⌠ï$⌠▌7⌠+J⌠x\⌠┴o⌠é⌠Nû⌠Ƭ⌠╒┐⌠╓⌠X∩⌠Ö    ⌡┌%⌡C⌡[c⌡¥ç⌡ß¿⌡!┼⌡[▌⌡æ±⌡┬ ⌡φ ÷÷7÷V÷p÷å ÷ÿ÷º÷⌡▓µ⌡╕╒⌡╝┴⌡╝½⌡║ô⌡┤y⌡½]⌡ƒ@⌡É"⌡Ç⌡mß⌠X└⌠@ƒ⌠'}⌠ Z⌠∩7⌠╥⌠▓≥≤æ╤≤n╣≤TÑ≤7û≤è≤ â≤σ≤╦Ç≤│å≤¥É≤è₧≤z▓≤n╦≤hΦ≤e
  366. ⌠i2⌠r_⌠éâ⌠æÑ⌠í╞⌠▒µ⌠┴⌡╤"⌡ß>⌡±Y⌡t⌡ì⌡"º⌡2└⌡A╪⌡Q±⌡_÷n ÷|R÷ùé÷▒░÷╞█÷┘≈Ω+≈≈P≈q≈ É≈¡≈╞≈▐≈≥≈°°°"°⌡&°Ω'°▄$°╠°╗°⌐°ò≥≈▄≈i┴≈Rú≈9ü≈Z≈/≈Θ ÷╠╦÷«W÷k⌠⌡(₧⌡ΣX⌡ó⌡b≡⌠$╧⌠Θ║⌠▓«⌠Ç«⌠S╣⌠+╠⌠ τ⌠≥
  367. ⌡ß5⌡╪f⌡┘z⌡▐ì⌡Φá⌡÷▒⌡─⌡╓⌡0τ⌡G√⌡^÷s"÷ç9÷ÖP÷¿i÷│ä÷╣ó÷║┴÷┤╦÷▓╘÷▒▀÷░τ÷░φ÷▒∩÷│∞÷╕Σ÷╜╓÷─╔÷╩║÷╧¼÷╤£÷╥î÷╥}÷╨m÷╠^÷╚N÷┴?÷╣/÷░÷ñ÷ÿ÷ë≤⌡y▐⌡d┼⌡S¬⌡HÄ⌡@r⌡<V⌡>;⌡B"⌡L⌡Z√⌠l∩⌠âΘ⌠ƒΩ⌠┐≥⌠π⌡ ⌡:8⌡_U⌡üt⌡óò⌡┬╖⌡α▄⌡ⁿ÷&÷1K÷Io÷`ö÷u╕÷ë┌÷£ⁿ÷¡≈╜7≈╠n≈Ωá≈    ╬≈%⌡≈B°^5°yO°ôd°¼t°├°┌ê°εï°è°ä°#|°2p°=_°GK°N4°T°Vⁿ≈V█≈T╕≈NÉ≈Fg≈;;≈, ≈█÷º÷φq÷╤:÷▒÷ì▐⌡y╜⌡e¢⌡Sz⌡BY⌡29⌡$⌡·⌠ ▄⌠└⌠∙ñ⌠≥ë⌠δp⌠µX⌠πB⌠Γ.⌠ß⌠Γ    ⌠Σ√≤τε≤φΣ≤⌠▄≤ⁿ╒≤╥≤╥≤╘≤*┘≤9Γ≤Jφ≤\ⁿ≤o⌠ä#⌠¢P⌠╞|⌠∞ª⌠ ╧⌠'⌠⌠=⌡N8⌡XU⌡^n⌡^ü⌡Wæ⌡L£⌡:ó⌡"í⌡Ö⌡▀î⌡┤--≡ⁿ--X$¬,⌡┌L⌡⌡n⌡æ⌡%╡⌡:█⌡J÷V'÷^N÷cu÷`¢÷Z┴÷Mτ÷:
  368. ≈.≈²O≈╘n≈úì≈q¼≈D═≈φ≈°Θ.°╪O°╦q°─Æ°├┤°╞╫°╬∙°█∙∞>∙b∙à∙5ù∙Fó∙Uª∙aª∙iá∙lû∙lç∙fv∙[\∙IA∙7%∙)∙Ω°╠° ¼°î°j°H°%°'°<▌≈Y╣≈{ô≈Ñn≈╫E≈≈;÷÷^╤÷z¼÷ìç÷ÿd÷¥@÷£÷ô≈⌡à╤⌡r¼⌡Zå⌡=^⌡5⌡°
