© 2003 Discovery Communications, Inc. All rights reserved.
© Media Service Zawada Sp. z o.o.
Redakcja:
Redaktor naczelny: Bo┬┐ena Latif
Koncepcja: Pawe┬│ S┬│owiakowski
Produkcja:
Animagic.com Pawe┬│ S┬│owiakowski
pawel.slowiakowski@post.pl
Projekt graficzny i realizacja:
Agencja Relamowa PoProstu
http://www.arpoprostu.pl
Narrator: Miko┬│aj Klimek
Opracowano na podstawie:
Film video The ultimate guide: Big Cats
Produced & Directed by Brian Leith
Narrator Will Lyman
Music Composed By Chris Whitten
Camera Mike Fox
Camera Assistant Matt Fox
Film Editor David Thrasher
Graphics 4:2:2 Videographic Design
Rostrum Camera Dave Blackman
Online Editor Chris Gilbert
Sound Design Wounded Buffalo
Re Recording Mixer Andrew Wilson
Sound Recordist Michael Lax
Assistant Producer Anna Roberts
Production Manager Mandy Gittings
Production Coordinator Doug Manuel
Production Team Rachel Lucas Jeanne Clenet
Script Editors Garry M Kluger Lori Oliwenstein
Scientific Advisors Craig Packer Douglas Richardson
Peter Jackson David Macdonald Andrew Kitchener
For Discovery Channel
Executive Producer Steve Burns
Line Producer Annabel Leee
Production Manager Mickey McKenzie
Financial Co Ordinator Erika Wolff
Production Assistant Monika Cebulla
Business Affairs Bob Reeedy
Executive In Charge of Production Michael Quattrone
(Specjalne podziêkowania dla:)
With Special Thanks
Anna Club Plush IBTT Leiden Holland
Eric Christin Nature Discovery
Copex Air
Serengeti Balloon Safaris
Natural History Museum London
Mauricio Anton
Columbia University Press
Mechanical Engineeering Dept Edinburgh University
Royal Museum of Scotland Edinburgh
Film & Picture Credits
British Library Oriental & India Office Collections
Divyabhanusinh
Belinda Wright Wildlife Protection Society of India
BBC Worldwide Americas
BFI's National Film Archive
American Museum of Natural History
Dr R. Lammers
WGBH Boston
Telenova Productions Inc
Series Produced by David Hickman Films LTD
Produced by Scorer Associates for Discovery Channel
Discovery Channel®
©MCMXCVI Discovery Communications, Inc.
Autorzy do³o¿yli wszystkich starañ aby umo¿liwiæ dzia³anie programu na wiêkoszoœci komputerów, jednak nie mo¿emy zagwarantowaæ poprawnej pracy programu na wszystkich komputerach