  369. ⌡╥╡⌠yq⌠=⌠║⌠U⌠φ°≤ä∙≤⌠»⌠C7⌠╪[⌠nå⌠╡⌠₧τ⌠9⌡┘ R⌡| f⌡V v⌡- â⌡ î⌡█■æ⌡▒■Æ⌡ï■Å⌡e■ê⌡C■|⌡$■m⌡ ■Y⌡⌡²A⌡τ²%⌡▀²⌡▀²▀⌠Φ²╢⌠√²æ⌠■r⌠@■Z⌠v■I⌠╡■=⌠■■8⌠N :⌠ñ B⌠  R⌠]i⌠╗å⌠½⌠{╫⌠╪ ⌡0F⌡âë⌡╨y⌡Ω;⌡í⌡N╠⌠±¥⌠Äs⌠%Q⌠╣6⌠N"⌠Γ ⌠| ⌠ ⌠└■'⌠p■@⌠-■c⌠≈²É⌠╨²╔⌠╜²≥⌠║²⌡╛²:⌡╚²X⌡┌²r⌡≡²ê⌡■Ö⌡.■º⌡T■»⌡}■│⌡⌐■▓⌡┘■¼⌡  í⌡? æ⌡u z⌡¼ _⌡Γ "⌡Uδ⌠┼╣⌠3Ä⌠ƒk⌠    N⌠p:⌠╘.⌠7*⌠ù0⌠≤?⌠LX⌠ó}⌠⌡½⌠Eµ⌠Æ,⌡┌--≡ⁿ   --ª$Q▌⌡ö≤⌡╗÷▌.÷·Q÷x÷"í÷.╠÷5≈÷6#≈2N≈)w≈á≈─≈δσ≈╠°¿°}#°j&°_%°X"°W°Z°` °h°p÷≈}Φ≈ï╓≈ò─≈á▒≈¿₧≈¡ë≈▒t≈│_≈│L≈▒8≈¡%≈º≈¥≈Æ⌡÷äΘ÷s▐÷a╤÷O┼÷=╖÷-¬÷£÷Å÷÷∙p÷∩a÷τP÷α@÷█.÷┘÷┘
  370. ÷┌÷⌡▀Φ⌡Γ█⌡Σ╬⌡σ─⌡σ╕⌡Σ«⌡ßñ⌡█Ü⌡╘Å⌡═à⌡╠{⌡╨t⌡╪p⌡ßo⌡δs⌡⌠{⌡√è⌡û⌡í⌡¼⌡,╢⌡@┬⌡X╬⌡t▌⌡ö--≡ⁿ--N$%°°°¬Φ≈╬╞≈εí≈    x≈O≈,#≈5≈÷:╠÷9í÷2w÷%P÷,÷² ÷α≡⌡╜┌⌡òα⌡ô÷⌡╣÷█0÷÷R÷y÷í÷+╠÷2≈÷3#≈.M≈%v≈ƒ≈┬≈Φπ≈╩ ≈Ñ°|°|°--≡ⁿ--.$°m°m
  371. °e°\°W"°S(°W)°_&°k°°| °i#°_"°Y"°Z°]°c°j°r°r°m--≡ⁿ--N$%∞÷q∞÷q≈÷é≈Å≈Ü&≈ú8≈¬L≈¡_≈░t≈░ë≈¡₧≈¬░≈ñ├≈£╒≈Æσ≈ê⌠≈{°m°r°≈ÇΩ≈Å╫≈Ö┼≈ú│≈½₧≈▒ë≈┤t≈╖_≈╖L≈┤8≈▒$≈¬≈í≈ò≤÷çµ÷uµ÷u∞÷q--≡ⁿ--N$%÷⌡█÷⌡█
  372. ÷╫÷╘.÷╒@÷╪Q÷▄b÷πq÷δü÷⌡æ÷₧÷¼÷╣÷+╚÷;╘÷Lß÷_∞÷qµ÷u┌÷c╬÷Q┴÷@╡÷0º÷!Ü÷î÷}÷ⁿo÷≥`÷ΩO÷π@÷▀.÷▄÷▌
  373. ÷▌÷⌡Γ÷⌡Γ÷⌡█--≡ⁿ--.$£⌡╤£⌡╤ª⌡╪»⌡▌╕⌡ß─⌡ß╬⌡ß█⌡ßΦ⌡▀÷⌡█÷⌡ΓΦ⌡σ█⌡Φ╬⌡Ω─⌡Ω╕⌡Φ¡⌡Σó⌡▀ÿ⌡╪ÿ⌡╪£⌡╤--≡ⁿ--.$z⌡ z⌡ p⌡≈l⌡δm⌡αq⌡╒y⌡╠à⌡╔É⌡╩£⌡╤ÿ⌡╪Ä⌡╤à⌡╨}⌡╙w⌡┌s⌡Γr⌡δv⌡≥|⌡°|⌡°z⌡ --≡ⁿ--.$┌⌡ò┌⌡ò╦⌡u┐⌡Y│⌡A⌐⌡/¥⌡ö⌡ê⌡z⌡ |⌡°î⌡ÿ⌡ ñ⌡»⌡*║⌡?┼⌡W╤⌡sα⌡ôα⌡ô┌⌡ò--≡ⁿ--$«⌡Σ¼⌡Γ¡⌡α»⌡▌▓⌡▌«⌡Σ--≡ⁿ--.$ ÷u ÷u÷b²⌡O⌠⌡;Θ⌡)▌⌡╧⌡└⌡≤«⌡Σ▓⌡▌─⌡∩╙⌡π⌡≡⌡$·⌡9÷L ÷`÷s÷s ÷u--≡ⁿ--J$#P≈)1≈1≈4≈÷5▄÷2┬÷,¬÷$ô÷|÷ h÷²U÷∞E÷┌5÷╞(÷│÷ƒ÷è ÷u÷s÷ê"÷£.÷»;÷┬I÷╒Z÷σl÷÷Ç÷ò÷¼÷┬÷%▄÷+≈÷.≈-1≈*N≈"P≈)--≡ⁿ--$N≈"Q≈"R≈$R≈(P≈)N≈"--≡ⁿ--$÷÷ ÷÷÷÷--≡ⁿ--J$#B≈│*≈¡≈ñ≈Öφ÷î█÷}╩÷o╣÷_⌐÷Pÿ÷Aå÷3w÷(d÷Q÷<÷'÷÷÷'÷ <÷ Q÷f÷y÷!è÷,£÷:¡÷I╜÷X╬÷hα÷w±÷à≈Æ≈¥,≈ºB≈¼B≈│--≡ⁿ--$B≈¼D≈¡E≈░D≈▓B≈│B≈¼--≡ⁿfff--v$9÷ ÷÷÷√⌡÷⌡±⌡δ⌡µ⌡∞⌡'≤⌡1°⌡;²⌡E÷Q÷\ ÷h÷t÷z"÷Ç-÷ç9÷ìE÷öQ÷¢^÷ók÷⌐x÷»ä÷╡É÷╗¢÷┴ª÷┼▒÷╩╣÷═┴÷╨╧÷╙┌÷╘σ÷╙δ÷╤φ÷╠Ω÷╞ß÷╛╤÷┤╠÷▒┼÷¼╗÷Ñ░÷£ú÷Æû÷çå÷zx÷mh÷`X÷RI÷E;÷9.÷-!÷#÷÷--≡ⁿ--8$π⌡ σ⌡Ω⌡≡⌡⌡⌡√⌡÷÷ ÷÷÷ ÷÷÷√⌡≈⌡≥⌡∞⌡τ⌡!Θ⌡τ⌡!Σ⌡!π⌡π⌡σ⌡π⌡ --≡ⁿ--8$÷x ÷u÷i÷]■⌡R·⌡G⌡⌡<≡⌡3Θ⌡)π⌡ Θ⌡≡⌡$÷⌡/√⌡:÷D÷P
  374. ÷[÷g÷s÷q÷s÷w÷x÷x ÷u÷x--≡ⁿ--N$%┴÷╙└÷╙╕÷╤░÷═Ñ÷╔Ü÷─Å÷╛â÷╣w÷▓j÷¼]÷ÑP÷ƒD÷ÿ8÷æ,÷è!÷â÷}÷x÷q÷w#÷|.÷â:÷èF÷æR÷ÿ_÷ƒl÷Ñy÷½à÷▓æ÷╕£÷╜º÷┬▓÷╞║÷╩┬÷╠┴÷╠┴÷╙--≡ⁿ--.$╥÷▒╥÷▒π÷╗∞÷─≡÷╠φ÷╘σ÷╓┌÷┘╧÷╓┴÷╙┴÷╠╧÷╨┌÷╨σ÷╨Θ÷═Ω÷╠Φ÷╔▀÷┬╨÷╕╨÷╕╥÷▒--≡ⁿ--X$*÷÷÷#÷ 0÷*=÷5K÷B[÷Oj÷\z÷jê÷wÿ÷âÑ÷Å▓÷Ö╜÷ó╟÷⌐╬÷¡╥÷▒╨÷╕╩÷┤┬÷░╣÷⌐«÷áí÷òö÷èä÷}v÷qf÷cV÷UG÷I9÷<,÷1÷'÷÷÷÷ ÷ ÷÷÷÷--≡R√∙uuD■K @±  Standardak8@8▄berschrift 1α≡np#UüZüc4@4▄berschrift 2xxn@Uü](@(▄berschrift 3
  375. ┤<Uü&A@≥ í&Absatz-Standardschriftart$@≥$    Kopfzeile ╕8!"@"Standardeinzug─*@* Fu▀notentextΣ■    R @1ÉTimes New Roman ÉSymbol &ÉArial#¡V ╨h6Γ$Fâ≡$V ws 95F@┤ krr╜■ ╒═╒£.ôù+,∙«0É@HT\ dl tΣ F